Skip to main content

Full text of "The Educational Times and Journal of the College of Preceptors"

See other formats


- 


1 


9 


m 


*  - 


. 


m  v.m 

■  3."w 

* 


' 


THE 


EDUCATIONAL 


* 

AND 


journal  of  tije  College  of  preceptors. 


YOL.  LXX. 


From  January  to  December ,  1917. 


LONDON : 

FRANCIS  HODGSON,  89  FARRINGDON  STREET,  E.C.  4. 


1917. 


INDEX. 


ARTICLES,  &c. 

Adolescent  Education,  92. 

Advanced  Courses,  141. 

Art  Teachers’  Guild,  140. 

Baden-Powell,  Gen.  Sir  R.,  on  Wolf  Cubs,  59. 

Board  of  Education  Circulars,  99,  100. 

Cahill,  Marion  :  “  L’Ing6nue,”  18. 

Child  Study  Association* (“  Schemes  or  Souls?”), 
145. 

i 

College  of  Preceptors 
Examination  of  Foreign  Teachers,  12. 

General  Meetings,  63, 135. 

Meetings  of  Council,  12,  59,  99,  140. 

Pass  Lists : — 

Teachers’  Diploma  Examination.— Winter, 
1916,  53. 

Certificate  Examination. — Christmas,  1916, 
31 ;  Colonial  Class  Lists,  55 ;  Midsummer, 
1917, 115 ;  Colonial  Class  Lists,  150. 
Professional  Preliminary  Examination. — 
March,  1917,  54 ;  September,  1917, 151. 
Lower  Forms  Examination. — Christmas, 
1916,  39 ;  Colonial  Class  Lists,  58  ;  Mid¬ 
summer,  1917, 121 ;  Colonial  Class  Lists, 
151. 

Educational  Reconstruction,  9. 

Education  Bill,  The,  129. 

Education  in  Japan  (H.  B.  Watson),  49. 

Education  Overseas,  143. 

Esperanto,  101. 

Fisher,  H.  A.  L. :  Sursum  Corda :  to  my  Fellow- 
Teachers,  61. 

Fisher,  H.  A.  L. :  his  debut  (M.  E.  Sadler) ,  146. 
Graves,  Alfred  P.,  on  the  Revision  of  Spelling,  143. 
Japan,  Education  in  (H.  B.  Watson),  49. 

Latin  Lesson,  A  (from  “A  Diversity  of  Creatures,” 
by  Kipling),  97. 

Leading  Articles: — 

Beginnings  of  a  Profession,  The,  45. 

Mr.  Fisher’s  Bill,  129. 

Next  Step,  The,  5. 

Secondary-school  Examinations  Council,  85. 
L’lngOiue  (Marion  Cahill),  18. 

Mr.  Fisher’s  Debut  (M.  E.  Sadler),  146. 

Notes,  6,  46,  87, 131. 

Overseas  Notes,  143. 

Programme  of  Education  Reform,  A,  15. 

Recent  Events,  91, 135. 

Reconstruction  Committee,  The,  and  Education,  9. 
Revision  of  Spelling,  The  (Alfred  P.  Graves,  M.A.), 
143. 

Sadler,  M.  E„  on  Mr.  Fisher’s  debut,  146. 

Schemes  or  Souls  ?  145. 

Simplified  Spelling,  62. 

Sursum  Corda :  to  my  Fellow-Teachers  ( H.  A.  L. 
Fisher) ,  61. 

Uplands  Association,  The,  68. 

Watson,  H.  A.,  on  Education  in  Japan,  49. 

Wolf  Cubs  (Gen.  Sir  R.  Baden-Powell),  59. 

Workers’  Educational  Association’s  Recommenda¬ 
tions  to  the  Reconstruction  Committee,  9. 


REVIEWS. 

Adams’s  Student’s  Guide,  154. 

Arlington’s  Shrewsbury  Fables,  72. 

Badley’s  Education  after  the  War,  106. 

Beresford  and  Richmond’s  W.  E.  Ford :  a  Bio¬ 
graphy,  156. 

Bird  of  Life,  The,  by  Gertrude  Vaughan,  106.  ^ 

Breaking  the  Spell :  an  Appeal  to  Common  Sense, 
106. 

Burnet’s  Higher  Education  and  the  War,  104. 

Burt’s  Distribution  and  Relations  of  Educational 
Abilities,  153. 

Byerly’s  Generalized  Co-ordinates,  71. 

Camp  School,  The,  by  Margaret  Macmillan,  154. 
Cambridge  History  of  English  Literature,  70. 
Canterbury  Leaflets  for  Parents,  104. 

Chapman  and  Rush’s  Scientific  Measurement  of 
Classroom  Products,  105. 

Chart  of  the  Natural  Progression  and  Co-relation  in 
School  Subjects,  by  Isabel  White,  20. 

Complete  Schoolmarm,  The,  by  Helen  Hamilton, 
104. 

Days  of  Alkibiades,  by  C.  E.  Robinson,  71. 

Defence  of  Classical  Education,  by  R.  W.  Living¬ 
stone,  20. 

De  Howe’s  German  and  English  Education,  69. 
Distribution  and  Relations  of  Educational  Abilities, 
by  Cyril  Burt,  153. 

Education  after  the  War,  by  J.  H.  Badley,  106. 
English  Pronouncing  Dictionai’y  (Phonetic),  by 
Daniel  Jones,  71. 

Fisher’s  Self-reliance,  105. 

Ford,  W.  E. :  a  Biography,  by  J.  D.  Beresford  and 
Kenneth  Richmond,  156. 

Game’s  Teaching  High  School  Latin,  71. 

Generalized  Co-ordinates,  by  W.  E.  Byerly,71. 
German  and  English  Education,  by  Fr.  de  Hovre, 
69. 

God  saw  that  it  was  Good,  by  Mrs.  House,  104. 
Hamilton’s  Complete  Schoolmarm,  104. 

Harman’s  Staying  the  Plague,  105. 

Hayward’s  Professionalism  and  Originality,  70. 
Higher  Education  and  the  War,  by  John  Burnet, 
104. 

Hindu  Mind  Training,  by  an  Anglo-Saxon  Mother, 
69. 

House’s  God  saw  that  it  was  Good,  104. 

J ones’s  English  Pronouncing  Dictionary  on  Phonetic 
Principles,  71. 

Livingstone’s  Defence  of  Classical  Education,  20. 
Loom  of  Youth,  by  Alec  Waugh,  153. 

McKenna’s  Sonia :  Between  Two  Worlds,  156. 
Macmillan’s  Camp  School,  154. 

Mercer’s  Principles  of  Rational  Education,  153. 
Morris’s  Nation’s  Health,  72. 

Mumford’s  Religious  Difficulties  of  Children,  156. 
Nation’s  Health,  The,  by  Sir  Malcolm  Morris,  72. 
Old  Grammar  Schools,  The,  by  Foster  Watson,  71. 
Organization  of  Thought,  by  A.  N.  Whitehead,  152. 
Pearson’s  Shantiniketan,  105. 

Physical  Education  in  relation  to  School  Life,  by 
Reginald  E.  Roper,  106. 

Principles  of  Rational  Education,  by  Charles  A. 
Mercier,  153. 


Professionalism  and  Originality,  by  F.  H.  Hayward, 
70. 

Report  of  a  Girls’  Conference  on  Education,  106. 
Religious  Difficulties  of  Children,  by  E.  E.  Read 
Mumford,  156. 

Robinson’s  Days  of  Alkibiades,  71. 

Roper’s  Physical  Education,  106. 

Science  and  Education  (Lectures),  71. 

Scientific  Measurement  of  Classroom  Products,  by 
Chapman  and  Rush,  105. 

Self-reliance,  by  Dorothy  Canfield  Fisher,  105. 
Shantiniketan,  by  W.  W.  Pearson,  105. 

Shrewsbury  Fables,  by  Cyril  Arlington,  72. 

Sonia:  Between  Two  Worlds,  by  Stephen  McKenna, 
156. 

Staying  the  Plague,  by  N.  B.  Harman,  105. 
Student’s  Guide,  by  John  Adams,  154. 

Teaching  High  School  Latin,  by  Josiah  B.  Game,  71. 
Vaughan’s  Bird  of  Life,  106. 

Watson’s  Old  Grammar  Schools,  71. 

Waugh’s  Loom  of  Youth,  153. 

Wells’s  God  the  Invisible  King,  154. 

White’s  Chart  of  the  National  Progression  and 
Co-relation  in  School  Subjects,  20. 

Whitehead’s  Organization  of  Thought,  152. 

General  Notices. 

Alexander’s  Earliest  Voyages  round  the  World,  75. 
Allbutt’s  Science  in  the  School,  76. 

Allmann’s  Easy  Games  for  the  l'inies,  24. 
Appleton’s  Perse  Latin  Plays,  108. 

“  Archippus’  ”  Call  to  Baptismal  Reform,  22. 
Ai'mitage  and  Dawe’s  Chemistry,  24. 

Baker’s  Shakespeare  Dictionary,  74. 

Barrow’s  Geometrical  Lectures  (Child),  76. 
Bartholomew’s  Advanced  Atlas,  160. 

Bell’s  Algebra,  76. 

Betts  and  Watts’s  Next  War,  77. 

Bevan’s  History  and  Development  of  Philosophy, 

22. 

Bevan’s  Towns  of  Roman  Britain,  75. 

Beazley’s  Notebook  of  Medieval  History,  158. 
Birkhead’s  French  Revolution,  109. 

Black’s  New  Hudson  Shakespeare,  22. 

Black’s  First  German  Book  (Althaus),  74. 
Blakeney’s  Poetry  for  Recitation,  74. 

Borchardt’s  Revision  Papers  in  Arithmetic,  76. 
Brackenbury’s  French  Exercises,  108. 

Bradshaw’s  High  School  Cookery  Book,  76. 
Breasted’s  Ancient  Times,  23. 

Breslich’s  Second-year  Mathematics,  76. 
Brockington’s  Military  Education,  24. 

Brunt’s  Combinations  of  Observations,  160. 

Bryant’s  Public  School  System,  156. 

Bucknall’s  Be  a  Man  !  76. 

Burns’s  Greek  Ideals,  108. 

Byron’s  Peek -a- Boos  in  War  Time,  25. 

Oajori’s  William  Oughtred,  Mathematician,  76. 
Campbell’s  Spiritual  Pilgrimage,  22. 

Cashmore’s  Fermat’s  Last  Theorem,  160. 
Chamerlain’s  Oceana,  109. 

Charles’s. Year  of  Adventure,  160. 

Ohaundler’s  Magic  Kiss,  24. 

Chaundler  and  Wood’s  Beautiful  Legends,  25. 


INDEX. 


in 


Cicero’s  Letters  (Poteat) ,  108. 

Classen’s  Lectures  on  Style  and  Composition,  158. 
Coleridge’s  Poems  (Gibbs),  22. 

Collins’s  Stories  in  Verse,  109. 

Conradi  and  Thomas’s  Farm  Spies,  76. 

Conway  and  Walters’s  Deigma :  a  First  Greek 
Book,  22. 

Cook’s  Lord  Kitchener,  28. 

Copping’s  Les  Quatre  Evangiles  et  les  Act.es  des 
Apotres,  73. 

Corbin’s  Marvels  of  Scientific  Invention,  24. 
Cowper’s  Hill  of  Broom,  160. 

Cowper’s  Three  Sailor  Girls,  24. 

Crafer’s  Books  of  Ezra  and  Nehemiah,  75. 

Craigie’s  Pronunciation  of  English,  109. 

Crossley’s  Style  and  Composition,  22. 

Cule’s  Baker  Secundus,  160. 

Darbishire’s  Introduction  to  Biology,  76. 

Davis’s  Japan,  75. 

De Banville’s  Gringoire  (Wilson-Green),  73. 

De  Croze  and  Ferrari’s  Folk  Songs  of  France,  108. 
De  Foe’s  Robinson  Crusoe  (Trench),  24. 

De  Musset’s  Quatre  Comedies  (Weeks),  74. 

Diaries  and  Yearbooks,  25. 

Dickson’s  Nursery  Geography,  25. 

Eliot’s  Romola  (Wheeler),  22. 

Euripides'  Rhesus  (Porter), 22. 

Fawdrey’s  Dynamics,  23. 

Fitch  and  Smith’s  British  Flora,  24. 

Fontaine’s  En  France,  108. 

Forbes’s  Third  Russian  Book,  109. 

Fortescue’s  Three  Pearls,  24. 

Fowler’s  English  Prose  for  Repetition,  109. 

Francis  and  Thomas’s  Jataka  Tales,  109. 

Freeman  and  Lowe’s  Greek  Reader  for  Schools,  73. 
Fuentes  and  Francois’  Practical  Spanish  Gram¬ 
mar,  74. 

Gibbs’s  Coleridge,  22. 

Gillespie’s  Latin  Lists  and  Notes,  108. 

Giordani’s  German  Colonial  Empire  (Hamilton),  75. 
Glover’s  Jesus  of  History,  75. 

Goldsmith’s  Deserted  Village,  &c.  (Pound),  22. 
Gray's  Elegy  (Pound) ,  22. 

Gray  and  Turner’s  Eclipse  or  Empire  ?  24. 

Gregory’s  Australia,  75. 

Griffith  and  Petrie’s  Heat  and  Light,  24. 

Hadow’s  Sir  Walter  Raleigh,  158. 

Hanshew’s  Book  of  Best  Stories,  160. 

Harrap’s  Shorter  French  Texts  (G6rard),  74. 

Hart’s  Student’s  Catholic  Doctrine,  75. 

Hartley  and  Lewis’s  Children  of  the  Empire,  75. 
Hickman’s  Soft  Toys,  and  How  to  Make  them,  76. 
Hogan’s  Government  of  the  United  Kingdom,  75. 


Holmes’s  Caesar  in  Britain,  73. 

Hoover’s  Salesmanship,  77. 

Howes’s  Cradle  Ship,  24. 

Hugo’s  Hernani  (Finch  and  Gardiner),  158. 

Hundred  Russian  Verbs,  109. 

Jarvis’s  Handwriting,  77. 

Jeudwine’s  Manufacture  of  Historical  Material,  23. 
Johnson’s  Life  of  Pope  (Weekes),  109. 

Keatinge’s  Studies  in  Education,  22. 

Kingsley’s  Water  Babies,  24. 

King-Harman’s  British  Boys’  Training  and  Pro¬ 
spects,  157. 

Kirkpatrick’s  This  Realm,  this  England  !  75. 
Leadbeater’s  Outline  of  Theosophy,  77. 

Leo’s  Astrology,  24. 

Livy  (Peskett),  108. 

Longmans’  Explicit  Arithmetic  for  Girls,  23. 
Longmans’  Latin  Course  (Lang),  108. 

Louis’s  Marguerite  et  ses  Amis,  108. 

Macfarlane’s  Ten  British  Mathematicians,  23. 
Mackenzie’s  Lord  Kitchener,  158. 

Mackenzie’s  Wonder  Tales,  160. 

Malim’s  Njal  and  Gunnar,  74. 

Mallik’s  Optical  Theories,  160. 

Martin,  Ryle,  and  Wimm’s  Message,  Messenger, 
and  Method,  157. 

Mason’s  Hundred  Chemical  Problems,  76. 

Matheson’s  Education  To-day  and  To-morrow,  156. 
Mellor  and  Pearson’s  Housecraft  Arithmetic,  76. 
Moore’s  Graduated  French  Dictation,  158. 

Newbolt’s  Book  of  the  Happy  Warrior,  160. 

Newbolt’s  Tales  of  the  Great  War,  25. 

Niemeyer’s  Stories  for  the  History  Hour,  158. 

Oates’s  Dictionary  of  Commerce,  74. 

O’Grady’s  English  Dictations  for  Homework,  74. 
O’Malley’s  Senegal,  Behar,  &c.,  158. 

Oxford  Russian  Plain  Texts,  109. 

Oxford  University  Handbook,  76. 

Padwick’s  Mackay  of  the  Great  Lake,  160. 

Paget’s  1  Sometimes  Think,  77. 

Palmer’s  English  Phonetics,  74. 

Parrott’s  Why  Britain  went  to  War,  74. 

Pellatt’s  Public  Education  and  the  War,  156. 
Pendlebury’s  Revision  Papers  in  Arithmetic,  160. 
Philips’s  Nature  Study  Lessons,  76. 

Platt’s  Stories  of  the  Scottish  Border,  158. 

Readman’s  French  Words  and  Phrases,  73. 

Reed’s  Boycotted,  and  other  Stories,  160. 

Robert  of  Chester’s  Algebra  of  A1  -  Khowarizmi  ; 

(Kaspinski),  24. 

Robeson’s  Precis  Writing,  74. 

Robinson’s  (C.  E.),  Days  of  Alkibiades,  23. 

Robinson’s  (H.  W.),  Cross  of  Job,  75. 


Robinson’s  ( J.  H.)  Medieval  and  Modern  Times,  23. 
Ruskin’s  King  of  the  Golden  River,  24. 

Salt’s  Flogging  Craze,  23. 

Sedgefield’s  Old  English  Accidence,  157. 

Segar’s  Minor  Poems  of  the  Middle  Ages,  74. 
Shakespeare’s  Cymbeline  (Lobban),  74. 

Siepmann’s  French  for  Rapid  Reading,  73. 
Smirnoff’s  Russian,  74. 

Smith’s  Chemistry  for  Colleges,  76. 

Spink’s  French  Plays  for  Children,  158. 

Stars  at  a  Glance,  109. 

Stefansson’s  Denmark,  Sweden,  &c.,  23. 

Stevenson’s  Child’s  Bookshelf,  157. 

Strang’s  Blue  Book  of  the  War,  24. 

Strang’s  Burton  of  the  Flying  Corps,  25. 

Strang’s  Empire  in  Arms,  77. 

Strang’s  Frank  Forrester,  24. 

Strang’s  Old  Man  of  the  Mountain,  25. 

Strang’s  Through  the  Enemy  Lines,  25. 

Stroebe's  Deutsche  Anekdoten  fur  die  Schule,  108. 
Supple’s  South  American  History,  109. 

Swanson’s  Needlecraft,  76. 

Talbot’s  Inventions  and  Discoveries,  25. 
Temperley’s  History  of  Serbia,  109. 

Theedham’s  Carte  de  Grammaire,  23. 

Thomas’s  Flower  Garden,  77. 

Thomson’s  Animal  Life,  76. 

Townsend  and  Franklin’s  History’s  Background 
160. 

Trofimov’s  Elementary  Russian  Reader,  109. 

Tucker  and  Wallace’s  English  Grammar,  74. 
Turner’s  Aircraft  of  To-day,  25. 

Turral’s  Pages  of  Britain’s  Story,  158. 

Underwood’s  Russian  Grammar,  74. 

Waight’s  God  wine,  157. 

Walters’s  Health  Control,  24. 

Walters  and  Conway’s  Deigma,  22. 

Warren’s  Table  Book,  23. 

Weatherhead’s  Latin  Course,  158. 

Weekley’s  Surnames,  77. 

Whipple’s  Winning  the  Prize,  160. 

White’s  Practical  Civics,  74. 

Wickwar’s  Dreams,  24. 

Wilson  and  Jaccard’s  French  Composition,  74. 
Wilson  and  Tracey’s  Analytic  Geometry,  76. 
Winbolt’s  Short  Essays,  157. 

Wood’s  Stolen  Grand  Lama,  160. 

Woolf’s  Spanish  Grammar,  108. 

Wright  and  Rudd's  Model  Drawing,  77. 

Young's  Hunters  and  Trappers,  25. 

Zip’s  Scientific  German  Reader,  23. 

Publications  Received,  26,  77, 1C9, 161. 


The  Contributors 

Prof.  JOHN  ADAMS. 

Prof.  ADAMSON. 

HERBERT  ANTCLIEFE. 

P.  B.  BALLARD. 

A.  C.  BENSON. 

R.  O.  BOSWALL. 

Mrs.  BRYANT. 

Miss  S.  A.  BURSTALL. 

Miss  MARION  CAHILL. 

Miss  CARTER. 

R.  F.  CHARLES. 

R.  F.  CHOLMELEY. 

Miss  CHOLMELEY. 

G.  H.  CLARKE. 

Miss  M.  CORNER. 

Mrs.  JANET  COURTNEY. 

Rev.  A.  A.  DAVID,  D.D. 

Miss  E.  CHIVERS  DAVIES. 

Dr.  E.  A.  S.  DAWES. 

F,  R.  G.  DUCKWORTH. 

Dr.  A.  EILOART. 

A.  A.  ELDRIDGE. 

Prof.  J.  J.  FINDLAY. 

G.  F.  FORSEY. 

The  Hon.  Mrs.  FRANKLIN. 
Dr.  GOODMAN. 

A.  J.  GRAVER. 

Miss  C.  C.  GRAVESON. 
HELEN  HAMILTON. 

J.  BLAKE  HAROLD. 

Principal  D.  R.  HARRIS. 


to  “  The  Educational 

H.  G.  HART. 

JOHN  HENDERSON. 

Dr.  GERALDINE  HODGSON. 
Mrs.  STUART  HORNER. 

H.  L.  HUTTON. 

Mrs.  INGHAM. 

Miss  E.  E.  CONSTANCE  JONES. 
Dr.  MacNAUGHTON-JONES. 

M.  W.  KEATINGE. 

SYDNEY  H.  KENWOOD. 

Miss  E.  S.  LEES. 

J.  W.  LONGSDON. 

Mrs.  KEITH  LUCAS. 

W.  J.  LUCAS. 

Prof.  L.  W.  LYDE. 

Miss  C.  C.  LYON. 

Hon.  the  Rev.  Canon  LYTTELTON. 
Mrs.  SMEDLEY  MacLEAN. 
NORMAN  MacMUNN. 

Sir  PHILIP  MAGNUS. 

ALBERT  MANSBRIDGE. 

Miss  NORAH  MARCH. 

Miss  CONSTANCE  I.  MARKS. 
STANLEY  MAXWELL. 

< 

Miss  C.  L.  MAYNARD. 

Miss  E.  J.  MORLEY. 

Rev.  R.  S.  MOXON. 

Prof.  A.  F.  MURISON. 

Miss  E.  R.  MURRAY. 

Rev.  CANON  NAIRNE. 

Miss  E.  J.  NOTCUTT. 


Times  ”  include  : — 

Prof.  T.  P.  NUNN. 
DANIEL  H.  OGLEY. 

C.  F.  C.  PADEL. 

Dr.  C.  A.  PARKER. 

W.  H.  PICK. 

Dr.  ERIC  PRITCHARD. 
MARGARET  PUNNETT. 
Miss  M.  C.  RAYNER. 

Prof.  W.  RIPMAN. 

FRANK  ROSCOE. 
MICHAEL  E.  SADLER. 

Dr.  C.  W.  SALEEBY. 

H.  S.  SALT. 

Mrs.  M.  C.  SCOTT. 
ALFRED  SIDGWICK. 

Dr.  ARMITAGE-SMITH. 
Prof.  BOMPAS  SMITH. 

F.  SMITH. 

Miss  KATE  STEVENS. 

Miss  B.  L.  TEMPLETON. 
C.  EDGAR  THOMAS. 

J.  S.  THORNTON. 

Dr  JANE  WALKER. 

H.  J.  CRADOCK- WATSON. 
Prof.  FOSTER  WATSON. 
Dr.  HELEN  WEBB 
Dr.  JESSIE  WHITE. 

W.  E.  WHITEHOUSE. 

Miss  L.  KEYSER  YATES. 
Miss  ZIMMERN. 

Miss  D.  M.  ZIMMERN. 


THE 

Educational  Times 

AND 

JOURNAL  Of-  THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 


Vol.LXX  No.  661 


FEBRUARY  1,  1917 


Published  Quarterly.  Price,  to 
Non-Members,  6d. ;  by  post,  7d. 
Annual  Subscription,  2s. 


THE 

COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

Incorporated  by  Royal  Charter. 
BLOOMSBURY  SQUARE,  W.C. 


GENERAL  MEETING. 

The  Half-yearly  General  Meeting  of 
the  Members  of  the  Corporation  will 
be  held  at  the  College,  Bloomsbury 
Square,  on  Saturday,  the  31st  of 
March,  1917,  at  3.30  p.m. 


LECTURES  FOR  TEACHERS. 

A  Course  of  Twelve  Lectures  on 
“The  Essentials  of  Educational  Psy¬ 
chology,”  by  Professor  John  Adams, 
will  begin  on  Thursday,  the  8th  of 
February. 

The  Course  will  be  helpful  to 
teachers  who  are  preparing  for  the 
Diploma  Examinations. 

For  Syllabus,  see  page  13. 


EXAMINATIONS. 

Diplomas.  —  The  next  Examination 
of  Teachers  for  the  Diplomas  of  the  College 
will  begin  on  the  31st  of  December,  1917. 

The  Summer  Diploma  Examination  has 
been  discontinued. 

Practical  Examination  for  Certifi¬ 
cates  of  Ability  to  Teach. —  The  next 
Practical  Examination  will  be  held  in 
February,  1917. 

Certificate  and  Lower  Forms  Ex¬ 
aminations. — The  Midsummer  Examina¬ 
tions  will  begin  on  the  25th  of  June,  1917. 

In  and  after  June,  1917,  Italian  papers 
will  be  set  in  the  Senior  and  Junior  Grades. 

Professional  Preliminary  Examina¬ 
tions. — The  next  Examination  will  begin 
on  the  6th  of  March,  1917. 

Commercial  Examinations. — An  Ex¬ 
amination  for  Certificates  of  Proficiency  in 
Commercial  Subjects  will  be  held  in 
December,  1917. 

The  Regulations  for  the  above  Examina¬ 
tions  can  be  obtained  on  application  to  the 
Secretary. 

G.  CHALMERS,  Secretary. 


THE  ASSOCIATED  BOARD 

A  oi  thb  R.A.M.  ixd  R.C.M. 

JOR  LOCAL  EXAMINATIONS  IN  MUSIC. 

Patron:  HIS  MAJESTY  THE  KING. 

LOCAL  CENTRE  EXAMINATIONS  (Syllabus  A). 
Examinations  in  Theory  held  in  March  and  Novem¬ 
ber  at  all  Centres.  In  Practical  Subjects  in  March- 
April  at  all  Centres,  and  in  the  London  District  and 
certain  Provincial  Centres  in  November-December 
also.  Entries  for  the  March-April  Examinations 
close  Wednesday, Eebruary  7th,  1917  (or,  with  extra 
fee,  February  15th). 

SCHOOL  EXAMINATIONS  (Syllabus  B). 
Held  throughout  the  British  Isles  three  times  a 
year,  viz.,  March-April,  June-July,  and  October- 
November.  Entries  for  the  March-April  Examina¬ 
tions  close  Wednesday,  January  31st,  1917  (or,  with 
extra  fee,  February  8th). 

Specimen  Theory  Papers  set  in  past  years  (Local 
Centre  or  School)  can  be  obtained  on  application. 
Price  3d.  per  set,  per  year,  post  free. 

The  Board  offers  annually  SIX  EXHIBITIONS, 
tenableattheR.A.M.or  R.C.M.  for  two  or  three  years. 

Syllabuses  A  and  B,  the  Syllabus  in  Ear  Training 
and  Sight  Singing,  entry  forms  and  any  further 
information  will  be  sent  post  free  on  application  to— 
JAMES  MUIR,  Secretary, 

15  Bedford  Square,  London,  W.C. 
Telegrams  :  “  Associa.  London.” 


LONDON  UNIVERSITY 

EXAMINATIONS. 


AT  THE  B. A.  EXAMINATION,  1916, 


ONE  HALF 


OF  THB 


PLACES  IN  HONOURS 


WERE  GAINED  BT 


Students 


Including  5  of  the  10  places 
in 

FIRST  CLASS  HONOURS. 


dfree  (Butoes 

TO 

MATRICULATION,  INTER.  ARTS. 
INTER.  SCIENCE,  B.A.,  B.Sc., 

Post  free  to  Private  Students,  from— Tub  Sbc., 

mnlversttg  Correspondence  College, 

No.  IS,  Burlington  House,  Cambridge 


London  college  of  music. 

(Incorporated.) 

Great  Marlborough  Strbet,  London,  W. 
Patron :  His  Grace  the  Duke  of  Leeds. 

Dr.  F.  J.  Karn,  Mus.Bac.  Cantab.,  Principal. 

G.  Augustus  Holmes,  Esq.,  Dir,  Exam*. 


EXAMINATIONS,  LOCAL  AND  HlGHBR. 

The  NEXT  EXAMINATION  for  Certificates  its 
PIANOFORTE,  ORGAN,  VIOLIN,  SINGING, 
ELOCUTION,  THEORY,  Ac.,  will  be  held  in 
London  and  over  450  Local  Centres  in  April. 
Last  day  of  Entry,  March  15th. 

The  Higher  Examinations  for  the  Diplomas  of 
Associate  (A.L.C.M.)  and  Licentiate  (L.L.C.M.)  are- 
held  in  April,  July,  and  December  ;  and  for  the 
Diplomas  of  Associate  in  Music  (A.Mus.L.C.M.), 
Licentiate  in  Music  (L.Mus.L.C.M.),  the  Teachers' 
Diploma  and  Fellowship  in  July  and  December. 

New  Local  Centres  maybe  formed,  also  School 
Centres.  The  Secretary  will  supply  all  particulars. 

Attention  is  directed  to  the  Regulations  regarding 
awards  in  Medals  and  Book  Prizes. 

SYLLABUS,  with  Annual  Report  and  Forms  of 
Entry,  may  be  had  of  the  Secretary. 


In  the  Educational  Department  Btudents  are 
received  and  thoroughly  trained  under  the  best 
Professors  at  moderate  fees. 

Lessons  in  Pianoforte,  Violin,  Singing,  Elocution, 
Harmony  and  Counterpoint ;  Modern  3-manual 
Organ ;  Courses  of  Training  for  Teachers. 

A.  GAMBIER  HOLMES,  Secretary. 


NIVERSITY  OF  ST.  ANDREWS. 


L.L.A.  DIPLOMA  FOR  WOMEN, 

The  attention  of  Candidates  is  drawn  to  th« 
Ordinary  and  Honours  Diplomas  for  Teaehtr*, 
which  are  strongly  recommended  as  suitable  for 
those  who  are  or  intend  to  be  teachers. 

Examinations  are  held  at  Aberdeen,  Birmingham, 
Blackburn,  Brighton,  Bristol,  Cardiff,  Croydon. 
Devonport,  Edinburgh,  Glasgow,  Hull,  Inyernes*, 
Leeds,  Liverpool,  London,  Manchester,  Newca*tle- 
on-Tyne,  Norwich,  Nottingham,  Oxford,  St.  An¬ 
drews,  Sheffield,  Swansea,  and  several  other  towns. 

Information  regarding  the  Examinations  may¬ 
be  obtained  from  the  Secretary  L.L.A.  Scheme, 
The  University,  St.  Andrews. 


WOLSEY 

HALL, 

OXFORD. 

POSTAL  TUITION 

Foe  London  University 
MATRIC.,  INTER.,  A  FINAL 
B.Sc.,  B.So.  (Econ.),  B.D., 

FREE  GUIDE 

on  application  to 
THE  SECRETARY. 


2 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


BIRKBECK  COLLEGE 

Breams  Buildings,  Chancery  Lane,  E.C. 


UNIVERSITY  OF  LONDON. 

COURSES  OF  STUDY  (DAY  AND  EVENING) 

FOR  DEGREES  IN 

ARTS,  SCIENCE,  ECONOMICS,  LAWS, 

under  Recognized  Teachers  of  the  University. 

ARTS.— Latin,  Greek,  English,  French,  German. 
Italian,  History,  Geography,  Logic,  Economies, 
Mathematics  (Pure  and  Applied). 

8CIENCE, — Chemistry, Physics,  Mathematics  (Pure 
and  Applied),  Botany,  Zoology,  Geology. 

ErtningCourses  for  theDegrees  in  Economics  and  Laws . 

POST  GRADUATE  AND  RESEARCH  WORK. 


Sessional 

Fees 


Day  :  Arts,  £10. 10s. ;  Science,  £17. 10s. 
Evening :  Arts,  Science,  or  Economics. 

£5.  5s. 

MATRICULATION  COURSES  AND  ACCOUNTANCY. 

Prospectus  post  free.  Calendar  3 d.  (by  post  5 d.). 


Denmark  hill  physical 

TRAINING  COLLEGE  AND  SCHOOL 
OF  MASSAGE. 

Open  air  Gymnaiium  and  Sports  Ground  attached. 
Preparation  for  Public  Examinations  in  Science, 
Swedish  Gymnastics.  Massage  Scholarships  value 
£40  and  £20  offered  annually. 

Principal :  Miss  E.  Spblman  Stangbr,  Member  of 
the  Incorporated  Society  of  Trained  Masseuses, 
Sunray  Avenue,  Herne  Hill,  S.E. 


CHERWELL  HALL,  OXFORD. 

An  Emergency  Secondary  Training  Course  has 
been  arranged  for  women  over  eighteen  years  of  age, 
to  meet  the  great  need  for  Form  Mistresses  in 
Secondary  Schools.  Entrance  qualification,  a  good 
general  education.  The  Course  may  be  completed 
after  the  War  and  a  Diploma  obtained. 

Fees  for  residence  and  tuition  from  £23.  For 
particulars  apply  to  the  Principal.  Shortened 
Courses  during  the  War  for  University  Graduates. 


Teachers  Registration  Council 

Representative  of  the  Teaching  Profession 

(Constituted  by  Order  of  Council,  Feb.  29, 1912.) 


In  accordance  with  the  above-mentioned 
Order  a 

REGISTER  OF  TEACHERS 

is  now  maintained  hy  the  Council. 

For  Information  apply  to — 

The  SECRETARY, 

Teachers’  Registration  Council, 

47  BEDFORD  SQUARE, 

London,  W.C. 


Maria  grey  training 

COLLEGE  for  WOMEN  TEACHERS  in 
HIGH,  SECONDARY,  and  PREPARATORY 
SCHOOLS. 

In  connexion  with  the  London  University  and 
recognized  by  the  Cambridge  Teachers’  Training 
Syndicate. 


Principal:  Miss  Katharine  L.  Johnston,  B.A. 
London,  M.A.  Sheffield,  Girton  College,  Moral 
Sciences  Tripos,  Cambridge  Teachers’  Train¬ 
ing  Certificate. 

Preparation  for  the  Teaching  Diploma  of  the 
London  University  for  the  Certificate  of  the  Cam¬ 
bridge  Teachers’  Training  Syndicate  and  for  the 
National  Eroehel  Union  Higher  Certificate,  Parts 
I  and  II. 

Demonstration  School  attached  to  the  College ; 
and  practice  for  Students  in  neighbouring  schools 
under  the  supervision  of  specialists. 

Tuition  fees  £24.  A  number  of  Scholarships  from 
£12  to  £24  offered  to  Students  with  a  Degree  or  its 
equivalent.  Loan  Fund. 

Particulars  of  College  Hall  and  Registered  Lodg¬ 
ings  can  be  obtained  from  the  Principal  at  The 
Maria  Grey  College,  Salusbury  Road,  Brondesbury, 
London,  N.W. 


JOINT  AGENCY  FOR  WOMEN  TEACHERS. 

Oakley  House. 

14,  16,  A  18  Bloomsbury  Street,  London,  W.C. 

Under  the  management,  of  a  Committee  appointed 
by  the  Teachers’  Guild,  College  of  Preceptors, 
Head  Mistresses’  Association,  Association  of 
Assistant  Mistresses,  and  Welsh  County  Schools 
Association.)  - 

HIS  Agency  has  been  established 

for  the  purpose  of  enabling  Teachers  to  find 
work  without  unnecessary  cost.  All  fees  have 
therefore  Been  calculated  on  the  lowest  basis  to 
cover  the  working  expenses. 

No  Registration  Fees  are  charged  to  members  of 
the  above  Associations,  and  their  Commissions  are 
reduced. 

Hours  for  Interviews : 

11.30  a.m.  to  1  p.m.,  and  3  to  5  p.m. 

Saturdays,  11.30  a.m.  to  1  p.m.,  and  2  to  3  p.m. 

When  possible,  special  appointments  should  he 
arranged. 

Registrar,  Miss  ALICE  M.  FOUNTAIN. 


JOINT  SCHOLASTIC  AGENCY. 

23  Southampton  St.,  Bloomsbury  Sq.,  W.C. 

This  Agency  is  under  the  direction  of  a  Committee 
representing  the  following  leading  Educational 
Associations : — 

HEAD  MASTERS’  CONFERENCE. 
INCORPORATED  ASSOCIATION  OF  HEAD  MASTERS. 
COLLEGE  OF  PRECEPTORS.  TEACHERS’  CUILD. 

ASSOCIATION  OF  ASSISTANT  MASTERS. 
HEAD  MASTERS  OF  PREPARATORY  SCHOOLS. 

WELSH  COUNTY  SCHOOLS  ASSOCIATION. 
ASSOCIATION  OF  TECHNICAL  INSTITUTIONS. 

Registrar :  Mr.  E.  A.  VIRGO. 

The  object  of  this  Agency  is  to  render  assis¬ 

tance  at  a  minimum  cost  to  Masters  seeking 
appointments.  The  lowest  possible  fees  are 

therefore  charged. 

Interviews  by  appointment  from  12  noon  to  1.30 
p.m.,  and  from  3  p.m.  to  5  p.m.  ;  on  Saturdays,  from 
11  a.m.  to  12.30  p.m. 

A  PROSPECTUS  will  be  sent  on  application. 


UNIVERSITY  EXAMINATION 
POSTAL  INSTITUTION, 

17  RED  LION  SQUARE.  HOLBORN, 
LONDON,  W.C. 

E.  S.  WEYMOUTH,  M.A.  (Lond.). 


CAREY'S  “GRADUS  AD  PARNASSUM,” 

WITH  THE  ENGLISH  MEANINGS. 

Revised,  Corrected,  and  Augmented  by  a  Member  of  the 
University  of  Cambridge. 

Post  8vo,  cloth ,  price  7s. 

THE  STATIONERS’  COMPANY,  Stationebs’  Hall,  London. 


The  Institution  prepares  candidates,  either  through  the  post  or 

orally,  for  the 

PROFESSIONAL  PRELIMINARY  EXAMINATION 

and 

SENIOR  AND  JUNIOR  CERTIFICATES 


PRINTING  FOR  SCHOOLS 

GEORGE  OVER 


of  the  College  of  Preceptors.  Also  for  all  University  and  Medical 
Examinations.  A  list  of  nearly  3,000  successes  at  various 
Examinations  during  the  last  twenty  years  will  be  sent  on 
application.  Terms  moderate.  Large  Lending  Library. 


(Printer  to  Rugby  School), 

THE  RUGBY  PRESS,  RUGBY. 

Telegrams  :  "  Ovbr,  Printer,  Rugby.”  Nat.  Tel. :  126  Rugby. 


The  Publishing  House  of  FRANCIS  HODGSON, 


First  Lessons  in  Drawing  and  Design. 

By  George  Carpenter.  Interleaved  with  tissue  paper,  price  Is.  each 
number ;  post  free,  Is.  3d. 

1  0NTENT8 :  Curves :  Outlines  of  Familiar  Objects  ;  Introduction  to  Perspective  • 
Trees;  the  Human  Figure;  Ornament. 


Drawing  Copies  and  Outline  Maps 

as  set  at  the  College  of  Preceptors  Examinations 
Fr°Sffm  DraWinB  Copies-  Price  ls-  9d-  P«r  doz.  (assorted  or  alike). 
Outline  Maps  (asset).  Price  lOd.  per  doz.  (assorted  or  alike) ,  post  free. 

The  Elements  ot  the  Theory  and  Practice  of  Book-keepingr 

By  John  V  almslby,  B.A.  264  pp.  Price  3s.  6d.  P  8 


Proceedings  of  the  London  Mathematical  Society. 

mm  X  p Vfa 186,5  to. Jani  1903>  •  Vols.  I  to  XV  (Second  Ser 
1903  to  1916.  Full  list  and  prices  free  on  application . 


Mathematical  Questions, 

with  their  Solutions  Reprinted  from  The  Educational  Times.  In  Ha 
Yearly  Volumes,  6s.  6d.  each.  Ninety. seven  Vols.  have  been  published. 


The  Modern  Geometry  of  the  Triangle. 

By  William  Gallatly,  M.A.  Price  2s.  6d. ;  by  post,  2s.  8d. 

The  Hamiltonian  System  of  Language  Instruction. 

With  a  close  Interlinear  Translation. 

Caesar  I  to  VI,  4s.  6d.  Acneid  I  to  IV,  3s.  6d. 

Gospel  ofSt.  John:  In  Latin,  2s.  6d. ;  in  Greek, 3s.  ;  in  Spanish,  2s.  6d  ■ 
in  French,  2s.  6d. ;  in  German,  2s.  6d. ;  in  Italian,  2s.  6d. 

T elemaque,  in  French,  Books  I  to  IV,  3s.  6d.  each.  &e.,  &c. 

Full  list  and  prices  on  application. 

Schilling’s  Spanish  Grammar.  348pp.  Price3s.6d.  Key  to  same,  2s 
j  Don  BasiliO  (Spanish  Conversation  and  Correspondence) .  2s.  6d. 

Italian  Conversational  Course.  By  g.  toscani.  Price  5s. 
Italian  Reading  Course.  By  the  same  Author.  Price  3s.  6d. 

Historical  Rhymes.  From  the  Reigns  of  William  I  to  Edward  VII. 

148  pp.  Limp  cloth.  Price  Is.  6d. 

Mythological  Rhymes. 

I  The  Greek  Legends  in  Rhyming  Prose,  116  pp.  Price  4s. 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


3 


Feb.  1,  1917.1 


EDUCATIONAL  AGENCY. 

(Established  oyer  80  Years.) 

Proprietors : — 

Messrs.  Griffiths,  Powell  &  Smith. 

Offices : — 34  Bedford  Street,  Strand ;  and 
22  Henrietta  St.,  Covent  Garden,  London,  W.C. 

Telegraphic  Address : — 

”  Schoiasque,  Westrand,  London.” 

Telephone :— 1 7021  Gerrard. 

Scholastic. 

Head  Masters  and  Principals  of  Public 

and  Private  Schools  desirous  of  engaging  quali¬ 
fied  and  well  recommended  English  or  Foreign  Resi¬ 
dent,  Non-resident,  or  Visiting  Assistant  Masters, 
can  have  eligible  Candidates  introduced  to  them 
(free  of  charge)  by  stating  their  requirements  to 
Messrs.  Griffiths,  Powell  &  Smith. 

A.  List  of  Vacancies  will  be  forwarded  on 
application  to  Graduates  and  other  well  qualified 
Assistant  Masters  seeking  appointments  for 
next  term. 

Schools  Transferred  and  Valued.  Part¬ 
nerships  arranged.  No  charge  unless 
sale  effeoted.  List  of  Boys'  and  of  Girls’ 
Schools  and  School  Partnerships  for  Sale, 
sent  Gratis  to  intending  Purchasers,  TO 
WHOM  NO  COMMISSION  IS  CHARGES. 

Assistant  Mistresses. 

Head  Mistresses  and  Principals  of  Public 
and  Private  Schools  requiring  English  or 
Foreign  Assistant  Mistresses  can,  on  appli¬ 
cation  to  Messrs.  GRIFFITHS,  POWELL 
&  SMITH,  have  suitable  Candidates  placed 
in  immediate  communication  with  them 
free  of  charge. 

A  List  of  Vacancies  will  be  forwarded  to 
English  and  Foreign  Assistant  Mistresses 
and  other  Teachers  on  application.  Liberal 
Salaries. 


UNIVERSITY  OF  LONDON. 

KING’S  COLLEGE. 


EVENING  CLASSES  FOR  THE  LONDON 
UNIVERSITY  MATRICULATION  AND 
PROFESSIONAL  PRELIMINARY  EX¬ 
AMINATIONS. 

INDIVIDUAL  tuition  in  all  subjects 

required  for  the  Examination.  Fee  for  Half- 
yearly  Course,  £3  3s.  Students  may  join  at  any 
time  at  proportional  fees.  Class  commenced  on 
January  8th. 

Apply  to  the  Secretary,  King’s  College,  Strand, 
W.C. 


UNIVERSITY  OF  LONDON. 

KING’S  COLLEGE. 


EVENING  CLASS  DEPARTMENT. 

COURSES  are  arranged  for  the  INTERMEDI¬ 
ATE  and  FINAL  EXAMINATIONS  for  the  B.A. 
and  B.Sc.  DEGREES  of  the  UNIVERSITY  of 
LONDON.  Students  taking  the  full  Course  pay 
Composition  Fees  and  rank  as  Internal  Students  of 
the  University. 

The  Classes  are  also  open  to  Occasional  Students 
in  separate  subjects. 

TERM  BEGAN  on  Wednesday,  January  17, 1917. 

For  full  information  and  Prospectus,  apply  to  the 
Dean  'Mr.  R.  W.  K.  Edwards)  or  to  the  Secre¬ 
tary,  King's  College,  Strand,  London,  W.C. 


Private  Schools  Section 

OF 

The  College  of  Preceptors. 


Members  of  the  College  may  join 
the  above  Section  without  further 
subscription. 


(Unwemfp  Sufortaf  Coffeae. 

LONDON. 

(Affiliated  to  University  Correspondence  College.) 


LONDON  MATRICULATION. 

Morning,  Afternoon,  and  Evening  Classes  for  the 
next  June  and  September  Examinations  can  be 
taken  up  at  any  time. 

Annually  for  the  last  20  years  about  one 
hundred  U.T.C.  Students  have  passed  London 
Matriculation. 


COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

(MEDICAL  PRELIMINARY.) 

Classes  are  held  for  the  College  of  Preceptors 
Examination  (Medical  Preliminary)  and  other 
Entrance  Examinations. 


PRIVATE  TUITION. 

Px-ivate  tuition  may  he  taken  np  at  any  time 
either  during  Term  or  in  the  ordinary  School 
Vacations,  in  all  subjects  for  London  University 
and  other  Examinations,  or  for  Independent  Study. 
Fees :  Eight  hours,  £2. 2s.;  Twenty-one  hours,  £5. 5s. 


Full  particulars  may  be  had  from 


THE  PRINCIPAL, 

UNIVERSITY  TUTORIAL  COLLEGE, 
RED  LION  SQUARE,  HOLBORN,  W.C. 


(FOTJSDED  1889.) 

EXAMINATIONS 

FOR  WHICH  THE  NORMAL 


PREPARES 


A.C.P.  and  L.C.P. 
College  of  Preceptors. 
Professional  Prelim. 
Froebel. 

L.L.A. 

Pupil  Teachers. 
Preliminai'y  Certif. 
Certificate. 

Oxford  &  Camb.Locals. 


County  Scholarships. 
Matriculation. 
Degree  Examination. 
Hygiene. 

Languages. 

Music. 

Science  and  Art. 
Other  Qualifying 
Exams. 


8END  FOR  NORMAL  GUIDE. 

Cr.  8vo.  184  pages.  Price  6d.  net. 

PBIJF  To  readers  of  this  paper  on 
rilLU  receipt  of  2d.  to  cover  postage. 


NORMAL  CORR.  COLLEGE 

47  Mejlford  Road,  East  Dulwich,  S.E.,  and 
110  Avondale  Square,  London,  S.E. 


A/I  RS.  CURWEN'S  PIANO- 

lU  FORTE  METHOD. 

EAR  TRAINING  AND  SIGHT  SINGING 
FROM  SOL-FA  AND  STAFF. 

TRAINING  CLASSES  for  MUSIC  TEACHERS 
are  held  on  Saturdays  and  Wednesdays  at  Wigmore 
(late  Bechstein)  Hall  Studios,  Wigmore  Street,  by 
Miss  Scott  Gardner  and  Miss  Margaret 
Knaggs,  A.R.C.M.  Lessons  by  Correspondence 
may  be  had  if  desired.  Address— Miss  Gardnbr, 
or  Miss  Knaggs,  at  the  Studio, 


TRUMAN  &  KNIGHTLEY, 

ltd;, 

gfducaftonaC  JVgrnfs, 

158  to  162  OXFORD  STREET 
LONDON,  W. 

Directors : 

S.  A.  TRUMAN. 

JAMES  HEARD,  B.A. 

(Trinity  College,  Cambridge). 

Telegrams -“TUTORESS,  OX,  LONDON.” 
Telephone— No.  1136  Museum. 


This  Agency  isunder  distinguished  patron¬ 
age,  including  that  of  the  Principals  of 
many  of  our  leading  Schools. 


A.— EMPLOYMENT  DEPARTMENT. 

(i)  ASSISTANT  MASTERS  &  TUTORS. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
introduce  University  and  other  qualified 
ENGLISH  and  FOREIGN  MASTERS 
and  TUTORS  to  Schools  and  Private 
Families. 

(ii)  ASSISTANT  MISTRESSES. 

MESSRS.  TRUMAN  '  4  KNIGHTLEY 
introduce  University,  Trained,  and  other 
qualified  ENGLISH  and  FOREIGN  LADY 
TEACHERS  to  Girls’  and  Boys’  Schools. 

(iii)  LADY  MATRONS  AND  HOUSE¬ 

KEEPERS. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
introduce  well  qualified  and  experienced 
LADY  MATRONS,  HOUSEKEEPERS, 
and  HOUSE  MISTRESSES  to  Boys’  and 
Girls’  Schools. 

No  charge  Is  made  to  Principals,  and  no  charge 
of  any  kind  is  made  to  candidates  unless  an  en¬ 
gagement  be  secured  through  this  Agency,  when 
the  terms  are  most  reasonable. 

B.— SCHOOL  TRANSFER  DEPARTMENT. 

A  separate  Department,  under  the  direct 
management  of  one  of  the  Principals,  is 
devoted  entirely  to  the  negotiations  connected 
with  the  Transfer  of  Schools  and  Introduction 
of  Partners. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY, 
being  in  close  and  constant  communication 
with  the  Principals  of  nearly  all  the  chief 
Girls’  and  Boys’  Schools  in  the  United 
Kingdom,  to  many  of  whom  they  have  had 
the  privilege  of  acting  as  Agents,  and  having 
on  their  books  always  a  large  number  of 
thoroughly  genuine  Schools  for  Sale  and 
Partnerships  to  negotiate,  as  well  as  the 
names  and  requirements  of  numerous  would- 
be  purchasers,  can  offer  unusual  facilities 
for  satisfactorily  negotiating  the  TRAN  SFER 
of  SCHOOLS,  and  arranging  PARTNER¬ 
SHIPS. 

No  charge  is  made  to  Purchasers. 

All  communications  and  inquiries  are 
treated  in  the  strictest  confidence. 

C.— PUPILS’  DEPARTMENT. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
have  a  carefully  organized  Department  for 
the  introduction  of  Pupils  to  Schools  and 
other  Educational  Establishments.  No 
charge  is  made  for  registration. 


Any  negotiations  entrusted  to  MESSRS.  TRUMAN 
&  KNICHTLEY  receive  prompt  and  careful 
attention,  every  effort  being  made  to  save 
clients  as  much  time  and  trouble  as  possible. 


Full  particulars  will  be  forwarded  on  application. 


THE  EDUCATIONAL  TIMES.  [Feb.  1,  1917. 


BLACKIE’S  LIST. 

THE  GROUNDWORK  OF  BRITISH 

HISTORY. 

By  GEORGE  TOWNSEND  WARNER,  M.A.,  sometime  Bellow 
of  Jesus  College,  Cambridge;  Master  of  the  Modern  Side  in  Harrow 
School;  Author  of  “A  Brief  Survey  of  British  History,”  &c.,  and 
C.  H.  K.  MARTEN,  M.A.,  Balliol  College,  Oxford;  Assistant 
Master  at  Eton  College.  With  Maps,  Time  Charts,  and 
Full  Index,  764  pages,  super-crown  8vo,  6s.  Also  in  Two  Parts, 
3s.  6d;  each.  Also  issued  in  Three  Sections,  2s.  6d.  each. _ 

TILLAGE,  TRADE,  AND  INVENTION. 

An  Outline  of  Industrial  History. 

By  GEORGE  TOWNSEND  WARNER,  M.A.  Crown  8vo  cloth. 
2  s. 

ON  THE  WRITING  OF  ENGLISH. 

By  GEORGE  TOWNSEND  WARNER.  Crown  8vo,  Cloth 
extra..  Price  3s.  6d.  net. 


EUROPE  SINCE  NAPOLEON. 

(1815-1910.)  By  ELIZABETH  LEVETT,  Tutor  in  Modem 
History,  St.  Hilda’s  Hall,  Oxford.  With  10  Maps  (2  in  colour). 
Cloth  boards.  Price  3s.  6d.  net. 

THE  MAIN  STREAM  OF  EUROPEAN 
HISTORY. 

By  the  Rev.  FREDERICK  HARRISON,  M.A.,  Senior  History 
Master,  Rutherford' College,  Newcastle-on- Tyne.  Crown  8vo,  cloth. 
Price  Is.  6d.  _  _  . . . . . . 

Just  Published. 

A  SCHOOL  RUSSIAN  GRAMMAR. 

By  E.  G.  UNDERWOOD,  Christ  Church,  Oxford  ;  Universities 
of  Paris,  Lille,  and  Bonn ;  Assistant  Master  at  Eton.  Large  8vo. 
Price  2s.  6d.  net. 

A  PROGRESSIVE  RUSSIAN  COURSE. 

By  P.  M.  SMIRNOFF,  Member  of  the  “Literary  Society  of 
Russia,”  Teacher  of  Russian  in  the  Greenock  Technical  School,  &e. 
Large  Crown  8vo.  Price  3s.  6d.  net.  _  _ 

ROMAN  LIFE  AND  CUSTOMS. 

A  Latin  Reader.  By  R.  A.  A.  BERESFORD,  M.A.,  Head  Master 
of  Lydgate  House  School,  Hunstanton  ;  formerly  scholar  of  Selwyn 
College,  Cambridge,  and  E.  C.  SMITH,  B.A.,  formerly  scholar  of 
Corpus  Christi  College,  Oxford.  With  Yocabulary.  Illustrated. 

2s. 

Just  Published. 

ALGEBRA,  THEORETICAL  AND  AP¬ 
PLIED. 

A  Class-book  for  Secondary,  Higher  Elementary,  and  Technical 
Schools.  By  A.  H.  BELL,  B.Sc.,  Harling  Scholar  of  Owens  Col¬ 
lege,  Manchester ;  Director  and  Secretary  for  Higher  Education, 
Sheerness.  Price  4s.  6d. 


A  JUNIOR  CHEMISTRY. 

By  W.  WILLI NGS,  B.Sc.,  Senior  Science  Master,  Municipal 
Secondary  School,  Brighton.  2s.  6d. 

A  course  dealing  mainly  with  the  experimental  facts  of  Chemistry  ; 
it  covers  the  syllabuses  of  the  Oxford  and  Cambridge  Junior  LocalExam- 
inations,  and  a  large  number  of  questions  set  at  these  examinations 
will  be  found  at  the  end  of  every  chapter. ' 


ELEMENTARY  CHEMISTRY  FOR 
RURAL  SECONDARY  SCHOOLS 
AND  AGRICULTURAL  COLLEGES. 

By  ERNEST  JONES,  M. 8c.,  Science  Master  at  the  Aberystwyth 
County  School,  and  J.  JONES  GRIFFITH,  B.Sc.,  Lecturer  in 
Agricultural  Chemistry  at  the  University  College  of  Wales,  Aber¬ 
ystwyth.  2s.  6d.  net. 

LE  LIVRE  BLEU. 

A  Second  Book  of  French  in  Coloured  Pictures.  By  E.  MAGEE, 
Edgbaston  High  School,  Birmingham.  With  sixteen  full-page 
coloured  pictures  and  roanymherjllustrations.  2s. 


LE  LIVRE  ROUGE. 

of  French  in  Coloured  Pictures.  By  E.  MAGEE, 
Edgbaston  High  School  for  Girls,  Birmingham.  With  many  full- 
page  Coloured  Pictures  and  other  Illustrations.  Fcap.  4to,  Is.  9d. 

LE  TEXTE  EXPLIQUE. 

dL,?'i0rCe^U.X.  cl.1.°.is,s  des  auteurs  francais,  arranges  en 
6  S\Vet  tnuto  \avec,  explications  detailees  r6digbes  en 
ftangais.  Lours  Moyen.  Selected  aud  edited  by  E.  J.  A.  GROVES, 

School  ’Ciou^oa^s8^.01,  Fr6nCh  MaStel’  Bradford  Gra™ 


COURS  DE  FRANCAIS,  cl’apres  les  Textes. 

DG loth  troardofsfed?*8*'011  High  Sch°01  f°r 

teacUnv'bvtliecF.reetUuh*?,  I4  'Vears  of  who  have  had  one  year’s 
nKvs^ry  grammar  th  d’  to  a  more  systematic  knowledge  of  the 


mifpviE  A°cnu ?iIirnT1LE^AIlOKAL  catalogue. 

BLACKIE  &  SON,  LTD.,  50  OLD  BAILEY,  LONDON,  E.C. 


G.  BELL  &  SONS,  Ltd. 

SOME  STANDARD  LATIN  CLASS  BOOKS. 

Latest  Addition  to  Bell's  Simplified  Latin  Classics. 

Caesar’s  Belgian  Campaign.  Edited,  with  Exercises 
and  Yocabulary,  by  S.  E.  Winbolt,  M.A.,  Christ’s  Hospital. 
Freely  Illustrated.  Is.  6d. 

This  new  volume,  in  which  Mr.  Winbolt  brings  out  the  strong  resemblance 
which  the  battle  of  the  Aisne  in  the  present  campaign  bears  to  Caesar  s 
operations  in  the  same  neighbourhood,  shows  how,  in  the  light  of  current 
events,  there  is  a  good  opportunity  of  making  pupils  realize  an  episode  drawn 
j  from  an  ancient  classic. 

Books  of  Britain  and  the  Emperors.  A  New  Series 
of  Illustrated  Latin  Readers.  Edited,  with  Notes  and 
Vocabulary,  by  E.  C.  M ARCHANT,  M.A.  Book  I.  With  Maps 
and  Illustrations.  Is. 

De  Ducibus.  Selections  from  Cornelius  Nepos.  By  W.  G. 
Butler,  M.A.,  Christ’s  Hospital.  With  numerous  Illustra¬ 
tions  and  brief  Grammatical  Notes.  Fcap.  8vo.  Is.  6d. 
Uniform  with  Bell’s  Simplified  Latin  Classics. 

“  Boys  ought  to  learn  a  good  deal  from  this  little  book.” — 

Times  Educational  Supplement. 

Dialogues  of  Roman  Life.  By  S.  E.  Winbolt,  M.A. 
Fcap.  8vo.  Fully  Illustrated.  With  or  without  Voca¬ 
bulary.  2s. 

“  This  book  is  a  welcome  sign  of  the  times.  Not  only  the  dialogue  form, 
and  the  subject-matter,  will  prove  useful  in  the  schoolroom,  but  the  fact  how 
like  the  Roman  boy  was  to  the  English  boy.  The  vocabulary  may  at  once 
be  turned  to  account  by  master  and  pupils.” — School  World. 

Latin  of  the  Empire  (Prose  and  Verse).  An  advanced 
Latin  Reader.  By  W.  King  Gillies,  M.A.,  B.A.  (Oxon), 
and  A.  R.  Cumming,  M.A.,  Classical  Master,  Dollar  Institu¬ 
tion.  With  an  introduction  by  Professor  J.  S.  Phillimore, 
M.A.  Crown  8vo.  326  pp.  New  and  Cheaper  Edition.  3s. 

A  Latin  Prose  Grammar.  By  E.  L.  Churchill,  B.A. , 
and  E.  V.  Slater,  M.A.,  of  Eton  College.  2nd  edition. 
Demy  8vo.  3s.  6d. 

“  Has  several  new  and  highly  commendable  features.  .  .  .  An  excellent 
textbook.” — The  Journal  of  Education. 

The  Shorter  Aeneid.  By  H.  H.  Hardy,  M.A.,  Rugby 
School,  with  Introduction  by  Prof.  H.  E.  Butler,  Univer¬ 
sity  of  London,  and  Connecting  Links.  Crown  8vo.  2s.  6d. 

“  This  is  an  excellent  idea,  enabling  schoolboys  to  read  their  Virgil  as  a 
whole,  instead  of  reading  an  isolated  book  or  two,  or  else  mere  selections. 
....  The  notes  are  delightfully  brief  and  to  the  point  .  .  .  almost  a  model 
of  what  is  required  in  a  school  edition.  "—School  World. 

Bell’s  Concise  Latin  Course.  Part  I.  By  E.  C.  Marchant, 
M.A.,  and  J.  C.  Spencer,  B.A.  7th  edition,  revised  with 
long  quantities  marked.  Crown  8vo.  2s. 

- Part  II.  By  E.  C.  Marchant,  M.A.,  and  S.  E.  Winbolt, 

M.A.  3rd  edition.  Crown  8vo.  2s.  6d. 

Bell’s  Latin  Course  for  the  First  Year.  By  E.  C. 

Marchant,  M.A.,  Fellow  of  Lincoln  College,  Oxford,  and 
J.C.  Spencer,  B.A.,  Assistant  Master  at  St.  Paul’s  Prepara¬ 
tory  School.  In  Three  Parts.  Crown  8vo.  With  Coloured 
Plates  and  numerous  other  Illustrations.  Is.  6d.  each.  In 
this  edition  the  long  quantities  are  marked. 

Yia  Romana.  A  new  Latin  Course  on  the  Direct  Method. 
By  F.  Granger,  Professor  of  Latin  at  the  University 
College,  Nottingham.  Crown  8vo.  Illustrated.  With  or 
without  a  full  Latin-English  vocabulary.  Is.  6d.  net. 

“  It  is  certainly  the  best  first-year  book  on  Direct  Method  lines  which  we 
have  yet  seen.” — School  World. 

Bell’s  Latin  Picture  Cards.  (Speculum  Imperi 
Romani.)  Edited  by  Professor  Frank  Granger,  M.A. 
A  Set  of  Sixteen  Cards,  printed  in  Colours,  with  Vocabulary 
and  Exercises  on  the  back  of  each.  Price  per  packet, 
Is.  3d.  net.  Cards  I-VIII  illustrate  scenes  from  Caesar, 
Livy,  and  Cicero.  Cards  IX-XVI  are  intended  for  use  with 
Virgil,  Horace,  and  Ovid. 

Packets  of  16  cards,  confined  to  either  series  of  subjects,  or 
16  of  any  one  card,  will  be  supplied  if  desired. 


YORK  HOUSE,  PORTUGAL  ST.,  LONDON,  W.C. 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


5 


C  O  N  T 

Page 


Leader :  The  Next  tep  .  6 

Notes  .  6 


Mr.  Fisher— Mr.  A.  L.  Smith  and  the  W.E. A. —Reading  Aloud— 
A  Criticism— Sex-knowledge— Wolf  Cubs— The  Science  Syllabus 
A  Moutessori  Course — Salaries— Simplified  Spelling— M ilitary 
Secrets — Emergency  War  Work — Boys  or  Subjects — “Stoop  to 
Conquer.” 


Educational  Reconstruction . 9 

The  College  of  Preceptors — 

Meetings  of  the  Council .  12 

Examinations  of  Foreign  Teachers  for  Certificates  of 

Proficiency  in  English  .  12 

Lectures  for  Teachers — Syllabus .  13 


{The  Bbucational  {Times. 


Until  further  notice,  “The  Educational  Times” 
will  be  issued  four  times  a  year:  on 
the  1st  of  February,  May,  August,  and 
November.  The  next  issue  will  appear 
on  May  1st. 


Communications  intended  for  the  Editor  should  be 
addressed  to  Ulverscroft,  High  Wycombe. 


THE  NEXT  STEP. 


The  New  Year  comes  in  with  thoughts  and  hopes  of 
peace.  Yet  Germany’s  attitude  is  so  extravagantly  de¬ 
fiant  that,  at  the  time  of  writing,  no  immediate  peace 
seems  possible.  More  and  more,  as  month  is  added  to 
month,  does  the  War  dominate  our  life  :  it  seems  as  if 
nothing  mattered  except  the  prosecution  of  the  War. 
But  the  emotions  that  have  been  stirred  find  outlets  in 
many  ways.  We  are  shaken  cruelly  from  our  habits  of 
security  and  self-sufficiency.  We  are  bound  to  ask  our¬ 
selves  whether  the  coming  generation  is  to  suffer  as  we 
have  suffered,  and  what  steps  can  he  taken  to  prevent 
such  a  calamity.  With  almost  complete  unanimity  the 
nation  looks  to  education,  to  a  reformed  and  enlarged  sys¬ 
tem  of  national  education,  to  bring  out  and  make  effective 
the  spirit  of  justice  and  tolerance,  of  freedom  and  sym¬ 
pathy.  To  an  increasing  extent  the  education  of  schools, 
institutes,  colleges,  and  Universities  is  becoming  a  matter 
of  national  importance.  The  education  of  the  home  and 
the  workshop,  seventy  years  ago  of  dominating  influence, 
has  now  become  a  lessening  factor ;  though  it  is  true  that 
the  education  of  the  home  plays  a  most  important  part 
in  the  life  of  the  future  citizen,  and  it  is  an  influence,  for 
good  or  ill,  that  has  a  lasting  effect.  It  is  true  that  school 
education  may  be  rendered  less  effective  when  it  is  un¬ 
supported  by  home  training.  Educational  reformers  do 
not  forget  this  fact ;  but  it  is  less  easy  to  interfere  by 
legislation  or  to  influence  the  home  life  of  the  children. 
As  things  are  at  present,  all  that  is  claimed  is  that  the 


ENTS. 

Page 


A  Programme  of  Educational  Reform .  15 

L’Ingenue.  By  Marion  Cahill  .  18 

Reviews  . 20 

A  Defence  of  Classical  Education  t  (Livingstone) —Chart  of  the 
Natural  Progression  and  Co-relation  in  School  Subjects  from  the 
Child’s  Point  of  View  (Wallis),  &c.,  &c. 

Overseas  .  21 

General  Notices  . , .  22 

Publications  Received . 26 

Class  Lists  of  Candidates  who  have  passed  the  Christmas 
Certificate  and  Lower  Forms  Examinations  of  the 
College  of  Preceptors  .  31 


State  should  begin  to  influence  the  children  at  as  early  an 
age  as  possible. 

Committees  have  sat  and  are  sitting ;  reports  have  been 
published ;  discussion  has  been  aroused.  And  now  Mr. 
Fisher  has  left  the  University  of  Sheffield  in  order  to 
undertake  the  grave  task  of  sifting  reports,  eliciting 
opinion,  and  planning  a  scheme.  Mr.  Fisher’s  appoint¬ 
ment  as  President  of  the  Board  of  Education  is  the  mos 
hopeful  sign  of  success.  For  the  first  time  in  the  history 
of  the  Board,  education  in  England  is  to  be  governed,  not 
by  a  politician  in  training  for  a  more  important  post,  but 
by  a  man  who  stands  outside  party  politics,  an  experienced 
educationist,  a  man  of  ideas  and  imagination,  who  has 
accepted  this  work  because  he  is  qualified  for  it,  and  not 
merely  because  he  is  a  member  of  a  political  party  for 
whom  a  post  must  be  found.  In  welcoming  Mr.  Fisher’s 
appointment,  we  do  not  forget  the  dangers  of  government 
by  the  class  of  persons  known  as  experts.  As  a  rule,  the 
expert  is  better  employed  in  advising  than  in  governing 
His  experience  has,  as  a  rule,  been  deep  rather  than  wide. 
This  is  especially  true  of  schoolmasters.  Fight  against  it 
as  they  will,  and  a  few  have  done  so  with  admirable  suc¬ 
cess,  it  remains  true  for  most  of  us  that  the  essential  con¬ 
ditions  of  our  life  and  work  concentrate  our  experience 
within  a  narrow  limit,  and  cut  us  off  from  that  wide 
knowledge  of  and  sympathy  with  life  in  all  its  aspects 
that  are  necessary  for  the  wise  and  successful  adminis¬ 
trator.  There  is  an  inevitable  tendency  in  human  nature, 
on  the  part  of  the  pupil  to  imitate,  on  the  part  of  the 
teacher  to  seek  the  reproduction  of  self.  Teachers  are 
teachers,  and  their  “  best  ”  pupils  are  those  who  approxi¬ 
mate  most  nearly  to  the  teaching  ideal,  who  will  make  the 
best  teachers.  But  Mr.  Fisher  is  a  man  of  wide  ex¬ 
perience  and  sincere  judgment.  He  will  escape  this 
pitfall. 

Our  pages  in  this  issue  are  largely  filled  with  some  of 
the  proposals  that  Dr.  Fisher  is  now  called  upon  to  con¬ 
sider.  They  are  important,  and  will  repay  careful  study. 
In  some  detail  or  other,  every  proposal  put  forward  is 
open  to  criticism.  All  bodies  of  persons,  however  wide 
their  aims,  are  primarily  concerned  with  the  section  of 
the  population  that  each  represents.  But  each  is  striving 
for  the  general  good  ;  it  is  only  by  getting  a  number  of 


6 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


points  of  view  that  the  President  can  effectively  advise 
Parliament  as  to  the  nation’s  wishes.  The  Education 
Reform  Council,  founded  at  a  conference  called  by 
the  Teachers’  Guild,  has  put  forward  some  very  wise 
suggestions.  Prom  the  statement  of  their  general  aim 
we  quote  the  following  :  “  To  admit  all  to  the  quest  for 
goodness,  truth,  and  beauty."’  The  importance  of  this, 
among  the  other  aims  of  education,  is  only  just  beginning 
to  be  realized,  and  requires  frequent  iteration.  The  aim 
may  be  felt  to  be  vague  and  difficult  to  carry  out,  but  it 
is  the  one  thing  that  really  matters  ;  it  is  religion,  and 
life  without  religion  is  aimless  and  valueless. 

Another  suggestion  is  the  revival  of  the  proposal  that 
the  country  should  be  divided  into  educational  provinces, 
each  with  its  University.  The  practical  difficulty  here  is 
to  decide  the  provincial  limits  of  London,  Oxford,  and 
Cambridge.-  Perhaps  a  more  feasible  plan  would  be  to 
encourage  migration  from  one  University  to  another 
during  the  undergraduate  course.  In  this  way  alone 
could  the  Universities  be  equalized  in  opportunity 
without  being  ground  down  to  a  uniform  level  by  the 
interference  of  the  State. 

“  Worthy  private  effort  in  education  should  be  encour¬ 
aged,”  is  another  extract  from  this  report  with  which  we 
have  full  sympathy.  The  suggestion  is  not,  it  may  be 
noted,  that  existing  private  schools  should  be  recognized 
and  grudgingly  admitted  to  take  a  place  in  the  State 
system,  because  they  happen  to  be  there,  and  hardship 
would  ensue  otherwise  ;  but  the  word  “  encouraged  ”  is 
used.  We  must  retain,  and  all  evidence  points  to  a 
recognition  of  the  fact,  our  private  schools,  and  they 
must  be  encouraged  to  work  in  complete  harmony  with 
the  State  system  as  an  integral  part  of  it  and  not  as 
a  tolerated  excrescence.  It  is  the  private  school  that 
will  prevent  the  State  school  from  reaching  a  condition 
of  death-in-life  as  a  result  of  over-organization. 

We  are  all  agreed  nowadays  on  the  need  for  continua¬ 
tion  education  in  some  form  up  to  the  age  of  seventeen 
for  all  who  leave  a  full-time  school  before  that  age.  The 
Reform  Council  has  put  its  finger  on  the  weak  spot 
in  existing  continuation  schools,  and  has  consequently 
indicated  the  remedy  :  “  The  continuation  school  must 
be  really  a  school  with  a  corporate  life  of  its  own.” 

In  the  section  dealing  with  the  Training  of  Character 
there  is  a  reference  to  foolish  indulgence  at  home,  “  show- 
mg  itself  in  a  sentimental  resentment  at  even  proper 
discipline.  Here  again  the  Reform  Council  has  indi¬ 
cated  a  very  general  weakness  in  the  national  economy. 
The  absence  of  discipline  in  home  life,  followed  by  the 
lessening  of  discipline  in  school  life,  caused  by  a  reaction 
against  the  repressive  policy  of  a  previous  generation,  and 
from  a  fear  lest  discipline  may  retard  or  deform  the 
growth  of  personality,  is  an  existing  phenomenon  full  of 
danger.  there  can  be  no  sound  growth  without  disci¬ 
pline  ;  schools  have  now  before  them  a  harder  task  than 
has  ever  been  previously  proposed.  They  have"  to  devise 
and  carry  out  unswervingly  a  system  of  discipline  that 
will  help,  and  not  olieck,  the  beneficial  activities  of  the 


growing  personality.  Adults  know  the  need  of  self-disci¬ 
pline,  of  the  discipline  that  comes  from  living  with  others 
— the  home,  the  school,  the  office,  the  street.  Children 
must  be  helped  betimes  to  train  themselves  to  the  same 
discipline.  The  want  of  it  is  apparent  everywhere  to-day. 

The  Workers’  Educational  Association  represents  a  very 
large  portion  of  the  people,  and  a  section  that  until  lately 
has  been  almost  mute  in  its  demands.  The  recommenda¬ 
tions  therefore  claim  close  attention.  In  the  covering 
letter,  signed  by  the  Secretary,  there  is  the  same  appeal 
to  deep  underlying  principles  that  was  noted  in  the  sug¬ 
gestions  of  the  Reform  Council.  “In  the  opinion  of  the 
Association,”  we  read,  “  the  ideal  underlying  educational 
reform,  in  whatever  direction  it  is  undertaken,  must  be 
essentially  humane,  ami,  in  the  broadest  sense  of  the 
word,  spiritual,  and  no  improvements  in  legislation  or 
administrative  machinery  can  hope  to  achieve  success 
unless  those  who  are  responsible  for  their  working  bear 
this  fact  constantly  in  mind.”  And,  again,  the  proposals 
“  have  been  conceived  in  the  hope  and  desire  that  they 
may  serve  to  set  free  the  spiritual  forces  which  the  War 
has  so  strikingly  brought  to  light  in  every  section  of  the 
people,  nowhere  more  than  among  the  working  class.” 
As  far  as  concerns  administration,  the  Association  recom¬ 
mends  that  education,  in  all  its  stages,  should  be  free, 
that  full-time  attendance  should  be  compulsory  up  to  the 
age  of  sixteen,  and  that  nursery  schools  for  children 
between  the  ages  of  two  and  six  should  be  established  in 
all  areas. 

The  next  step  forward  in  education  means  a  great 
change  in  legislation  and  administration :  larger  grants, 
smaller  classes,  higher  salaries,  the  abolition  of  fees,  the 
extension  of  school  age  both  upwards  and  downwards, 
and  fuller  provision  of  educational  opportunities.  It 
means  also  improved  methods  of  teaching  based  on  a 
fuller  understanding  of  the  needs  and  powers  of  the 
children.  These  two  matters  are  important.  More 
important  still  is  the  spiritual  revolution  that  is  ap¬ 
proaching,  the  recognition  of  other  values  than  com¬ 
mercial  success,  the  determination  to  give  every  child,  so 
far  as  is  possible,  the  fullest  opportunities  of  developing 
the  powers  of  body,  mind,  and  soul,  and  of  learning  the 
spiritual  significance  of  life. 


NOTES 


We  may  suppose  that  Mr.  Fisher’s  appointment  as 
President  of  the  Board  of  Education  is 
Mr.  Fisher.  due  to  Mr.  Lloyd  George,  who  has  in¬ 
troduced  into  Government  offices  the 
principle  of  selecting  a  man  because  he  is  fit  for  his  job. 
For  long  past,  the  theory  has  prevailed  that  a  capable 
man  can  administer  any  department  without  previously 
acquiring  any  special  knowledge  of,  or  training  in,  the 
work  of  his  department.  The  “expert”  was  distrusted; 
and  there  were  grounds  for  this  distrust.  But  Mr.  Fisher, 
while  possessing  the  training  of  the  expert,  will  be  able 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


7 


to  bring  to  his  work  the  breadth  of  sympathy  and  know¬ 
ledge  necessary  to  secure  that  the  scheme  of  national 
■education  shall  he  based  upon  the  vision  of  a  man  of 
imagination.  The  next  step  is,  that  all  educational 
parties  in  the  State  should  agree  to  work  together  for  the 
national  good,  should  sink  their  special  personal  aims,  and 
be  willing  to  sacrifice  something  of  pi’estige  or  privilege 
in  order  to  secure  a  sound  system.  In  the  past  we  have 
seen  educational  schemes,  launched  with  high  hopes, 
come  to  nothing  because  of  the  narrow  opposition  of  an 
obstinate  section. 


The  Master  of  Balliol,  in  his  inaugural  address  to  the 

Mr  A  L  S  'th  Annual  Conference  of  Educational 

and  the  W.E.A.  Associations,  spoke  with  emphasis  of  the 
importance  of  the  scheme  for  educational 
reconstruction  put  forward  by  the  Workers’  Educational 
Association.  We  print  this  scheme  in  another  part  of 
this  issue.  Mr.  Smith  had  himself  been  at  the  Conference 
in  which  the  principles  advocated  in  this  scheme  were  laid 
down.  He  had  himself  visited  many  industrial  centres  in 
order  to  find  out  how  much  support  could  be  expected. 
He  thinks  that  there  may  be,  in  favour  of  the  proposals, 
some  seven  million  voters,  a  number  that  may  be  doubled 
in  a  short  time.  If  this  is  so,  and  we  think  there  are  good 
grounds  for  the  belief,  the  reproach  that  we  do  not  care 
for  education  will  be  removed  from  the  country.  It  has 
been  the  custom  in  England  for  the  Government  to  follow 
rather  than  to  lead.  The  justification  for  Government 
inaction  concerning  education  in  the  past  was  that  there 
has  been  no  widespread  demand  for  further  educational 
provision.  With  the  influence  of  the  Workers’  Educa¬ 
tional  Association  behind  him,  Mr.  Fisher  should  have  no 
difficulty  in  getting  the  Government  and  Parliament  to 
grant  the  necessary  funds  for  reconstruction. 


In  reference  to  a  “  Note  ”  of  ours  in  the  last  issue, 
dealing  with  reading  aloud  as  an  ex- 
Reading  Aloud.  amination  subject,  Prof.  Rippmann 
writes  :  “You  regard  reading  aloud  as 
an  unsuitable  subject  for  examination  for  two  reasons — 
the  cost  and  the  difficulty  of  maintaining  an  even  stand¬ 
ard.  Where  there  is  a  compulsory  oral  test,  in  modern 
foreign  languages  (as  in  the  school  examinations  of  the 
University  of  London),  there  would  be  very  little  addi¬ 
tional  eost  if  the  examiner  in  French  was  competent 
to  deal  with  English  also  ;  and  the  time  needed  for  the 
test  would  be  appreciably  shorter  than  in  the  case  of 
a  foreign  language.  I  agree  that  some  care  would  be 
required  to  secure  a  uniform  standard — never  an  easy 
matter  in  oral  examinations ;  but,  as  the  essential  thing 
would  be  ‘  pass  ’  or  ‘  fail,’  with  perhaps  a  second  border 
line  for  ‘  distinction,’  it  should  not  be  impossible  to  arrive 
at  an  agreement  among  examiners.  They  might  even 
have  some  preliminary  practice  in  estimating  ‘  reading 
aloud  ’;  a  comparison  of  the  marks  they  had  respectively 
assigned  would  soon  give  them  all  much  the  same  ‘  feel¬ 
ing  ’  as  to  standard.” 


It  was  also  stated — and  there  is  a  strong  feeling  behind 
the  statement — that  teachers  need  not  he 
A  Criticism.  sorry  that  part  of  the  work  they  are 
daily  doing  should  be  excluded  from  ex¬ 
amination.  In  reference  .to  this  Prof.  Rippmann  writes  : 
“  Where  teachers  in  our  secondary  schools  are  daily  doing 
this  work  (viz.  the  cultivation  of  clear,  intelligent,  and 
expressive  reading  aloud),  I  have  always  found  that  they 
eagerly  welcomed  the  suggestion  of  an  oral  test ;  it  is 
rather  the  teachers  (at  present  in  the  majority,  I  fear) 
who  do  this  work  anything  but  daily  that  are  reluctant 
to  have  a  test  in  reading  aloud — a  test  which  some  would 
fail  to  pass  themselves.  The  compulsory  test  in  oral 
French  and  German  has  reacted  very  favourably  on  the 
teaching,  and  there  can  be  no  doubt  that  a  test  in  reading 
aloud  would  have  equally  salutary  effects.  Posterity 
will  tell  with  a  smile  of  our  age  when  candidates  were 
severely  mulcted  in  marks  for  failing  to  spell  according 
to  an  absurd  ‘  orthography,’  while  their  speech  might  be 
marred  by  faults  innumerable  without  its  ever  being 
brought  to  the  notice  of  the  examiners.” 

At  a  meeting  of  the  Civic  and  Moral  Education  League 
the  matter  of  teaching  the  functions  of 
Sex-knowledge,  the  body  to  children  was  discussed. 

There  is  still  great  uncertainty  in  the 
matter.  One  thing  seems  fairly  certain,  that  quite  young 
children  up  to  the  age  of  ten  or  eleven  can  receive  this 
knowledge  in  perfect  simplicity  and  innocence  from 
mothers  sufficiently  educated  to  give  it;  and  it  further 
seems  clear  that  in  such  cases  the  children  are  greatly 
helped.  But  more  information  is  wanted  of  the  effect  on 
children  generally  of  instruction  in  the  laws  of  sex.  The 
Society  of  Education  has  appointed  a  Committee  to  deal 
with  the  question.  Some  time  ago  this  Committee  ap¬ 
pealed  to  our  readers  for  assistance.  We  are  informed 
that  much  useful  information  was  received,  and  that  the 
Committee  would  welcome  further  replies.  Copies  of  the 
Committee’s  Questionnaire  may  be  obtained  from  the 
Secretary  of  the  Research  Committee,  Society  of  Educa¬ 
tion,  9  Brunswick  Square,  London,  W.C. 

The  wonderful  influence  of  the  Boy  Scouts’  organization 
is  now  a  commonplace  ;  and  it  is  there- 
Wolf  Cubs.  fore  quite  natural  that  the  desire  should 
be  felt  to  extend  the  influence  downwards. 
For  some  little  time  past  there  have  been  tentative  efforts 
at  organizing  a  junior  section  of  the  Scouts.  Now  the 
organization  has  been  rendered  complete  by  the  publica¬ 
tion  of  a  penny  monthly  magazine  called  the  Wolf  Chib, 
and  of  a  book  written  by  Sir  Robert  Baden-Powell,  en¬ 
titled  “  The  Wolf  Cubs’  Handbook.”  This  is  published 
by  C.  A.  Pearson  at  Is.  6d.  net,  and  can  be  purchased 
either  through  a  bookseller  or  at  headquarters.  The  ob¬ 
ject  of  the  organization  is  to  develop  in  the  boys  the 
ambition  to  train  themselves  in  character,  handicrafts, 
service  for  others,  and  physical  health.  The  age  of  Wolf 
Cubs  is  from  eight  to  twelve.  At  the  younger  age  boys 


8 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


are  far  less  willing  to  organize  themselves  and  to  act  in 
union  than  they  are  at  a  later  age  ;  hut  the  effect  of  being 
a  Wolf  Cub,  of  belonging  to  an  organization,  of  holding  a 
Council,  of  making  a  promise,  and  of  having  a  definite  ! 
thing  to  work  for,  is  already  apparent.  The  book  is  in 
three  parts  : — the  first  for  the  boy ;  the  second  giving  in 
detail  the  tests  and  standards  up  to  which  he  has  to  work  ; 
and  the  third  part  gives  the  ideas  and  aims  underlying 
the  whole  scheme  of  training,  and  is  intended  for  the  Cub 
Masters. 


*  In  several  directions  the  revolt  against  the  examination 
syllabus  is  gaining  ground.  We  are 
7 Syllabus  6  especially  asked  to  publish  for  the  in¬ 
formation  of  our  readers  a  resolution 
which  was  passed  by  a  Committee  of  the  Educational 
Science  Section  of  the  British  Association.  This  Com¬ 
mittee  was  appointed  to  consider  and  report  upon  the 
method  and  substance  of  science  teaching  in  secondary 
schools,  with  particular  reference  to  its  essential  place 
in  a  general  education.  The  resolution  runs  as  follows  : 
“  That,  in  order  to  secure  freedom  of  action  for  teachers 
of  science  in  schools,  and  to  prevent  the  instruction  from 
becoming  stereotyped,  it  is  undesirable  for  any  external 
authority  to  prescribe  a  detailed  syllabus  in  science  for 
use  in  schools,  whether  intended  as  the  basis  of  examina¬ 
tions  or  otherwise.”  This  resolution  must  be  looked 
upon  as  an  interim  report,  for  it  by  no  means  covers  the 
terms  of  reference.  It  indicates  the  irritation  of  science 
masters  at  interference  from  outside  examining  bodies, 
and  is  symptomatic  of  an  attitude  that  will  have  to  be 
recognized  in  the  forthcoming  reconstruction.  But  as 
expressing  a  merely  negative  attitude  it  does  not  carry 
.  us  far. 


To  a  very  large  number  of  people  it  is  good  news  that 
Dr.  Maria  Montessori  proposes  to  visit 
A  ^Course30"  England  in  April  of  this  year  in  order  to 
give  both  a  training  course  for  intending 
teachers  and  also  a  series  of  popular  lectures.  According 
to  the  announcement  that  has  been  issued,  Mme  Mon¬ 
tessori  will  “  reveal  her  method  for  children  up  to  ten 
years  of  age.”  In  connexion  with  the  proposed  visit  a 
kinematograph  film  entitled  “A  Day  in  a  Montessori 
School  in  London”  has  been  prepared.  This  ought  to 
prove  very  useful  for  people  with  quick  eyesight.  The 
trouble  about  films  is  that  their  rapid  movement  often 
prevents  a  clear  impression  of  the  action  represented. 
Application  for  admission  to  the  training  course  should 
be  made  to  C.  A.  Bang,  Esq.,  20  Bedford  Street,  Strand, 
Loudon,  W.C.  We  hope  much  from  Mme  Montessori’s 
public  lectures.  There  is  a  great  deal  of  misunderstand- 
ing  about  freedom  and  liberty  which  should  be  removed. 
To  any  careful  student  of  the  method  it  is  quite  clear 
that  at  no  time  are  the  children  in  a  Montessori  school 
absolutely  free. 

From  every  branch  of  the  teaching  profession  comes 


[Feb.  1,  1917. 


the  demand  for  improved  financial  posi- 
Salaries.  tion  and  greater  security  of  tenure. 

There  are  two  reasons  for  larger  salaries. 
In  the  first  place,  teachers  decline,  and  quite  rightly 
decline,  except  under  compulsion,  to  allow  their  standard 
of  living  to  fall  below  a  certain  level.  This  compulsion 
has  been,  and  is  being,  exercised,  for  many  teachers  find 
it  impossible  to  maintain  the  standard  to  which  their 
education  has  accustomed  them.  The  second  point  of 
view  concerns  more  directly  employers.  It  is  found  that 
applicants  for  teaching  posts  are  becoming  more  and 
more  scarce.  Fewer  men  and  women  will  enter  a 
profession  in  which,  however  devoted  they  are  to  their 
work,  they  foresee  nothing  but  a  constant  struggle  against 
depressing  poverty.  The  Authorities  are  finding  out  that, 
if  schools  are  to  be  staffed  adequately,  salaries  must  be 
increased.  The  Assistant  Masters’  Association  advocate 
a  national  salaries  system,  which,  in  practioe,  means 
extending  the  conditions  of  the  Civil  Service  to  teachers. 
It  is  difficult  to  see  what  other  prospect  is  practicable, 
although  the  prospect  has  obvious  drawbacks,  than  to 
make  the  State  the  paymaster  for  the  rendering  of  a 
national  service. 


Spelling  reform  is  notoriously  hard  to  introduce 
since  the  era  of  the  printed  word, 
S Spelling!  which  has  set  up  a  rigid  standard. 

The  Simplified  Spelling  Society  con¬ 
tinues  to  work  industriously  in  order  to  influence  public 
opinion.  The  difficulty  is  to  make  a  beginning. 
Changes  must  come  rather  gradually,  a  few  words  at 
a  time ;  and  such  changes  must  be  promulgated  by 
authority.  The  individual  who  tries  to  reform  alone, 
meets  ridicule  or  bewilderment.  The  Master  of  Uni¬ 
versity  College,  Oxford,  is  a  convinced  reformer,  and 
he  said  at  the  recent  Conference  that  spelling  was  not 
a  natural  datum  or  divine  revelation,  but  was  simply 
a  human  invention  for  practical  purposes.  To  be  a 
satisfactory  instrument,  spelling  ought,  he  said,  to  be 
rational,  easy,  and  simple ;  but  the  existing  English 
spelling  was  irrational,  difficult,  complicated,  and  very 
badly  adapted  for  its  purpose.  This  defective  spelling,, 
he  thought,  could  be  reformed,  and  the  Simplified 
Spelling  Society  offered  a  very  acceptable  method  of 
reform.  Spelling  reform  is  an  Imperial  question  and 
cannot  be  undertaken  without  Government  action. 


We  have  received  from  the  Army  Council,  through  the- 
Board  of  Education,  a  pamphlet  dealing 
Military  Secrets,  with  the  inadvertent  disclosure  of  mili¬ 
tary  information.  It  is  stated  that  the 
enemy  receive  and  scan  with  care  every  newspaper  pub¬ 
lished  in  England,  and  every  other  printed  publication 
that  they  can  secure.  A  hint  here  and  a  hint  there,  skil¬ 
fully  put  together,  may  lead  to  the  expectation,  though 
not  to  the  certainty,  of  some  military  movement  in  some 
particular  quarter.  The  Board  suggest  that  Local  Auth¬ 
orities  should  distribute  this  pamphlet  in  the  schools,  and. 


Feb.  1, 1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


9 


that  it  should  be  made  the  basis  of  a  lesson  to  the  children. 
We  are  especially  warned  against  giving  any  information 
about  names,  dates,  and  places  in  periodicals,  rolls  of 
honour,  reports  of  War  work  and  voluntary  associations, 
appeals  for  comforts  for  the  troops,  and  similar  publica¬ 
tions.  Among  such  printed  matter  would  be  included 
school  magazines.  The  enemy  organization  is,  we  know, 
very  complete  ;  and,  however  unimportant  we  may  deem 
the  information  we  individually  possess,  we  are  bound  to 
respect  the  judgment  of  the  Army  Council  that  sees  a 
danger  in  the  accumulation  and  comparison  of  small  items 
of  information.  _  . 

Tbb  Women's  Defence  Relief  Corps  ask  us  to  remind 
our  readers  of  the  opportunity  of  doing 
Emergency  War  work  on  ian(j  during  the  school 

holidays.  In  the  past,  we  are  told,  such 
work  has  proved  most  satisfactory  and  encouraging.  The 
women  had  grit ;  they  treated  discomfort  lightly,  and,  by 
bringing  their  intelligence  to  bear  on  strange  tasks,  found 
them  by  no  means  difficult.  More  women  will  be  needed 
this  year  to  fill  the  place  of  agricultural  labourers  who 
have  “  joined  up.”  The  organization  must  be  prepared 
to  advance  for  the  coming  demand  from  farmers.  Any 
women  teachers  who  are  ready  to  give  up  their  holidays 
to  agricultural  work  should  communicate  betimes  with 
Miss  Myers,  10  Abbey  Road,  St.  John’s  Wood,  London, 
N.W.  (enclosing  a  stamped  envelope  for  reply).  We  are 
also  informed  that  at  Cherwell  Hall  a  specially  shortened 
term  of  training  for  women  teachers  in  secondary  schools 
has  been  arranged,  which  will  fit  them  for  immediate 
work,  while  leaving  the  rest  of  the  full  course  until  after 
the  War.  Particulars  may  be  obtained  from  the  Prin¬ 
cipal,  Cherwell  Hall,  Oxford.  The  Scholarship  Secre¬ 
tary  of  the  Common  Cause,  14  Great  Smith  Street, 
London,  S.W.,  will  give  information  in  reference  to  two 
scholarships  of  £75  each  offered  to  women  who  wish  to 
qualify  for  positions  as  industrial  chemists. 

Th*  address  given  by  Prof.  John  Adams  at  the  January 
Conference  was  full  of  practical  help  for 
Boys  or  Subjects,  the  class  teacher.  Some  teachers  are 
inclined  to  take  the  view  that  they  must 
teach  a  certain  subject :  must  put  before  a  class  a  certain 
amount  of  information,  irrespective  of  the  capacity  of  the 
individuals  in  the  class.  Such  teachers  say  :  It  is  my 
business  to  teach  my  subject ;  it  is  not  my  business  to 
consider  whether  my  pupils  are  capable  of  learning. 
Other  teachers  say :  I  have  to  consider  my  pupils,  and 
give  them  only  what  they  are  capable  of  assimilating. 
There  are,  of  course,  two  processes.  A  thing  is  not 
taught  until  it  is  learnt,  and  there  must  be  a  due  relation 
between  the  two  processes.  The  teacher  may  teach  and 
the  pupil  may  learn  independently  of  one  another.  A 
pupil  may  learn  in  spite  of  the  teaching,  whether  it  be 
good,  bad,  or  indifferent.  Real  success  is  attained  when 
the  learning  is  a  direct  result  of  the  teaching.  “  Unless,” 
says  Prof.  Adams,  “  the  learning  follows  because  of  the 
teaching,  there  has  been  no  real  teaching.” 


There  are  many  teachers  who,  in  moments  of  irrita¬ 
tion  and  impatience,  say  to  a  pupil :  “  I 
Conquer”  can’t  think  how  you  could  make  a  mis¬ 
take  like  that.”  It  is  our  business  to 
understand,  says  Prof.  Adams  ;  it  is  part  of  our  pro¬ 
fessional  work.  We  have  to  guide  our  pupils  in  the 
pi’ocess  of  learning,  to  teach  them  how  to  learn,  to  under¬ 
stand  their  mental  processes  in  order  that  we  may  train 
and  develop  them.  Teachers  must  stoop  to  conquer. 
The  pupil  is  at  his  best  in  learning  in  school  only  when 
his  teachers  fit  their  activities  most  exactly  to  his  needs. 
This  matter  of  “  the  how  to  learn  ”  is  moat  often  perhaps 
neglected  in  the  case  of  preparation  or  homework.  The 
teacher  at  the  end  of  a  lesson  sometimes  says  hurriedly, 
as  the  bell  rings,  “  do  the  next  exercise.”  And  when  the 
next  exercise  is  shown  up  he  uses  much  blue  pencil  and 
nervous  energy  in  scoring  mistakes  that  ought  not  to 
have  been  made,  and  that  he  cannot  understand  how 
the  pupils  could  make,  because  he  had  not  taken  the 
precaution  beforehand  to  consider  how  far  the  exercise 
was  suited  to,  or  within  the  capacity  of,  the  pupil.  The 
“  how  to  do  it  ”  was  left  to  the  pupil,  with  results 
wasteful  of  time  and  energy. 


EDUCATIONAL  RECONSTRUCTION. 

THE  RECOMMENDATIONS  OF  THE  WORKERS’ 
EDUCATIONAL  ASSOCIATION  TO  THE  RECON¬ 
STRUCTION  COMMITTEE. 


To  the  Secretary  of  the  Reconstruction  Committee. 

Sir, — On  behalf  of  the  Workers’  Educational  Association, 
I  beg  to  enclose  herewith  copies  of  a  number  of  resolutions, 
together  with  explanatory  matter,  drawn  up  by  that  body,  with 
the  request  that  you  will  communicate  them  to  the  Sub-Com¬ 
mittee  which  has  been  appointed  to  review  the  whole  field  of 
national  education. 

The  resolutions  embody  the  conclusions  of  the  Association, 
after  as  careful  inquiry  and  discussion  as  time  permitted,  into 
those  aspects  of  the  problem  of  education  on  which  it  felt  en¬ 
titled,  and  indeed  impelled,  in  virtue  of  its  professed  objects 
and  the  experience  of  its  members  and  affiliated  societies,  to 
offer  a  considered  opinion. 

It  may  be  well  to  state  briefly  how  the  resolutions  came 
into  being  and  what  body  of  opinion  they  represent. 

The  Workers’  Educational  Association  is  a  federation  of 
2,150  working  class  and  educational  bodies  in  England  and 
Wales,  including  737  Trade  Unions,  Trades  Councils  and 
branches,  381  co-operative  committees,  302  adult  schools, 
brotherhoods,  &e.,  12  University  bodies,  9  Local  Education 
Authorities,  170  working  men’s  clubs,  institutes,  &c.,  138 
teachers’  associations,  91  educational  and  literary  societies, 
46  classes  and  study  circles,  and  264  various  societies,  mainly 
of  workpeople. 

Affiliated  bodies  which  are  national  in  their  scope  are 
represented  on  the  central  governing  body  of  the  Associa¬ 
tion.  Those  which  are  local  are  represented  on  the  govern¬ 
ing  bodies  of  the  branches  and  districts  by  which  the  work  of 
the  Association  is  carried  on,  in  close  contact  with  Univer¬ 
sities  and  Local  Education  Authorities,  in  different  parts  of 
the  country. 

Before  making  any  effort  to  formulate  a  policy  on  the 
problem  of  educational  reconstruction,  we  decided  to  consult, 
as  far  as  possible,  the  working-class  as  a  whole.  With  this 
object  in  view,  we  issued  last  August  a  pamphlet,  “  What 
Labour  Wants  from  Education,”  to  all  Trades  Councils, 
Trade  Union  branches,  co-operative  societies,  adult  schools, 

|  <fcc.,  in  England  and  Wales.  The  pamphlet  contained  a  series 


10 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


of  questions  which  these  bodies  were  requested  to  discuss  and 
answer.  Apart  from  a  free  distribution  of  25,000  copies, 
45,000  copies  have  been  sold  since  last  August.  .  This  indi¬ 
cates  the  widespread  interest  taken  in  the  question  and  the 
extent  of  the  field  covered  by  our  inquiries  before  formu¬ 
lating  any  proposals  for  the  consideration  of  your  Committee. 

The  resolutions  which  we  now  submit  to  you  originated  in 
the  central  body  of  the  Association.  They  were  submitted  in 
draft  to  the  nine  local  districts  of  the  Association,  and  by 
them  to  their  local  branches  (160  in  number)  and  to  their 
affiliated  societies.  After  being  considered  at  branch  meet¬ 
ings,  they  were  discussed  at  representative  Council  meetings 
of  the  districts,  to  which  amendments  from  the  branches 
and  local  affiliated  societies  were  submitted.  Finally,  they 
were  submitted  to  a  meeting  of  the  Central  Council  of  the 
Association  on  November  18,  1916,  at  which  133  amendments 
sent  in  by  districts  and  national  affiliated  bodies  (practically 
all  of  them  embodying  points  of  substance)  were  discussed 
and,  in  a  large  number  of  eases,  embodied.  In  their  present 
form  they  therefore  represent  the  result  of  the  deliberations 
of  the  Associations  as  a  whole,  arrived  at  both  in  its  local 
centres  and  through  its  affiliated  bodies,  and  testify  to  the 
keen  and  widespread  interest  which  the  news  of  the  appoint¬ 
ment  of  your  Committee  has  aroused  in  working-class  circles. 

A  few  words  should  be  added  in  explanation  of  the  char¬ 
acter  of  the  proposals  submitted. 

We  are  fully  aware  that  the  proposals  taken  by  themselves 
may  appear  to  be  somewhat  cut  and  dried,  and  to  lay  undue 
stress  on  questions  of  organization  and  machinery.  We  were, 
however,  expressly  authorized  by  the  Central  Council  of  the 
Association  to  affirm  to  your  Committee  with  all  possible 
emphasis  that  such  an  interpretation  of  the  motive  embodied 
in  the  proposals  would  be  directly  contrary  to  the  spirit  and 
purpose  of  those  whose  views  they  represent. 

In  the  opinion  of  the  Association,  the  ideal  underlying 
educational  reform,  in  whatever  direction  it  is  undertaken, 
must  be  essentially  humane  and,  in  the  broadest  sense  of  the 
word,  spiritual,  and  no  improvements  in  legislation  or  ad¬ 
ministrative  machinery  can  hope  to  achieve  success  unless 
those  who  are  responsible  for  their  working  bear  this  fact  con¬ 
stantly  in  mind.  The  object  of  the  proposals  submitted  is  not 
simply  to  improve  the  educational  machinery  of  the  country  ; 
they  have  been  conceived  in  the  hope  and  desire  that  they 
may  serve  to  set  free  the  spiritual  forces  which  the  War  has 
so  strikingly  brought  to  light  in  every  section  of  the  people 
— nowhere  more  than  among  the  working  class — and  that  they 
may  thus  contribute  to  the  promotion  of  the  work  of  recon¬ 
struction  which  must  of  necessity  fall  in  so  large  a  part  upon 
the  shoulders  of  the  coming  generation. — Yours  faithfully, 

J.  MacTavish,  General  Secretary. 


THE  HIGHWAY  OF  EDUOATION. 

Resolution  1. 

That  the  broad  principle  of  free  education  through  all  its 
stages,  including  that  of  the  University,  be  accepted. 

Resolution  2. — Young  Children. 

(a)  That  the  age  for  compulsory  attendance  at  school  shoulc 
be  raised  to  six  years,  and  that  it  should  be  compulsory  for  the 
Local  Education  Authority  to  establish  and  control  a  sufficienl 
number  of  nursery  schools  for  the  children  within  their  areas 
between  the  ages  of  two  and  six  ; 

(b)  I  hat  attendance  at  these  schools  should  be  free; 

(c)  That  the  nursery  schools  should  be  under  the  special 
supervision  of  the  school  medical  officer,  and  attention  in  them 
should  be  mainly  directed  to  the  cultivation  in  the  children 
of  good  physical  habits  and  healthy  bodily  development,  plav 
and  rest,  whenever  possible  in  the  open  air,  forming  an  im¬ 
portant  part  in.  the  curriculum ; 

{d)  That  the  nursery  schools  should  accommodate  small 
groups  of  children,  and  should  be  so  distributed  as  to  be  near 
the  homes  of  the  children  ; 

(e)  That  the  head  of  the  nursery  school  should  be  a  teacher 
child  re Bp6Clal  qualifications  for  the  training  of  young 

Resolution  3.  Universal  Full-time  Education. 

We  are  of  opinion  that  the  age  for  exemption  from  com¬ 


pulsory  full-time  attendance  at  school  should  be  16,  and  to 
this  end  we  recommend  :  — 

(a)  That  universal  full-time  education  continue  to  the  age 
of  14,  no  exemptions  being  granted  under  that  age,  and  that 
no  child  should  leave  school  until  the  end  of  the  terms 
Christmas,  Easter,  or  Midsummer,  in  which  he  attains  the 
age  of  14 ; 

(b)  That  it  be  compulsory  for  all  Local  Education  Authorities 
to  raise  the  leaving  age  to  15  (without  exemptions)  within  a 
period  of  five  years,  and  that  Local  Education  Authorities  be 
granted  powers  forthwith  to  make  by-laws  to  raise  it  to  16  ; 

(c)  That,  when  the  school  leaving  age  is  raised  above 
14,  Local  Education  Authorities  should  be  required  to  grant 
maintenance  allowances  to  children  above  that  age  where 
necessary ; 

( d )  That  education  during  the  compulsory  full-time  period, 
more  especially  in  the  upper  standards,  should  be  organized 
with  a  view  to  its  continuance  during  adolescence  ; 

(e)  That  the  employment  of  children  for  profit  or  wages 
outside  school  hours  during  the  compulsory  full-time  school 
period  be  prohibited. 

Resolution  4. — Higher  Education. 

I.  Secondary  Education. 

A.  — Part-time  Education  (between  the  age  of  exemption 
from  compulsory  full-time  attendance  and  18). 

(a)  That  compulsory  part-time  education  of  not  lefis  than 
20  hours  per  week  (including  time  spent  in  organized  games 
and  school  meals)  be  provided  free  for  all  such  young  persons 
as  are  not  receiving  full-time  education  ; 

( b )  That  the  hours  of  labour  for  all  young  persons  under 
the  age  of  18  be  limited  to  a  maximum  of  25  per  week  ; 

(c)  That  the  distribution  of  hours  throughout  the  year  upon 
the  above  basis  should  be  arranged,  where  necessary,  to  meet 
the  needs  of  seasonal  industries  and  other  circumstances  ; 

(d)  That  the  education  in  such  schools  should  be  directed 
solely  towards  the  full  development  of  the  bodies,  minds,  and 
characters  of  the  pupils  ;  that  it  should  be  therefore  inti¬ 
mately  related  to  the  environment  and  interests  of  the  pupils, 
and  should  contain  ample  provision  for  physical  well-being 
including  organized  games  and  school  meals  ; 

( e )  That  the  teachers  in  such  schools  should  enjoy  status 
and  emoluments  similar  to  those  of  teachers  in  other 
secondary  schools. 

B.  — Full-time  Secondary  Education. 

(a)  That  all  children  admitted  to  a  secondary  school  should 
have  reached  an  approved  standard  of  education,  the  ground 
of  transfer  being  the  fitness  of  the  scholar  for  the  broader 
curriculum  ; 

( h )  That  free  provision  should  be  made  for  all  who  are 
eligible  and  desirous  to  enter  such  schools,  such  provision  to 
include  a  satisfactory  maintenance  allowance  where  necessary ; 

(c)  That  the  number  of  secondary  schools  of  varying  types 
should  be  largely  increased,  and  that  the  curriculum  be  made 
more  variable  to  meet  the  interests  of  individual  scholars  ; 

(d)  That  facilities  should  be  provided  for  the  transfer  from 
part-time  to  full-time  secondary  education ; 

(e)  That  the  requirements  of  a  liberal  education  should  be 
regarded  as  paramount  in  the  organization  of  every  type  of 
secondary  school ; 

(/)  That  the  distribution  and  organization  of  secondary 
schools  should  be  such  as  to  promote  equality  of  acccess  to 
University  education  of  the  highest  type  for  students  in  every 
local  area. 

II.  University  Education. 

(a)  That  no  student  should  be  accepted  as  an  undergraduate 
of  a  University  or  University  College  who  has  not  previously 
attained  an  adequate  educational  standard  satisfactory  to  the 
University  Authorities  ; 

(b)  That  free  provision  should  be  made  for  all  who  reach 
this  standard,  adequate  maintenance  grants  being  given  where 
financial  circumstances  require  them  ;  and  further,  that  until 
such  time  as  free  University  education  is  provided  the  number 
of  scholarships,  the  value  of  each  scholarship,  and  the  method 
of  selection  should  be  such  that  no  student  should  be  de¬ 
barred  by  financial  circumstances  from  becoming  an  under¬ 
graduate  ; 

(c)  That  greater  facilities  should  be  provided  whereby  men 


Feb.  1,  1917. J 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


11 


and  women  able  to  profit  by  a  special  period  of  study  at  a 
University  should  be  enabled  to  do  so  without  an  entrance 
examination  ; 

( d )  That  all  Universities  and  University  Colleges  conform¬ 
ing  to  Board  of  Education  requirements  should  receive  from 
the  State  such  grants  in  aid  as  will  enable  them  to  be  efficiently 
staffed  and  equipped  ; 

(e)  That  it  should  be  a  condition  of  payment  of  State  grants 
in  aid  to  Universities  and  University  Colleges  that  they  make 
adequate  provision  for  University  Tutorial  Classes ; 

(/)  That,  since  an  essential  part  of  the  work  of  a  University 
lies  in  affording  facilities  for  the  advancement  of  knowledge, 
more  adequate  provision  should  be  made  for  scientific  and 
literary  research  conducted  with  this  object ; 

(g)  That  workpeople,  together  with  other  sections  of  the 
community,  should;  be  directly  represented  on  the  governing 
bodies  of  all  Universities  and  University  Colleges. 

III.  Technical  Education. 

(a)  That,  in  the  interests  alike  of  education  and  of  economic 
efficiency,  a  sound  general  education  in  childhood  and  adoles¬ 
cence  is  the  necessary  foundation  for  any  specialized  course 
of  technical  or  professional  training,  both  in  town  and  country, 
and  that  therefore  technical  education  should  be  regarded  as 
supplementary  to  secondary  education ; 

(b)  That,  owing  to  the  immense  variety  of  occupations  in  a 
modern  community,  and  the  wide  differences  between  them, 
both  in  the  amount  of  special  training  necessary  to  efficiency 
and  the  prospects  of  permanent  employment  for  young  workers, 
it  would  be  impracticable,  as  well  as  undesirable,  for  the  State 
to  attempt  to  enforce  any  compulsory  system  of  technical 
education ; 

(c)  That,  since  the  trades  and  industries  and  professions  of 
the  country  exist  in  order  to  serve  the  needs  of  the  community, 
technical  education  should,  as  far  as  possible,  be  divorced  from 
the  prevalent  atmosphere  of  commercialism,  and  regarded  as 
a  training  in  public  service  ;  and  that  this  aspect  of  the  sub¬ 
ject  should  be  kept  in  view  in  the  organization  of  the  courses 
of  instruction  ; 

( d )  That  technical  schools  should  be  administered  by  a  body 
on  which  employers  and  workpeople  chosen  by  their  respective 
trade  organizations  should  be  equally  represented,  together 
with  members  of  the  Education  Authority,  and  that  there 
should  be  special  advisory  committees  of  employers  and  work¬ 
people  for  special  trades  ; 

(e)  That  close  contact  should  be  maintained  between  Uni¬ 
versities  and  technical  institutes,  and  between  technical 
institutes  and  schools  and  workshop  practice,  and  that  work¬ 
people  should  also  be  represented  on  the  University  Com¬ 
mittees  concerned ; 

(/)  That,  subject  to  the  preceding  conditions,  an  extension 
of  technical  and  professional  education  is  highly  desirable  in 
the  national  interest ; 

( g )  That  such  education  should  be  free,  and  that  until 
this  is  provided  there  should  be  a  generous  provision  of 
scholarships  with  adequate  maintenance  grants,  so  that  duly 
qualified  students  from  the  full-time  and  the  part-time  secon¬ 
dary  schools  and  from  evening  classes  in  technical  schools, 
whose  special  bent  lies  in  the  direction  of  scientific  and  tech¬ 
nical  work,  may  pass  forward  to  full-time  day  courses  of  in¬ 
struction  (followed  by  research)  in  Universities,  technical 
colleges,  and  the  larger  technical  schools. 

Resolution  5. — Corporate  Life. 

Since  experience  has  shown  the  great  educational  value  of 
corporate  life  in  schools,  it  is  necessary  : — 

(a)  That  adequate  playgrounds  and  playing  fields,  with  the 
necessary  equipment  and  free  transit  to  them  when  necessary, 
should  be  provided  for  all  schools  ; 

( b )  That  greater  freedom  of  access  for  children  to  play¬ 
grounds  should  be  allowed  out  of  school  hours  ; 

(c)  That  children  should  be  encouraged  to  arrange  their 
own  games  and  other  activities,  and  that  facilities  should  be 
given  for  the  development  of  special  aptitudes ; 

(d)  That  as  far  as  possible  the  help  of  the  children  should 
be  enlisted  in  the  management  of  school  life. 

Further,  it  is  desirable,  with  a  view  to  the  development  of 
corporate  life  in  our  schools  : 

( e )  That  the  greatest  possible  freedom  be  given  to  both 


teachers  and  pupils,  and  that  teachers  be  not  required  to  ad¬ 
here  rigidly  to  a  prescribed  time-table  or  a  fixed  syllabus  ; 

(/)  That  the  growing  practice  of  a  common  school  meal  be 
encouraged ; 

(g)  That,  because  of  the  importance  of  the  developments  a 
sense  of  beauty  in  early  years,  the  school  buildings  and  in¬ 
teriors  should  be  designed  with  this  end  in  view. 

Resolution  6. — Physical  Education. 

That,  in  view  of  the  general  obligation  of  the  State  to  safe¬ 
guard  the  physical  well-being  of  the  children  of  the  nation 
and  of  the  serious  defects  of  their  health  revealed  by  the 
School  Medical  Service,  ampler  provision  for  the  physical 
well-being  is  indispensable  to  the  proper  working  of  onr 
educational  system. 

With  this  in  view  it  is  necessary  : — 

(a)  That  it  be  compulsory  for  all  Local  Education  Autho¬ 
rities  to  set  up  and  maintain  such  a  medical  and  dental 
service  as  will  secure  adequate  inspection  and  treatment  to 
all  scholars  attending  the  schools  within  the  area  of  the 
respective  Authorities ; 

(b)  That  the  system  of  school  meals  be  so  extended  and 
improved  as  to  overcome  the  evils  of  under-feeding  and  mal¬ 
nutrition  ; 

(c)  That  greater  facilities  for  physical  training  should  be 
provided,  including  the  organization  of  games  and  the  use  of 
simple  equipment,  and  also  bathing  and  swimming  where 
possible ; 

(d)  That  the  policy  of  establishing  schools  on  the  outskirts 
of  towns,  where  facilities  for  open-air  teaching  and  playing 
fields  can  be  more  easily  provided,  should  be  encouraged, 
with  the  necessary  arrangements  for  conveyance  and  common 
meals ; 

(e)  That  ample  provision  be  made  for  the  fullest  possible 
education  of  all  children  who  are  physically  or  mentally 
deficient. 

Resolution  7. — Size  of  Classes. 

We  are  of  opinion  that  no  class  in  any  school  ought  to 
contain  more  than  thirty  pupils,  and  to  this  end  we  re¬ 
commend  : — 

(a)  That  the  necessary  steps  be  taken  immediately  to 
increase  the  supply  of  qualified  teachers  and  school  accommo¬ 
dation  so  as  to  reduce  classes  to  forty,  with  a  view  to  a 
further  reduction  to  thirty  ; 

(b)  That  a  standard  of  not  more  than  thirty  be  adopted  for 
all  new  and  remodelled  schools,  that  a  separate  classroom 
be  provided  for  each  class,  and  that  the  present  minimum 
basis  of  floor  space  per  child  be  largely  increased. 

Resolution  8. — The  Supply  of  Good  Teachers. 

To  provide  an  adequate  supply  of  good  teachers  it  is 
necessary : — 

(a)  That  there  be  free  access  to  training  facilities  for  the 
teaching  profession,  accompanied  by  adequate  maintenance 
grants  where  required ; 

(b)  That  the  salaries  paid  and  pensions  provided  should 
be  such  as  will  induce  the  best  men  and  women  available 
to  enter  and  remain  in  the  profession,  with  equal  pay  for  equal 
service ; 

(c)  That  intending  teachers  should  be  enabled  to  pass 
through  a  period  of  study  at  a  University  of  at  least  a  year's 
duration  before  entering  the  profession,  and  that  the  colleges 
where  professional  training '  is  provided  should  be  closely 
connected  with  a  University  ; 

(d)  That  every  possible  facility  should  be  provided  for 
present  unqualified  teachers  to  qualify,  and  that  the  appoint¬ 
ment  of  unqualified  teachers  be  discontinued ; 

(e)  That  the  highest  positions  in  the  educational  service 
should  be  open  to  teachers  who  are  fitted  to  fill  them. 

Resolution  9. — Public  Libraries. 

That,  in  view  of  the  importance  of  extending  and  de¬ 
veloping  the  work  of  the  public  libraries  in  town  and 
country,  it  is  desirable  that  they  should  be  brought  into 
closer  connexion  with  the  general  educational  system  of  the 
country. 

With  this  end  in  view  the  separate  librai’y  rate  should  be 
abolished  and  the  provision  and  upkeep  of  public  libraries 
should  be  entrusted  to  the  Local  Education  Authority  as 
an  integral  part  of  the  scheme  for  its  area. 


12 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


Resolution  10. — Distribution  of  Cost. 

(a)  That  each  Local  Education  Authority  be  required  to 
submit  to  the  Board  of  Education  a  complete  scheme  of 
education  for  its  area,  together  with  estimates  of  the  cost ; 

( b )  That  75  per  cent,  of  the  total  cost  of  any  approved 
scheme  be  met  by  the  National  Exchequer,  but  that 

(c)  The  Board  of  Education  be  empowered  to  reduce  the 
grant  where : — 

(1)  the  teaching  staff  is  insufficient  in  quality  or 

numbers  or  the  salaries  paid  are  inadequate  ; 

(2)  the  number  of  scholars  in  any  class  ‘exceeds  forty ; 

(3)  the  number  and  variety  of  educational  institutions 

are  not  adequate ; 

(4)  the  medical  inspection  and  treatment  and  supply  of 

school  meals  are  not  adequate  ; 

(5)  the  Local  Education  Authority  fails  to  administer  its 

by-laws  ; 

(6)  where  any  other  part  of  the  scheme  is  not  carried 

out  to  the  satisfaction  of  the  Board  of  Education. 

(d)  That  the  Board  of  Education  be  required  to  give  a 
special  grant  to  meet  the  needs  of  areas  tvhere  : — 

(1)  the  school  population  is  high ; 

(2)  the  rateable  value  is  low  as  compared  with  the  cost 

of  education. 

Resolution  11. — Educational  Endowments. 

That,  since  the  proper  use  of  educational  endowments  is 
important  to  the  development  of  a  national  system  of  educa¬ 
tion,  it  is  desirable  : — (a)  That  a  public  and  intelligible  state¬ 
ment  should  be  made  periodically  as  to  the  amount  of  such 
endowments,  the  sources  from  which  they  ai’e  received,  and 
the  way  in  which  they  are  controlled  and  expended  ;  (b)  that 
there  should  be  an  inquiry  into  their  origin  and  history ; 
(c)  that  action  should  be  taken  for  their  better  distribution 
where  this  would  appear  after  inquiry  to  be  desirable  in  the 
interests  of  the  educational  development  of  the  country. 

Resolution  12. — Work,  of  the  W.E.A. 

That,  since  the  character  of  British  democracy  ultimately 
depends  on  the  collective  wisdom  of  its  adult  members,  no 
system  of  education  can  be  complete  that  does  not  promote 
serious  thought  and  discussion  on  the  fundamental  interests 
and  problems  of  life  and  society,  such  as  is  promoted  by  the 
w .E.A. ;  that,  while  we  are  of  opinion  that  it  is  against  the  best 
interests  and  free  development  of  the  Association  to  accept  a 
grant  from  the  State  for  general  purposes,  we  regard  it  as 
necessary,  in  order  that  the  voluntary  contributions  to  the 
Association  should  be  free  for  educational  propaganda  work, 
that  grants  should  be  made  towards  the  cost  of  organization 
of  definite  and  recognized  pieces  of  work  such  as  University 
tutorial  classes  and  one-year  classes.  We  regard  this  need  as 
being  of  national  importance,  more  especially  in  the  difficult 
period  after  the  War.  We  therefore  recommend  : — 

(a)  That  the  Board  of  Education  grant  to  University  tutorial 
classes  be  equal  to  75  per  cent,  of  the  tutor’s  salary,  and  75 
per  cent,  of  the  proved  cost  of  organization  and  administration  ; 

(“)  1  hat  the  Board  of  Education  grant  to  one-year  classes 
be  75  per  cent,  of  the  total  cost  of  organization,  tuition,  and 
administration. 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

MEETINGS  OF  THE  COUNCIL. 

A  Meeting  of  the  Council  was  held  at  the  College  of  Pre 
ceptors,  Bloomsbury  Square,  W.C.,  on  the  29th  of  November 
,  .  Present:  Mr.  R.  F.  Charles,  Vice-President,  in  th( 
chair ;  Prof.  Adams,  Dr.  Armitage-Smith,  Mr.  Barlet,  Mr 
h.  Charles,  Miss  Dawes,  Mr.  Eagles,  Mrs.  Felkin,  Miss 
Frodsham,  Mr.  Holland,  Miss  Lawford,  the  Rev.  R.  Lee 
Jf.r;  3n^don-  ^r-  Millar  Inglis,  Mr.  Pendlebury,  Mr 
Ritchie,  Mr.  Rushbrooke,  Mr.  Starbuck,  the  Rev.  Canor 
Swallow,  Mr.  Ihornton,  Mr.  Whitbread,  and  Mr.  Wilson 
*  Diplomas  were  granted  to  the  following  candidates,  whc 
had  satisfied  the  prescribed  conditions  :  —  Licentiateship- 
V  ilham  Kingston  ;  Associateship— Arthur  George  Brown. 
-  ihe iI)r-  ^  awn  was  re-elected  a  member  of  the  Council 
Prof.  John  Adams  was  appointed  to  deliver  the  next 
Course  of  Twelve  Lectures  on  Psychology. 

I  he  following  additional  Examiners  were  appointed  : _ 

In  English,  Miss  C.  L.  Thomson;  in  History,  Mr.  Taylor 


Dyson ;  in  French,  Dr.  F.  A.  Hedgcock ;  in  Spanish,  Prof. 
J.  M.  Villasante. 

On  the  recommendation  of  the  Examination  Committee,  it 
was  resolved  (a)  that  a  Junior  paper  be  set  in  Political  Eco¬ 
nomy  in  and  after  June,  1918 ;  ( b )  that  Senior  and  Junior 
Italian  papers  be  set  in  and  after  June,  1917  (c)  that  Senior 
and  Junior  Sinhalese  papers  be  set  in  and  after  June,  1918; 
(d)  that  Senior  and  Junior  papers  on  the  History  of  the 
British  Empire  be  set  in  and  after  June,  1918. 

The  Council  decided  to  discontinue  the  Summer  Diploma 
Examination  and,  until  further  notice,  to  hold  the  Diploma 
Examination  only  once  a  year— viz.,  in  the  winter  vacation. 

The  Council  agreed  to  the  incorporation  of  the  Joint 
Scholastic  Agency  as  a  non-profit-making  Company. 

The  following  books  had  been  presented  since  the  last 
meeting  of  the  Council : — 

By  the  Author.— Bevan’s  History  and  Development  of  Philosophy. 

By  Ginn  &  Co.— The  New  Hudson  Shakespeare  (Coriolanus,  King  John,  King 
Richard  III,  and  Romeo  and  Juliet)  ;  Breasted’s  Ancient  Times  ;  Robinson’s 
Medieval  and  Modern  Times. 

By  Macmillan  &  Co.— Williamson’s  Foundation  and  Growth  of  the  British 
Empire. 

By  J.  Murray.— Walters  and  Conway’s  Deigina. 

By  the  Oxford  University  Press.— Campagnac  and  Forbes’s  Sadoleto  on 
Education ;  Collins’s  George  Eliot  Reader ;  Davis’s  Political  History  of 
France,  1789-1910 ;  Fowler  and  Limouzin’s  George  Eliot’s  Scenes  of  Clerical 
Life ;  Hughes’s  Carlyle’s  Frederick  the  Great ;  Kibblewhite’s  Dickens’s  David 
Copperfield  ;  Pike’s  Arnold’s  Sohrab  and  Rustum  ;  Scott’s  Lady  of  the  Lake  ; 
Sonnenschein’s  New  English  Grammar  (Parts  I,  II,  and  III)  ;  Wheeler  and 
Cavenagh’s  Selected  Poems  of  Tennyson. 

Calendar  of  University  College,  Cork. 

A  meeting  of  the  Council  was  held  at  the  College  of  Precep¬ 
tors,  Bloomsbury  Square,  W.C.,  on  the  20th  of  January,  1917. 

Present :  Sir  Philip  Magnus,  President,  in  the  chair ;  Prof. 
Adams,  Dr.  Armitage  -  Smith,  Mr.  Bain,  Mr.  Barlet,  Mr 
Brown,  Mr.  R.  F.  Charles,  Miss  Crooksliank,  Miss  Frod¬ 
sham,  Mr.  Hardie,  Mr.  Hawe,  Mr.  Maxwell,  Mr.  Pendlebury, 
Miss  Punnett,  Mr.  Rawlinson,  Mr.  Ritchie,  Mr.  Rnslibrooke, 
Mr.  Starbuck,  Mr.  Thornton,  Mr.  Whitbread,  and  Mr.  Wilson. 

The  Diploma  of  Associate  was  granted  to  the  following 
candidates,  who  had  satisfied  the  prescribed  conditions  : — 
Linette  Bartlett  Jackson,  Margaret  Deborah  Judd,  Henry 
Robertson. 

Mr.  Frank Roscoe,  M.A.,  was  elected  a  member  of  the  Council. 

The  following  persons  were  elected  members  of  the  College  : 
Mrs.  A.  Sadler  Gordon,  Tower  House,  Brockley  Park,  Forest 
Hill,  S.E. ;  Mr.  F.  P.  B.  Shipham,  M.A.,  F.C.P.,  19  Westbere 
Road,  Cricklewood,  N.W. 

Mr.  R.  F.  Charles  and  Mr.  Pendlebury  were  appointed  the 
representatives  of  the  College  on  the  Joint  Committee  em¬ 
powered  to  conduct  the  negotiations  for  the  incorporation  of 
the  Joint  Scholastic  Agency  as  a  non-profit-making  Company. 

Mr.  Hawe  and  Mr.  Millar  Inglis  were  appointed  the  repre¬ 
sentatives  of  the  College  on  the  Joint  Scholarships  Board  for 
the  year  ending  February  28,  1918. 

On  the  recommendation  of  the  Finance  Committee  the 
Council  ordered  that  the  4|  per  cent.  War  Loan  Stock  now 
in  the  possession  of  the  College  be  exchanged  for  the  new 
5  per  cent.  War  Loan  Stock,  and  that  such  further  sums  as  the 
Treasurer  may  find  available  for  the  purpose  be  invested  in 
the  same  new  stock. 

The  Council  adopted  the  Regulations  for  the  Commercial 
Examinations  drafted  by  the  Commercial  Examinations 
Committee. 

The  following  books  had  been  presented  to  the  College 
since  the  last  meeting  of  the  Council : — 

By  the  Author.— Bevan’s  Towns  of  Roman  Britain. 

By  the  Cambridge  University  Press. — Lobban’s  Shakespeare's  Cym- 
beline  ;  Wilson-Green’s  De  Banville's  Gringoire. 

By  T.  Werner  Laurie.— Hartley  and  Lewis’9  Children  of  the  Empire. 

By  Macmillan  &  Co. — Siepmann’s  French  Series  for  Rapid  Reading  (5  parts). 

Calendar  of  University  College,  London. 

Calendar  of  University  College,  Nottingham. 

Calendar  of  Birmingham  University. 

Calendar  of  Durham  University'. 

Incorporated  Accountants’  Yearbook. 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

EXAMINATION  OF  FOREIGN  TEACHERS  FOR 
CERTIFICATES  OF  PROFICIENCY  IN  ENGLISH. 

On  the  l-esults  of  the  Examination  which  was  held  on 
January  1917  Miss  Vera  Korelina  was  placed  in  the  Pass 
Division. 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


13 


1917. 

THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

INCORPORATED  BY  ROYAL  CHARTER 

BLOOMSBURY  SQUARE,  LONDON,  W.C. 

LECTURES  FOR  TEACHERS 

ON  THE 

SCIENCE,  ART,  AND  HISTORY  OF  EDUCATION. 


COURSE  OF  TWELVE  LECTURES  ON 

THE  ESSENTIALS  OF  EDUCATIONAL  PSYCHOLOGY. 

To  be  delivered  at  The  College  of  Preceptors,  Bloomsbury  Square,  London,  W.C.,  on  Thursday  Evenings, 

8  February  to  22  March,  and  3  May  to  31  May,  1917. 


By  JOHN  ADAMS,  M.A.,  B.Sc.,  LL.D.,  F.C.P., 

Professor  of  Education  in  the  University  of  London. 

The  Course  of  Lectures  (the  First  Course  of  the  Forty-fifth  Annual  Series)  will  begin  on  Thursday,  February  8th,  at  6.30  p.m. 


The  Course  is  meant  to  meet  the  needs  of  teachers  who  wish  to  improve  their  acquaintance  with  what  underlies  the  principles  of  their 
profession,  whether  they  have  any  examination  in  view  or  not.  The  lecturer  will  treat  his  subject  in  such  a  way  as  to  fit  in  with  the  require¬ 
ments  of  the  College  in  connexion  with  examinations  for  the  Associateship,  the  Licentiateship,  and  the  Fellowship.  The  reading  of  the 
students  will  be  guided,  and  problems  set  for  their  exercise.  Every  opportunity  will  be  taken  of  making  practical  applications  of  psycholog¬ 
ical  principles  to  the  work  of  the  classroom. 

SYLLABUS. 


I.  (Feb.  8.)  Psychology  .—Its  nature  and  scope :  art  or  science  :  definitions  : 
physiological  data  :  demands  made  upon  psychology :  its  methods  and  dangers  : 
aspects  of  psychology— empirical,  rational,  genetic,  collective,  &c. :  the  teacher’s 
use  of  psychology  :  the  psychological  attitude  in  the  schoolroom  :  the  individual 
and  the  type, 

II.  (Feb.  15.)  Consciousness  and  its  Implications. — Something  unique  in 
the  universe  :  relation  to  physiological  functions  :  treatment  as  a  mere  epiphc 
nomenon:  relation  to  awareness  :  nature  of  the  ego:  the  non-ego:  conscious¬ 
ness  essentially  bipolar  in  its  higher  aspect :  self-consciousness  in  its  double 
sense  :  subjective  and  objective  :  noetic  and  anoetic  consciousness  :  impenetra¬ 
bility  and  indefinability  of  consciousness. 

III.  (Feb.  22.)  Presentation  and  Presented  Content.— The  inner  and  outer 
worlds  :  sensation,  general  and  special :  “  the  big,  blooming,  buzzing  confusion”  : 
inhibition:  perception:  mental  content :  the  ‘‘gateways  of  knowledge”: 
nothing  in  the  mind  that  was  not  first  in  the  senses :  immediateness  and 
directness  of  perception  :  the  here-and-notv  element ;  apperception. 

IV.  (Mar.  1.)  Representation  and  Conception.-  Transcending  the  here  and 
notv  :  the  elaboration  of  the  products  of  perception  :  the  idea  or  concept  made 
on  the  premises  :  the  logical  concept  and  the  psychological :  the  old  view  of  the 
concept  as  static :  the  new  view  as  dynamic :  the  series— percept,  image,  gen¬ 
eralised  image,  concept :  presentative  activity. 

V.  (Mar.  8.)  Mental  Focus.— The  field  of  consciousness  :  focal  and  marginal 
areas :  the  manipulation  of  consciousness  :  not  necessarily  concentration  :  at¬ 
tention  essentially  a  prehensile  process  :  nisic  and  anisic  attention  :  unstable 
equilibrium  of  nisic  attention  :  nature  and  function  of  interest :  the  rhythm  of 
attention  :  concentration  and  diffusion  beats  :  the  mechanism  of  attention. 

VI.  (Mar.  15.)  Recall.— Mediate  and  immediate  recall :  reverie, reminiscence, 
and  recollection  :  both  memory  and  imagination  depend  upon  recall  s  creation 
versus  reproduction :  differentiation  between  memory  and  imagination : 
rational  and  verbal  memory :  productive  and  reproductive  imagination  :  dated 
and  undated  memory  :  the  aesthetic  and  the  scientific  imagination. 

VII.  (Mar.  22.)  Intuition.— Nature  of  intellect  and  its  relation  to  knowledge: 


Bergson’s  view  of  the  limitations  of  intellect :  the  intuitive  method  :  spirit  de¬ 
velops  towards  intellect  on  the  one  hand  and  towards  instinct  on  the  other  : 
the  two  poles— man  and  insect :  knowledge  may  he  acquired  by  intuition  with¬ 
out  the  aid  of  intellect :  intuition  precedes  analysis. 

VIII.  (May  3.)  Invention  and  the  Mental  Flash.—  Place  of  invention  in 
school  work  :  why  it  has  been  so  little  dealt  with  in  school :  wide  range  of  inven¬ 
tion  :  pupil  is  inventing  all  the  time:  two  ways  of  learning— step  wise  and  totalwise: 
the  mind  works  totalwise  in  invention :  the  place  of  “  the  problem  ”  in  school 
exercises  :  school  training  in  invention  :  the  flash  of  insight. 

IX.  (May  10. )  Instinct  and  Habit. — Nature  of  instincts  and  their  relation  to 
intellect :  educability  and  eradicability  of  instincts  :  their  function  in  the  race 
and  in  the  individual :  relation  between  instinct  and  habit :  Rousseau’s  con¬ 
demnation  of  habit-forming  :  place  of  consciousness  in  relation  to  the  habitual : 
accommodation  and  correlation  :  the  “  bundle  of  good  habits.” 

X.  (May  17.)  The  Affective  Aspect.— Every  intellectual  process  has  an  ac¬ 
companying  affective  tone  :  the  Freudian  dissociation  :  the  emotions  and  their 
control ;  the  mechanism  of  the  emotions  :  their  function  in  spiritual  life :  their 
manipulation  by  the  educator  :  distinction  between  the  emotions  and  the  senti¬ 
ments:  McDougall’s  theory  of  the  relation  between  the  emotions  and  the 
instincts. 

XI.  (May  24).  The  Will  and  its  Training.— Daemonic  view  of  the  will,  and 
its  dangers  :  personality  and  character  :  the  theory  of  the  "  inner  court  ”  : 
nature  of  motives  :  the  fallacy  underlying  the  phrase  “  the  strongest  motive”  : 
desire  and  will :  origin  of  the  will :  possibility  of  training  the  will :  meaning  Of 
the  terms  "  weak  will,”  “  breaking  the  will  ”  :  aboulia .-  educational  implica¬ 
tions  of  the  freedom  of  the  will. 

XII.  (May  31.)  Experimental  Psychology. — Fundamental  assumption  un¬ 
derlying  this  branch  of  psychology  :  special  characteristics  of  this  branch : 
experience  and  experiment :  free  experiment  and  laboratory  experiment : 
instruments  and  methods  used  in  experimental  psychology :  the  statistical 
method  :  correlation  and  other  formulae  :  relation  between  experimental  psy¬ 
chology  and  experimental  pedagogy. 


FEES  FOR  ADMISSION. 

Half-a-guinea  for  the  whole  Course.  Two  shillings  for  a  single  Lecture. 


%*  Members  of  the  College  have  free  admission  to  the  Course. 


14 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


450  MEDALS  &  PRIZES ! ! 

STUDENT’S  ELEMENTARY 

BOOKKEEPING 

By  ARTHUR  FIELDHOUSE,  Accountant, 

66  West  Parade,  Huddersfield 

who  will  forward  copy  Index  and  Specimen  Pages  on  receipt  of 
Post  Card  addressed  to  Box  A  27,  Huddersfield. 

364  Pages.  2 1  st  Edition.  Post  Free,  2s. 
ioo  Exercises.  350  Questions. 

Teacher’s  Specimen  Copy,  from  Author  only,  is.  4d. 

The  ONLY  TEXTBOOK  to  which  there  is  a  FULL  KEY. 


While  this  textbook  more  than  covers  all  Elementary  Exam¬ 
inations  in  this  subject,  its  special  design  is  to  meet  the  require¬ 
ments  of  the  excellent  Syllabuses  issued  by  the  Society  Of  Arts, 
West  Riding  County  Council,  the  College  of  Preceptors, 
Oxford  and  Cambridge  Locals,  the  London  Chamber  of 
Commerce,  and  the  National  Union  of  Teachers. 

The  Exercises  and  the  principles  introduced  therein  are  so 
carefully  graded  in  point  of  difficulty  that  the  student  is  trained 
to  work  the  most  difficult  set  of  transactions  without  being  appalled 
at  any  stage  of  his  study.  No  exercise  is  too  long  or  too  compli¬ 
cated  to  be  completed  between  each  lesson.  The  Questions  will 
be  found  very  useful  for  testing  the  student’s  knowledge  at  each 
stage  of  his  work.  Examination  Papers  of  the  Society  of 
Arts,  the  W.R.C.C.,  and  College  of  Preceptors  are  included. 


THE  STUDENT’S 

BUSINESS  METHODS 

and 

COMMERCIAL  CORRESPONDENCE. 

By  ARTHUR  FIELDHOUSE,  Accountant, 

66  West  Parade,  Huddersfield, 

who  will  forward  Specimen  Pages  and  Index  on  receipt  of  Post 
Card  addressed  to  P.O.  Box  A  27,  Huddersfield. 

Eighth  Edition.  380  Pages. 

2s.  6d.  Post  Free. 

80  TEST  and  EXAMINATION  PAPERS, 
containing  1,300  QUESTIONS. 

This  is  the  only  practical,  up-to-date  book  on  Commercial. 
Correspondence  and  Office  Work,  and  is  characterized  by  th« 
qualities  that  have  made  the  author’s  other  textbooks  so  popular. 
The  lessons  are  well  graduated,  and  the  teacher  is  saved  th* 
drudgery  of  preparing  Test  Papers,  one  of  which  follows  every 
chapter,  in  addition  to  numerous  Examination  Papers.  PRAC¬ 
TICAL  Work  is  provided  in  the  Series  of  Business  Trans¬ 
actions  included  is  some  of  the  Test  Papers.  It  is  the  only 
Complete  Guide,  covering  all  the  Elementary  Examinations- 
Small-priced  books  may  be  had  on  the  subject,  but  as  they  do  net 
cover  the  Syllabuses  they  are  dear  at  a  gift.  Efficiency  should  be 
the  first  consideration.  It  is  an  excellent  Handbook  for  the 
Junior  in  the  Office.  Teacher’s  Specimen,  from  Author 
only,  Is.  7d.  post  free. 


London :  SIMPKIH,  MARSHALL.  HAMILTON,  KENT  &  Co.,  Ltd. 


THE 

School  W  orld. 

A  MONTHLY  MAGAZINE  OF  EDUCATIONAL 
WORK  AND  PROGRESS. 

'J'HE  aim  of  “The  School  World”  is  to 
provide  teachers  with  information  of 
practical  and  permanent  value.  To  this  end 
all  important  changes  and  developments 
affecting  education  are  dealt  with  by  leading 
authorities  and  experienced  teachers. 

The  magazine  is  indispensable  to  all  edu¬ 
cational  workers  who  desire  to  keep  in  touch 
with  modern  methods  of  education. 


PRICE  6d.  VOLUME  XVIII,  1916,  7s.  6d.  net. 

*  A  new  volume  began  with  the  January  number. 


MACMILLAN  &  CO.,  Ltd.,  London. 


London :  SIMPKIN,  MARSHALL,  HAMILTON,  KENT  &  Co.,  Ltd. 


ESTABLISHED 

1854. 


SCHOOL,  CLASSICAL, 
MATHEMATICAL, 
AND  SCIENTIFIC 
BOOKS. 

Always  a  large  Stock  of 
Second-hand  Books  at 
about  half  prices. 


Keys  and  Translations.. 


SCHOOLS 

SUPPLIED. 


BOOKS.. 

BOUGHT 


J.  POOLE  &  C0.f 

104  Charing  Cross  R 
LONDON,  W.C. 


Telephone  No.:  1646  Gerr&jrd. 

NEW  Ato>  SECOND-HAND.  ALL  INQUIRIES  ANSWERED. 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


15 


COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

CERTIFICATE  AND  LOWER  FORM 
EXAMINATIONS,  1918. 


8.  denotes  the  Senior  Examination,  J.  the  Junior,  P.  the  Preliminary , 

L.F.  Lotcer  Forms. 

Scripture  Ibietor^. 

(S.,  J.)  Acts  of  the  Apostles  (Part  II,  Ch.  13-28). 

Edited,  with  Introduction.  Notes,  and  Maps,  by  Rev.  W.  H. 
Flecker,  D.C.L.,  M.A.,  Head  Master  of  Dean  Close  School, 
Cheltenham.  Is.  61. 

(S.,  J.)  Gospel  of  St.  Matthew.  Edited,  with  Intro¬ 
duction,  Notes,  and  Maps,  by  Rev.  T.  Walker,  M.A.,  and 
Rev.  J.  W.  Shuker,  M.A.  Is.  6d. 

(P.,  L.F.)  Gospel  of  St.  Matthew.  (Preliminary  Edi¬ 
tion.)  M'ith  Introduction,  Notes,  and  Maps.  By  Rev.  T. 
Walker,  M.A.  Is. 

jEnglteb  literature. 

(J.)  Dickens. — A  Tale  of  Two  Cities.  By  A.  R. 

Weekes,  M.A.  is.  6d. 

(P.,  L.F.)  Macaulay. — Horatius,  Lake  Regillus,  The 
Armada.  By  A.  J.  F.  Collins,  M.A.  Is. 

(P.)  Scott. — Marmion.  Cantos  I  and  VI.  By 

Frederick  Allen,  M.A.  8d. 

(S.,  J.)  Shakespeare.  —  A  Midsummer  Night’s 
Dream.  By  A.  F.  Watt,  M.A.  2s. 

(S.)  Shakespeare.  —  The  Tempest.  By  A.  R. 

Weekes,  M.A.  2s. 

(J.)  Shakespeare.  —  The  Tempest.  By  A.  R. 

Weekes,  M.A.,  and  Frederick  Allen,  M.A.  is.  4d. 
(Junior  Shakespeare.) 

(S.)  Spenser.  —  Faerie  Queene,  Book  I.  By 

W.  H.  Hill,  M.A.  2s.  6d. 

iSuglieb  Ibietonh 

(S.)  Earlier  History  of  England  (to  1485).  With 

Biographies,  Maps,  and  Plans.  By  C.  S.  Fearenside,  M.A. 

2s.  6d. 

(S.)  Modern  History  of  England.  Fart  II,  1688- 
1901  (with  a  concise  Introduction  down  to  1714).  2s.  6d. 

(S.,  J.)  School  History  of  England.  By  M.E.  Carter, 

Honour  School  of  Modern  History,  Oxford.  With  Plans  and 
Coloured  Maps.  3s.  6d.  Also  in  Three  Parts.  Part  I,  to  1603. 
Part  II,  1485-1714.  Part  III,  1660-1910.  Each  Is.  6d. 

(P.,  L.F.)  Preliminary  History  of  England.  By  M.  K. 

Elliott,  Honours  in  the  Historical  Tripos,  Cambridge,  and 
M.  S.  Elliott,  B. A.  With  Illustrations.  2s. 

0eoarapb\). 

(J.)  Geography  of  Africa  (with  Australasia). 

Junior.  By  G.  C.  Fry,  M.Sc.  8d. 

Xattu. 

(S.,  J.)  Caesar.  —  Gallic  War,  Book  I.  By  A.  H. 

Allcroft,  M.A.,  and  F.  G.  Plaistowe,  M.A.  With  Introduc¬ 
tion,  Notes,  and  Alphabetical  Lexicon.  1  s.  6d. 

(P.)  Caesar.  —  Gallic  War,  Book  I,  Ch.  1-29. 

By  A.  H.  Allcroft,  M.A. ,  and  F.  G.  Plaistowe,  M.A.  With 
Introduction  and  Notes.  Is. 

(S.)  Caesar. — Gallic  War,  Book  II.  By  Ll.  M. 

Penn,  M.A.  (School  Latin  Classics.)  With  Introduction, 
Notes,  and  Alphabetical  Lexicon.  Is. 

(S.)  Cicero. — Fro  Lege  Manilia.  By  A.  Waugh 

Young,  M.A.,  and  A.  F.  Watt,  M.A.  Text,  with  Introduc¬ 
tion  and  Notes.  2s.  6d.  Vocabulary,  Is. 

(S.,  J.)  Vergil.  —  Aeneid,  Book  VIII.  By  J.  F. 

Richards,  M.A.  With  Introduction,  Notes,  and  Alphabetical 
Lexicon.  Is. 

Full  Catalogue  of  Texthools  suitable  for  the  College  of  Preceptors  Certificate 
Examinations,  Oxford  and  Cambridge  Locals,  and  the  Higher  School  Certifi¬ 
cate,  &c.,  post  free  on  application. 


Xlntverettp  tutorial  pvees,  Xfc., 

High  Street,  New  Oxford  Street,  W.C. 


Zbc  Bsbucattonal  {Times 

AND 

JOURNAL  OF  THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

Sixty -eighth  Year  of  Publication. 

Published  on  Feb.  1,  May  1,  Aug.  1,  Nov.  1.  Price  6d.,  by  Post  7dL 

SCALE  OP  CHARGES  FOR  ADVERTISEMENTS. 


Whole  Page — Ordinary  £4  10  0  Position  £5  10  0 
Half  Page  ,,  2  10  0  ,,  3  0  0 

Quarter  Page  ,,  1  10  0  ,,  1  15  0 

Per  Inch  in  broad  column  (half  width  of  page)  0  7  0 

Narrow  Column  (one-third  page)  ...  ...  2  0  0 

General  Scholastic  Advertisements  (Colleges,  Schools,  Classes, 
Tuition,  &c.),  3s.  6d.  for  6  lines,  or  4s.  6d.  the  inch. 

Situations  Vacant  and  Wanted — 30  words  or  under,  2s.  ;  each 
additional  10  words,  6d.  (For  Is.  extra,  Replies  may  be  addressed 
to  the  Publishing  Office,  and  will  be  forwarded  post  free.) 

Discounts  on  a  series  of  insertions  :  —  Three  insertions,  5  per 
cent. ;  Six,  10  per  cent. ;  Twelve,  20  per  cent. 


All  communications  respecting  Advertisements  and  Subscriptions 
should  be  addressed  to  the  Publisher, 

Francis  Hodgson,  89  Farringdon  Street,  London,  E.C. 
Telephone  :  City  4871. 

Communications  intended  for  the  Editor  should  be  addressed  to 
The  Editor  of  the  Educational  Times,  Ulverscroft,  High 
Wycombe. 


A  PROGRAMME  OF  EDUCATION  REFORM. 


ISSUED  BY  THE  EDUCATION  REFORM  COUNCIL, 
NOVEMBER  1916. 

The  Education  Reform  Council  was  founded  in  April  at  a 
Conference  called  by  the  Teachers’  Guild.  The  work  of  the 
Committees  is  incomplete,  but,  in  view  of  its  urgency  and  im¬ 
portance,  the  following  programme  is  published  in  advance  of 
the  full  report,  which  it  is  hoped  to  complete  early  next  year.  • 
(It  is  to  be  understood  that  reference  is  made  to  both  sexes 
in  all  cases  except  where  otherwise  stated.) 

Aim. — The  reforms  proposed  have  as  their  aim  to  widen 
educational  opportunity  ;  to  train  all  for  work  and  leisure;  to 
utilize  more  effectively  national  resources,  human  and  mate¬ 
rial  ;  to  fit  the  growing  generation  for  the  service  of  home, 
society,  and  the  State ;  to  admit  all  to  the  quest  for  goodness, 
truth,  and  beauty ;  to  make  better  citizens. 

I.  Education  Authorities. 

1.  The  Ministry  of  Education  should  hold  a  higher  place  in 
the  hierarchy  of  the  offices  of  the  State,  and  the  salary  of  the 
Minister  should  be  equivalent  to  that  of  other  Principal  Secre¬ 
taries  of  State. 

2.  Progressive  organization  is  hindered  by  certain  statutory 
distinctions  between  higher  and  elementary  education.  Local 
Authorities  for  higher  education  should  be  obliged  to  supply 
or  aid  tlie  supply  of  higher  education,  and  the  limit  of  2d.  to 
the  higher  education  rate  in  the  county  areas  should  be  re¬ 
moved. 

3.  For  the  purpose  of  co-ordinating  the  activities  of  Local 
Education  Authorities  with  those  of  the  Universities  and 
institutions  for  higher  education,  the  country  should  be 
divided  into  educational  provinces,  the  areas  of  which  should 
be  larger  than  those  of  the  existing  Local  Authorities.  (See 

II,  IE) 

4.  While  the  recently  created  Medical  Service,  Central  and 
Local,  has  already  rendered  great  aid  to  education,  it  is  evi¬ 
dent  that  what  has  been  is  but  a  tithe  of  what  ought  to  be 
effected.  The  main  result  to  be  expected  from  a  great  exten¬ 
sion  of  the  school  medical  service  is  an  advance  in  public 
health,  in  which  direction  a  wise  policy  may  produce  a  mani¬ 
fold  financial  return  in  national  efficiency,  and  a  gain  in 
morality,  health,  and  happiness  (at  least  in  the  prevention  of 
misery  and  crime)  not  expressible  in  figures. 

5.  There  should  be  increased  provision  for  the  care  of  children 


16 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


under  school  age,  and  steps  should  be  taken  to  secure  parental 
responsibility. 

6.  Worthy  private  effort  in  education  should  be  encouraged. 
With  proper  safeguards  as  to  efficiency  and  accessibility, 
schools  under  private  management  should  receive  State  aid. 
The  Board  of  Education  should  make  adequate  provision  for 
the  inspection  of  all  schools. 

7.  The  classes  carried  on  under  Joint  Committees  of  the 
Universities  and  the  Workers’  Educational  Association  are 
doing  -work  which  is  of  national  importance  and  deserves 
increased  State  support.  If  the  existing  grants  to  the  three- 
year  and  one-year  classes  were  augmented,  the  admirable 
work  now  done  could  be  successfully  extended  so  as  to  reach 
the  large  number  of  working  men  and  women  for  whom 
present  funds  cannot  provide. 


II.  The  Continuity  of  Education. 

1.  The  principle  of  continuity  must  be  carried  out  effectively 
in  all  branches  of  education ;  lower  educational  institutions 
being  linked  to  higher  by  well  planned  promotion  of  pupils 
and  by  attention  to  desirable  sequence  of  curricula.  Educa¬ 
tional  institutions  should  be  brought  into  relation  with  pro¬ 
fessions,  commerce,  industry,  agriculture,  home-making. 

2.  The  years  from  age  fourteen  to  seventeen  are  education¬ 
ally  fateful.  Organized  education  must  continue  for  every 
boy  and  girl  until  at  least  the  age  of  seventeen. 

3.  In  elementary*  schools  children  should  receive  full-time 
education  until  at  least  the  end  of  the  educational  half  year 
in  which  the  fourteenth  birthday  occurs.  Thereafter  part- 
time  education  should  continue  until  the  age  of  at  least 
seventeen,  in  the  daytime,  for  an  average  of  three  half  days 
per  week  or  an  equivalent  period  per  annum. 

4.  The  elementary-school  system  should  be  entirely  recast 
so  as  to  provide — (a)  primary  departments,  or  schools,  for 
ages  from  about  five  and  a-half  to  eleven  and  a-half ; 
(b)  middle  f  departments,  or  schools,  for  ages  eleven  and 
a-half  to  fourteen  and  a-half,  with  optional  attendance  until 
fifteen  and  a-half ;  (c)  Continuation  f  departments  or  schools. 
The  middle  departments  may  be  organized  with  either  the 
primary  or  the  continuation  departments,  or  the  three  depart¬ 
ments  may  be  organized  as  a  single  institution. 

5.  \  arying  types  of  continuation  schools  should  be  encour- 

aged ;  but  these  will  probably  fall  into  two  groups  :  Group  A, 
for  pupils  whose  occupation  may  provide  a  study  of  real 
cultural  value — e.g.  technical  work  in  commerce,  industries, 
agriculture,  house-craft,  Group  B,  for  pupils  whose  occupa¬ 
tion  is  temporary  or  fails  to  provide  a  study  of  real  cultural 
value  e.g.  vanboys,  labour  of  insignificant  skill.  In  Group  A 
a  school  for  an  industry,  or  allied  group  of  industries,  should 
36  as  likelJ  give  a  good  training  in  citizenship, 

and  the  work  should  have  a  vocational  bias.  Plans  for  de¬ 
velopment  should  be  based  on  experience  gained  in  England 
and  elsewhere,  and  attention  should  be  paid  to  the  provision 
which  lias  been  made  by  public-spirited  employers  and  to  the 
woik  already  done  in  women’s  institutes  and  in  trade  schools, 
especially  in  London.  In  Group  B  schools,  education  cannot 
satisiactorily  be  centred  round  the  present  occupation.  In 
no  school  of  either  group  should  the  work  be  restricted  to 
vocational  subjects,  as  in  both  groups  the  aim  is  (a)  to  fit  for 
c“ze?fT,  (b)  to  develop  personality  and  encourage  indi¬ 
vidual  bents  or  capacities,  (c)  to  meet  physical  needs.  The 
continuation  school  must  be  really  a  school,  with  a  corporate 
me  of  its  own.  1 

6.  Reduction  in  the  size  of  classes  in  elementary  schools  is 
an  urgent  need. 

7.  The  transfer  from  primary  to  secondary  schools,  or  from 
preparatory  departments  or  schools  to  secondary  schools, 
should  take  place  usually  between  the  ages  of  eleven  and 

nrh  lhn  25  UL  cent-  free-plac,e  system  is  illogical  in 
principle  and  unsatisfactory  in  practice.  Junior  scholarships 
and  fiee  places  should  be  provided  in  such  numbers  as  will 
““"l  t0  fcondary  schools  those  pupils  from  elementary 
or  preparatoi y  schools  who^can  profitably  undertake  a  full 

*  *  'JJf  •U8e1of  the  ten?  “  elementary  ”  throughout  the  programme 

S«u!,«5r  he  ,erm  ” ot  **  1™i>> 

t  The  Council  is  not  committed  to  the  view  that  the  teaching  in 
these  departments  would  be  “  elementary  ”  in  character. 


secondary  course.  Where  a  system  of  higher  elementary  or 
central  schools  is  established  a  further  selection  of  the  ele¬ 
mentary-school  children  at  age  eleven  to  twelve  should  be 
made  for  promotion  to  such  central  schools  for  a  four-year 
course,  assistance  being  given  by  the  Education  Authorities. 

8.  The  number  of  efficient  secondary  schools  of  varying 
tjrpes  should  be  increased.  Schools  provided  by  the  Local 
Education  Authority  should  have  separate  governing  bodies 
with  real  administrative  responsibility.  The  Consultative 
Committee  have  advised  the  strengthening  of  the  higher 
work  of  secondary  schools,  and  the  Reform  Council  con¬ 
siders  that  schools  taking  the  lower  grant  should  receive 
grants  for  this  purpose.  Pupils  at  any  school  recognized  as 
efficient  by  the  Board  of  Education  should  be  eligible  for 
State  scholarships  for  prolonging  secondary  education,  or 
tenable  at  the  Universities.  Many  capable  students  will  con¬ 
tinue  to  be  debarred  from  the  Universities,  with  consequent 
loss  of  national  efficiency,  if  these  scholarships  are  limited  to 
“  Aided  ”  schools. 

9.  In  secondary  schools,  including  endowed  and  public 
schools,  pupils  should  remain  as  a  rule  until  the  end  of  the 
term  in  which  the  seventeenth  birthday  occurs.  Financial 
provision  should  be  made  to  enable  suitable  pupils  to  continue 
at  school  until  they  enter  the  University. 

10.  The  Reform  Council  expresses  complete  agreement 
with  the  view  advanced  by  the  Consultative  Committee  'that 
large  additional  funds  should  be  provided  by  the  State  for 
scholarships  for  higher  education.  The  amount  suggested — 
£329,500  per  annum — is  not  too  large. 

11.  The  selection  of  students  for  scholarships  to  the  Uni¬ 
versities  and  institutions  for  higher  education  should  be  based 
upon  an  expert  review  of  the  relevant  qualifications  rather 
than  upon  a  central  competitive  examination.  Such  relevant 
qualifications  are  the  school  record,  examination  record,  prob¬ 
able  career,  general  personal  fitness.  The  amount  of  assistance 
given  should  be  such  as  to  enable  the  scholar  to  live  in  a  manner 
befitting  a  University  student  during  the  normal  course  re¬ 
quired  for  graduation,  and  for  the  necessary  post-graduate 
preparation  for  professional  practice.  For  most  professions, 
and  for  research  in  Pure  Science,  at  least  one  year  of  post¬ 
graduate  preparation  is  necessary.  In  determining  the  num¬ 
ber  and  incidence  of  the  awards,  the  main  consideration  should 
be  the  national  need  to  strengthen  the  learned  professions  (in¬ 
cluding  teaching),  and  to  further  industry,  commerce,  and 
agriculture.  The  Board  of  Education  should  allocate  grants 
for  higher  scholarship  purposes  to  the  Provincial  Boards  (see 
I,  3)  :  the  Provincial  Boards  should  make  the  awards,  their 
action  being  co-ordinated  by  the  Board  of  Education  or  by  a 
special  national  board. 

12.  The  attention  of  the  managers  of  large  commercial  and 
manufacturing  undertakings  should  be  called  to  the  Appoint¬ 
ments  Boards,  which  in  most  Universities  are  now  giving  re¬ 
liable  help  in  the  selection  of  graduates  suitable  for  different 
types  of  responsible  w'ork.  If  the  guiding  minds  of  the  Uni¬ 
versities  keep  in  touch  with  leaders  in  the  professions  and  in¬ 
dustries,  the  claims  of  liberal  education  and  of  utilitarian 
efficiency  may  be  harmonized. 

13.  Attention  is  drawn  to  the  national  and  imperial  need  for 
an  increased  number  of  women  doctors.  The  Higher  Scholar¬ 
ship  scheme  should  be  specially  enlarged  to  provide  full  train¬ 
ing  for  suitable  women  for  the  medical  profession. 

14.  Social  service  is  requiring  a  large  number  of  trained  and 
experienced  workers.  The  action  of  those  Universities  and 
Colleges  who  have  established  courses  and  diplomas  for  Social 
Study  is  to  be  welcomed,  and  should  supply  women  as  well  as 
men  well  prepared  for  some  of  the  numerous  public  posts 
created  during  the  last  few  years.  Work  of  this  kind  should 
be  adequate^  remunerated. 

15.  Secretarial  assistance  should  be  provided  for  all  but  very 
small  schools  :  the  absence  of  such  assistance  is  uneconomical, 
causing  serious  waste  of  the  teachers’  influence  and  personality 
especially  cn  the  part  of  the  head  teacher. 

III.  The  Supply  and  Training  of  Teachers. 

1.  Educational  progress  depends  upon  the  possibility  of 
securing  trained  men  and  women  with  the  necessary  spirit 
and  ability.  So  far  as  men  are  concerned,  the  situation  is 
bad,  and  is  certain  to  become  worse.  Before  the  War  the 
requisite  number  of  men  was  not  obtainable,  and  fewer  were 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


17 


■coming  forward  than  were  needed  to  fill  vacancies  ;  the  quality 
was  frequently  disappointing.  Now  war  has  depleted  the  too 
thin  ranks.  A  complete  revision  and  substantial  improve¬ 
ment  of  the  scales  of  salaries  should  be  made  at  an  early  date, 
in  order  to  attract  to  the  schools  suitable  men  and  women. 
Pensions  should  be  provided  on  the  Civil  Service  scale.  Half 
measures,  such  as  verbal  persuasion  and  doles  towards  training 
of  those  who  do  not  feel  any  bent  towards  the  work,  are  futile. 
To  recruit  men  and  women  of  high  purpose  and  needed  ability, 
the  teaching  profession  should  draw  from  the  Universities  side 
by  side  with  other  professions.  Teaching  should  be  reckoned 
among  the  professions  to  be  strengthened  by  the  higher 
scholarships  scheme. 

2.  In  order  to  increase  the  efficiency  of  public  schools  and 
ether  endowed  schools  for  boys,  especially  on  the  intellectual 
side,  they  should  be  staffed  -by  men  whose  professional  equip¬ 
ment  includes  training  in  the  principles  and  practice  of  edu¬ 
cation  ;  but  this  should  not  be  achieved  by  lowering  the 
standard  of  personal  and  academic  qualifications. 

3.  More  candidates  for  teaching  in  elementary  schools 
should  take  a  University  degree  before  entering  a  training 
college,  and  the  general  standard  of  training  should  be 
raised. 

4.  On  the  completion  of  the  usual  training  and  probationary 
■courses,  modern  language  teachers  should  be  assisted  to  live 
for  a  period  of  twelve  months  abroad,  in  a  milieu  not  entirely 
academic,  in  order  the  better  to  understand  the  character  and 
ideals  of  the  country  whose  language  they  propose  to  teach. 

5.  It  is  desirable  that  teachers  of  commerce  should  have 
actual  commercial  experience  as  well  as  academic  and  pro¬ 
fessional  training. 

6.  Provision  should  be  made  for  special  courses,  or  for 
special  colleges,  for  training  specialist  teachers  of  handicraft. 
If  such  training  is  being  given  at  an  institution  with  an  ex¬ 
tensive  range  of  workshops  ( e.g .  at  a  polytechnic)  it  will  be 
advantageous  to  allow  the  persons  being  trained  to  have  from 
time  to  time  the  free  run  of  the  workshops. 

7.  To  supply  the  varying  needs  of  different  types  of  schools 
sit  will  be  necessary  to  utilize  the  services  of  artisan  in¬ 
structors  in  addition  to  those  contemplated  above.  Such 
instructors  should  receive  a  special  course  of  pedagogical 
training. 

8.  The  scheme  of  physical  training  given  to  teachers  should 
Incorporate  the  hygiene  of  physical  exercises. 

9.  Opportunity  should  be  given  for  women  students  who 
purpose  being  senior  school  teachers  to  take  a  special  course 
of  mothercraft  and  associated  hygiene  subjects.  This  might 
be  taken  within  a  post-graduate  course  of  training,  or  as  a 
post-training  course  by  non-graduates. 

IV.  Training  of  Character. 

1.  The  influence  of  home  is  the  earliest,  and  probably  the 
most  permanent,  element  in  the  formation  of  character ;  the 
value  of  good  parental  influence  cannot  be  overstated.  The 
right  kind  of  parental  authority  is  jeopardized  by  certain 
tendencies — e.g.  foolish  indulgence,  showing  itself  in  a  senti¬ 
mental  resentment  at  even  proper  discipline ;  conditions  of 
modern  industry,  by  which  the  father  is  away  from  home 
while  the  children  are  about ;  modern  housing  conditions, 
making  real  home  life  impossible  for  many  working-class 
families ;  the  increase  of  State  intervention,  leading  to  a 
weakening  of  parental  sense  of  responsibility.  In  some  mea¬ 
sure  these  dangers  may  be  reduced  by  («.)  more  provision  for 
the  instruction  of  young  parents  in  the  moral  problems  con¬ 
nected  with  the  upbringing  of  children  ;  ( b )  closer  co-opera- 
fion  between  school-teachers  and  parents. 

2.  Large  classes  are  a  serious  hindrance  to  character 
training. 

V.  Curricula. 

1.  It  is  understood  that  the  necessary  arrangements  will  be 
made  for  l’eligious  and  moral  instruction. 

2.  In  all  schools  there  should  be  great  attention  to  English 
spoken  and  written. 

3.  The  curriculum  for  children  under  eleven  (or  twelve)  in 
preparatory  or  primary  departments  or  schools  (including 
those  preparatory  to  the  endowed  public  schools)  should 
include  (a)  physical  training,  games,  dances,  and  other 
aurhythmical  exercises  ;  ( b )  handwork,  based  mainly  on  such 
-primitive  arts  as  pottery,  weaving,  basketry,  needlecraft ; 


(c)  drawing,  with  crayon,  brush,  and  pencil ;  ( d )  language,  in¬ 
cluding  intelligent  reading  and  learning  by  heart  of  suitable 
verse  and  prose,  training  of  the  voice  in  speech,  writing, 
oral  and  written  composition ;  (e)  simple  mathematics,  i.e.  the 
elementary  study  of  number  and  space ;  (/)  history  and 
geography ;  (g)  the  beginnings  of  science,  by  study  of  en¬ 
vironment  and  of  plants  and  animals;  (h)  vocal  music  and 
musical  appreciation.  It  is  recognized  that  manners,  care 
of  person,  cleanliness,  tidiness,  should  be  supervised  and 
directly  taught  in  all  schools. 

4.  The  curricula  of  the  middle  departments  of  elementary 
schools  should  be  framed  as  the  earlier  part  of  an  educational 
course  to  be  completed  at  seventeen  through  part-time  de¬ 
partments.  As  a  natural  sequence  the  continuation  part-time 
curricula  will  include  varied  developments  of  the  work  begun 
in  the  middle  department,  especially  those  parts  more  suited 
to  increasing  maturity  of  mind  and  physique.  In  Group  A 
schools  (see  II  5,  above)  part  of  the  course  will  have  direct 
reference  to  the  daily  employment. 

5.  The  minimum  curriculum  for  a  pupil  from  eleven 
to  sixteen  in  a  secondary  school  should  include  (a)  Eng¬ 
lish  ;  ( b )  history;  (c)  geography;  ( d )  a  foreign  language; 
(e)  mathematics ;  (/)  science ;  (g)  vocal  music  and  musical 
appreciation ;  (h)  drawing ;  (i)  manual  work ;  (j)  physical 
training. 

VI.  Examinations  for  Junior  Scholarships.  . 

1.  The  following  affords  a  satisfactory  scheme  for  the  ex¬ 
amination  for  the  award  of  scholarships  or  free  places  to  be 
held  at  a  secondary  school,  the  children  being  approximately 
eleven  years  old  and  coming  mainly  from  the  elementary 
schools.  A  written  examination,  restricted  to  arithmetic  and 
English  composition,  should  weed  out  the  weaker  candidates 
and  give  evidence  of  the  capacity  of  the  more  promising. 
This  should  be  followed  by  a  brief  oral  examination  of  the 
children  who  stand  the  written  test  satisfactorily. 

2.  The  school  record  or  head  teacher’s  report  should  be 
taken  into  account  in  selecting  scholars.  Cases  of  marked  dis¬ 
crepancy  between  the  teacher’s  report  and  the  results  of  the 
written  examination  should  receive  special  attention  at  the 
oral  examination  and  by  review  of  relevant  circumstances. 
The  head  teacher’s  report  should  refer  to  unusual  aptitude  in 
drawing,  handwork,  or  subjects  outside  the  ordinary  curricu¬ 
lum,  in  the  cases  where  such  aptitude  is  truly  exceptional. 

3.  At  the  oral  examination  the  candidates  should  be  asked 
first  to  read  aloud  a  short  passage  on  which  questions  may  be 
put  to  test  general  knowledge.  Further  questions  should 
address  themselves  in  part  to  the  special  bent  indicated  in 
the  school  report. 

VII.  Research  in  Education. 

1.  Education  is  intended  to  train  developing  minds,  a  pro¬ 
cess  the  efficiency  of  which  requires  a  knowledge  (a)  of  the 
minds  to  be  trained,  (»)  of  the  laws  of  mental  development, 
(c)  of  the  most  effective  methods  of  mental  training  for 
varying  individuals  or  types.  Such  knowledge,  to  be  reliable, 
can  be  obtained  only  by  special  research.  England  at  present 
lags  behind  other  great  nations  in  respect  of  giving  official 
support  to  individual  research  and  in  organizing  large-scale 
research  in  education.  Valuable  research  has  been  carried 
out  By  individuals,  but  the  benefit  which  should  result  is 
largely  lost  through  lack  of  organization  and  insufficient 
publication. 

2.  There  should  be  established  a  central  institute  for  edu¬ 
cational  research,  which  should  work  in  close  connexion  with 
the  Board  of  Education  and  the  teaching  profession. 

3.  The  formation  of  local  research  institutes  and  educational 
libraries  by  the  larger  Local  Authorities  should  be  encouraged. 
Such  local  institutes  could  usefully  begin  work  on  a  small 
scale. 

4.  In  addition  to  the  demonstration  schools  already  re¬ 
quired  by  the  Regulations,  selected  training  colleges  should 
have  experimental  schools.  The  work  should  not  necessarily 
be  limited  to  elementary  education,  and  should  be  carried  out 
under  the  guidance  of  the  college  staff. 

VIII.  Health  and  Medical  Service. 

1.  The  persons  whose  influence  on  the  health  of  children 
is  greatest  are  the  parents,  the  children  themselves,  the 
medical  adviser  (school  officer  or  private  practitioner),  the 


18 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


teacher,  and,  later,  the  employer.  Efforts  should  therefore 
be  made  to  instruct  parents,  teachers,  and  employers  in  their 
responsibilities  in  relation  to  the  health  of  the  young  who  are 
under  their  control.  The  school  medical  officer  should  have 
opportunities  of  observing  the  actual  hygiene  of  schools, 
beyond  that  which  is  afforded  by  routine  health  examination 
of  school  children. 

2.  All  schools  (including  public  and  private  secondary 
schools)  should  be  medically  inspected  by  a  public  authority. 
A  report  or  certificate  should  be  furnished  to  the  governing 
body  or  proprietors  of  the  school,  dealing  with  the  suitability 
of  the  environment,  accommodation,  air  space,  desks,  &c., 
cleanliness,  lighting,  ventilation,  and  sanitary  provision. 
The  intervals  between  school  inspections  should  not  exceed 
five  years. 

3.  All  children  attending  school  should  be  medically  in¬ 
spected  annually.  The  parents  should  have  the  option  of 
producing  the  required  information,  at  their  own  expense, 
from  their  own  medical  attendant,  in  a  form  acceptable  to  the 
school  medical  officer.  The  school  medical  officer  should 
visit  at  least  once  each  term,  and  should  conduct  routine 
examinations  annually.  He  should  examine  special  cases 
when  requested  by  the  head  teacher,  who  may  ask  for  autho¬ 
ritative  instruction  for  remedial  action  to  be  sent  to  the 
parents.  The  head  of  the  school  should  have  opportunity 
for  consultation  with  the  school  medical  officer  with  reference 
to  individual  cases.  The  medical  officer  can  often  give 
valuable  advice  as  to  the  choice  of  suitable  careers  for 
pupils  after  leaving  school.  The  practice  of  parents  consult¬ 
ing  medical  advisers  on  this  point  should  be  encouraged. 

4.  More  air-space  and  better  ventilation  should  be  provided 
in  the  classrooms  of  elementary  schools. 

5.  The  most  urgent  need  for  the  public  health  is  abundant 
playing  space  for  the  children.  Sufficient  exercise  for  the 
young  means  better  health  and  efficiency  in  adult  life.  In 
all  towns  ample  play  centres  should  be  provided  for  the  use 
of  children  in  and  out  of  school  hours,  equipped  with  simple 
apparatus  and  in  charge  of  supervisors  who  understand 
children,  and  can  fully  enter  into  and  guide  their  spontaneous 
activities. 

6.  In  order  to  be  effective,  physical  exercises  should  be 
given  daily  for  at  least  twenty  minutes.  Proper  gymnastic 
or  games  costume  and  shoes  should  be  provided.  Physical 
education  should  be  many-sided,  to  serve  aesthetic  as  well  as 
developmental  or  remedial  ends.  Games  should  include 
stretching  exercises  particularly  in  girls’  schools  :  hence  swim¬ 
ming,  netball,  and  lacrosse  should  be  encouraged. 

7.  The  teachers  of  physical  exercises  should  attend  the 
medical  inspection  of  pupils  (except  for  parents’  option  as 
above). 

8.  Research  is  needed  into  the  exact  effect  of  different 
forms  of  exercises  on  children  of  different  sexes,  ages,  and 
physique;  particularly  as  to  their  effect  on  the  personal 
health  of  girls  and  possible  influence  on  parenthood. 

9.  Every  town  should  have  access  to  a  psychological  clinic 
for  its  children. 

10.  A  vyeekly  bath  under  school  auspices  should  be  secured 
for  all  children  attending  elementary  schools. 

11.  Of  all  expenditure  on  public  health,  school  dentistry  is 
probably  the  most  economically  efficient.  An  annual  dental 
inspection  of  all  children  of  school  age  is  highly  desirable. 

12.  Some  factories  employing  young  people  allow  thirty 
minutes  off-time  every  day,  during  which  the  young  em¬ 
ployes  are  suitably  exercised  under  trained  teachers.  This 
action  is  worthy  of  wide  imitation. 


Signed  on  behalf  of  the  Council, 

Henry  A.  Miers,  President. 

Gilbert  Murray  )  ,r.  _ 

Michael  E.  Sadler)  '  ice-Presidents. 

Wm.  Garnett,  Chairman. 

Henrietta  Busk,  Hon.  Treasurer. 

G.  F.  Daniell,  Hon.  Secretary. 

A.  C.  Coffin  \ 

Agnes  M.  Hitchcock 

Annie  Lloyd-Evans  __  Chairmen  of 

J.  Howard  B.  Masterman  f  Committees. 

T.  Percy  Nunn 

A.  N.  Whitehead  / 


L’INGENUE. 

By  Marion  Cahill. 


I. 

Cherie  is  packing  her  box  for  the  last  term  at  school. 
She  is  singing  as  she  moves  about  her  room.  Going  to  the 
dressing  table,  she  takes  up  a  dainty  little  white  box,  which 
she  hastily  hides  behind  her  as  her  mother  enters  the  room. 

“  Cherie,  darling,”  says  her  mother,  “  do  not  forget  to  put 
the  warm  vests  in  your  box.  The  Spring  is  apt  to  turn  cold 
suddenly.” 

“  Mais  oui,  marnan,”  answers  her  little  daughter,  dutifully. 

“And,  mignonne,”  pursues  the  fond  mother,  taking  Chffifie’s 
chin  by  her  finger  and  thumb  and  turning  her  face  gently  to 
the  light,  “you  would  not  dream^f  putting  any — any — cos¬ 
metics  on  your  face,  would  you  P  That  is  only  for  the  vulgar, 
not  for  the  jeune  fille  bien  elevee.” 

“  Mais  non,  maman  !  Ce  n’est  pas  possible!  Quelle  drole 
idee !  ” 

Her  mother,  satisfied,  goes  out. 

Cherie  brings  the  dainty  little  white  box  to  the  fi’ont  and 
reads  its  superscription  fondly.  On  the  lid,  in  letters  of  gold,, 
runs  the  fascinating  legend — 

Pour  la  beaute  dea  dames 
Adherent  et  invisible. 

Running  across  the  room,  she  pushes  it  deep  down  into  the 
inmost  recesses  of  her  trunk. 

“  C’est  9a,”  she  murmurs,  thankfully. 

II. 

Cherie  at  school  is  busy  writing  a  letter. 

“  You  do  not  write  such  long  letters  as  you  used,”  says  her 
friend,  who  is  sitting  next  to  her.  “Always  you  leave  the 
last  sheet  a  blank.  What  waste  !  ” 

The  French  are  amazingly  economical  in  the  use  of  note- 
paper.  The  thriftiest  English  person  is  a  reckless  spendthrift 
compared  with  a  “careful”  son  or  daughter  of  France. 

“  I  have  nothing  to  say,”  answers  Cherie.  “  Soon  I  shall 
be  home  pour  toujours  !  ” 

In  the  school,  letters  are  censored — that  is  to  say,  the  chil¬ 
dren’s  letters,  both  those  arriving  and  departing,  are  read. 
It  is  a  wise  custom,  and  prevails  in  many  English  boarding 
schools  also. 

“  I  do  not  mind  having  my  letters  read,”  proclaims  Cherie,. 
loudly.  “  Nous  petites  Fran9aises,  nous  sommes  si  candides  !  ” 

To-day,  having  apparently  finished  her  letter,  she  departs. 
But,  later,  she  takes  out  the  letter  and  a  small  bottle  con¬ 
taining  a  colourless  liquid,  and  proceeds  to  fill  the  blank 
page.  At  the  end  of  her  handiwork  she  holds  up  the  page- 
to  the  light.  There  is  nothing  to  be  seen— the  writing  is 
invisible.  For  once  the  advertisement  on  the  bottle  tells  the 
truth. 

She  has  written  nothing  harmful — it  is  all  the  most 
innocent  nonsense.  But  she  has  Latin  blood  in  her  veins, 
and  she  will  intrigue  even  if  it  is  only  over  the  surreptitious 
purchase  of  a  few  chocolates. 

At  first  I  could  never  understand  why  French  girls  are 
kept  under  such  strict  surveillance — there  is  no  connexion 
between  English  “  supervision  ”  and  French  surveillance.  Of 
how  few  French  words  ai’e  the  English  “equivalents”  really 
exact !  They  convey  more  or  less  meaning,  but  hardly  ever 
the  same  meaning. 

But  I  understand  now  why  this  surveillance  is  necessary. 
It  is  not  that  the  French  girl  is  either  better  or  worse  than 
her  little  English  sister.  She  is  different,  that  is  all.  She 
has  passionate  Southern  blood  in  her  veins,  she  loses  her  head 
quickly,  is  impulsive  and  often  reckless.  Heaven  knows 
what  mischief  she  would  get  into  if  she  were  not  guarded  I 
And,  when  that  hot-headed  careless  youth  is  over,  there  is 
not  a  more  capable  or  more  serious-minded  woman  than  a 
Frenchwoman. 

III. 

Cherie  is  putting  out  her  white  frock,  and  shaking  its 
snowy  folds.  It  is  of  embroidered  muslin.  She  had  desired 
a  white  silk,  and  her  mother  and  father  were  quite  willing 
that  she  should  have  it.  But,  at  the  last  moment,  just  as  they 
were  going  to  purchase  it,  her  father’s  sister’s-  husband’s- 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


19 


-cousin  twice  removed,  called  and  said  that  muslin  was  more 
appropriate  for  an  ingenue,  and,  in  spite  of  Cherie’s  tears  and 
temper,  muslin  it  had  to  be. 

Ij  ingenue  fled  to  her  room. 

“  Ah  !  ”  she  cried ;  “  they  dare  not  treat  me  like  this  if  I 
were  married  !  It  is  because  I  am  Mademoiselle !  Wait — 
wait  until  I  am  Madame  !  ” 

Now,  as  she  adjusts  the  pretty  frock  to  her  pretty  figure, 
she  remembers  regretfully  that,  but  for  the  interference  of  a 
distant  relative,  it  would  be  silk. 

“  I  wish  I  were  an  Anglaise,”  she  thinks.  “  In  England, 
that  so  happy  country  where  everyone  is  free — even  the  jeune 
.fille — there  are  no  relations  to  a gacer  one.  There,  in  that 
happy  island,  each  goes  her  own  way — she  is  not  pursued 
by  the  cousin  of  the  husband  of  the  sister  of  her  father!  ” 

IY. 

To  be  really  independent  the  French  girl  must  be  married. 
Only  so  does  she  achieve  freedom.  She  escapes  one  bondage 
by  assuming  another.  The  new  yoke  she  does  not  mind, 
because  husbands  can  always  be  “  managed.”  Then,  too,  the 
French  marriage  is  often  true  double  harness.  The  bride 
has  generally  a  dot,  and  is  often  a  bread-winner  besides  con¬ 
tributing  her  quota  to  the  upkeep  of  the  menage.  The  system 
of  the  dot  is  a  very  good  one  for  the  girl ;  it  makes  her  inde¬ 
pendent  of  her  husband  to  a  certain  extent,  and  therefore 
more  self-respecting.  But  I  do  not  think  it  is  equally  good 
for  the  husband.  There  must  be  many  a  moment  when  the 
bride  wonders  which  was  the  supreme  attraction — herself  or 
her  money.  Then,  too,  the  position  of  the  husband  is  higher 
•or  lower  in  the  social  scale  according  to  the  size  of  the  dowry. 
After  all,  there  is  something  to  be  said  for  the  despised 
English  system — marriage  for  love  or  not  at  all. 

Cherie  is  so  anxious  to  escape  from  her  annoying  relative 
that  she  is  determined  to  marry  at  ail  costs.  She  has  begun 
to  take  steps.  Her  uncle,  the  cure,  is  her  confidant.  He,  too, 
is  anxious  to  see  Cherie  settled,  and,  with  the  mingled  sim¬ 
plicity  and  kindliness  of  a  French  priest,  he  has  undertaken  to 
find  her  a  husband. 

“  I  know  a  very  good  boy.  At  present  he  makes  his  ex¬ 
aminations,  but  after  he  will  have  a  very  good  position. 
Non,  las  !  He  is  not  in  Paris,  but  in  the  country ;  but  when 
he  comes  to  Paris  you  shall  see  him.” 

“Aud,”  said  Cherie  to  me  later,  “we  shall  live  in  the 
•country.  I  would  prefer  Paris,  but  one  cannot  have  every¬ 
thing,  and,  after  all,  it  will  be  better  for  the  children.” 

“  What  children  F  ”  I  asked,  surprised. 

“  Our  children,”  said  Cherie  placidly,  and  without  turning 
a  hair. 

The  mingled  innocence  and  sophistication  of  French  girls 
is  a  constant  source  of  surprise  to  me. 

One  day,  watching  a  regiment  of  Highlanders  swinging 
past  in  kilties,  with  the  bagpipes  skirling,  Cherie  exclaimed  : 
“  Those  knees,  there  !  I  find  them  shocking  !  ” 

“  They  are  splendid,”  I  exclaimed  indignantly.  “  I’ve 
never  seen  a  more  magnificent  set  of  men.” 

Later,  in  a  perfectly  innocent  book  that  one  of  the  elder 
girls  was  reading,  there  came  an  expression  :  “  Elle  marchait 
autour  de  la  chambre  en  pantalons  brodes.” 

“  Do  not  translate,”  I  said.  “  Go  on.”  But  already  Cherie 
had  read  aloud :  “  She  marshed  arrround  ze  rrroom  in  em- 
broidaired  trousaires.” 

“  Quest  que  c’est  shocking  in  that  P  ”  she  asked  brightly. 

“  Nothing  in  your  version,”  I  answered.  “  Go  on.” 

But  the  marriage  of  Cherie  and  Jules  Adolphe  depends  on 
many  contingencies,  not  the  least  of  which  is  the  War. 

I  have  fancied  that  she  is  not  quite  so  keen  on  it  as  hereto¬ 
fore.  I  find  the  reason  is  that  the  annoying  relative  has 
changed  very  much.  She  has,  alas,  lost  her  husband  and  her 
two  sons  at  the  front,  and  I  think  she  will  never  have  the 
heart  to  interfere  over  a  muslin  frock  or  anything  else  of 
Cherie’s  again. 

Y. 

Cherie  is  a  marraine.  She  has  “  adopted  ”  an  unknown 
soldier  at  the  front.  He  writes  to  her  most  gravely  and  re¬ 
spectfully,  “  My  dear  Godmother.”  And  she  replies  demurely, 
“  Dear  Godson.”  She  advises  him  about  his  health  and  his 
soul.  She  has  sent  him  a  medal  of  his  patron  saint,  and  he 


has  responded  with  the  helmet  of  a  Boche,  which  he  had 
converted  into  a  very  pretty  flower  basket. 

“  I  think  be  is  handsome,”  said  Cherie  dreamily,  “  with 
beautiful  brown  eyes  and  a  moustache.” 

“  He  is  probably  forty-five,  and  a  p'ere  de  famille,”  1 
answered  cruelly. 

He,  poor  man,  evidently  thinks  he  is  corresponding  with  a 
white-haired  old  lady,  or  so  some  of  his  remarks  would  lead 
one  to  expect. 

*  *  *  *  * 

They  have  met.  He  is  fifty,  with  a  beard,  and  he  wears 
spectacles.  Cherie  had  expected  the  Apollo  Belvedere,  and 
was  bitterly  disappointed.  The  roles,  however,  are  reversed. 
He  has  adopted  her,  and  is  going  to  introduce  her  to  his  own 
daughter,  who  is  of  the  same  age  as  Cherie. 

“  Thou  wilt  be  a  good  companion  for  her,”  he  said  gently. 
“  Thy  letters  were  hien  serieuses  and  tres  sages.” 

YI. 

Essential  wit  is  common  to  the  human  race,  and  is  under¬ 
stood  by  every  nation.  But  each  nation  in  course  of  time 
produces  a  humour  of  its  own,  which  is  individual  to 
it,  and  only  appreciated  to  the  full  by  those  who  have 
produced  it. 

I  would  as  soon  think  of  quarrelling  with  racial  character¬ 
istics  as  with  the  sun  for  rising  in  the  east,  or  with  a  dog 
for  wagging  its  tail. 

I  saw,  a  little  while  ago,  in  one  of  our  papers,  a  story  of 
some  people  who,  lost  in  the  fog,  wandered  up  and  down 
the  same  street  for  hours,  and  at  last  in  despair  knocked  at  a 
door  to  ask  their  whereabouts,  and  found  it  was  their  own 
house. 

I  showed  this  to  a  Frenchwoman.  She  laughed  so  much 
I  began  to  wonder  if  it  had  unsuspected  points.  “  Quelle 
mechante  histoire !  ”  she  said. 

I  read  it  again  bewildered.  And  then,  in  a  mistaken 
moment,  I  began  to  explain.  I  ought  to  have  known  better. 
Months  ago  I  took  to  heart  the  advice  of  dear  Thomas  a 
Kempis  to  “  leave  everyone  to  his  own  way  of  thinking.” 

And,  at  the  end  of  a  wild-eyed  half-hour,  I  gave  it  up. 

Later,  I  heard  her  relate  it  to  another  of  her  compatriots. 

“  Oh,  la,  la  !  ”  she  exclaimed.  “  Quelle  mechante  histoire  !  ” 

What  is  there  in  that  innocent  little  story  that  is  so  very 
naughty  ?  I  am  still  wondering. 

So,  when  I  saw  Cherie  with  a  book  of  Captain  Bairnsfather’s 
sketches,  entitled,  “  Fragments  from  France,”  I  knew  some¬ 
thing  interesting  was  coming. 

Everyone  knows  the  cover :  “  Well,  if  you  knows  of  abetter 
’ole,  go  to  it.” 

Cherie  regarded  it  seriously.  “  How  could  he  go,  Made¬ 
moiselle,  in  that  terrible  firing  P  ” 

“  How,  indeed  P  ”  I  answered  lightly. 

When  she  came  to  the  “  strawberry  jam  ”  episode,  she  said 
to  me  thoughtfully — 

“Why  does  everybody  in  England  love  jam,  Mademoi¬ 
selle  P  ” 

“  They  don’t,”  I  replied.  “  I  don’t,  for  one.” 

“  Well,  everybody  but  you,”  she  said. 

I  overheard  two  young  French  officers  discussing  this 
sketch.  One  was  explaining  it  to  the  other. 

“  It  refers,  of  course,  to  the  national  love  of  confitures,”  he 
said,  gravely. 

“  Ah,  9a  ?  ”  said  the  other,  politely. 

YII. 

“Next  Sunday,”  announced  Cherie,  “I  shall  be  at  home. 
Ah  !  quel  bonheur  l” 

“  And  what  shall  you  be  doing  this  time  next  Sunday  P  ”  I 
asked. 

“  I  shall  be  sitting  in  the  Bois  with  my  parents  making 
mock  !  Oh  !  it  is  lovely  to  make  mock  !  Do  you  make  mock 
in  England,  mademoiselle  P  Of  everyone  who  passes  I  say 
something.  ‘  Monsieur  walks  like  an  elephant ;  Madame  like 
a  crab.’  Oh  !  It  is  lovely  to  make  mock  !  ” 

“  It  does  not  sound  very  polite,”  I  remarked.  “  In  England 
we  do  not  permit  personalities.  If  we  cannot  be  funny 
without,  then  we  must  be  silent,  that  is  all !  C’est  triste,  9a, 
n’est-ce  pas  ?  ” 


20 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


But  the  truth  is  the  French  are  a  nation  of  moqueurs  : 

If  a  French  man,  woman,  or  child  thinks  of  a  bon  mot,  out 
it  must  come,  whatever  the  subject,  whether  sacred  or  profane. 

One  can  generally  tell  what  the  French  mean  by  looking  at 
their  eyes.  They,  apparently,  have  not  the  same  control  over 
their  eyes  as  over  their  mouth.  Often  when  the  mouth  is 
smiling,  the  eyes  are  hard  and  mocking  ;  and  when  the  mouth 
is  severe,  the  eyes  may  be  gentle  in  expression. 

VIII. 

Naturally,  there  are  as  many  types  of  French  girls  as  there 
are  individuals.  But  the  average  French  girl  is  a  bewilder¬ 
ing  mixture  of  grave  and  gay,  innocence  and  sophistication. 
Her  worst  faults  are  vanity  and  selfishness,  with  a  casual 
insincerity. 

Ch^rie  will  not  admit  that  she  has.  a  fault.  She  is  not 
vain ;  she  merely  conserves  the  gifts  with  which  le  bon  Dieu 
has  endowed  her.  She  is  not  selfish ;  she  is  only  protecting 
herself  against  other  selfish  ones.  She  does  not  tell  untruths  ; 
she  merely  tells  as  much  of  the  truth  as  she  thinks  it  ex¬ 
pedient  for  her  elders  to  hear. 

Her  most  dangerous  quality  is  her  love  of  emotion.  One 
day  I  had  found  fault  with  Oherie  for  some  work  which  was 
badly  done.  Some  hours  later  she  was  still  in  floods  of  tears. 

“  It  is  foolish  to  cry  like  that.  You  should  learn  to  control 
yourself,”  I  said  to  her. 

“  Ah !  it  is  so  nice  to  cry,”  she  gasped.  And  I  felt  that 
she  was  thoroughly  enjoying  herself. 

She  is  generally  gay,  often  insouciante,  sometimes  capri- 
cieuse,  and — shall  I  say  it? — she  is  un  peu  intriguante. 

But,  with  it  all,  she  is  gentle,  grateful,  and  affectionate — in 
other  words,  innocent,  but  not  ignorant,  she  is  a  true  type 
of  the  French  ingenue. 


REVIEWS. 


A  Defence  of  Classical  Education.  By  R.  W.  Livingstone. 

(4s.  6d.  net.  Macmillan.) 

Mr.  Livingstone’s  subject  may  be  approached  from  two 
standpoints.  “  The  claim  of  Latin  and  Greek  to  a  place  in 
education  ”  is  one  thing  :  it  is  quite  another  to  maintain,  with 
Prof.  Hofmann,  “  that  all  efforts  to  find  a  substitute  for  the 
classical  languages,  whether  in  mathematics,  in  the  modern 
languages,  or  in  the  natural  sciences,  have  been  hitherto  un¬ 
successful  ;  that  after  long  and  vain  search  we  must  always 
come  back  finally  to  the  result  of  centuries  of  experience  ;  that 
the  surest  instrument  which  can  be  used  in  training  the  mind 
of  youth  is  given  us  in  the  study  of  the  languages,  the  litera¬ 
ture,  and  the  works  of  art  of  classical  antiquity.”  Mr.  Living¬ 
stone  adopts  the  more  modest  standpoint,  and  makes  out  quite 
a  good  case  for  the  classics  as  an  instrument  of  training. 
With  all  that  he  says,  in  his  two  delightful  chapters  on  the 
case  for  Latin  and  Greek,  most  of  his  readers  will  cordially 
agree.  His  claims  for  humanism  will  be  at  once  granted  ;  but 
the  fundamental  question  remains  whether  Greek  and  Latin 
are  entitled  to  a  monopoly  of  humanism.  The  really  valuable 
part  of  the  book  lies  in  Chapters  Y  and  YI,  where  the  author 
faces  his  problem  by  dealing  with  the  educational  advantages 
of  the  classics,  illustrating  by  reference  to  grammar  and 
prose  composition.  In  comparing  Greek  with  the  modern 
languages,  Mr.  Livingstone  tells  us  that  “the  topic  requires  a 
book.”  We  cordially  agree,  and  can  only  regret  that  he  has 
not  seen  his  way  to  write  such  a  book  iustead  of  the  present 
one.  .  His  treatment  of  the  technical  aspects  of  grammar  is  in 
the  highest  degree  interesting,  and  carries  much  more  convic¬ 
tion  than  his  charming  generalizations  on  the  literary  merits 
of  classical  authors. 

Though  Mr.  Livingstone  tells  us  that  there  is  no  science  of 
man,  and  that  “  it  is  very  hard  to  assert  anything  definite  in 
education,  because  of  the  great  difficulty  of  knowing  the  pre¬ 
cise  effect  on  a  boy  of  any  particular  branch  of  study,”  he’ 
himself  demonstrates,  in  his  analysis  of  the  mental  effect  pro¬ 
duced  by  the  study  of  the  accurate  shades  of  meaning  of  the 
Latin  sentence,  that  at  least  a  beginning  has  been  made  in  the 
scientific  investigation  of  educational  processes.  But  it  is  a 
significant  fact  that  a  writer  of  the  breadth  and  culture  of 


Mr.  Livingstone  should  venture  to  discuss  a  subject  such  as 
he  has  chosen  without  the  slightest  reference  to  modern  psy¬ 
chological  investigations.  He  gives  no  evidence  of  ever  having 
heard  of  the  vexed  question  of  Formal  Training,  and  makes 
no  reference  to  the  newer  statistical  methods  or  to  the  appli¬ 
cations  of  the  correlation  formulae.  He  may  not  believe  in 
the  newer  forms  of  psychology, .and  may  regard  with  suspicion 
the  new-fangled  formulae,  but  he  can  hardly  expect  to  be  taken 
seriously  if  he  persists  in  disregarding  the  modern  methods 
adopted  in  dealing  with  the  matters  of  which  he  treats.  The 
problem  is  not  nearly  so  simple  as  this  book  would  lead  us  to 
believe.  Mr.  Livingstone  tells  us  that  “  in  this  country  tradi¬ 
tions  take  the  place  of  theories  ” ;  but  he  does  not  work  out  the 
implications.  Had  he  done  so  he  would  have  been  led  along 
a  path  that  makes  for  illumination.  Some  of  his  remarks, 
however,  show  that  he  is  not  far  from  grace  in  this  matter. 

The  last  chapter  treats  of  reforms,  and  deals  in  a  broad  and 
sympathetic  way  with  what  is,  and  what  might  be,  in  the 
teaching  of  the  classics  in  our  schools.  It  is  quite  likely  that 
this  chapter  will  attract  more  attention  among  schoolmasters 
than  any  other  part  of  the  book,  since  it  concerns  itself  with 
compulsory  Greek  and  other  burning  topics.  We  cannot 
sufficiently  praise  the  admirable  spirit  in  which  contentious 
matters  are  here  treated.  There  is  a  sweet  reasonableness  and 
a  persuasiveness  about  the  arguments  that  cannot  fail  to  im¬ 
press  every  fair-minded  reader,  whatever  his  prejudices.  In 
point  of  fact,  there  is  nothing  in  the  book  more  likely  to  im¬ 
press  the  philistine  than  the  honesty  with  which  the  author 
admits  weaknesses  and  sets  about  suggesting  remedies. 

Mr.  Livingstone  is  rightly  concerned  about  the  need  for  a 
new  and  fresh  appreciation  of  the  subject-matter  of  the  clas¬ 
sical  writers.  He  pleads  for  what  Oliver  Wendell  Holmes 
would  call  a  “  depolarization  ”  of  the  common  texts.  We  cor¬ 
dially  agree ;  but  we  would  remind  him  that  the  depolariza¬ 
tion  need  only  apply  to  the  teachers.  The  pupils  always  come 
fresh.  Besides,  it  must  be  remembered  that  the  very  need  for 
depolarization  is  accompanied  by  the  compensation  that  the 
constant  use  of  the  same  texts  has  led  to  a  perfection  of  the 
teaching  technique  that  is  commonly  regarded  as  one  of 
the  main  advantages  of  classical  education.  We  hope  that 
Mr.  Livingstone  will  realize  that  the  writer  of  this  review  is 
no  opponent  of  the  teaching  of  the  classics.  We  who  have- 
gone  through  the  mill,  and  have  invested  many  years  of  time 
and  energy  in  the  study  of  the  classics,  cannot  read  this  book 
without  a  certain  glow  of  satisfaction.  Our  conviction  is  re¬ 
inforced  that  our  study  of  Latin  and  Greek  has  not  been  in 
vain.  But  we  doubt  whether  the  new  generation  will  be 
satisfied  with  this  orthodox  and  scholarly  presentation  of  the 
case.  The  younger  people  who  are  giving  themselves  up  to- 
the  study  of  education  will,  we  fear,  ask  certain  questions  to 
which  no  answer  is  provided  in  this  volume. 

At  the  foot  of  page  233  is  begun  a  sentence  that  does  not 
end  intelligibly.  We  hope  that  it  is  an  intuitive  foreknow¬ 
ledge  that  has  caused  Mr.  Livingstone  to  turn  the  Yice- 
Chancellor  of  Leeds  into  a  knight.  The  book  has  no  index. 


Chart  of  the  Natural  Progression  and  Co-relation  in  School 
Subjects  from  the  Child’s  Point  of  View.  By  Isabel  White 
Wallis.  (Is.  6d.  net.  H.  K.  Lewis.) 

We  have  here  a  huge  chart  on  which  is  set  down  a  scheme 
of  work  for  children,  arranged  by  ages  in  periods  of  two  years 
— eight  to  ten,  ten  to  twelve,  twelve  to  fourteen,  fourteen  to- 
sixteen  (eighteen).  It  is  built  on  concrete  foundations  already 
formed  in  Froebel  or  Montessori  schools  or  in  home  life. 
“  It  is  not  a  school  time-table,  but  a  suggestion  for  the  guid¬ 
ance  of  the  teacher,  and  should  help  him  to  focus  the  details 
of  his  term’s  work.”  We  are  told  that  it  should  also  prove 
useful  to  the  head  teacher  in  maintaining  a  continuity  in  his 
curriculum,  even  if  handicapped  by  frequent  changes  of 
teachers.  We  cannot  say  that  we  are  hopeful  on  this  score. 
The  value  of  the  chart  lies  rather  in  guiding  those  who  are 
conducting  the  education  of  pupils  at  home  or  at  such  schools 
as  are  free  from  all  external  expert  control.  Naturally  the 
chart  is  open  to  all  the  criticism  that  inevitably  follows  any 
attempt  at  the  classification  of  the  elements  of  the  curriculum. 
For  example,  many  people  will  resent  the  separation  of  geo¬ 
metry  from  mathematics.  Some  will  point  out  omissions, 
others  will  complain  of  excess  of  material.  The  drafter  has- 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


21 


?A»g  mcs  cn  n  ai  gam  moo  onrercg  a  gam  sg  cj  □  ^  gam  m  m  n  DGOgMi  g  gam  so  q  c  a amics  g  c 


C9| 

«o 

0 

@ 

D 

9 

c 

C 

B 

G 

g 

cs 

cO 

0 

g 

Is 

D 

1G 

B 

G 

§ 

Col 

GO 

0 

g 

o 

Q 

B 

G 

g 

ra 

•  a 

0 

© 

P 

N 


BLACK’S  GEOGRAPHIES 


§ 

fl 

O0 

ta 

i 

Q 

s 

Q| 

13 

§ 

d 

1 

S 

o» 

fc3 

I 

0 

8 

£? 

3 

£ 

8 

fl 

o  o 

ta 

I 

Q 

3 

1 

i 

Q 

00 

b3 


By  J.  B.  REYNOLDS,  B. A. 

REGIONAL  GEOGRAPHY 

Demy  8vo,  cloth,  each  containing  many  Illustrations,  Maps, 
and  Diagrams.  Price  2/-  each. 

THE  BRITISH  ISLES  THE  AMERICAS. 

EUROPE  and  the  Mediterranean  ASIA. 

Region.  AFRICA  and  AUSTRALASIA. 

THE  WORLD.  Containing  147  Maps  and  Diagrams.  Price  3/6. 

JUNIOR  REGIONAL  GEOGRAPHY 

Small  crown  8vo,  cloth.  Each  containing  many  Illustrations, 
Maps,  and  Diagrams.  Price  1/6  each. 


CREAT  BRITAIN  AND  IRELAND. 
IRELAND  and  Creat  Britain  in 
Outline. 

BRITISH  EMPIRE  with  its  World 
Setting. 


EUROPE  and  the  Medit.  Region. 
THE  AMERICAS. 

ASIA. 

THREE  SOUTHERN  CONTINENTS. 
THE  WORLD.  Containing  78 
Maps  and  Diagrams.  (2/6.) 


BEGINNERS’ 
REGIONAL  GEOGRAPHY 

Each  containing  30  page  Illustrations,  15  of  which  are  in 
colour.  Price  1  /-  each. 

ASIA.  THE  AMERICAS.  AFRICA  and  AUSTRALASIA. 

BRITISH  ISLES.  '  EUROPE  (in  preparation). 


By  Prof.  L.  W.  LYDE,  M.A.,  F.R.G.S. 

SCHOOL  CEOGRAPHY 

Small  crown  8vo,  cloth.  Each  containing  Problems  and 
Exercises,  illustrated  with  Diagrammatic  Maps. 

Price  1/6  each. 

AFRICA.  SOUTH  AMERICA.  BRITISH  EMPIRE. 

ASIA.  EUROPE.  BRITISH  ISLES. 

NORTH  AMERICA.  AUSTRALASIA  and  THE  WORLD (Price3/6). 

EAST  INDIES. 

SHORT  TEXTBOOK  OF  GEOGRAPHY.  Con¬ 
taining  83  Diagrams.  Price  3/6. 

COMMERCIAL  GEOGRAPHY.  Containing  Maps,  &c. 
Price  3/-. 

MAN  IN  MANY  LANDS.  An  Introduction  to  the  Study 
of  Geographic  Control.  Containing  24  full-page  Illustra¬ 
tions  in  colour.  Price  2/6. 

JUNIOR  GEOGRAPHIES 

Each  containing  many  Maps  and  Illustrations,  also  Problems 
and  Exercises  illustrated  with  Diagrammatic  Maps. 

Price  1/6  each. 

ENCLAND  AND  WALES,  III.  AFRICA,  Va. 

BRITISH  ISLES,  IVa.  ASIA,  Vb. 

EUROPE,  IVb.  THE  AMERICAS,  Vc. 

BRITISH  EMPIRE,  IVc. 


A.  &  C.  BLACK,  Ltd.,  4,  5,  &  6  SOHO  SQUARE,  LONDON,  W. 


IQgrMl  EH  GAM  SCQQ  tHOalcg  GAM  SC  G  0  ODSZcQ  a  GAM  SC  Q  0  OGHAM7;  SI  CMC;  SC  G  G  DPOaM7;  a  GAM  SC  G  n  A-ATMMI]  sfi  17 


undertaken  the  thankless  task  of  providing  a  battleground  ; 
but  her  work  will  not  be  without  value  to  the  increasing 
number  of  people  who  wish  to  reach  an  independent  view 
of  the  nature  and  functions  of  the  curriculum. 


OVERSEAS. 

School  and  Society  has  an  interesting  article  in  its  Novem¬ 
ber  25  issue  on  the  effects  of  the  War  on  the  publication  of 
educational  journals  in  Europe.  It  gives  us  a  little  paragraph 
all  to  ourselves,  and  mentions  that  it  is  “  significant  ”  that 
The  Educational  Times  is  to  appear  only  four  times  a  .year 
during  the  period  of  the  War.  We  should  have  thought  it 
was  more  significant  that  seven  German  educational  journals 
had  dropped  from  twelve  times  a  year  to  once  a  year,  and  that 
eleven  had  stopped  altogether.  The  article  shows  that  many 
of  the  magazines  have  been  reduced  in  size,  and  that  often  two 
or  three  numbers  are  published  together.  The  Americans 
complain  that  the  British  censor  prevents  them  from  getting 
a  regular  supply  of  educational  journals. 

Education  (Boston)  for  November  deals  with  the  American¬ 
ization  of  immigrants.  So  important  has  the  immigrant 
question  become  that  there  is  a  review  established  dealing 
with  this  matter,  under  the  title  of  Immigrants  in  America 
Review.  In  this  review  appeared  the  definition  of  the  aim 
of  Americanization  as  “  to  give  the  immigrant  the  best 
America  has  to  offer,  and  to  retain  for  America  the  best  in 
the  immigrant.”  It  is  recognized  that  the  whole  social  life 
of  the  immigrant  tends  to  Americanize  him,  but  at  the  same 
time  it  is  felt  that  to  the  public  school  must  fall  the  main  re¬ 
sponsibility  for  completely  assimilating  the  foreign  additions 
to  the  population.  Here  the  importance  of  language  teaching 
gets  an  excellent  advertisement.  In  some  of  the  American 
cities  half  a  dozen  languages  are  taught  besides  English,  and 
the  question  is  being  raised  whether  this  is  desirable.  If 
these  languages  are  taught  by  persons  who  are  natives  of  the 
country  in  which  they  are  spoken,  it  is  felt  that  more  than  the 
language  will  be  taught,  and  that  a  foreign  atmosphere  will 


come  into  the  American  classroom.  It  is  one  thing  to  teach  a 
foreign  language  as  a  means  towards  culture,  and  in  so  doing 
make  every  effort  to  create  a  foreign  atmosphere  ;  but  it  is 
quite  another  to  train  up  foreigners  in  their  own  language  by 
their  fellow  foreigners  in  such  a  way  that  English  (or,  if  you 
like,  American)  becomes  the  foreign  language.  Curious 
problems  arise  through  this  Americanization.  Educators 
and  social  workers  tell  us  that  many  immigrant  homes  are 
broken  up  in  the  process.  Children  become  antagonistic  to, 
or  even  ashamed  of,  their  parents.  Manifestly  the  policy  of 
Americans  is  to  establish,  at  whatever  cost,  an  environment  of 
American  speech  and  American  thought  among  all  their  im¬ 
migrants.  There  has  certainly  been  a  tendency  to  allow 
segregation  of  certain  nationalities  in  certain  districts.  The 
American  people  are  beginning  to  realize  the  dangers  in¬ 
volved  and  are  inclined  to  take  strong  steps  to  avert  them. 
It  is  not,  of  course,  our  affair,  but  we  naturally  rejoice  in  the 
encouragement  of  English  speaking.  Besides,  our  language 
teachers  at  home  may  learn  something  to  their  advantage  in 
the  discovery  of  the  far-reaching  effects  of  language  teaching. 

The  matter  of  smoking  at  college  is  not  a  vital  problem  with 
us.  It  appears  to  be  different  on  the  other  side  of  the  Atlantic. 
The  question  is  there  put :  “  Is  the  college  *  smoker  ’  a  worthy 
social  institution  ?  ”  and  at  least  one  writer — Herschel  T. 
Manuel,  of  Clark  College — answers  with  a  very  emphatic  nega¬ 
tive.  It  will  rather  startle  our  good,  easy-going  English  col¬ 
lege  men  to  learn  that  smoking,  “  with  reference  to  the  larger 
group,  is  unsocial.”  Next,  it  is  too  costly  “  for  the  returns.” 
Then  it  is  unsanitary,  unhygienic  (two  distinct  charges  these), 
and  is  the  cause  of  nearly  12  per  cent,  of  all  the  fires  that  take 
place.  So  far  against  smoking  in  general;  but  Mr.  Manuel 
makes  a  direct  application  by  concluding  that  “  the  college 
‘  smoker  ’  tends  to  spread  and  make  permanent  in  the  lives  of 
students  the  practices  which  have  been  described  above  as  un¬ 
desirable.”  The  United  States  Tobacco  Journal  naturally  holds 
a  brief  for  the  opposite  side.  Edison,  the  inventor,  takes  a 
hand,  and  the  Journal  of  the  American  Medical  Association 
yields  copious  quotations.  But  on  this  side,  at  any  rate, 


22 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


college  men  —  for  college  Avomen  we  dare  not  speak  — 
will  probably  insist  upon  keeping  an  open  mind,  instead  of 
accepting  the  conclusion  that  “  the  college  ‘  smoker  is  par¬ 
ticularly  out  of  harmony  with  the  best  ideals  of  that  for  which 
a  college  should  stand.” 

As  a  counterpoise  to  this  attempt  to  limit  the  freedom  of 
f,he  male  social  unit  may  be  placed  the  general  trend  of 
American  opinion  in  favour  of  the  increased  liberty  of  the 
feminine  unit.  This  is  well  illustrated  in  an  interesting 
account  of  a  questionnaire  contributed  to  the  December  num¬ 
ber  of  the  Pedagogical  Seminary,  under  the  title  of  “  The 
Effects  of  Social  Restrictions  on  the  American  Girl.”  The 
point  of  departure  is  marked  by  the  sentence,  “  It  is  a  matter 
of  awe  and  wonderment  to  one  who  becomes  conscious  of  how 
little  we  are  ourselves,  and  how  much  we  are  what  society  has 
made  us,  to  reflect  that  the  hopes  and  fears  of  young  lives 
'How  in  such  deep-worn  channels  of  standards,  codes,  and 
■tastes,  shaped  without  reference  to  the  personal  happiness  of 
the  individual.”  As  to  the  result  of  the  investigation,  it  is 
more  interesting  than  useful.  We  are,  indeed,  at  the  stage  at 
which  the  important  thing  is  the  collection  of  material,  and 
■this  pioneer  work  the  Seminary  is  doing  in  a  very  industrious 
way.  The  old-fashioned  reader  is  appalled  at  the  masses  of 
figures  into  which  the  facts  of  human  nature  are  welded  in 
these  pages.  The  self-satisfied  person  should  get  a  friendly 
warning  not  to  dip  into  the  Seminary.  Somehow  its  contents 
have  a  way  of  making  the  reader  less  confident  that  he  knows 
all  there  is  to  be  known  about  education. 

There  appears  to  be  some  dissatisfaction  with  the  oral 
•examination  that  forms  a  test  of  a  candidate’s  fitness  to  re¬ 
ceive  the  degree  of  Doctor  of  Philosophy  in  American  Uni¬ 
versities.  Miss  Martha  Hale  Shackford,  in  the  Educational 
Review  (New  York),  resents  it  as  a  nerve-racking  and  humili¬ 
ating  experience  for  the  candidate,  and  suggests  that  the  only 
reason  for  its  .retention  is  perhaps  “  a  last  desperate  endeavour 
to  impress  the  candidate  with  the  spectacle  of  academic  auth¬ 
ority.”  To  us  there  does  not  seem  to  be  an  excess  of  authority 
in  a  process  that  is  known  by  the  contemptuous  name  of  “a 

■  quiz.”  To  the  Eastern  mind,  however,  it  appears  that  there 
is  something  to  be  envied  in  the  American  relation  between 
students  and  professors.  A  writer  in  the  Indian  Educational 
Revieiv  relieves  his  mind  as  follows : — “  I  am  told  that  in 
America  there  is  a  University  Day,  when  students,  past  and 
present,  and  all  the  professors,  meet  and  mix  together,  with 
the  distinctive  flags  of  their  respective  Universities  in  their 

■  hands,  and  make  a  merry  day.  Some  past  students,  even  sixty 
years  old,  also  attend,  and  take  an  active  part  in  enjoying  the 
day,  and  dance  about !  This  is  how  a  student  is  bound  to  his 

•  college,  professors,  and  University.”  We  wonder. 


GENERAL  NOTICES. 


RELIGION. 


A  Spiritual  Pilgrimage.  By  R.  J.  Campbell. 

(7s.  6d.  net.  Williams  &  Norgate.) 

When  it  was  known  that  the  Rev.  R.  J.  Campbell  had  left  the 
L  ity  Temple  and.  was  to  receive  Anglican  Orders,  wide  interest  was 
aroused.  Not  in  any  spirit  of  impertinent  or  vulgar  curiosity,  but 
from  a  desire  to  know  something  of  the  workings  of  the  spiritual  life 
of  a  remarkable  man,  both  Free  Churchmen  and  Anglicans  looked  for 
a  statement.  The  book  before  us  is  an  answer  to  the  desire.  In  it 
Mr.  Campbell  traces  his  life  and  spiritual  experiences. 

A  Call  to  Baptismal  Reform  :  A  Bible  and  Prayer  Book  Study 
By  “  Archippus.”  (3s.6d.net.  Allen  &  Unwin. ) 
Seventeen  years  ago  Bishop  Westcott  thought  that  the  next  great 
Christian  controversy  would  be  about  baptism.  This  remark  stirred 
Archippus  to  write  this  book,  in  which  he  maintains  that  both 
sacraments  should  receive  equal  honour.  It  is  published  now 
somewhat  earlier  than  the  author  had  intended,  in  view  of  the 
National  Mission. 


EDUCATION. 

Slttdtes  it »  Education.  By  M.  W.  Keatinge.  (4s.  6d.net.  Black. 

Readers  of  Keatinge  s  Suggestion  in  Education  will  welcome  anothe 
\  olume  from  the  same  pen.  In  his  preface  the/author  modest! 
wonders  why  people  read  his  books,  but,  as  his  publishers  assure  hii 
that  they  do  so,  well,  he  offers  another  volume.  And  “  people”  ar 
right :  Mr.  Keatinge  is  readable.  This  volume  has  evidently  arise 
•out  of  lectures  to  students  at  Oxford.  There  is  an  impartial  presenta 


tion  of  various  and  sometimes  opposing  views  that  stamps  the  Uni¬ 
versity  lecturer.  At  the  same  time,  Mr.  Keatinge  has  his  opinions. 
Of  these,  perhaps,  the  one  he  advances  most  persistently  and  with 
the  greatest  persuasion  is  the  need  of  aesthetic  in  education :  the 
years  of  school  provide  the  time  for  learning  the  arts  of  self-expres¬ 
sion,  which  in  later  life  will  be  enjoyed.  Two  important  chapters 
deal  with  Education  and  Biology,  giving  the  views  of  biologists  and 
criticizing  them  with  some  acumen.  Biologists  tell  schoolmasters 
that  they  cannot  make  a  silk  purse  out  of  a  sow’s  ear  ;  but  school¬ 
masters  know  that  they  can  help  to  give  the  guinea-stamp  that  makes 
the  formless  gold  of  value. 

GREEK. 

Deigma  :  A  First  Greek  Book.  By  C.  Elamstead  Walters  and  R.  S. 
Conway,  with  the  co-operation  of  Constance  I.  Daniel. 
(3s.  6d.  Murray.) 

For  many  years  there  has  been  a  very  definite  lack  of  a  Greek  book 
for  beginners,  which  should  carry  out  the  more  modern  views  of 
teaching  classics.  This  book  is  assured  of  an  immediate  success,  so 
soon  as  it  becomes  known.  Generally,  the  lines  followed  are  those  of 
the  authors’  Limen.  In  detail  there  must  be  a  distinction,  because 
Greek  is  usually  begun  later  than  Latin.  Deigma  is  specially  drawn 
up  for  the  boys  and  girls  in  municipal,  county,  or  other  schools  where 
the  study  of  Greek  is  begun  at  the  age  of  fifteen  or  later.  Accidence 
and  syntax  are  taken  together,  point  by  point,  each  illustrated  by  a 
Greek  passage  and  followed  by  exercises.  The  Greek  passages  are 
specially  adapted  as  an  introduction  to  Greek  literature.  The  third 
of  the  fellowship  of  authors  has  been  and  is  teaching  Greek  at  school, 
and  this  ensures  that  the  book  is  as  suitable  for  school  use  as  for  Uni¬ 
versity  students.  After  two  years’  work  in  this  book  (a  marvellous 
production  for  3s.  6d.)  the  pupil  is  ready  to  tackle  tragedy  and 
history. 

The  Rhesus  of  Euripides.  Edited,  with  Introduction  and  Notes,  by 
W.  H.  Porter.  (Cambridge  University  Press.) 

The  text  is  based  on  Prof.  Gilbert  Murray’s  edition,  and  the  com¬ 
mentary  follows  those  of  Paley  and  Vater.  Prof.  G.  Norwood  writes 
an  appendix  on  a  disputed  passage.  The  introduction  deals  fully  with 
the  vexed  question  of  authorship.  The  non-critical  may  feel  that,  if 
Prof.  Murray  is  content  to  include  the  play  in  his  edition  as  the  work 
of  Euripides,  it  will,  at  any  rate,  be  worth  reading.  The  notes  are 
full  and  scholarly. 

ENGLISH. 

“The  New  Hudson  Shakespeare.”  Revised  and  edited  by  E.  C. 
Black. — Coriolanus ,  King  John,  Richard  III,  Romeo  and  Juliet. 
(Is.  6d.  per  vol.  Ginn.) 

These  are  pleasant  volumes  to  look  at,  to  hold,  or  read.  Critical 
research  has  continued  its  investigations  since  the  first  appearance  of 
Dr.  Hudson’s  edition,  and  consequently  a  new  edition  under  skilled 
editorship  was  called  for.  The  editing  is  scholarly,  but  the  scholar¬ 
ship  does  not  obtrude  and  spoil  the  reader’s  enjoyment  of  the  play. 
The  notes  are  given  at  the  bottom  of  the  page. 

Romola.  By  George  Eliot.  Introduction  and  Notes  by 
C.  B.  Wheeler.  (‘2s.  6d.  net.  Milford.) 

This  is  one  of  the  volumes  of  annotated  English  classics  that  Mr. 
Wheeler  has  edited  and  is  uniform  in  appearance  with  the  others. 
The  type  is  fairly  clear,  and  perhaps  the  paper  is  not  too  thin  ;  but 
to  get  600  pages  of  text  besides  introduction  and  notes  into  a  handy 
half-crown  volume  requires  economy  somewhere.  The  introduction 
is  helpful  and  many  of  the  notes  are  necessary  for  the  modem  reader, 
especially  when  he  or  she  is  young. 

“Standard  English  Classics.” — (1)  Goldsmith’s  Deserted  Village,  The 
Traveller ,  and  Gray’s  Elegy  in  a  Country  Churchyard.  Edited, 
with  Introduction  and  Notes,  by  Louise  Pound.  (2)  Coleridge  : 
The  Rime  of  the  Ancient  Mariner,  Christabel,  and  Kubla  Khan. 
Edited,  with  Introduction  and  Notes,  by  Lincoln  R.  Gibbs. 
(Is.  each  volume.  Ginn.) 

Tidy  little  volumes  :  type  and  paper  good  ;  all  needed  information 
to  ensure  understanding  is  given. 

Style  and  Composition :  the  Principles  of  Criticism  in  Literature.  By 
Prof.  Hastings  Crossley.  (Is.  National  Home-Reading  Union 
Pamphlets.) 

A  pamphlet  that  will  well  repay  reading  in  these  days,  when  the 
spread  of  the  mechanical  art  of  reading,  together  with  the  cheapness 
of  production,  have  flooded  the  country  with  printed  matter  and  con¬ 
fused  the  idea  of  what  Literature  is. 

HISTORY. 

Handbook  of  the  History  and  Development  of  Philosophy .  By  the 
Rev.  J.  0.  Bevan.  (5s.  net.  Chapman  &  Hall.) 

Mr.  Bevan  begins  his  book  with  a  list,  in  chronological  order,  of 
writers  on  philosophic  subjects.  This  is  followed  by  a  section  con¬ 
taining  brief  notices  of  prominent  men  associated  with  philosophic 
thought :  these  are  arranged  in  alphabetical  order,  and  are  mainly 
biographical.  The  third  section  contains  an  alphabetical  list  of  the 
various  philosophical  systems  with  a  concise  definition  of  each.  These 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


23 


three  compilations  are  very  useful  for  reference  and  will  interest  the 
general  reader  who  is  not  well  versed  in  philosophical  writings  ;  but 
of  course  the  latter  part  of  the  volume,  in  which  the  author  himself 
deals  with  the  subject,  is  the  most  important.  Mr.  Bevan  thinks 
rightly  that  after  the  war  many  subjects  will  call  for  philosophical 
discussion,  and  he  offers  himself  as  a  guide  to  philosophic  systems. 
Denmark  and  Sweden ,  with  Iceland  and  Finland.  By  Jon  Stefansson. 

Preface  by  Viscount  Bryce.  (5s.  net.  Fisher  Unwin.) 

Denmark,  Iceland,  Sweden,  and  Finland  are  dealt  with  in  different 
sections  of  the  book,  but  a  synchronistic  table  of  events  unites  their 
histories.  Lord  Bryce  writes  a  preface  by  way  of  introducing  to 
English  people  Mr.  Stefansson,  who  is  an  Icelander.  The  book  is 
well  printed  and  contains  many  interesting  illustrations.  The  chapter 
on  Iceland  is  especially  full. 

Medieval  and  Modern  Times.  An  Introduction  to  the  History  of 
Western  Europe  from  the  Dissolution  of  the  Roman  Empire  to 
the  Opening  of  the  Great  War  of  1914.  By  James  Harvey 
Robinson.  (6s.  6d.  net.  Ginn.) 

This  is  a  revised  issue  of  the  author’s  “Introduction  to  the  History 
of  Western  Europe,”  which  appeared  fourteen  years  ago.  Some 
chapters  have  been  reduced  in  order  to  give  space  for  a  fuller  treat¬ 
ment  of  modern  times.  The  book  is  designed  for  elder  students  at 
school  or  for  University  use.  A  special  feature  is  the  large  number 
of  maps,  portraits,  and  illustrative  plates. 

Ancient  Times.  A  History  of  the  Early  World.  An  Introduction  to 
the  Study  of  Ancient  History  and  the  Career  of  Early  Man.  By 
James  Henry  Breasted.  (6s.  6d.  net.  Ginn.) 

This  volume  is  very  attractive  in  appearance,  and  the  illustrations, 
maps,  and  diagrams  (some  in  colour)  are  admirably  designed  to  help  the 
understanding  of  the  text  of  over  700  pages.  Part  I  deals  with  the 
earliest  Europeans  of  the  Early  Stone  Age.  Egypt  and  the  Dwellers 
on  the  Nile,  Babylonians,  Assyrians,  and  Hebrews  come  in  Part  II. 
The  Greeks,  The  Mediterranean  World,  and  The  Roman  Empire  com¬ 
plete  the  volume.  The  style  is  sufficently  simple  for  school  use.  It 
should  prove  a  fascinating  volume  to  lovers  of  history. 

The  Manufacture  of  Historical  Material.  An  Elementary  Study  in 
the  Sources  of  Story.  ByJ.  W.  Jeudwine.  (6s.net.  Williams 
&  Norgate.) 

Mr.  Jeudwine  analyses  early  sources  of  our  knowledge  of  History, 
showing  how  records  have  arisen  from  oral  traditions  and  how  they 
may  be  judged  and  their  value  estimated. 

The  Days  of  Allcibiades.  By  C.  E.  Robinson.  With  a  Foreword 
by  Prof.  C.  W.  Oman.  (5s.  net.  E.  Arnold.) 

The  type,  paper,  illustrations,  and  appearance  of  this  book  render 
it  an  attractive  volume.  The  sixteen  plates,  including  such  scenes  as 
a  Pyrrhic  Dance  and  the  Interior  of  a  Greek  House,  are,  as  the  author 
says,  largely  conjectural ;  but  they  are  based  on  sound  evidence  and 
add  greatly  to  the  reader's  enjoyment.  The  twenty-one  chapters  of 
which  the  book  consists  are  sketches  of  life  as  the  author  deems  it  to 
have  existed  in  the  days  of  Alkibiades  :  a  battle  at  sea,  a  funeral,  a 
trial  bjr  jury,  Olympia — these  are  a  few  of  the  subjects  treated.  And 
they  are  treated  from  the  recent  standpoint  of  writers  who  decline  to 
admit  that  the  history  of  Greece  is  dull :  they  make  it  live  in  their 
descriptions  as  they  feel  it  to  be  alive  in  reality. 

HUMANITARIANISM. 

The  Flogging  Craze.  A  Statement  of  the  Case  against  Corporal 
Punishment.  By  Henry  S.  Salt.  Foreword  by  Sir  George 
Greenwood.  (2s.  6d.  net.  Allen  &  Unwin.) 

Mr.  Salt,  as  Honorary  Secretary  of  the  Humanitarian  League,  has 
carefully  followed  the  controversies  on  the  subject  of  flogging,  and 


writes  with  full  knowledge.  He  traces  the  use  of  the  lash  historic¬ 
ally,  and  discusses  its  effect,  denying  absolutely  its  value  for  moral 
reform  or  as  a  deterrent  from  wrongdoing. 

FRENCH. 

Carte  de  Grammaire.  Arranged  by  L.  E.  Theedam. 

(6d.  net.  Mills  &  Boon.) 

On  a  single  sheet  of  paper  which,  when  folded,  could  be  carried  in 
the  pocket  without  destroying  the  shape  of  the  coat,  Miss  Theedam 
has  contrived  to  arrange  all  the  essentials  of  French  accidence  : 
plurals  of  nouns  and  adjectives,  feminines  of  adjectives,  pronouns  of 
all  sorts,  four  regular  verbs  in  full,  the  two  auxiliaries,  and  the 
necessary  parts  of  the  commoner  irregular  verbs  are  all  set  out  in 
a  clear  and  concise  manner.  One  feels,  however,  that  the  paper  would 
wear  out  before  its  contents  were  known,  and  one  would  prefer  a  cover 
and  stitching. 

GERMAN. 

A  Scientific  German  Reader.  Edited,  with  Introduction,  Notes,  and 
Vocabulary,  by  Herbert  Z.  Kip.  (5s.  net.  Milford.) 

This  is  a  volume  in  the  Oxford  German  Series  by  American 
scholars,  of  which  Dr.  Julius  Goebel  is  the  general  editor.  The 
primary  aim  of  a  scientific  reader  is  to  introduce  the  student  to,  and 
prepare  him  to  explore,  scientific  writings.  Consequently  we  have 
extracts  from  recognized  authorities  on  anthropology,  astronomy, 
biology,  botany,  chemistry,  geology,  meteorology,  and  physics. 
These  extracts,  which  cover  240  pages,  are  accompanied  by  the 
necessary  explanatory  illustrations  ;  about  80  pages  of  notes  and 
a  vocabulary  running  to  more  than  100  pages,  complete  the  volume. 
In  his  introduction  the  editor  argues  in  favour  of  a  reading  book  such 
as  this  in  preference  to  imaginative  works  or  belles  lettres  on  the  ground 
that  scientific  literature  arouses  a  critical  state  of  mind  and  requires 
constant  reference  to  atlases,  charts,  and  encyclopaedias,  which  may 
lead  to  first-hand  investigation. 

MATHEMATICS. 

Dynamics.  Part  I.  By  R.  C.  Fawdry.  (Bell.) 

The  author  aims  at  providing  an  elementary  treatise  suitable  for 
the  non- specialist  in  mathematics,  and  has  issued  this  hook  as  a  com¬ 
panion  volume  to  Part  I  of  “  Statics.”  The  subjects  treated  are  : 
Kinematics,  Falling  Bodies,  Kinetics,  Velocity. 

Warren's  Table  Rook.  By  the  Rev.  Isaac  Warren. 

(3d.  Simpkin,  Marshall.) 

This  little  book  contains  tables  of  the  weights  and  measures  used  in 
the  British  Empire,  with  the  metric  system  of  weights  and  measures, 
and  an  account  of  the  Calendar.  Originally  issued  in  1889,  a  new 
edition  has  now  been  called  for,  and  the  author  proposes  to  give  half 
the  net  profits  to  assist  wounded  Irish  soldiers. 

Longmans'  Explicit  Arithmetic  for  Girls.  Book  VI. 

(Pupils’  book,  5d.  ;  Teachers’  book,  Is.) 

The  pupils’  book  contains  72  pages  of  examples,  of  a  commercial 
or  domestic  nature.  The  teachers’  book  gives  in  addition  the  answers, 
notes  of  typical  lessons,  and  oral  exercises. 

Lectures  on  Ten  British  Mathematicians  of  the  Nineteenth  Century. 

By  Alexander  Macfarlane.  (5s.  6d.  net.  Chapman  &  Hall.) 

The  mathematicians  are:  George  Peacock,  Augustus  de  Morgan, 
Sir  William  R.  Hamilton,  George  Boole,  Arthur  Cayley,  W.  K. 
Clifford,  Henry  J.  S.  Smith,  J.  J.  Sylvester,  T.  P.  Kirkman,  Isaac 
Todhunter.  There  are  portraits  and  an  index.  Dr.  Macfarlane  de¬ 
livered  these  lectures  at  Lehigh  University  during  the  years  1901  - 
1904,  and  they  have  now  been  published  by  his  literary  executors, 
who  promise  a  further  volume. 

( Continued  on  page  24.) 


The  Publishing*  House  of  FRANCIS  HODGSON, 

89  FARRINGDON  STREET,  LONDON,  E.C., 

will  be  maintained  and  conducted  under  the  same  title  and  style  as  heretofore  by  the  new  Proprietor  of 
the  business,  Mr.  F.  Hugh  Vallancey,  who  was  for  several  years  Manager  under  the  late  Mr.  Francis 
Hodgson,  and  on  Mr.  Hodgson’s  death  succeeded  him  as  sole  Proprietor. 

As  Publisher  and  Advertisement  Contractor  to  The  Educational  Times  and  the  other  official  publican 
tions  of  the  College  of  Preceptors  and  other  important  Educational  Bodies,  Mr.  Vallancey  will  hope  to 
enjoy  a  continuance  of  the  confidence  and  support  of  the  educational  public. 

Please  address  all  communications  as  heretofore  : 

FRANCIS  HODGSON,  Publisher,  89  Farringdon  Street,  Ludgate  Circus,  London,  E.C, 

Telephone:  CITY  4871. 


24 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


American  Journal  of  Mathematics.  Edited  by  Frank  Morley. 
Volume  XXXVIII,  No.  4,  October,  1916.  (1  dol.  50  cents. 

Baltimore  :  Johns  Hopkins  Press.) 

The  contents  include  articles  by  Henry  Taber,  C.  H.  Sisam,  W.  D. 
Macmillan,  Walter  B.  Ford,  H.  It.  Kingston,  and  H.  C.  Gossard. 

Robert  of  Chester's  Latin  Translation  of  the  Algebra  of  Al-Khoivarizmi. 
With  Introduction,  Critical  Notes,  and  an  English  Version  by 
Louis  Charles  Kaspinski.  (2  dols.  Macmillan.) 

One  of  the  Humanistic  Series  of  the  University  of  Michigan 
Studies.  There  are  four  plates  showing  pages  of  manuscripts  in 
facsimile  and  twenty-five  diagrams  in  the  text. 

SCIENCE. 

Chemistry  :  Second  Stage.  By  F.  P.  Armitage,  with  the  assistance  of 
L.  S.  Dawe.  With  Diagrams.  (2s.  6d.  Longmans.) 

This  is  a  continuation  of  the  author’s  “  First  Stage.”  The  method 
advocated  of  dealing  with  demonstration,  experiment,  and  note 
writing  is  detailed.  A  number  of  questions  are  added,  and  also  a  list 
of  remedial  measures  for  laboratory  accidents. 

Practical  Experiments  in  Heat  and  Light.  By  W.  St.  B.  Griffith  and 
P.  T.  Petrie.  (3s.  6d.  net.  Rivingtons.) 

The  aim  of  the  authors  has  been  to  compile,  from  their  laboratory 
notes,  a  series  of  experiments  that  can  be  done  by  boys  between  the 
ages  of  thirteen  and  twenty.  It  is  designed  for  use  in  conjunction 
with  a  textbook  or  laboratory  lectures.  The  two  sections  of  the  book 
are  quite  distinct. 

HYGIENE. 

(1)  The  Principles  of  Health  Control.  By  Francis  M.  Walters.  (4s.  6d. 
Heath.)  (2)  Crowley's  Hygiene  of  School  Life.  By  C.  W.  Hutt. 
(3s.  6d.  net.  Methuen.) 

These  two  volumes  form  part  of  a  veritable  stream  of  books  con¬ 
nected  with  the  hygiene  of  school  life,  which  has  reached  us  lately. 
Their  issue  is  a  sign  that  in  future  few  British  boys  or  girls  will  be 
left  in  puzzled  ignorance  of  the  structure  and  functions  of  their  own 
bodies.  Mr.  Walters  writes  mainly  with  a  view  to  corrective  work, 
so  that  a  knowledge  of  how  to  keep  the  body  healthy  may  be  acquired 
during  school  life.  It  is  a  book  for  teachers  or  for  elder  students  :  the 
illustrations  are  unusually  good  and  clear,  and  there  is  a  full  index. 
Mr.  Hutt  has  reissued  Dr.  Crowley’s  work  written  seven  years  ago. 
Short  as  the  time  has  been,  school  hygiene  has  made  great  strides,  and 
Dr.  Hutt  has  brought  Dr.  Crowley’s  work  up  to  the  present  date.  It 
is  addressed  in  the  main  to  members  of  Local  Education  Authorities, 
and  shows  what  medical  inspection  and  medical  care  should  aim  at. 

BOTANY. 

Jllustrations  of  the  British  Flora.  A  Series  of  Wood -Engravings, 
with  Dissections,  drawn  by  W.  H.  Fitch,  with  additions  by 
W.  G.  Smith.  Fourth  Revised  Edition.  (9s.  Reeve.) 

This  edition  is  entirely  new  and  contains  some  300  pages  of  carefully 
drawn  illustrations  placed  according  to  the  “  arrangement  of  natural 
orders  ”  of  Bentbam’s  “  Handbook,”  with  the  English  names  added, 
and  an  indication  of  the  colour. 

TRADE. 

Eclipse  or  Empire.  By  H.  B.  Gray  and  Samuel  Turner. 

(28.  net.  Nisbet.) 

Dr.  Gray  writes  to  arouse  the  nation  to  a  sense  of  the  danger  in 
which  its  commerce  stands.  The  old  supremacy  has  been  lost : 
changes  in  method  and  in  mental  attitude  are  imperative.  He  writes 
with  fiery  emphasis.  The  facts  and  figures  are  taken  from  authorita¬ 
tive  sources  with  the  help  of  Mr.  Turner  and  other  contributors.  The 
book  is  sure  to  arouse  controversy,  and  contains  a  vast  amount  of  de¬ 
tailed  information  about  commerce  which  will  certainly  interest  and 
probably  surprise  the  non-expert  reader. 

ASTROLOGY. 

A  Hew  Factor  in  Education  :  Astrology .  The  Zodiac  as  the  basis  of 
Temperament.  By  Allan  Leo.  With  Foreword  by  Beatrice  de 
Normann.  (6d.  _  Office  of  “  Modem  Astrology.”) 

The  first  principle  in  modern  methods  of  education  is  respect  for 
the  personality  of  the  child.  Each  infant  at  its  birth  is  united  with 
the  Zodiacal  circle.  By  the  aid  of  astrology  the  temperament  of  the 
child  may  be  noted  and  thus  the  teacher"  is  helped  in  the  work  of 
developing  personality.  This  is  the  idea  that  is  worked  out  in  this 
pamphlet  by  Allen  Leo. 

DREAMS. 

Dreams  :  What  They  are  and  What  They  Mean.  By  J.  W.  Wickwar. 
(Is.  net.  L.  Denny.) 

In  this  little  work  the  author  seeks  an  answer  to  (he  question  of  the 
meaning  of  dreams.  Men  dream  and  have  dreamed  since  the  world 
began:  the  study  of  dreams  is  naturally  forced  upon  us.  Mr. 
Wickwar  discusses  their  causes  and  meanings. 


KINDERGARTEN. 

Easy  Games  for  the  Tinies.  By  Adele  Milligan  Allmann. 

(Is.  6d.  net.  Boosey.) 

The  book  comprises  four  finger  plays,  set  to  music  ;  three  nursery 
rhymes  dramatized  ;  four  musical  letter  games,  and  three  oral  letter 
games ;  four  free-movement  and  four  recitation  games,  and  two 
marches.  The  type  is  good  and  there  are  illustrations. 

MILITARY  EDUCATION. 

Elements  of  Military  Education.  By  W.  A.  Brockington. 

(4s.  Gd.  net.  Longmans.) 

A  book  of  nearly  400  pages,  which  can  be  carried  in  the  pocket, 
with  diagrams  and  plates.  It  contains  all  that  is  needed  for  Cadet 
Corps  training. 

STORY  BOOKS. 

The  Water  Babies.  By  Charles  Kingsley.  (2s.  Ginn.) 

A  pretty  volume  in  clear  type,  with  a  number  of  quite  attractive 
illustrations.  The  text  is  edited  to  the  extent  of  cutting  out  the 
heavier  passages  that  seemed  to  overweigh  the  story,  and  there  are 
explanatory  notes  at  the  end. 

The  Magic  Kiss :  A  Picture  Story  -  Book  for  Children.  Story 
by  Christine  Chaundler.  Pictures  by  Florence  Mary  Anderson. 
(Cassell.) 

A  simple  story  in  large  type,  with  many  coloured  pictures  and 
marginal  sketches  ;  it  would  greatly  please  a  small  child. 

The  King  of  the  Golden  River ;  or,  The  Blade  Brothers.  A  Legend  of 
Stiria.  By  John  Ruskin.  Drawings  by  Hiram  P.  Barnes  after 
the  illustrations  of  Richard  Doyle.  (Is.  Ginn.) 

A  new  edition  of  Ruskin’s  charming  fairy  tale.  The  type  is 
suitable  for  young  readers.  A  preface  relates  the  story  of  the  origin 
of  the  book. 

The  Three  Pearls.  By  the  Hon.  J.  W.  Fortescue.  With  illustra¬ 
tions  by  Alice  B.  Woodward.  (6s.  net.  Macmillan.) 

An  amusing  and  well  written  story.  As  regards  paper,  print,  and 
pictures,  the  book  is  quite  good.  The  binding  is  an  attractive  plain 
cloth. 

The  Life  and  Strange  Surprising  Adventures  of  Robinson  Crusoe.  By 
Daniel  Defoe.  Edited,  with  introduction  and  notes,  by  W.  P. 
Trench.  (2s.  6d.  Ginn.) 

A  very  sensible  edition,  partly  modernized,  yet  it  retains  the 
flavour  of  its  century.  Prof.  Trench  has  made  a  thorough  study 
of  Defoe,  and  his  present  notes  are  based  upon  a  larger  edition, 
previously  published. 

Frank  Forrester  :  A  Story  of  the  Dardanelles.  By  Herbert  Strang. 
Illustrated  by  Cyrus  Cuneo.  (3s.  6d.  net.  Frowde.) 

Mr.  Strang  retains  his  hold  on  boy-readers,  and  new  books 
from  him  are  eagerly  read.  Few  subjects  could  be  more  attractive 
than  the  one  he  has  here  chosen — an  adventure  of  which  we  know 
little  in  detail  and  are  anxious  to  know  more. 

Marvels  of  Scientific  Lnvention.  By  Thomas  W.  Corbin.  With 
32  Illustrations  and  Diagrams.  (3s.  6d.  Seeley.) 

The  book  contains,  in  language  that  the -ordinary  non -technical 
reader  can  follow,  an  account  of  the  invention  of  guns,  torpedoes, 
mines,  photography,  and  many  other  wonders.  Mr.  Corbin  is  an 
expert  at  this  style  of  writing. 

Three  Sailor  Girls.  By  E.  E.  Cowper.  Illustrated  in  colour  by 
N.  Tenison.  (3s.  6d.  net.  Frowde.) 

A  very  spirited  account  of  three  girls,  who  obtain  permission  to  go 
on  a  harmless  coasting  cruise.  Then  they  have  adventures.  The 
story  is  well  written. 

The  Blue  Book  of  the  War.  Edited  by  Herbert  Strang. 

(2s.  6d.  net.  Frowde.) 

A  collection  of  stories  of  the  War,  illustrated  by  maps  and  pictures. 
The  stories  are  historical,  and  not  fiction.  Some  of  the  titles  are  : 
Trench  Warfare  ;  The  Action  at  Loos  ;  The  Kiel  Canal ;  Bulgaria. 
They  are  written  for  young  readers. 

The  Cradle  Ship.  By  Edith  Howes.  Four  Colour  Plates  by  Florence 
M.  Anderson.  (3s.  6d.  net.  Cassell.) 

A  more  charming  and  pleasantly  written  fairy  story  no  children 
could  desire ;  the  binding,  print,  and  paper  are  equally  attractive. 
Mrs.  Howes  writes  the  story  with  the  express  purpose  of  answering 
the  little  ones’  question  :  Where  did  baby  come  from  ?  We  have 
seen  no  book  for  young  children  that  answers  the  question  so  well  as 
this  ;  and  yet  Mrs.  Howes’s  art  never  fails  her  ;  there  is  no  trace  of 
didacticism. 

Chums.  Bound  volume  for  1916.  Profusely  illustrated. 

(78.  6d.  net.  Cassell.) 

Purchasers  who  like  to  get  their  money’s  worth  cannot  do  better 
than  buy  this  very  large  book  of  nearly  a  thousand  pages,  in  which 
exciting  stories,  interesting  articles  on  how  to  do  or  make  things, 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


25 


coloured  plates,  and  line  drawings  abound.  There  is  reading  for 
many  months. 

The  Feelc-a-Boos  in  War-Time.  Told  by  May  Byron  and  illustrated 
by  Chloe  Preston.  (2s.  6d.  net.  Frowde.) 

A  comic  story  in  large  type  for  little  children,  with  humorous  illus¬ 
trations. 

Tales  of  the  Great  War.  By  Henry  Newbolt.  Coloured  plates  and 
black  and  white  illustrations  by  Norman  Wilkinson  and  Chris¬ 
topher  Clark.  (6s.  net.  Longmans.) 

No  book  that  we  have  seen  brings  the  reader  nearer  to  his  country¬ 
men  in  the  trenches  and  on  the  sea.  By  its  simplicity  and  absence  of 
rhetoric  the  narrative  makes  its  appeal.  For  boys  of  fifteen  years 
and  upwards  no  book  at  the  present  moment  could  be  more  welcome. 
“  Little  Stories  of  Great  Lives  ”  Series. — The  Story  of  Lord  Kitchener. 
By  Arthur  0.  Cooke.  (Is.  net.  Frowde.) 

A  pretty  little  volume,  in  good  type  and  illustrated,  giving  an 
account  of  Lord  Kitchener  as  a  soldier  in  Egypt,  Africa,  India,  and 
during  the  present  War. 

The  Tiny  Folks'  Annual.  Edited  by  Mrs.  Herbert  Strang. 

*  (2s.6d.net.  Frowde.) 

Thick  paper,  very  large  type,  with  every  page  illustrated,  contain¬ 
ing  a  number  of  simple  stories  and  verses  suitable  for  little  children 
in  the  nursery. 

Bo-Peep.  A  Picture-book  Annual  for  Little  Folk.  Many  illustra¬ 
tions,  over  thirty  in  colour,  (2s.  6d.  net.  Cassell.) 
Humorous  stories,  simple  informational  articles,  with  pictures  on 
almost  every  page,  fill  this  attractive  volume,  which  can  be  used  well 
for  reading  aloud  to  children  of  from  six  to  ten  years  of  age. 

All  About  Inventions  and  Discoveries.  The  Romance  of  Modern 
Scientific  and  Mechanical  Achievements.  By  Frederick  A. 
Talbot.  (6s.  Cassell.) 

Mr.  Talbot  describes  in  simple  and,  as  far  as  possible,  non¬ 
technical  language,  the  discovery  and  development  of  the  telephone, 
wireless  telegraphy,  the  steam  turbine,  and  other  inventions  of 
modern  science. 

Through  the  Enemy's  Lines :  a  Story  of  Mesopotamia.  By  Herbert 
Strang.  Illustrated  by  H.  E.  Elcock.  (2s.  6d.  net.  Frowde.) 
Roger  Burnet,  summoned  from  his  school  in  England,  by  a  cable¬ 
gram,  just  before  the  War,  joins  his  father  in  Mesopotamia.  Two 
years  later  Roger’s  adventures  begin,  and  are  told  in  Mr.  Strang’s 
thrilling  style. 

Air  Craft  of  To-day  :  a  Popular  Account  of  the  Conquest  of  the 
Air.  By  Charles  C.  Turner.  Illustrated,  (os.  net.  Seeley.) 
Lieutenant  Turner  was  a  student  of  aeronautics,  and  also  a  writer 
on  the  same  subject  before  the  War.  Since  the  War  he  has  found 
out  by  actual  experience  the  value  of  this  arm  in  fighting.  He  is 
therefore  well  able  to  meet  the  desire  of  younger  readers  (say  from 
seventeen  years  upwards)  for  an  account  of  the  romance  and  the 
science  of  air- craft. 

The  Old  Man  of  the  Mountain.  By  Herbert  Strang.  Frontispiece 
by  Cyrus  Cuneo,  and  illustrations  by  Rene  Bull.  (3s.  6d.  net. 
Frowde.) 

Three  young  men  engaged  in  tea-planting  in  Assam  set  off  to 
shoot  a  man-eating  tiger.  Unexpectedly  they  find  themselves  in¬ 
volved  in  the  most  marvellous  and  dangerous  adventures  in  un¬ 
explored  parts  of  India.  The  story  is  really  thrilling,  and  is  told 
with  skill. 

Burton  of  the  Flying  Corps.  By  Herbert  Strang.  Illustrated  by 
C.  E.  Brock.  (3s.  6d.  net.  Frowde.) 

There  are  numerous  exciting  illustrations  to  accompany  Mr. 
Burton’s  adventures  with  his  machine  in  France,  Bulgaria,  and 
Maced  onia. 

Daring  Deeds  of  Hunters  and  Trappers  :  True  Stories  of  the  Bravery 
and  Resource  of  Hunters  and  Trappers  in  all  parts  of  the 
World.  By  Ernest  Young.  With  coloured  pictures.  (3s.  6d. 
Seeley. ) 

A  fresh  volume  in  the  Daring  Deeds  Series.  The  stories  are  all 
drawn  from  well  authenticated  books  of  travel. 

My  Book  of  Beautiful  Legends.  Retold  by  Christine  Chaundler  and 
Eric  Wood.  With  12  illustrations  in  colour  by  A.  C.  Michael. 
(6s.  Cassell.) 

The  authors  have  collected  well  known  legends  from  several  coun¬ 
tries  —  Pandora,  St.  George,  The  Man  in  the  Moon,  Narcissus, 
Ulysses,  Arthur,  and  many  others ;  the  story  of  Deirdre  is  less  commonly 
found  in  such  collections.  The  book  is  handsome  in  binding,  paper, 
and  illustrations  ;  the  stories  are  pleasantly  told. 

A  Nursery  Geography .  By  George  S.  Dickson.  Illustrated  by 
George  Morrow.  (3s.  6d.  net.  Jack.) 

A  man  with  a  magic  carpet  arrives  in  the  schoolroom,  and  carries 
the  children  to  Japan,  China,  Jamaica,  Canada,  and  the  Mediter¬ 
ranean.  Later  an  aeroplane  is  used  for  the  voyages  of  discovery. 
The  pictures  are  good,  and  the  descriptive  letterpress  entertaining. 


DIARIES  AND  YEARBOOKS. 

Brown's  B.-P.  Boy  Scouts'  Diary.  1917.  (6d.  net.) 

This  admirable  pocket-book,  in  its  ninth  year  of  publication,  con¬ 
tains  just  the  information  that  Scouts  want.  It  is  edited  by  J. 
Gibson,  and  published  officially  from  the  Scouts  Headquarters. 
Consequently  one  may  be  sure  that  the  information  it  contains  is 
correct. 

Pitman's  Shorthand  and  Typewriting  Yearbook  and  Diary  for  1917. 

Edited  by  A.  S.  Andrews.  (Is.  net.) 

A  well  bound  book  of  about  300  pages,  containing,  in  addition  to 
the  information  usually  given  in  a  diary,  special  articles  on  all  that 
concerns  secretarial  work. 

The  Cambridge  Pocket  Diary,  1916-17. 

(Is.  net.  Cambridge  University  Press.) 

A  neat  and  well  bound  waistcoat-pocket  diary  for  the  use  of  those 
connected  with  the  University  of  Cambridge.  The  year  covered  is 
the  academic  year  from  October  1916  to  May  1917,  with  added  pages 
to  December  1917.  All  University  information  and  dates  are  given. 

Paton's  List  of  Schools  and  Tutors.  Nineteenth  Annual  Edition, 

1916-17.  (2s.) 

A  book  of  a  thousand  pages,  with  illustrations  on  almost  every 
page,  is  not,  perhaps,  overpriced  at  2s.  To  any  one  interested  in 
schools  the  volume  is  as  fascinating  as  Whitaker's  Almanack.  But  the 
special  purport  of  the  publication  is  to  act  as  a  guide  to  parents  in 
search  of  a  school,  and  the  information  given  is  so  arranged  that  at 
once  one  can  findt  he  class  of  school  and  the  locality  one  is  seeking.  A 
more  useful  publication  could  scarcely  be  imagined. 


Conference  of  Educational  Associations,  1917. — The  report  of 
the  meetings  of  the  Conference  of  Educational  Associations  is  in  the 
printer’s  hands,  and  it  is  hoped  to  publish  it  by  the  end  of  February. 
The  report  will  contain  the  Master  of  Balliol’s  address  and  the  papers 
that  were  read  at  the  meetings — about  thirty  in  all.  Copies,  if 
ordered  before  publication,  will  be  Is.  9d.  post  free ;  if  ordered 
afterwards,  2s.  Orders  to  be  sent  to  the  Secretary,  9  Brunswick 
Square,  London,  W.C. 


DISINFECTANTS 

For  SCHOOL  USE. 


A  leaflet  on  School  Disinfection  ivill 
be  sent  post  free  on  application  to — 

The  “SAIMITAS”  Co.,  Ltd., 

Limehouse,  London,  E. 


Disinfectant  Manufacturers  by 
Appointment  to  H.M.  the  King. 


EXAMINATION  PAPER 

AS  USED  BY 

THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

In  strict  accordance  with  the  College  requirements,  and  each  Sheet 
bears  their  Watermark. 

Packed  In  Kearns  of  480  Sheets  .  per  Keam,  2s. 

,,  ,,  960  „  .  ,,  4s. 

ANSWER  BOOKS  FOR  EXAMINATIONS  IN  BOOK-KEEPING. 
Senior,  2d.  each ;  Junior,  4d.  each ;  Preliminary,  3d.  each. 

Music  Paper  Is.  per  100  sheets. 

( Postage  extra.)  Remittance  should  accompany  Order. 


W.  F.  SHELBOURNE  &  CO.,  Wholesale  and  Retail  Stationers, 

63  HIGH  HOLBORN,  LONDON,  W.C. 

Tel. :  Holborn  690 


26 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


PUBLICATIONS  RECEIVED. 


EDUCATION. 

Chart  of  the  Natural  Progression  and  Co-relation  in  School  Subjects 
from  the  Child’s  Point  of  View.  By  Isabel  White  Wallis. 
Lewis,  Is.  6d.  net. 

A  Defence  of  Classical  Education.  By  R.  W.  Livingstone.  Mac¬ 
millan,  4s.  6d.  net. 

LATIN. 

Roman  Life  and  Customs  ;  a  Latin  Reader.  By  R.  A.  A.  Beresford 
and  E.  C.  Smith.  Vocabulary  and  Illustrations.  Blackie,  2s. 
Latin  Plays  :  for  Student  Performances  and  Reading.  By  John  J. 
Schlicher.  Ginn,  3s.  6d. 

FRENCH. 

Aide-Memoire  :  of  Everyday  French  Words  and  Phrases.  By  Basil 
Readman.  Blackie,  3s.  net. 

[A  number  of  phrases,  classified,  with  many  blank  pages  for 
additional  phrases.] 

A  Practical  Introduction  to  French.  By  Luther  Herbert  Alexander. 
Milford,  5s.  net. 

GERMAN.  ■ 

Black’s  First  German  Book.  Phonetic  Transcription  of  the  First 
Thirty  Lessons.  By  L.  H.  Althaus.  Black,  Is.  6d. 

Der  Wilddieb.  Von  Friedrich  Gerstacker.  Edited  by  Walter  R. 
Myers.  Harrap,  Is.  8d. 

SPANISH. 

Exercises  in  Spanish  Composition  :  based  upon  a  Trip  to  South 
America.  By  Samuel  M.  Waxman.  Harrap,  Is.  6d. 

RUSSIAN. 

Word  for  Word  Russian  Story-Book.  By  Nevill  Forbes.  With  in¬ 
terlinear  phonetic  transcription  and  translation,  accented  and 
annotated.  Blackwell,  Is.  6d.  net. 

Second  Russian  Book  :  a  Practical  Manual  of  Russian  Verbs.  By 
Nevill  Forbes.  A  companion  to  the  author’s  “  First  Russian 
Book.”  Clarendon  Press,  3s.  6d.  net. 

Nelson’s  Simplified  Russian  Grammar.  By  Bernard  Hopfen.  Is.  6d. 
net. 

ENGLISH. 

The  Rudiments  of  Criticism.  By  E.  A.  Greening  Lamborn.  Claren¬ 
don  Press,  2s.  6d.  net. 

The  World’s  Classics  :  Poems  by  William  Morris.  Milford,  Is.  6d. 
The  Hero,  as  Prophet,  Man  of  Letters,  King.  From  ‘‘Heroes  and 
Hero  Worship,”  by  Thomas  Carlyle.  Blackie,  Is. 

The  English  Country  Gentleman  in  Literature.  By  Guy  N.  Pocock. 
Blackie,  Is. 

English  Prose  Extracts  for  Repetition,  Selected  and  edited  by  E.  H. 
Blakeney.  Blackie,  8d. 

‘‘Heroes  of  all  Time”  Series. — Abraham  Lincoln,  By  Edith  L. 
Elias.  Harrap,  Is.  3d. 

Selections  from  the  Prose  of  Macaulay.  Edited  by  Lucius  Hudson 
Holt.  Ginn,  5s.  6d. 

The  Cambridge  History  of  English  Literature.  Vols.  XIII  and 
XIV.  Cambridge  University  Press,  each  9s. 

HISTORY. 

The  War,  1914  :  A  History  and  an  Explanation  for  Boys  and  Girls. 
By  Elizabeth  O’Neill.  A  handsome  volume  in  large  type  with 
many  illustrations.  Jack,  5s.  net. 

The  Children’s  Story  of  the  War.  By  Sir  Edward  Parrott.  Vol.  IV. 

The  Story  of  the  Year  1915.  Nelson. 

The  Foundation  and  Growth  of  the  British  Empire.  By  James  A. 

Williamson.  Macmillan,  2s.  6d. 

Germany.  By  W.  T.  Waugh.  Jack,  2s.  6d.  net. 

Poland.  By  G.  E.  Slocombe.  Jack,  2s.  6d.  net. 

Adventures  in  Polar  Seas.  By  David  W.  Oates.  Harrap,  Is.  3d. 

GEOGRAPHY. 

The  Oxford  Geographies.— By  A.  J.  Herbertson.  (1)  The  Junior 
Geography.  Sixth  Edition.  Revised  by  0.  J.  R.  Howarth. 
2s.  (2)  The  Senior  Geography.  Fourth  Edition.  Revised  by 

O.  J.  R.  Howarth.  2s.  6d.  Clarendon  Press. 

The  Rambler  Travel  Books.— (1)  Asia.  Edited  by  Lewis  Marsh 
and  William  J.  Dudman.  ( 2)  Russia.  Edited  by  Hugh  Laurence. 
Blackie,  9d.  each. 

Travel  Through  the  British  Empire.  Retold  from  the  Journals  of 
Travellers  and  others.  By  David  W.  Oates.  Harrap,  Is.  3d 
Macmillan’s  Graphic  Geographies.— The  British  Isles.  By  B.  C. 

Wallis.  Macmillan,  9d.  J 

The  World  We  Live  In.— An  illustrated  description  of  all  the  lands 


and  seas  of  the  globe,  their  peoples,  animals,  plants,  and  pro¬ 
ducts.  Edited  by  Graeme  Williams,  with  introduction  by  Lionel 
W.  Lyde.  Vol.  III.  The  Waverlev  Book  Company,  8s.  6d.  net. 

Philips’  Modern  School  Atlas  of  Comparative  Geography.  New 
Edition,  with  a  series  of  new  maps,  exhibiting  the  commercial 
development  of  the  principal  regions  of  the  world.  3s.  6d.  net. 

MATHEMATICS. 

Differential  and  Integral  Calculus.  By  Clyde  E.  Love.  Macmillan. 
9s.  net. 

Test  Papers  in  Mathematics.  Designed  to  cover  the  last  year’s  work 
of  preparation  for  the  public  schools  and  for  Osborne.  Compiled 
by  P.  L.  Andrews  and  E.  F.  Johns.  Hogg,  Is.  6d.  net. 

BOOK-KEEPING. 

Book-keeping  and  Commercial  Practice.  Vol.  I,  for  first-year 
students.  By  H.  S.  Wain  wright,  G.  A.  Lister,  and  C.  Batty. 
Macmillan,  Is.  6d. 

Key  to  the  Exercises  in  Book-keeping  for  Commercial  Classes.  By 
J.  R.  Barnes  and  Alexander  Sharpies.  Macmillan,  Is.  6d.  net. 

SCIENCE. 

Chemistry  for  Rural  Schools.  By  Ernest  Jones  and  J.  Jones 
Griffith.  Blackie,  2s.  6d.  net. 

HYGIENE. 

The  Care  of  the  School  Child.  A  course  of  Lectures  delivered  under 
the  auspices  of  the  National  League  for  Physical  Education  and 
Improvement,  May  to  July  1916.  Edited  by  James  Kerr,  with 
Introduction  by  Bishop  Boyd  Carpenter.  The  Offices  of  the 
League,  2s.  6d.  net. 

The  Work  of  the  Medical  School  Officer.  By  Austin  Priestman. 
Reprinted  from  The  Political  Quarterly.  Milford,  4d. 

RELIGION. 

The  Student  Christian  Movement  during  a  Second  Year  of  War. 
Being  the  Report  for  the  year  1915-16.  The  Offices  of  the 
Movement. 

The  Justification  of  God.  Lectures  for  War-time  on  a  Christian 
Theodicy.  By  P.  H.  Forsyth.  Duckworth,  2s.  6d.  net. 

STORY  BOOKS. 

Pilot  and  Other  Stories.  By  Harry  Plunket  Greene.  Illustrated  by 
H.  J.  Ford.  Macmillan,  6s.  net. 

The  Rival  Captains.  A  Public  School  Story.  By  Richard  Bird. 
Illustrated  in  colour  by  C.  E.  Brock.  Frowde,  3s.  6d.  net. 

More  about  Squirrels.  By  Eleanor  Tyrrell.  Nelson,  3s. 

Mrs.  Strang’s  Annual  for  Baby.  Frowde,  2s.  6d.  net. 

The  World’s  Classics. — (1)  Lorna  Doone,  by  R.  D.  Blackmore ;  (2) 
The  Bible  in  Spain,  by  G.  Borrow.  Milford,  Is.  6d.  each. 

Missionary  Heroines  of  the  Cross.  By  E.  C.  Dawson.  Illustrated. 
Seeley,  2s.  6d. 

The  Fortune  Face.  By  Bourne  Cooke.  Nelson,  3s.  6d. 

The  Gun-Runners.  By  W.  Dingwall  Fordyce.  Nelson,  3s.  net. 

Ian  Hardy  Fighting  the  Moors.  By  Commander  E.  Hamilton 
Currey.  Seeley,  5s. 

Doing  his  Bit :  A  Story  of  the  Present  War.  By  Tom  Bevan. 
Nelson,  3s.  6d. 

The  Chummy  Book  :  For  all  Boys  and  Girls  who  are  Good  Chums. 
Nelson,  2s.  6d.  net. 

Told  in  the  Huts.  The  Y.M.C.A.  Gift  Book.  Jarrold,  3s.  6d,  net. 
CALENDARS  AND  DIARIES. 

The  Cambridge  University  Calendar  for  1916-1917.  7s.  6d.  net. 

University  College,  London.  Abridged  Calendar.  Taylor  &  Francis. 

The  Teachers’  Diary  for  1917,  with  self-opening  tab.  Is.  net. 

NOT  CLASSIFIED. 

The  Cross  in  Modern  Art.  Descriptive  Studies  of  some  Pre- 
Raphaelite  Paintings.  By  Rev.  John  Linton.  Duckworth, 
5s.  net. 

Janus  and  Vesta:  A  Study  of  the  World  Crisis  and  After.  By 
Benchara  Branford.  Chatto  &  Windus,  6s.  net. 

Principles  of  Social  Construction.  By  Bertrand  Russell.  Allen  & 
Unwin,  6s.  net. 

L’Universite  et  la  Guerre.  By  R.  Thamin,  Recteur  de  l’Academie 
de  Bordeaux.  Hachette,  2fr. 

An  Outline  of  Theosophy.  By  C.  W.  Leadbeater.  Theosophical 
Publishing  Society. 

How  our  Overseas  Trade  is  Financed.  Two  Lectures  by  F.  E. 
Steele.  Butterworth,  Is. 

Bacon’s  Large  Scale  Map  of  the  French  Battle  Front — Peronne  to 
Verdun.  Paper,  Is.  net;  cloth,  Is.  6d.net. 

The  Wolf  Cub’s  Handbook.  By  Sir  Robert  Baden-Powell.  Pearson, 
Is.  6d.  net. 

The  Western  Front  at  a  Glance.  A  Large  Scale  Atlas.  Philip, 
Is.  net. 


Feb  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


27 


USE 


DUSTLESS  and  HYGIENIC  SCHOOLS 

On  all  School,  Laboratory,  Library,  &c,,  Floors  and  Linoleums  of  every  description 


KlUTifirtfr-l 

DURING  EACH  VACATION  for  Best  Results. 


(Regd.) 
BRITISH  MADE. 


It  is  IMPORTANT  to  NOTE  that  ONE  APPLICATION  of  “Florigene”  ALLAYS  the  DUST  and  DIRT  for  2  to  12  MONTH8, 
according  to  traffic,  not  only  during  each  Sweeping  (without  sprinkling  of  any  kind)  but  also  throughout  all  the  intervening  periods— 
which  is  of  greater  hygienic  importance.  “  Florigene”  is  also  easily  and  quickly  applied,  and  saves  time  and  labour. 


These  sanitary,  labour-saving-,  and  economic  advantages  are  NOT  attained  by  sweeping-powders  or  any 

mechanical  or  other  method. 


NEW  ADDRESS: 


Send  for  Particulars,  Medical  Reports  and  Testimonials,  to  the  Sole  Manufacturers : 


I  NEW  AC  _ 

I  The  s‘  DUST -ALLAYER  ”  Co.,  4  Vernon  Place,  London,  W.C.  with  Southampton  Row.) 

B  Contractors  to  the  Admiralty,  War  Office,  H.M.  Office  of  Works,  Colonial  Gouts.,  L.C.C.,  &c. 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS  EXAMINATION  PAPERS. 


SERIES  A. — Papers  set  for  Examinations  held  after  March,  1912: 

1.  Midsummer  Certificate  and  Lower  Forms  Papers.  (Mids.  1913  out  of  print.) 

2.  Christmas  Certificate  and  Lower  Forms  Papers. 

3.  March  Professional  Preliminary  Papers. 

4.  September  Professional  Preliminary  Papers. 

5.  Summer  Diploma  Papers. 

6.  Winter  Diploma  Papers. 

The  price  of  each  of  the  above  sets  is  1/-  net,  or  1/2  by  post.  Each  set  will  contain  Answers  to  Mathematical 
Papers.  Applications  and  remittances  for  papers  in  Series  A  should  he  sent  to  The  Secretary,  The  College  of 
Preceptors,  London,  W.C. 

SERIES  B.-P  apers  set  for  Examinations  held  before  June,  1912: 


7.  Midsummer  Certificate  Papers.  (Mids.  1911  only.) 

8.  Christmas  Certificate  Papers  (Xmas  1910  only.) 

9.  March  Professional  Preliminary  Papers.  (March  1909,  1910,  and  1911  only.) 

10.  September  Professional  Preliminary  Papers.  (Sept.  1909  and  1910  only.) 

11.  Midsummer  Lower  Forms  Papers.  (Mids.  1909,  1910,  and  1911  only.) 

12.  Christmas  Lower  Forms  Papers.  (Xmas  1909,  1910,  and  1911  only.) 

The  price  of  each  of  the  sets  7,  8,  9,  10  is  6d.,  or  7d.  by  post.  The  price  of  each  of  the  sets  11  and  12  is  ;3d.,  or 
4d.  by  post.  Applications  and  remittances  for  papers  in  Series  B  should  be  sent  to  Mr.  Francis  Hodgson,  89  Earringdon 
Street,  London,  E.C. 


SERIES  C -COLLECTED  PAPERS  in  certain  subjects  of  the  Certificate  Examinations: 


Scriptu 

1  3.  Part  I,  1876  to  1889. 

14.  Part  II,  1890  to  1895. 

1  5.  Part  III,  1896  to  1900. 


English 

1  9.  Part  II,  1887  to  Mids.  1891. 

20.  Part  III,  Xmas  1891  to 

Mids.  1895. 

21.  Part  IY,  Xmas  1895  to 

Xmas  1898. 


English 

25.  Part  I,  1876  to  1889. 

26.  Part  II,  1890  to  Mids.  1896. 

27.  Part  III,  Xmas  1896  to 

Mids.  1902. 


History. 

1  6.  Part  IY,  1901  to  Mids.  1905. 
1  7.  Part  V,  1905  to  Xmas  1911. 


Language. 

22.  Part  VI,  1902  to  1905. 

23.  Part  VII,  Mids.  1906  to 
Mids.  1909. 

24.  Part  VIII,  Xmas  1909  to 
Xmas  1913. 


History. 

28.  Part  IV,  Xmas  1902  to 

1907. 

29.  Part  V,  1908  to  Xmas  1912. 


Geography. 

30.  Part  I,  Mids.  1876  to  Mids.  32.  Part  III,  Xmas  1901  to 

1890.  Xmas  1908. 

31.  Part  II,  Xmas  1890  to  33.  Part  IV,  Mids.  1909  to 

Mids.  1901.  Xmas.  1913. 

Arithmetic. 

36.  Part  III,  1901  to  Xmas  1914.  37.  Answebs  to  Arithmetic. 

Algebra. 

38.  Part  I,  1876  to  1891.  40a.  Part  IV,  from  Xmas  1909 

39.  Part  II,  1892  to  Mids.  1900.  (Ready  shortly). 

40.  PartHI,  1900  to  Mids.  1909  .  41.  Answebs  to  Algebra  (com¬ 

plete). 

French. 

42.  Part  II,  1889  to  1895  .  44.  Part  IV,  Xmas  1902  to 

43.  Part  III,  1896 to  Mids.  1902.  Xmas  1913. 

Latin  Unseens. 

45.  Part  I,  1886  to  1894.  47.  Part  III,  1904  to  Mids.  1913. 

46.  Part  II,  1895  to  1903. 


The  price  of  each  of  the  above  sets  (13  to  47)  is  1/-  net,  or  1/1  by  post.  Applications  and  remittances  for  paper, 
in  Series  C  should  be  sent  to  Mr.  Francis  Hodgson,  89  Farringdon  Street,  E.C. 


Trade  orders,  and  all  communications  respecting  Advertisements,  should  be  sent  to  the  Publisher, 
Mr.  Francis  Hodgson,  89  Farringdon  Street,  London,  E.C. 


28 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


CONSTABLE  &  CO.,  LTD. 


A  Heuristic  English  Grammar. 

By  W.  J.  Addis,  M.A.,  Head  Master  of  the  County  Secondary 
School,  Brockley.  Is- 


French  Dictations  for  Homework. 

By  S.  A.  Richards,  M.A.  Is.  4d. 

English  Dictations  for  Homework. 

By  Hardress  O’Grady.  Is.  4d. 

A  NEW  FRENCH  READER. 

Ce  que  j’ai  vu  de  la  Guerre. 

By  Jeanne  Rolin.  Cloth  boards.  Is.  6d. 

HANDBOOKS  IN  THE  ART 
OF  TEACHING. 

k  series  of  Manuals  for  Teachers  and  Students  of  Education. 
FIRST  SIX  VOLUMES  NOW  READY. 

I.  Aims  and  Methods  in  the  Teaching  of  English. 

By  Arnold  Smith,  M.A.  2s.  net. 

II.  The  Teaching  of  Modern  Foreign  Languages. 

By  Hardress  O’Grady.  Is.  net. 

III.  Cottage  Gardening. 

By  George  H.  Taylor,  F.R.H.S.  Illustrated.  2s.  net. 

IY.  On  the  Teaching  of  Latin. 

By  F.  R.  Dale,  B.A.  Is.  net. 

Y.  Montessori  Examined. 

By  W.  H.  Kilpatrick,  Ph.D.  Is.  net-. 

YI.  Classroom  Phonetics. 

By  Hardress  O’Grady.  Is.  net. 

VII.  The  Bearings  of  Modern  Psychology  on  Educa¬ 
tional  Theory  and  Practice.  By  Christabel 
Meredith.  Is.  6d.  net. 

For  further  'particulars  apply  for  Prospectus. 


By  E.  T.  CAMPAGNAC, 

Professor  of  Education  in  the  University  of  Liverpool, 

Late  H.M.  Inspector  of  Schools. 

Lectures  on  the  Teaching  of  Composi-  1 
tion.  Is.  net.  | 

Poetry  and  Teaching.  Is.  net.  ! 

Lancashire  Legends. 

A  Reader  selected  from  Roby’s  “Traditions  of  Lancashire,”  I 
and  edited  by  M.  Dowdall  and  E.  T.  Campagnac.  Is.  3d.  | 


A  Treasury  of  English  Literature. 

An  Anthology  of  English  Verse  and  Prose,  selected  and  arranged  i 
by  K.  M.  Warren.  With  an  introduction  by  Stopford  A. 
Brooke. 

In  six  volumes.  Is.  net  per  vol.  -  The  whole  also  in  one 
volume.  7s.  6d>  net 

The  Faerie  Queene. 

By  Edmund  Spenser.  Edited  from  the  original  editions  of 
1590  and  1596,  with  Introduction  and  Glossary  by  K.  M. 
Warren.  In  six  volumes.  Is.  6d.  net  per  vol! 


SCIENTIFIC  AND  ENGINEERING 
TEXTBOOKS. 

Mechanical  Technology. 

By  G.  F.  Charnocii,  M.Inst.C.E.,  M.Inst.Mech.E.,  Professor 
of  Engineering  in  the  City  of  Bradford  Technical  College. 
Demy  8vo  Fully  Illustrated.  7s.  6d.  net, 

A  Textbook  of  Thermodynamics 

(with  sjiecial  reference  to  Chemistry).  By  J.  R.  Partington, 
M.Sc.  544  +  x  pages.  91  Diagrams.  Demy  8vo.  14s.net. 

Textbook  of  Elementary  Chemistry. 

By  F.  Mollyvo  Perkin,  Ph.D.,  F.I.C.,  F.C.S.,  and  M.  E, 
Jaggers.  Small  8vo.  With  77  Illustrations.  3s.  net. 

Chemical  Theory  and  Calculations: 

An  Elementary  Textbook.  By  Forsyth  J.  Wilson 
D.Sc.  (Edin.),  Ph.D.  (Leipzig),  and  Isidor  M.  Heilbron, 
Ph.D.  (Leipzig),  F.I.C.,  A.R.T.C.  2s.  6d.  net. 

The  Calculus  and  its  Applications. 

With  over  400  examples,  many  of  them  fully  worked  out.  By 
Robert  Gordon  Blaine,  M.E.,  A. M.Inst.C.E.  Crown  8vo. 

4s.  6d.  net. 

The  Theory  of  Proportion. 

By  M.  J.  M.  Hill,  M.A.,  LL.D.,  Sc.D.,  F.R.S.  Demy  8vo. 
108  +  xii  pages.  15  figures.  8s.  6d.  net. 

A  Textbook  of  Physics. 

By  H.  E.  Hurst,  B.A.,  B.Sc.,  and  R.  T.  Lattey',  M.A. 
Illustrations  and  Diagrams.  Demy  8vo.  8s.  6d.  net. 

*  Now  published  also  in  three  volumes,  at  the  request  of  many 
teachers.  Each  part  is  sold  separately. 

Part  I.  Dynamics  and  Heat.  3s.  6d.  net. 

Part  II.  Light  and  Sound.  3s.  6d.  net. 

Part  III.  Magnetism  and  Electricity.  4s.  net. 

ARTS  AND  CRAFTS. 

Simple  Jewellery. 

Ex.  Crown  8vo.  Illustrated.  By  R.  Ll.  Rathboni.  6s.  net. 

The  Potter’s  Craft. 

Crown  8vo.  Illustrated.  By  Chares  F.  Binns.  6s.  net. 

Precious  Stones. 

Ex.  Crown  8vo.  Illustrated.  By  W.  Goodchild,  M.B.,  B.Ch. 

6s.  net. 


BIOLOGY  AND  BOTANY. 
Outlines  of  Evolutionary  Biology. 

By  Arthur  Dendy,  D.Sc.,  F.R.S.  Second  edition,  enlarged, 
and  with  a  Glossary.  Illustrated.  12s.  6d.  net. 

Economic  Zoology  and  Entomology. 

By  Vernon  L.  Kellogg  and  C.  W.  Doane.  Crown  8vo. 

68.  6d.  net. 

Plants  and  Their  Uses. 

An  Introduction  to  Botany.  By  Frederic  Leroy  Sargent. 
Crown  8vo.  Illustrated.  5s.  net. 


10  Orange  Street,  Leicester  Square,  W.C. 


London  :  1  rinied  by  *  ,  1.  Honosos  A  So*,  2  Newton  Street,  Kingsway,  London,  W.C. ;  and  Published  by  Frarcis  Hodgsor,  89  Farringdon  Street,  E.C. 

[  Kntered  at  Ih#  New  York  Post  Office  as  Second  Class  matter.] 


■  CLASS  LIST  SUPPLEMENT 

TO 

THE  EDUCATIONAL  TIMES 

No.  661  FEBRUARY  1,  1917 


MACMILLAN’S  BOOKS  SUITABLE  FOR  THE 

COLLEGE  OF  PRECEPTORS’  EXAMINATIONS.  MIDSUMMER  AND  CHRISTMAS.  1918. 


ENGLISH  LANGUAGE,  HISTORY,  &  GEOGRAPHY. 

Shakespeare.— The  Tempest.  With  Introduction  and  Notes,  s.  d. 


By  K.  Deightox.  (Senior  and  Junior)  .  1  9 

—  The  Tempest.  Eversley Edition.  With  Notes.  ( Senior  and 

Junior)  .  . 10 

—  he  Tempest.  Edited  by  H.  E.  Greene,  Ph.D. 

(Senior  and  Junior) . .  .  net  1  0 

—  The  Tempest.  (Text  only.)  (Senior  and  Junior)  ...  0  6 

—  A  tl  dsummer  Night’s  Dream.  With  Introduction 
and  Notes.  By  K.  Deighton.  With  an  Appendix.  (Senior 

and  Junior)  . 19 

—  A  Midsummer  Night’s  Dream.  Edited  by  P.  T.  Cres- 

WELL,  M.A.  (Senior  and  Junior)  .  ..10 


(Senior  and  Junior) .  .  net  1  0 

-  A  Midsummer  Night's  Dream.  Edited  by  J.  H.  Cun- 

liffe,  D.Litt.  (Senior  and  Junior) . .'.  ...  net  1  0 

■ — - —  A  Midsummer  Night's  Dream.  Eversley  Edition. 

With  Notes.  (Senior  and  Junior)  . 1  0 

-  A  Midsummer  Night’s  Dream.  (Text  only.)  (Senior 

and  Junior)  .  .  .  C  6 

Spenser.— The  Faerie  Queene.  Book  I.  With  Introduction 

and  Notes  by  H.  M.  Percival,  M.A.  (Senior)  .  3  0 

- —  Fae.  ie  Queene.  Book  I.  Edited  by  Prof.  G.  A.  Watjchope. 

( Senior ) .  . .  .  net  1  0 

Scott. —Woodstock.  With  Introduction  and  Notes.  (Junior)  ...  2  6 
Dickens.  — A  Tale  of  Two  Cities.  Edited  by  H.  G.  Buehler 

and  L.  Mason.  (Junior) .  net  1  0 

Scott. — Marmiou  and  The  Lord  of  the  Isles.  By  F.  T.  Pal- 

grave.  (Preliminary)  . 1  0 

-  Marmion.  With  Introduction  and  Notes.  By  M.  Mac¬ 
millan,  D.Litt.  Cantos  I  and  VI  separately.  (Preliminary)  1  0 


Macaulay.  —  Lays  of  Ancient  Home,  and  other  Poems. 

With  Introduction  and  Notes,  by  W.  T.  Webb,  M.A.  ( Prelimin¬ 
ary  and  Lower  Forms)  . 1  9 

-  Lays  of  A  ncient  Home,  and  other  Poems.  (Containing 

“  Horatius,”  ‘‘LakeRegillus,”and“The  Armada.”)  ByF.T.  Barer. 

(Preliminary  and  Lower  Forms)  .  net  1  0 

Defoe  — Robinson  Crusoe.  Parti.  Edited  by  0.  It.  Gaston, 

Ph.D.  (Preliminary)  .  net  1  0 

— —  Robinson  Crusoe.  Abridged  and  Edited  by  C.  Johnson. 

(Preliminary) .  net  1  0 

-  Robinson  Crusoe.  Abridged  and  Edited  by  J.  Hutchison. 

(Preliminary) . 1  0 

Tennyson. — The  Revenge.  Macmillan’s  Recitation  Cards,  No. 

30.  (Lower  Forms)  ...  ...  ..  . 0  2 

- The  Defence  of  Lucknow.  Macmillan’s  Recitation  Cards, 

No.  42.  (Lower  Forms)  . 0  2 

Gwynn.— Masters  of  English  Literature .  3  6 

Saintsbury.— A  First  Book  of  English  Literature  .  1  6 

Saintsbury.— Short  History  of  English  Literature  ...  8  6 
"  Also  in  Five  Parts.  2s.  each. 

Nesfleld. — Outline  of  English  Grammar.  (Junior  and  Pre¬ 
liminary.)  (KEY,  2s.  6d.  net) .  . 1  6 

-  Oral  Exercises  in  English  Composition.  (Prelim.)  ..16 

-  Junior  Course  of  English  Composition.  (Junior 

and  Preliminary)  . 16 

-  Senior  Course  of  English  Composition.  (Senior.) 

(KEY,  Is.  net) . 3  6 

— —  Manual  of  English  Grammar  and  Composition. 

(Senior.)  (KEY,  2s.  6d.  net)  . 2  6 

-  Matriculation  English  Course.  (KEY,  3s.  6d,  net)  ...  3  6 

-  Aids  to  the  Study  and  Composition  of  English. 

(KEY,  4s.  6d.  net)  .  4  6 

How  to  Summarise.  Expand,  or  Recast  Extracts  in  Prose 

and  Verse  (KEY,  2s.  6d.  net)  ...  *  . 2  0 

Rowe  and  Webb.— Guide  to  the  Study  of  English .  3  6 

Brookshank.— Essay  and  Letter  Writing . 2  6 

Beak.— Indexing  and  Precis  Writing.  (KEY,  Is.  6d.  net)  ...  2  6 

Hearnshaw  —  First  Book  of  English  History...  ...  1  6 

Buckley. — History  of  England  for  Beginners.  New  Edition  3  0 

Green.— Short  History  of  the  English  People.  Revised 

and  Enlarged  with  Epilogue,  by  A.  S.  Green .  net  5  0 

Thompson.— History  oi  England  . 2  6 

Tout.— Short  Analysis  of  English  History  .  1  0 

Macmillan’s  Graphic  Geography— The  British  Isles. 

By  B.  C.  Wallis,  B.Sc . 0  9 

Davies.— Geography  of  the  British  Isles,  with  numerous 

Practical  Exercises  . 3  0 

Also  in  Two  Parts :  Part  I,  England  and  Wales,  2s. ;  Part  II, 
Scotland  and  Ireland,  Is. 

Heawood’s  Geography  of  Africa.  ( Junior )  .  2  6 

Blanford.— Elementary  Geography  of  India,  Burma,  and 

Ceylon,  (Junior) .  2  6 

Smith.— A  First  Book  of  Commercial  Geography .  1  6 


Wallis. — A  First  Book  of  General  Geography .  1  6 

-  A  Junior  Geography  of  the  World.  Part  T.  The  World 

in  General.  Is.  6d.  Part  II.  The  Continents  in  Detail.  Is.  6d. 
Complete  in  one  volume.  2s.  6d. 

-  Geography  of  the  World . 3  6 

ARITHMETIC  AND  ALGEBRA . 

Hall  and  Stevens.  —  School  Arithmetic  Complete,  with  t,  d. 
Answers,  4s.  6d. :  without  Answers,  3s.  6d.  Answers,  Is.  KEY, 

10s.  6d. — Part  I,  with  Answers,  2s.  6d. ;  without  Answers,  2s. 

KEY,  4s.  6d.  Part  II,  with  Answers,  2s.  6d. ;  without  Answers, 

2s.  KEY,  6s. 

Palmer.  —  Arithmetic— chiefly  Examples  With  or  without 


Answers . 3  6 

Sydney  Jones.— Modern  Arithmetic,  with  Graphic  and 
Practical  Exercises.  Parts  I  and  II.  With  or  without 
Answers,  2s.  6d.  each.  Complete,  with  or  without  Answers  ...  4  6 

Loney  and  Grenville.  —  Shilling  Arithmetic.  Is.  With 

Answers . 1  6 

Hall  and  Knight.  —  Elementary  A^gibra  for  Schools. 
Containing  a  full  treatment  of  GRAPHS.  Without  Answers, 

3s.  6d.  With  Answers  . 4  6 


KEY,  8s.  6d.  Answei’s,  Is. 

Hall.— School  Algebra.  With  or  without  Answers.  Parti,  2s.  6d. 

KEY,  6s.  Part  II,  Is.  6d.  Parts  I  and  II,  3s.  6d.  Part  III, 

Is.  6d.  Parts  II  and  III,  2s.  6d.  KEY,  6s.  Complete,  4s.  6d. 

KEY,  10s. 

Barnard  and  Child. — New  Algebra  for  Schools.  Parts  I, 

II,  and  III,  with  or  without  Answers,  2s.  6d.  KEY  to  Parts 
I -III,  6s.  6d.  Part  I,  Is.  6d.,  Parts  II  and  III,  Is.  6d.  Parts 
I-IV,  4s.  Part  IV,  Is.  9d.  Vol.  II,  Parts  IV,  V,  and  VI,  4s. 

KEY,  8s.  6d. 

FRENCH. 

Siepmann  and  Pellissier.— Public  School  French  Primer  3  6 

KEY,  4s.  6d.  net. 

Siepmann.— Primary  French  Course.  Part  I,  2s.  6d.  Word 
and  Phrase  Book,  6d.  KEY,  3s.  6d.  net.  Part  II,  2s.  6d.  Word 
and  Phrase  Book,  6d.  KEY,  3s.  6d.  net.  Part  III,  2s.  6d.  Word 
and  Phrase  Book,  6d.  KEY,  5s.  net. 

Siepmann. — Primary  French  Course.  (First  Term.)  Lessons 
in  Colloquial  French  based  on  the  .Transcript  of  (die  Association 
Phon6tique  ...  . 1  6 

LATIN  AND  GREEK. 

Caesar. — The  Gallic  War.  Edited  by  Rev.  J.  Bond,  M.A.,  and 

Rev.  A.  S.  Walpole  M.A.  ( Senior ,  Junior,  and  Preliminary)  4  6 

-  Gallic  War.  Book  I.  With  Notes  and  Vocabulary  by 

Rev.  A.  S.  Walpole,  M.A.  (Senior,  Junior,  and  Preliminary)  1  6 
- Gallic  War.  Books  II  and  III.  With  Notes  and  Voca¬ 
bulary  by  W.  G.  Rutherford,  M. A.,  LL.D.  ( Senior )  ...  1  6 

Virgil.  —  Aeneid.  Book  VIII.  With  Notes  and  Vocabulary  by 

Rev.  A.-Calvert.  M.A.  (Senior  and  Junior )  .  1  6 

Cicero— Pro  Lege  Manilla.  Edited  by  A.  S.  Wilkins,  Litt.D. 

(Senior) .  .  2  6 

Homer— Iliad.  Book  IX.  Edited  by  J.  H.  Pratt,  M.A.,  and 

W.  Leaf,  Litt.D.  (Senior)  ...  .  ...  2  0 

Xenophon. —  Anabasis.  Book  II.  With  Notes  and  Vocabulary, 

by  Rev.  A.  S.  Walpole,  M.A.  (Senior  and  Junior)  .  1  6 

- -  Anabasis.  Books  I-IV.  Edited  by  Prof.  W.  W.  Goodwin 

and  J.  W.  White.  (Senior  and  Junior)  . 3  6 

SCIENCE. 

Gregory  and  Hadley. — Class  Book  of  Physics  .  4  6 

Also  Parts  I  and  II.  Fundamental  Measurements ;  Hydrostatics 
and  Mechanics.  Is.  6d.  Parts  I,  II,  and  III.  Fundamental 
Measurements;  Hydrostatics  and  Mechanics;  Heat.  2s.  Part  III, 

Heat.  Is.  Parts  III  and  IV.  Heat;  Light.  Is.  6d.  Parts  III,  IV, 
andV.  Heat;  Light;  Sound.  2s.  Parts  IV  and  V.  Light;  Sound. 


Is.  6d.  Parts  VI,  VII,  and  VIII.  Magnetism  ;  Static  Electricity ; 
Voltaic  Electricity.  Is.  6d. 

Lownds.— A  First  Book  of  Physics . 1  6 

Perkin  and  Lean.  —  Introduction  to  Chemistry  and 

Physics.  Complete,  3s.  6d.  OrinTwoVols . each  2  0 

Whittoa.— A  First  Book  of  Experimental  Science .  1  6 

D.  E.  Jones. — Heat.  Light,  and  Sound  .  ...  2  6 

Edser.— Heat  for  Advanced  Students  . 4  6 

-  Light  tor  Students . 6  0 

Hadley.— Magnetism  and  Electricity  for  Beginners  ...  2  6 
Thompson.  —  Elementary  Lessons  in  Electricity  and 

Magnetism.  New  Edition  completely  revised  .  4  6 

L.  M.  Jones.— Introductory  Chemistry  for  Intermediate 

Schools . 2  0 

Whitton.— A  First  Book  of  Chemistry  .  1  6 

Doningtou.— Class  Book  of  Chemistry.  Complete  (Parts  I-IV)  5  0 
Also  Part  I,  Is.  6 d.  Parts  I  and  II,  2s.  6d.  Parts  II  and  III,  2s.  6d. 

Parts  I-III.  3s.  6d.  Part  IV.  Metals.  2s. 

Parrish. — Chemistry  lor  Schools  of  Science .  2  6 

Roscoe  and  Lunt.— Inorganic  Chemistry  for  Beginners  2  6 
Cathcart  — A  First  Book  of  Physiology  and  Hygiene  ...  1  6 


***  Complete  List  post  free  on  application. 

MACMILLAN  &  CO.,  Ltd.,  ST.  MARTIN’S  STREET,  LONDON,  W.C. 


30 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


Cambridge  University  Press 

RECENT  PUBLICATIONS 


Greek  History  for  Schools.  By  c.  d.  edmohds,  j 

M.A.,  Royal  Naval  College,  Osborne.  Second  impression. 
With  37  plates,  5  text-figures,  and  14  maps.  Demy8vo.  0s  net 

The  Rhesus  of  Euripides.  Edited,  with  intro-  j 

duction  and  notes,  by  W.  H.  Poeter,  M.A.,  Lecturer  in 
Ancient  Classics,  University  College,  Cork.  Extra  fcap  8vo. 

3g  net 

Demonstrations  in  Greek  lambic  Verse. 

By  W.  H.  D.  Rouse,  Litt.D.,  Head  Master  of  the  Perse 
School.  Crown  8vo.  2s  6d  net 

Cambridge  Elementary  Classics,  with 

introductions,  notes,  vocabularies,  and  illustrations.  The 
following  volumes  are  now  read}7  :  — 

Herodotus  :  Salamis  in  Easy  Attic  Greek.  Edited 
by  G.  M.  Edwakds,  M.A.  Is  6d  net 

Homer  :  The  Odyssey,  Books  VI  and  VII.  By  the 

same  editor.  2s  net 

Plato  :  The  Apology  of  Socrates.  Edited  by  Adela 
M.  Adam,  M.A.  2s  6d  net 

Caesar  in  Britain  and  Belgium.  Simplified  text, 
edited  by  J.  H.  Sleeman,  M.A.  Is  6d  net 

Caesar:  De  Bello  Gallico,  Books  I— VII.  Edited 
by  E.  S.  Shuckburgh,  Litt.D.  Is  6d  net  each 

Livy  :  The  Revolt  and  Fall  of  Capua,  being  selec¬ 
tions  from  Livy  XXIII  to  XXVI.  Edited  by  T.  C. 
Weatherhead,  M.A.  2s  net 

Livy :  The  Story  of  the  Kings  of  Rome.  Adapted 
from  Livy.  Edited  by  G.  M.  Edwards,  M.A.  Is  6d  net 

The  Granta  Shakespeare.  Edited  by  j.  h. 

Lobban,  M.A.  With  frontispiece,  introduction,  notes,  and 
glossary.  Pott  8vo.  Is  net  each.  New  volumes  : — 

Cymbeline  Julius  Caesar 

Much  Ado  About  Nothing  The  Tempest 
Coriolanus  (Immediately) 

Selections  from  the  Poems  of  Samuel 

Taylor  Coleridge.  Edited,  with  introduction  and  I 
notes,  by  A.  Hamilton  Thompson,  M.A.,  F.S.A.  Crown  8vo. 

2*  net.  English  Romantic  Poets 


Europe  in  the  XIX  Century  (1815-  1878). 

By  John  E.  Morris,  D.Litt.  With  8  maps  and  3  pedigrees. 
Crown  8vo.  2s  fid  net 

A  History  of  Modern  Europe  from  the  Middle 

of  the  Sixteenth  Century.  By  John  E.  Morris,  D.Litt. 
Crown  8vo  3s  fid  net 

The  Earliest  Voyages  Round  the 
World,  1519-1617.  Edited  by  Philip  F. 

Alexander,  M.A.,  Hertford  College,  Oxford.  With  20  maps 
and  illustrations.  Large  crown  8vo.  3s  net.  Cambridge 
Travel  Books 

A  Geography  of  the  British  Empire. 

By  W.  L.  Bunting,  M.A.,  and  H.  L.  Collen,  M.A.  With 
maps,  diagrams,  and  29  illustrations.  Crown  4to.  4s  net 
Second  edition,  with  additional  chapter  dealing  with 
Frontiers  in  general,  and  those  of  the  British  Empire  in 
particular. 

Scientific  Method  in  Schools,  a  Suggestion. 

By  W.  H.  S.  Jones,  M.A.  Crown  8vo.  Is  net 

HOW  We  Leam.  a  Short  Primer  of  Scientific 
Method  for  Boys.  By  W.  H.  S.  Jones,  M.A.  Crown  Svo. 
Is  fid  net 

The  Psychology  of  the  Organized 

Group  Game,  with  Special  Reference  to  its  Place 
in  the  Play  System  and  its  Educational  Value.  By  Mabel 
Jane  Reaney.  With  Preface  by  Dr  Kimmins.  Royal  Svo. 
5s  net.  British  Journal  of  Psychology  Monograph  Supple¬ 
ments,  IV 

Domestic  Science.  By  c.  w.  hale,  a.k.c. 

Part  II.  With  81  illustrations.  Crown  8vo'.  4s  net.  Cam¬ 
bridge  Technical  Series 

The  Cambridge  University  Calendar 
for  the  Year  1916-1917.  Crown  Svo. 

7s  6d  net 

The  Student’s  Handbook  to  the  Uni¬ 
versity  and  Colleges  of  Cambridge. 

Fifteenth  edition.  Revised  to  30  June,  1916.  Grown  8vo. 
3s  net 


Books  suitable  for  the  COLLEGE  OF  PRECEPTORS  EXAMINATIONS,  Midsummer  and  Christmas,  1917 


&U  Ibtt  £erus,  &t, 


Author 

Work 

Editor 

Price 

Eliot 

Silas  Marner 

P.  E.  Bevan 

1/- 

Milton 

Samson  Agonistes 

A.  W.  Verity 

JJ 

2/6  net 

»• 

Scott 

Sonnets 

1/6  net 

The  Lady  of  the  Lake 

J.  H.  B.  Mastennan  2/6  net 

Shakespeare  Macbeth 

A.  W.  Verity 

1/6  net 

IJ 

King  Henry  V 

1/6  net 

Caesar 

De  Bello  Gallico,  Book  III 

A.  G.  Peskett 

1/6  net 

»» 

»  ,,  Books  IV-V 

l» 

1/6  net 

»  ».  Books  III  and  IV 

(with  vocabulary) 

E.  S.  Shuckburgh 

ea.  1/6  net 

Cicero 

De  Senectute 

J.  S.  Reid 

3/6  net 

▼ergll 

Aeneid,  Book  X 

A.  Sidgwick 

1/6  net 

U 

„  Book  X  (with  vocabulary) 

a 

1/6  net 

Aeschylus 

Prometheus  Vinctus 

H.  Rackham 

2/6  net 

Xenophon 

Anabasis,  Book  I 

A.  Pretor 

2/-  net 

II 

„  Book  I  ( with  vocabulary ) 

G.  M.  Edwards 

1/6  net 

£'bc  Eebisfb-  Wtmoxt  fur  ^rljualss. 

Book  Editor  Price 

The  Books  of  Ezra  and  Nehemiah  T.  W.  Crafer  1/6  net 

The  Gospel  according:  to  St  Luke  E.  Wilton  South  1/6  net 

The  Acts  of  the  Apostles  C.  West-Watson  1/6  net 

Corinthians  I  and  II  S.  C.  Carpenter  1/6  net 

&U  Citmlmbijf  gifrle  for  ^cbooh  awtr  €olhgn. 

The  Books  of  Ezra  and  Nehemiah  H.  E.  Ryle  3/-  net 

The  Gospel  according  to  St  Luke  E.  W.  Farrar  3/-  net 

The  Acts  of  the  Apostles  J.  R.  Lumby  3/-  net 

or  with  Greek  Text,  4/6  net 
Corinthians  I  R.  St  J.  Parry  2/6  net 

or  with  Greek  Text,  4/6  net 

Smaller  (Eambribgf  giblr  fox  $  finals. 

The  Books  of  Ezra  and  Nehemiah  H.  E.  Ryle  1/-  net 

The  Gospel  according  to  St  Luke  F.  W.  Farrar  1/-  net 

The  Acts  of  the  Apostles  H.  C.  O.  Lancheeter  l/-  net 


Complete  educational  catalogue  poit  free  on  application 

Fetter  Lane,  London :  CAMBRIDGE  UNIVERSITY  PRESS:  C.  F.  Clay,  Manager 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


31 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

CERTIFICATE  AND  LOWER  FORMS  EXAMINATIONS, 

CHRISTMAS,  1916. 

LIST  OF  SUCCESSFUL  CANDIDATES  AT  THE  HOME  CENTRES. 

V  The  list  of  successful  candidates  at  the  Colonial  Centres  will  be  published  in  the  May 

number  of  “The  Educational  Times.” 


CERTIFICATE  EXAMINATION. 

[  Throughout  the  following  Lists ,  bracketing  of  names  implies  equality .] 

The  Prizes  will  be  awarded  as  soon  as  the  results  of  the  Examination  at  the  Colonial  Centres  are 
known.  The  awards  will  be  communicated  by  post  to  the  successful  candidates,  and  a  list  of  the  awards 
will  appear  in  the  May  number  of  “The  Educational  Times.”.  The  same  number  of  “The  Educational 
Times”  will  contain  extracts  from  the  Reports  of  the  Examiners  on  the  work  in  the  several  subjects  of 
the  Examination. 


The  following  is  a  list  of  the  Candidates  at  the  home  Centres  who  obtained  the  FIRST  and  SECOND  PLACES 
in  each  Subject  on  SENIOR  PAPERS.  (Only  those  who  obtained  Distinction  are  included.) 


Scripture  History. 

1.  Heslnp,  Miss  Private  tuition. 

C.  M. 

'2.  Sutton,  H.  F.  Private  tuition. 

English  Language. 

1.  Aufenast,  F.  Tollington  S.,  Musvvell  Hill,  N. 

2.  Hunter,  E.  J.  N.Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 

*  — 

English  History. 

1.  Sutton,  H.  F.  Private  tuition. 

2.  Aufenast,  F.  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 


Geometry. 

1.  Jeffree,  J.  L.  The  High  School  for  Boys, 
Croydon. 

Book-keeping . 

1.  De  Barsy,  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  X. 

G.  B.  M. 

2.  Swalwell,  J.  A.  Shoreham  Grammar  School 
French. 

De  Barsy  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 
G.B.M. 

Delassus,Miss  Convent  of  Providence,  Seaford. 
1\ 


Chemistry. 

1.  Simpson,  R.  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 

2.  Goolding,  M.B.  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 

Physiology. 

1.  Goolding,  M.B.  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 

2.  Delassus,  Miss  Convent  of  Providence,  Seaford. 

T. 

Drawing . 

-j  /  Jones,  J.  The  Grammar  School, Pencador. 

’  '  Whewell,  E.  P.  Barton  School,  Wisbech. 


Geography . 

1.  De  Barsy,  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  X. 

G.  B.  M. 

^Hannaford,  I.  J.Hoe  Grammar  S.,  Plymouth. 

2.  -j  Roe,  J.  H.  Private  tuition. 

^-Spencer,  I.  L.  Cranbrook  College,  Ilford. 

A  rith  inetir, 

f  Hunter,  E.  J.  N.Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 
l'  1  Lloyd,  T.  E.  The  Palace  School,  Bewdley. 

Algebra. 

1.  Arnold,  H.  G.  Norwich  High  School  for  Boys. 
.2.  Jeffree,  J.  L.  The  High  School  for  Boys, 
Croydon. 


1.  Aufenast, F. 

2.  Meyer,  E. 


1.  Fuller, F.E. 

2.  Lloyd,  T.  E. 


German. . 

Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 
Private  tuition. 

Latin. 

Steyne  School,  Worthing. 

The  Palace  School,  Bewdley. 


Light  and  Heat. 


j  Aufenast,  F.  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 
*  Goolding,  M.B.  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 


Magnetism  and  Electricity. 

1.  Thompson,  Tollington  S.,  Muswell  Hill,  N. 
R.  W.  S. 


Music. 

1.  Stennett,  Miss  Ladies’  College,  Nantwich. 

D.  E. 

2.  Kelly,  Miss  M.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh. 


Shorthand. 

I  Bennett,  R.  P.  Ongar  Grammar  School. 

L  t  Green,  D.  St.  John’s  College,  Finsbury 

I  Park,  N. 


Domestic  Economy. 

1.  Honey,  Miss  Private  tuition. 

A.  G. 

2.  Dollond,  Miss  Private  tuition. 

K.  B. 


32 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Feb.  1,  1917. 


BOYS. 


N.b. — The  small  italic  letters  denote  Distinction  in  the  following  subjects  respectively. 


=  Arithmetic. 
al.  =  Algebra. 
b.  =  Botany. 
hk.  =  Book-keeping. 
ch.  =  Chemistry. 
d.  =  Drawing. 


do.  —  Domestic  Economy. 

gr.  =  Greek. 

ma.  =  Magnetism  &  Electricity. 

An.  =  Dutch. 

h.  =  History. 

ms.  =  Mensuration. 

e.  =  English. 

he.  =  Hebrew. 

mu.  =  Music. 

/.  =  French. 

i.  —  Irish. 

j).  =  Political  Economy. 

g.  =  Geography. 

1.  —  Latin. 

ph.  =  Physiology. 

ge.  —  German. 

It.  —  Light  and  Heat. 

phys.  =  Elementary  Physics. 

gin.  =  Geometry. 

m.  =  Mechanics. 

s.  =  Scripture. 

sc.  =  Elementary  Science. 

sh.  =  Shorthand. 

sp.  —  Spanish. 

ta.  =  Tamil 

t.  =  Trigonometry. 

w.  =  Welsh. 


The  signs  *  and  t  prefixed  to  names  in  the  Junior  and  Preliminary  Lists  denote  that  the  Candidates  were  entered  for  the  Senior  and  Junior  Grades  respectively _ 


In  the  addresses,  Acad.  =  Academy,  C.  or  Coll.  =  College,  Coll.S.  =  Collegiate  School,  Comm.  =  Commercial,  Conv.  —Convent,  Elcm.  =  Elementary,  End.  =  Endowed,. 
Found.  =  Foundation,  H.  =  House,  Hr.  =  Higher,  Inst.  =  Institute,  Int.  =  International,  Inter.  =  Intermediate,  Poly.  =  Polytechnic,  Prep.  =  Preparatory, 

P.-T.  =  Pupil-Teachers,  S.  =  School,  Sec.  =  Secondary,  Tech.  =  Technical,  Univ.  —  University. 


SENIOR. 

Honours  Division. 

Aufenast,F.  e.h.a.al.f  ge.lt. ch. 

Tollington  School,  Muswell  Hill 
Lloyd, T.B.  s.h.a.al.l.  The  Palace  School,  Bewdley 
Arnold, H.G.  s.a.al.f.  Norwich  High  School  for  Boys 
Goolding,M.B.  e.a.lt.ch.ph. 

Tollington  School,  Muswell  Hill 
Coldrey,E.  A.  j.e.a.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Hunter, E.J.N.  e.a.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Thompson, R.W.S.  a.ma.ch. 

Tollington  School,  Muswell  Hill 
Cruden,S.S.  ch.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Hogan, K  T. s.a.al.f. 1.  St.  Helen’s  College,  Southsea 
Jarnet,R.C.  gj.sh.do. 

Harleston  House  School,  St.  Lawrence,  Jersey 
Moore, J.D.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

Fuller, F.E.  s.e.f.l.  Steyne  School,  Worthing 

Franz, E.  a.al.ch.  Private  tuition 

Howard, CecilW.  a.  Norwich  High  School  for  Boys 
Green, D.  a.sh.  St.  John’s  Coll.,  Finsbury  Park 
Hunt,F.G.  e.c h.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Craig, E.H.  a.  St.  John’s  College,  Finsbury  Park 

(  Fowler, C.H.  s.al.  Shoreham  Grammar  School 

'-Hewitson,D.  A.  J.  s.a.  Norwich  High  S.  for  Boys 
Dunch.T.E.  Tollington  School,  Muswell  Hill 


SENIOR. 

Pass  Division. 

Ellicott,E.L.  a.  High  S.,  Avenue  Lodge,  Torquay 
Jeffree,J.L.  a.al.gm.  The  High  S.  for  Boys,  Croydon 
Caswell, A.E.  ch.  The  High  S.  for  Boys,  Croydon 
r  DeBarsy,G.B.M.  g.bk.f.  Tollington  S.,  Muswell  Hill 
f  Swalwell,J.A.  a.al  blc.  Shoreham  Grammar  School 
Tolland, H.  s.  Grosvenor  College,  Carlisle 

Simpson, B.  ch.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Harvey ,F.A.  d.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
f  Baker, F.  J.  Shoreham  Grammar  School 

'-Dodsworth,T.H.  ch.  Tollington  S.,  Muswell  Hill 

f  Goodrich, E.A.T.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Holbrook,  R.P.  Shoreham  Grammar  School 

Bell, A. R.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

f  Rix,G.W.  Norwich  High  School  for  Boys 

'-Turner, V.C.  Shoreham  Grammar  School 

Hughes, G.  I.  St.  Helen's  College,  Southsea 

("Buisseret.L.  V.J.  f.l. 

St.  Joseph’s  Collegiate  School,  Totland  Bay 
'-Toomey.A.E.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

Gough, H.L.  Shoreham  Grammar  School 

I'Griffiths.R.J.  g.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
*-Grimmond,A.G.  PriraU  tuition 


Ambler, H.C.  Bourne  College,  Quinton 

Pepin, S.  /.  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
Themans,L.  a.  The  Western  College,  Harrogate 

Jones, H.G.  Penketh  Friends’  S.,  near  Warrington 
Smith, J. A.  Private  tuition 

Courtenay- Dunn,  A.  L.  Private  tuition 

Sutton, H.F.  s.e.h.  Private  tuition 

Spencer, I. L.  s.g.  Cranbrook  Coll.,  Ilford 

Bishop.F.A.  Tollington  Muswell  Hill 

('Briggs,!’’.  Grosrenor  College,  Carlisle 

'-Raven,A.G. /.  Broadgate  School,  Nottingham 

Roe,J.H.  g.a.d.  Private  tuition 

Whitby, H.  Private  tuition 

Skyrme,H. J.  Private  tuition 

Meyer, E.  ge.  Private  tuition 

Martin, C.H.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
Whewell,E.P.  d.sli.  Barton  School,  Wisbech 

Turner, G.W.s.d.  Wallingbrook  School,  Chulmleigh 
("Lee.G.H.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

'-Wharton, A. J.  Sevenoaks  School 

Corry,P.H.  Private  tuition 

Steele, O.  Shoreham  Grammar  School 

Whiter, F.8.S.  St.  John’s  College,  Finsbury  Park 
Young,  J.  d.  Heaton  Moor  College,  by  Stockport 
/Richardson, S.  ch.  Smart’s  Coll., Newcastle-on-Tyne 
Wince, C.F.  cd.  Norwich  High  School  for  Boys 

Handley, F.W.V.  a.d. 

Clifton  College,  North  Shore,  Blackpool 
("LeRueZjS.P. 

Harleston  House  School,  St.  Lawrence,  Jersey 
*- Phillips, B.F.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Ho  ward,  Charles  W.  Norwich  High  School  for  Boys 
Price, C.A.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 

Stone, M.F  Queen’s  Coll  .London  Rd., Southampton 
Trask, C.W.T.  f.l.  Private  tuition 

Cutliill,R.  Grosvenor  College,  Carlisle 

("Cricks, R.  High  School  for  Boys,  Sutton 

'-Haywood, H.W.  The  Palace  School,  Bewdley 

f  Curtis-Nuthall ,C. R. P.  St.  Helen's  Coll.,  Southsea 

'-Relf,E.L.  Private  tuition 

Moss,M.H.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 

Watson, R.  Private  tuition 

Jones,  J.  d.  The  Grammar  School,  Pencader 

f  Bradley, J.F.C.  Colebrook  House  School,  Bognor 
'-Ilolcroft.G.  PeukethFriends’School, nr. Warrington 
Beech, C.H.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

Bynner,G.I.M.  Private  tuition 

Gibson, D.V.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 

Bond,W.W.  Norwich  High  School  for  Boys 

Link,C.W.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

Saville,L.M.  Richmond  Hill  School,  Richmond 
Beauipt>nt,N.C.  The  High  School  forBoys, Croydon 
tV alters, H.C.  Richmond  Lodge,  Torquay 

Lancaster, H.W.  Willow  House  School,  Walsall 
Townshend.C.R.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 


JUNIOR. 


Honours  Division. 

("Bauly.C.J.  s.e.h.al.lt.ch.  Tollington  S.,  Muswell  HilL 
i-  Chitty,F.S.C.  s.e.a.al.gm.  Mercers'  School,  E.C. 

Allen, A. T.  g.a.al.ins.d. 

The  Jersey  Modern  School,  St.  Helier 
Moat,S.  a.cd.ms.  Shoreham  Grammar  School 

Incli,J.V.  a.al.ms.  Shoreham  Grammar  School 

Patterson, A. T.  h.g.al. 

Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne 
Gillies, D.  al.cli.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

DeVeulle.P.M.  s.li.  The  Jersey  Modern  S.,  St.  Helier 
("Birkett.C.E.  s.a.al.  Shoreham  Grammar  School 

Warr-Hill,R.W.  s.ol.bh.  Shoreham  Grammar  School 

("Everett, L.W.  s.a?./.  Norwich  High  School  for  Boys 

Finch, E.H.J.  e.a.al.bk.ma. 
v  St.  John's  College,  Finsbury  Parle 

011is,G.S.A.  e.al.  Mercers’  School,  E.C. 

Davidson,  A.  ch.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Keller,  A.  W.  al.ge.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Aufenast.W.  al.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
Glasspool,D.R.  s.al.  Shoreham  Grammar  School 

Henman, F.  nl.bk.ms.  Shoreham  Grammar  School 

Back,C.O.  s.al. ms.  Shoreham  Grammar  School 

Forbes, W.  a.al.oh.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
("Oliver, R.M.  a.al.f.  High  S.,  Avenue  Lodge,  Torquay 
'-Tooth, J.C.  al.  Shoreham  Grammar  School 

Martin, D.J.  s.  Mercers’  School,  E.C. 

Beloe,R.G.  al.ms.  Shoreham  Grammar  School 

^Galletly.J.  A.  e.al.f.  Epsom  College  - 

|  Sullivan, H.M.  d.  Mercers'  School,  E.C. 

^  Wichmann,R. E.L. ai.ge.  Tollington  S.,  Muswell  Hill 
Bouly,H.G.  /.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
^Crane,R.K.  a.  Mercers'  School,  E.C. 

|  Goddard, A.  W.  e.al. ms.  Swindon  High  School 

I  Harrison, F.E.  al.f. 

Victoria  School  of  Languages,  Liverpool 
Dyson, W.G.P.  al.phys.  ~ 

Rivington  and  Blackrod  Grammar  School 
Jenkin,D.C.R.  /.  Mercers'  School,  E.C. 

j-Geary,F.  sh.  St.  Leonards  Collegiate  School 

I  Richardson,  11.  al.ms.  Argyle  House  S.,  Sunderland 
k Wilkinson, E.  a.al.  Private  tuition 

rBlake,W.D.  al.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 
Fowkes,T.  al.  Southport  College 

Hawkins, R.H.  al.f.  Shoreham  Grammar  School 

/Joyce,  L.P.C.  Shoreham  Grammar  School 

'-Warburton.E.  It.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
("Vanwyk.H.  Shoreham  Grammar  School 

'-Williams,  K.  A.  al.  Mercers'  School,  E.C. 

Jones, A.D.  s.  Monk  ton  H.,  The  Parade,  Cardin 
Steele.G.H.  a lit.  Tollington  School,  Muswell  Hill 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


33 


z 


BOYS,  Junior,  Honours — Continued. 

/Dicker,  E.  A.  al.  Beccles  College 

Francis,  H.S.  fch.  Wrexham  County  School 

|  Knight.D.R.  al.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 
/Mayne,F.H.  a. ms.  High  S.,  Avenue  Lodge,  Torquay 
Ande 'son,R.G.  s.  Mercers’  School,  E.C. 

.-Lyons, J.  e.li.f. 

|  Leeds  Central  Higli  S.,  Woodhouse  Lane,  Leeds 
|  Mansfield, C.  s.al.bk.  Slioreham  Grammar  School 
''Powell, E.  It. eh.  *  Private  tuition 

/ Ripley, A.E.  Argyle  House  School,  Sunderland 

'-Schwertfeger,A.E.  al.f.  Mercers’  School,  E.C. 

Isaacs, B.R.  al.he.  Argyle  House  School,  Sunderland 
C Austin, H.C.  a. al.f.  Shebbear  College,  Highampton 
'•Levy,S.I.  e.h.  Private  tuition 

/ Jackson, H.  e.al. 

|  Kensington  Coaching  College,  Nevcrn  Sq.,  S.W. 
''Rea  veil,  F.C.  d.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
/-Abraham,  W.H.  s.al. 

Penketh  Friends'  School,  nr.  Warrington 
|  Buttle, W.H.,  al.  Elm  Grove  School,  Exmouth 
^Foulerton,G.S.  s.e.  Mercers’  School,  E.C. 

/Palmer, E.D.  St.  Leonards  Collegiate  School 

j  Richardson, L.C.  s.al./. 

St.  Joseph's  Collegiate  School,  Totland  Bay 
Tindale.J.  e. a. al.f.  West  Hill  School,  Whitby 

(-Houghton, A. H.D.  al.f.  Norwich  High  S.  for  Boys 
j  Willis,  R.  s.  Shoreham  Grammar  School 

^Woollard,L.H.  Mercers’  School,  E.C. 

(-Brown, R.I.  s.  Cambridge  House  School,  Norwich 
I  Hartley, E.H.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
j  Holloway, C. A.  al.  Shoreham  Grammar  School 

j  Read,P.R.  a.al.f.  Private  tuition 

|  Smith, H.H.  al.  Southport  College 

Wokins.P.G.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

/Godding, E.W.  al.f.d.  Private  tuition 

'-Hammonds,  B.S.  Shoreham  Grammar  School 

/Strong, F.M.  s.e.  Mercers’  School,  E.C. 

CTrace,L.A.  St.  Paul’s  School,  West  Kensington 
(-Barton, E.H.  al.  Shoreham  Grammar  School 

|  Curry, W.J.  al.  The  Jersey  Modern  S.,  St.  Helier 

'-Dyson,  W.D.  el.  Private  tuition 

(-Barker, C.I.V.aLcIt.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
|  Denney, M.N.  St.  Leonards  Collegiate  School 

'-Mathew, H.W.  Ongar  Grammar  School 

(-Brain, A.E.  Shoreham  Grammar  School 

|  Hirst, G.S.  h.  Technical  College,  Huddersfield 

^Willis, J.J.H.  s.  Mercers’  School,  E.C. 

(.  Cock  man,  F.G.  Mercers’  School,  E.C. 

|  MacLaren,A.H.A.  s.al.  Shoreham  Grammar  School 
''White, F.E.  Mercers’  School,  E.C. 

Harrison, T.H.  Wallingbrook  Sehool,  Chulmleigh 


JUNIOR. 

Pass  Division. 


Shoreham  Grammar  School 
Ongar  Grammar  School 
Margate  Grammar  School 
The  Jersey  Modern  S.,  St.  Helier 


*  Wheeler,  E.J.M. 

’Bennett, R.P.  sh. 

’Cooper,  J. 

Anthony, C.L.  s. 

Skelton,  H.W. 

Harleston  House  School,  St.  Lawrence,  Jersey 
/Mean well, L.J.  eh.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
/Robertson, A. N.  Mercers’  School,  E.C. 

Neville, L.C.  e.al.  St.  Paul’s  S.,  West  Kensington 
Gozzard,F.  Romford  College,  Romford 

/Cuthbert,A.S.  s.  St.  Dunstan’s  College,  Margate 

|  Law, E.H.  Private  tuition 

/Wakeford.H.A.  al.  Modern  S.,  Streatham  Common 
j'Hulme.G.H.  St.  Leonards  Collegiate  School 

/McDowell,E.J.P.  e.  Manor  H.,  Clapham  Common 
/BovilljG.  Shoreham  Grammar  School 

'  Easton, A. C.  St.  Leonards  Collegiate  School 

Elkin, W.J.  al.  Shoreham  Grammar  Sehool 

Kay,  E.C.  Private  tuition 

/OsbunqG. D.  Shoreham  Grammar  School 

/’Clark,  N.J.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

/Cooke, C.A.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 

/  ’Billings, A.E.  Shoreham  Grammar  School 

Crisp, H.S.  al.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Dixon, A.E.  al.  Swindon  High  School 

Simon,C.E.  s.f. 

It  _J  Harleston  House  School,  St.  Lawrence,  Jersey 
Travers,  J. A.  Balham  Grammar  School 

/Webber, A.R.  cd.  Dunheved  College,  Launceston 


rNasli,R.G.  Cambridge  Home  School,  Norwich 
/Neville,P.J.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

/Barnes, L.A.  It.  King’s  School,  Peterborough 

j  Finklestone,J.  al.d.  Private  tuition 

|  Wagner,  E.B.  al. 

/  Grammar  School,  Chorlton-cum-Hardy 

/Bott,H.M.  e.f.  Oundle  Sehool 

|  LeSueur,C.R. 

i  Harleston  House  School,  St.  Lawrence,  Jersey 
ZTackley,C.  al.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

/Buisseret,R.J.  al.f. 

'  St.  Joseph’s  Collegiate  School,  Totland  Bay 

j  Didier,D.S.  s.  Wycliffe  College,  Stonehouse 

j  *Sarre,T.B. /.  Oxenford  House, St.Lawrence, Jersey 
/Waite, H.  /.  Boys’  High  School,  Barnsley 

Bartlett, C.J.  a.ms.  Private  tuition 

Hards,  B.  a  Ml.  Romford  College,  Romford 

/ LeRueZjE.J.  HarlestonHouseS., St. Lawrence, Jersey 
|  Nash,K.F.  Wallingbrook  School,  Chulmleigh 

/Rogers, A. G.  al.  Littleton  House,  Knowle,  Bristol 
Davis, A.A.  e.  St.  Andrew’s  S.,  Henley-on-Thames 
''Bitar,I.  al.f.  Private  tuition 

|  Crowther,F.C.  The  Palace  School,  Bewdley 

[  ’Joyce, H.W. London  Coll. for  Choristers, Paddington 
j‘ Stewart, R.H.  Argyle  House  School,  Sunderland 
|  Sutcliffe,  C.E.  Tollington  School,  Muswell  Hill 
|  Triekey.R.H.  It.  Alleyn’s  School,  East  Dulwich 
/Welsh, M.  e.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

//Needle, E.C.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
Devonport  High  School,  Devon  port 
Mercers’  School,  E.C. 


Reed, A.  J.  al. 
j  Sidi.O.  J.  /. 
/Stallard,A. 
/Cooper, N.B. AY.  oh. 
j  Reid,  W.M. 
j  Saenz-Diez,P.  f.sp. 
/Savage, L. 

/  Arman,  G.N. 

|  Bulman.A.R. 

|  Cox,H.  J. 
j  Ikin,G.  phys. 
/Wilson,  J.  M. 
Corner, C.G.S. 

/  Huckstepp,  R.  F. 


Private  tuition 
Private  tuition 
Cranbrook  College,  Ilford 
Private  tuition 
High  School,  Brentwood 
Private  tuition 
Grosvenor  College,  Carlisle 
St.  John’s  College,  Finsbury  Park 
Private  tuition 
New  College,  Harrogate 
Private  tuition 
Tollington  School,  Muswell  Hill 


Thurston,  C.W.R.  Norwich  High  School  for  Boys 
ZWheatcroft,J.V.  Ongar  Grammar  School 

'Boorne,J.H.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
Greaves, D.  The  Western  College,  Harrogate 

Jessop,A.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
Marsden,  A.W.  /.  Lawrence’s  College,  Birmingham 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Kent  Coast  College,  Herne  Bay 
Kent  Coast  College,  Herne  Bay 
The  High  S.  for  Boys,  Croydon 
/Appleton, E.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warringtou 
|  Cooper,  C.F.  al.  Highbury  Park  School,  N. 

/Itenouf, H.G.  al.  Springside House  S.,  Gorey,  Jersey 
/Coombe,C.A.  a.  Raleigh  College,  Brixton 

/’Morris, J.D.  The  College  (Westwood),  Penarth 
/HalljR.P.  Boys’  High  School,  Barnsley 

|  Hunt,J.R.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
j  Jones,  A.D.  Tutorial  Classes,  Richmond  Rd.,  Cardiff 


Pannell,N.H. 
Sargent,  R.M. 
q’ Williams, C.  A. 
Nightingale,  S.R. 


/Whitaker, A.  L.  e. 
/Casstles,S.A. 

|  Hall.W.F. 

/  Watch,  S.H.P./. 
/Coombs, D. A. 

|  Danino,A.A. 

|  Dare, A. 


Southport  College 
Private  tuition 
Elmhurst,  Kingston-on-Thames 
Laugharne  School,  Southsea 
Littleton  House,  Knowle,  Bristol 
Private  tuitidn 
Shoreham  Grammar  School 
Foden,C.  Penketh  Friends’  School,  nr.  Warrington 
/Pearn,E.J.  J.  Froebel  House,  Devonport 

Bamberger, G.  al.  Clark’s  Coll.,  Newport  Rd.,  Cardiff 
/DymondjH.  J.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
|  Forge, C.C.  Ongar  Grammar  School 

|  Henshaw,W.G. /.  Private  tuition 

/Rimmer,W.K.  a.  University  School,  Southport 

/  Oann,  L.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

|  ’Travis, C.L. 

/  Queen’s  College,  London  Road,  Southampton 
/Bibb,R.F.  The  College,  Weston-super-Mare 

/Winny,G.M.  s.  Steyne  School,  Worthing 

/Roberts, R.M.  Christ  College,  Brecon 

|  Ryan,E.P.J.  St.  Helen’s  College,  Southsea 

/Syvret,E.T.  /.  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
/Chapman, W.T.R.  Fauntleroy,  St.  Leonards-on-Sea 
|  *  Harris,  E.J.  s.  Mount  Radford  School,  Exeter 
|  Marshall, H.C.  a.  Fitzroy  School,  Crouch  End 

/Soper, O.C.  g.  Wallingbrook  School,  Chulmleigh 
r  'DallaiiqA.  /.  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
*Hammond,E.C.  g.  Richmond  Hill  S.,  Richmond 

’Hartley, J.E.  Ashville  College,  Harrogate 

Williams, E.C.  Grosvenor  College,  Carlisle 

/Bainbridge,A.  Oxenford  House,  St.Lawrence,  Jersey 
j  *Dowden,L.H.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
|  Francis, J.W.  al.  Private  tuition 

/Lee,H.W.H.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 

/Coulthard,A.J.  The  College,  Weston-super-Mare 
j  Laycock,A.S.  Grosvenor  College,  Carlisle 

|  LeVesconte, Clifford 

Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
|  RenoufjC.  /.  Oxenford  House, St.  Lawrence, Jersey 
/Wise,L.  St.  Leonards  Collegiate  School 


/Bradley, F.  Fulwood  Grammar  School,  Preston 

|  Crowder, G.C.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
/Myers, H.L.  Dudley  Grammar  School 

/  Archbold, T.M.  St.  Leonards  Collegiate  School 
|  Banks, D.  Private  tuition 

|  Bennett, C.T.  St.  John’s  College,  Finsbury  Park 
|  Gooding, N.R.  Wallingbrook  School,  Chulmleigh 
|  Nicholson, S.al.  CliftonColl.,NorthShore, Blackpool 
/Rogers, E.E.  Private  tuition 

/ Atkinson, J.M.  Private  tuition 

|  Craddock, C.H.  a. 

Clifton  College,  North  Shore,  Blackpool 
|  Hopkins, G.G.  al.f.  Epsom  College 

!  Knott,  A.  Private  tuition 

|  Rook,S.N.  Modern  School,  Streatham  Common 
/Thompson,  O.H.  Modern  S.,  Streatham  Common 

/Pitt, H.L.  Private  tuition 

/Smailes,T.H.  a.  '  Private  tuition 


Private  tuition 
Private  tuition 
Grosvenor  Collqge,  Carlisle 
Private  tuition 


/Burke, F.W. 

|  *Gargery,E.  J. 

|  Hodgson,  J. 

I  Hyde,W. 
j  LeGresley,P.C. 
i  Harleston  House  School,  St.  Lawrence,  Jersey 
/Whitehead, F.  Broadgate  School,  Nottingham 

/*McHardy,J.D.  Bourne  College,  Quinton 

|  Shepherd, W.E.  *  Private  tuition 

Walton, C.  Penketh  Friends’ School,  nr.  Warrington 
/Wilde, C.S.  Private  tuition 

/Hoyle, L.A.  d.  Coventry  Tutorial  College 

j  Riple,E.  Newcastle  Modern  S.,  Newcastle-on-Tyne 
/Upright,  K.R.  Exeter  School 

/Brown, J.  Argyle  House  School,  Sunderland 

|  Duckworth, G. -  University  School,  Southport 
|  Montgomery,C.G.  al. 

The  High  School  for  Boys,  Croydon 
|  Peel,G.F.  s.  Private  tuition 

/Wood,R.St.D.  St.  Leonards  Collegiate  School 


The  Douglas  School,  Cheltenham 
St.  John’s  College,  Finsbury  Park 
Bethany  House,  Goudhurst 
Fulwood  Grammar  School,  Preston 


/  Anton, J.C. 

|  Clark, S. A. 

|  Miller, E.H. 

/Robins, S.C. 
r*Cauater,W.B. 

Hove  High  School,  Clarendon  Villas,  Hove 
Emptage,F.E.  St.  Dunstan’s  College,  Margate 
Greenwood, W.P.  Private  tuition 

’Hannaford.I.J.  g.  Hoe  Grammar  S.,  Plymouth 
Heiman,E.  Hearn  H.,  Belsize  Park,  Hampstead 
’Hessian, L.J.  Private  tuition 

Little, J.H.  Grosvenor  College,  Carlisle 

*Marchant,S.S.  Richmond  Hill  School,  Richmond 
/Ward,R.T.  Swindon  High  School 

/Bowron,J.A.  d.  Private  tuition 

|  Broadley,A.E.  Argyle  House  School,  Sunderland 
/Quick, W. A. B.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

/Brooke, D.R.  Private  tuition 

|  Norman, W.C.  Wallingbrook  School,  Chulmleigh 
/Wheatley, A.H.  West  Hill  School,  Whitby 

/Cooper, D.G.  Littleton  H.,  Knowle,  Bristol 

|  Elliott,  B.  Cranleigh  School 

|  Ellis, A.G. 

|  Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne 
|  Graham,  F.  Ashland  High  School,  Wigan 

/’Parsons,  K.  A.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
/Symons, J.W.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
/Webber, A.  The  College  (Westwood),  Penarth 

/Atkinson, W.N.  Grosvenor  College,  Carlisle 

|  Johnson, F.W.  Grosvenor  College,  Carlisle 

/’Shorten, W. A.  Norwich  High  School  for  Boys 
/Cook, A.E.  New  College,  Harrogate 

|  Co  we,  A.  Private  tuition 

/Forster, H.F.J.  Private  tuition 

/Armstrong, R.  Private  tuition 

Forrester, R.C.  Grammars.,  Chorlton-cum-Hardy 
George,  W.L.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Hough,  P.  Private  tuition 

Nicholson, A.  F.J.  Broadgate  School,  Nottingham 
SidebottonqA.R.  Arnold  H.,  South  Shore, Blackpool 
Thompson,  G.L. 

Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne 
^Wilkinson, F. P.  Kent  Coast  Coll.,  Herne  Bay 

/Cole, H.L.  Balham  Gram.  S. 

|  McDougall,G.A.A.  St.  John’s  Coll.,  Finsbury  Park 
|  *Theis,F.A.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
/Wall,T.B.E.  New  College,  Harrogate 

/Crowley,P.L.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
Davies, A.  B.  al.  Private  tuition 

/Geering, G.R.  Kent  Coll.,  Canterbury 

/Starkey, R.H.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
|  Swainson,J.H.  Froebel  House.  Devonport 

|  Wheeler, L.C. 

/  St. Peter’sEatonSq. ChoirS., EcclestonSt.East,S.  W. 
/Greenwood, A. W.  Private  tuition 

|  Hall, T. H.W. 

The  College,  Melbourne  Avenue,  West  Ealing 
|  Hamilton, H.D.S.  Pembroke  School,  Harrogate 
/Sidway, O.E.  Tellisford  H.,  Redland,  Bristol 

/Davies, H.  Old  College  School,  Carmarthen 

|  Green, G.M.  Tellisford  H.,  Redland,  Bristol 

|  ’Hackett.B.C.  The  Palace  S.,  Bewdley 

|  Hember,H.F.  Littleton  H.,  Knowle,  Bristol 

/Hughes, T.W.  Private  tuition 


34 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


BOYS,  Juhior,  Pass— Continued. 

(  *Ackland,R.H.  High  School, Avenue  Lodge, Torquay 
1  Forrester, K. R.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
j  Lanham.R.G.  al.  Private  tuition 

|  Rioch.R.A.  Littleton  H.,  Knowle,  Bristol 

(Scholes.J.K.  Clifton  Coll.,  North  Shore,  Blackpool 
("France, R.P.  Hearn  H.,  Belsize  Park,  Hampstead 
|  Lee.O.J.  Southampton  Boys’  Coll,  and  High  School 
(.Stevens, R.C.  Bethany  H.,  Goudhurst 

("Little, A.H.  Bethany  H.,  Goudhurst 

(.Luxton.H.E.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

("Farquarson.G.W.  ge.  Ascham  House  S.,  Harrogate 
I  Houlton, J.V.  Private  tuition 

|  Lessiter,A.G.  Balham  Gram.  S. 

j  Morris,  M.  Private  tuition 

I  ‘Paine, F.E.  The  Palace  S.,  Bewdley 

I  Porteus.J.E.V.  West  Hill  School,  Whitby 

(  Ramsay, A.  ch.  Private  tuition 

(  Harding,  H.L. 

Southampton  Boys’  Coll,  and  High  School 


Lodge, E.H. 

!  Lys.W.F. 

I  Sey.C.E, 

1  Woolsey,D.W. 
f  *Draysey,R. 
Edmonds.J.  C.A. 


Private  tuition 
Sherborne  School 
Eton  House  School,  Hull 
Tollington  School,  Muswell  Hili 
The  Palace  S.,  Bewdley 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 


(.Tazewell,  E.  R.  The  School,  Wellington  Rd.,  Taunton 
(  Farmery, R. A.  Commercial  S.,  Agnew  St.,  Lytham 
|  James, R.  D.  *  Private  tuition 

Private  tub  ion 
Private  tuition 
Norwich  High  School  for  Boys 
Southport  College 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Margate  Grammar  School 


l  Kennedy,  H.P. 

("Curtis,  E.J.B. 

|  Fisher, J. 

I  Mitchell, W. 

|  Pawlyn.G.C. 

(Wheatley,  W.J. 

("Head.E.F. 

|  St..  Peter’sEatonSq.ChoirS.,EcclestonSt.East,S.W. 
I  Jones, S.H.  Private  tuition 

I  Whitaker, W.B.  Modern  S.,  Streatham  Common 

(.Winsor.B.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 

(  Castle, C.F.  Private  tuition 

|  DeCarteret.A.R. 

I  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 

( Comyns,R.  Private  tuition 

I  Edmonds, E.  Private  tuition 

j  ‘Jackson, H.P.  Leigh  Hall  College,  Leieh  ui-Sea 
I  Moore,  J.L.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
(.Walker, T.A.  Private  tuition 

("Evans, W.O.  The  Grammar  School,  Peucader 

( Isaac, H.G.  Wallingbrook  School,  Ckulmleigh 

("Crowder, R.F.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
(Sampson,  D.  Ongar  Grammar  School 

("Ford, J.L.  Cowes  Grammar  School 

i  Thompson, H. 

L  Queen’s  College,  London  Road,  Southampton 
Williams, L.V.  Private  tuition 

("Best, H.L.  Central  Correspondence  Coll.,  Sheffield 
|  Lewis,  J.E.  The  Palace  S.,  Bewdley 

|  Oliver, L.M.  Private  tuition 

(.Taylor, A. D.  Skerry’s  College,  Leece  St.,  Liverpool 
Thomas, R.H.  West  Hill  School,  Whitby 

("Blezard,R.  Private  tuition 

(.Jenner,A.E.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
("Furniss,R.B.  High  School  for  Boys,  Sutton 

I  Hounslow, A.F.  Private  tuition 

(.Maeleod, D. A. R.  Tollington  School,  Muswell  Hill 

Freeman, G.B. 

St.  Peter’sEatonSq.ChoirS., EcclestonSt.  East, S.W. 
Matthews, P.W.  Private  tuition 


PRELIMINARY. 

Ho  nours  Division. 

Tonkin, G.R.  e.al.  Newquay  College,  Cornwall 
Da  vis, E.  a.al.gm.bk.f.  St.  John’s  Coll.,  Finsbury  Park 
Sutcliffe, R.A.  s.e.a.al.bk.f. 

Lytham  Coll.,  Ansdell,  Lytham 
Broad  bridge,  R.G.C  .s.e.a.al.f.  Slioreham  Grammar  S. 
(Gosling, U.J.F.  s.gvi.bk.d.  New  College,  Harrogate 
l)’Authreau,F.J.  a.al.f. 

The  Jersey  Modern  School,  St.  Helier 
Parsons,  W.H.  e.a.al.  Slioreham  Grammar  School 
Penman, R.W.  e.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 

^Bisson, G.R.  s.e.a. 

Harleston  House  S.,  St.  Lawrence,  Jersey 
'  Payne, G.C.  e.al.gm.  Shoreliam  Grammar  School 
'-Recknell,H.T.  s.t.alj.  Shoreham  Grammar  School 
Mitchell, A.  a.al.  Lytham  Coll.,  Ansdell,  Lytham 

j"  Sawyer,  R.F.  e.a.al. gm.  Shoreham  Grammar  School 
Wills, H.L.  o.al.  Shoreham  Grammar  School 

("MacGregor, J.  A.  al.  The  Western  College,  Harrogate 
vSnell.L.J.  s. e.al.f.  West  End  School,  Jersey 

("Burbridge,L.  D.  s.e.al.f. 

St.  John’s  College,  Finsbury  Park 


Elliot, S.E.  s.a.al.  Shoreham  Grammar  School 

Fuller, W.B.  al.  Shoreham  Grammar  School 

Jones, J.A.J.  t.al.gm.  Richmond  Lodge,  Torquay 

..Solly, G.F.  s.g.al.f.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 
Shepherd, N.  a.al.  Southport  College 

Trible.W.J.  a.al.  hi  The  Grammar  S.,  Holsworthy 
("Lynch, J.  e.a.gm. 

St.  Paul's  College,  Temple  Belwood,  Belton 
(  Webster,  W.  e.a.al.  Southend  Grammar  School 
j'Giddings,D.S.  s.g.al.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 
Greene, E.L.  g.a.al.  Southport  College 

(Harris, C.N.  s.a.al.  Mount  Radford  School,  Exeter 
^Orlopp.J.F.  s.al.d.  Shoreham  Grammar  School 

|  Ratcliffe.N.  A.  al.d.  Southport  College 

''Sharkey, O.T.B.  e.al.f.  Norwich  High  S.  for  Boys 

("Sennitt.L.C.  a.al.  Norwich  High  School  for  Boys 
Whitworth, W.E.  a.se. 

(•  Periketli  Friends'  School,  nr.  Warrington 

fAnspach.F.B.  a.  Shoreham  Grammar  School 

VanPut.E.  e.a.al.f. 

(.  St.  Paul's  College,  Temple  Belwood,  Belton 

("Graham,  W.S.  s.al. 

Penketh  Friends’  School,  nr.  Warrington 


(Maundrell.J.H.C.  s.al. 
Fountain, H.E.  al.d. 
Cameron, G.V.  a.al.f. 
Collett, H.E.  cd. 
Gayton.R.J.  s.al.d. 


Swindon  High  School 
Hove  College 
Grosvenor  College,  Carlisle 
Swindon  High  School 
Swindon  High  School 
.Roche- Borrowes,  A. M.  al.f.  Private  tuition 

("Langdon.F.G.  s.g.a.al.  West  End  School,  Jersey 
LRowse.C.A.  al.  Newquay  College,  Cornwall 

("Barette.J.  a.f. 

Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
!  Eastick,H.  J.  s. a. al.d.  Norwich  High  S.  for  Boys 

j  Tucker, D.  a. al.d.  Swindon  High  School 

(.Watts, A.M.  al.  St.  John’s  College,  Finsbury  Park 
^Dencli,  1I.P.  e.al.f.  Shoreham  Grammar  School 

|  Povey.R.W.  al.f.  Grove  House  School,  Highgate 
''Ross,E.T.L.  a.  Raleigh  College,  Brixton 

f  Adams, G.A.  d.  Wallingbrook  School,  Chulmleigli 

Beard, G.E.  s.al.  Swindon  High  School 

Bonnington,L.W.G.  s.al  Shoreham  Grammar  S. 

Burton, J.H.  al.  Shoreham  Grammar  School 

''Dingle, V.A.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 


PRELIMINARY. 


Pass  Division. 


tSorabjee,M.  a. 
(Chambers, A.H.  al. 
(Tanton,D.E. 
(Hinder  well,  F.N. 
tForster,A.ai. 
(Scott, D.  a.al. 
(Densham,E.R. 


The  Vale  College,  Ramsgate 
Shoreham  Grammar  School 
St.  Leonards  Collegiate  School 
Cranbrook  College,  Ilford 
Grosvenor  College,  Carlisle 
The  Academy,  Wakefield 
Elm  Grove  School,  Exmouth 
(Teugels.H.V.A.  al.f.  The  High  S.  for  Boys, Croydon 
f  (LeHeron,R.ct./.  Oxenford  H.,  St.  Lawrence,  Jersey 
LtWaters.D.J.M.  Laugharne  School,  Southsea 

("(Jones, L.A.  St.Joseph’s  Collegiate  S.,Totland Bay 
(tLeGresley.P./.  Springside  House  S.,Gorey,  Jersey 
(Perret.L.B.  Margate  Grammar  School 

(Dick.T.  Newcastle  Modern  8.,  Newcastle-on-Tyne 
(Chapman, A.  Claysmore  School,  Enfield 

f(Kuppers,E.  Norwich  High  School  for  Boys 

|  (Matthews, F.  Ongar  Grammar  School 

(.(White, L.  L.  London  Coll. forChoristers, Paddington 

(Legge,C.H.  Balham  Grammar  School 

("Bichard.L.L.  The  Jersey  Modern  School, St.  Helier 
|  Clarke, S.E.  a.al.  Romford  College,  Romford 

|  Manger, C.H.  e.alf. 

j  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 

(.Rose, L. R.C.  a.  Penketh  Friends'  S.,  nr.  Warrington 
("(Henson,B.L.  e. 

I  Hearn  House,  Belsize  Park,  Hampstead 

|  Lyne,J.p.  s.a.  Wallingbrook  School,  Chulmleigli 
Vine,  L.  G.  fd.  Cranbrook  College,  Ilford 

(loung,  D.B.  e.al.f.  Highbury  Park  School,  N. 

!  d ■  Grove  House  School,  Highgate 

:  p.Kl^ le,l).  A.  d.  The  Western  College,  Harrogate 

I  A  lllCj  j\  O.  6.(n, 

!  r,  ,  Joseph’s  Collegiate  School,  Totland  Bay 
8he°J»herf  L?G.  s.al.  Southport  College 

The  Jersey  Modern  School,  St.  Helier 
("Arthur,.;.  R.  s. 

I  Harleston  House  School,  St.  Lawrence,  Jersey 
p®*r®'I'U  The. School,  Wellington  Road,  Taunton 
i  ' ’  a'°i"  „  Ongar  Grammar  School 

|  Samuel, B.  s.a.al.  Southend  Grammar  School 


|  tStokley.E.G. 

London  Coll,  for  Choristers,  Paddington 
j  Vasselin,G.F. 

Harleston  House  School,  St.  Lawrence,  Jersey 
(.Walker, H.L.  a.al.  Raleigh  College,  Brixton 

("Every, R.A.  Grove  House  School,  Highgate 

(Stewart, I.  Grammar  School,  Chorlton-eum-Hardy 
("Barnett, V.F.  al.d.  Richmond  Lodge,  Torquay 

j  Dawson, R.M.  e.  The  Western  College,  Harrogate 
j  Dupont, C.W.  s.  St.  Aubyn’s,  Woodford  Green 

j  tFoster,L.T.  Steyne  School,  Worthing 

|  Herington,  A.S.  s.al.  Bedford  House  S.,  Hastings 
j  (Horswill.P.A.  Ongar  Grammar  School 

j  Hondret.D.C.  al.  St.  Placid’s,  Horsham 

I  Mitchell, W.H.  Hilsea  College,  Portsmouth 

1  Punter,  I). C.  al. 

(  St.  George’s  School,  Gosfortli,  Newcastle-on-Tyne 
("Carruthers.J.H.  al.  Argyle  House  S.,  Sunderland 
|  Mead,L.H.  a.al.  Shoreham  Grammar  School 

(_Reed,J.  al.gm.  Argyle  House  School,  Sunderland 
("(Barnes,C.C.  Modern  School,  Streatham  Common 
j  Callemien,J.L.G.  al.f.  St.  Placid’s,  Horsham 

|  Gill,C.S.  of.  Beccles  College 

I  Langford,  W.G.  al.  Hilsea  College,  Portsmouth 
|  Smith, E.W. 

(  St.  Peter’sEatonSq.  ChoirS.,  EcclestonSt.  East,  S.  W. 

Hemsley.N.A.  al.  Bethany  House,  Goudhurst 

(Kerr,  R.  Grosvenor  College,  Carlisle 

(Love, E.  A.  All  Saints’  Choir  S.,  Clifton,  Bristol 

(Mendham,J.C.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
(Roberts, W.P.  Ful wood  Grammar  School,  Preston 
|  Watson, K.  g.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 

(Watts, L.J.  a.  Tellisford  House,  Redland,  Bristol 

(  (Barber, E.K.  The  School,  Wellington  Rd.,  Taunton 
|  Evans, R.B.  al.  Ongar  Grammar  School 

|  Foley, F.G.  a.al.  Lockwood,  Peverell,  Plymouth 
|  Jones,  E.P.  d. 

St.  George’s  S.,  Gosfortli,  Newcastle-on-Tyne 
]  Patmore, J.O.  s.  Modern  S.,  Streatham  Common 
|  Weatherseed.R.F.  s.al.  St.  Leonards  Collegiate  S. 

|  Wooleott.L.S.S.  a.al. 

(  St.  Joseph’s  Collegiate  School,  Totland  Bay 

("Clmbb, G.W.  Shoreham  Grammar  School 

|  Cole,E.J.  a.cd.gm.  Lockwood,  Peverell,  Plymouth 
|  Dewsbury, F.R.L.  a.al.  Willow  House  S.,  Walsall 
!  Hill.R.  al.  Grosvenor  College,  Carlisle 

|  Oppen,A. H.  a.  St.  Dunstan’s  College,  Margate 
|  Shearing, K.H.  Grove  House  School,  Highgate 
(Smith, R.  al.  Fulwood  Grammar  School,  Preston 
Allen, E.C.  d.  Ongar  Grammar  School 

Blevin,A.W.  al.  Southport  College- 

(Bowker,R.  Technical  S.,Waterlow  Rd.,  Stalybridge- 
Brown, H.E.  s.al.  Shoreliam  Grammar  School 

Dallain,J.A.  al.f. 

Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
Kuhn, L.V.  e.al.  St.  John’s  College,  Finsbury  I'ark 
Rimmer,F.R.  al.  Southport,  College 

(Wearing,  J.E.N.  e.al.  Bourne  College,  Quinton 

("Clarke, G.F. B.  al.  Shoreham  Grammar  School 
j  Delliaye,M.  a.f. 

|  St.  Paul’s  Coll.,  Temple  Belwood,  Belton 

|  Frayn, A.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

|  Hacker, G.M.  al.  The  Douglas  School,  Cheltenham 
l  IIooton,R.B.  Grove  House  School,  Highgate 

|  Jackson, A.H.  St.  Aubyn’s,  Woodford  Green 

|  Nash.C.M.  a.al.  Ongar  Grammar  School 

|  Ward, J.L  Grosvenor  College,  Carlisle 

|  Wink  worth,  F.  W.H.  Richmond  Hill  S.,  Richmond 
(Wood.W.R.  The  School, Wellington  Road,  Taunton 
("Best,P.  Richmond  Hill  School,  Richmond 

|  Cooper, R.  a.  Elm  Grove  School,  Exmouth 

|  Head.D.L.  s. 

j  St.  Peter’sEatonSq.  ChoirS.  .EcclestonSt.  East,S.  W. 

I  Hill, W.T.  a.  Littleton  House,  Knowle,  Bristol 
j  Horn.H.B.  al.  St.  John’s  College,  Finsbury  Park 
I  LeGresley.J.  W.  The  Jersey  Modern  S.,  St.  Helier 
|  Morecraft.D.W.  Steyne  School,  Worthing 

I  Norton, C.R.  Margate  Commercial  School 

|  Perkins, G.H.  al.se. 

Clark’s  College,  Newport  Road,  Cardiff 
I  (Phillips, R.V.  The  College  ( Westwood), Penarth 
|  Plummer, H.F.  a. 

I  St.  Peter’sEatonSq.  ChoirS. ,  EcclestonSt.  East,  S.  W. 

!  Sampson, J.N. con.  Wallingbrook  School, Chulmleigh 
|  Seddon.R.H.  sc.d. 

Penketh  Friends’  School,  nr.  Warrington 
(Tourneaux.P.  F.  al.  Shoreham  Grammar  School 

("Battle, A.M.  Lytham  College,  Ansdell,  Lytham 

j  Corbet, F.G.  s.  West  End  School,  Jersey 

I  Corrie.D.J.  al.  St.  Placid’s,  Horsham 

|  DeWilde.P.A.  al.  Shoreliam  Grammar  School 

|  Goode, C.W.  Shoreliam  Grammar  School 

( Harrington ,  W.  C. 

St.  Andrew’s  School,  Henley-on-Tlmmes 
Kivell.E.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

(Lawn.S.L.  Shoreham  Grammar  School 

Oppenheim.E.  al. 

St.  George’s  School, Gosfortli, Newcastle-on-Tyne 
(Thompson, L.J.  The  High  S.  for  Boys,  Croydon 
Webb,W.J.  Bourne  College,  Quinton 

Williams, L.  Newquay  College,  Cornwall 

("tCarrel.C.A.  Springside  House  S.,  Gorey,  Jersey 
I  Commin.L.B.  sc.  .  g 

Grammar  School,  Chorlton-cum-Hardy 
j  Cooke, R.H.R.  s.  Modern  S.,  Streatham  Common 
|  tCoulthard,W.F.H.  Grosvenor  College,  Carlisle 


Continued  on  page  37 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


85 


“IT  IS  CLEAR 

that  a  capable  agent  who  has  pursued  his  calling  for 
years  will  have  gathered,  by  visits,  by  personal  interviews, 
and  by  correspondence,  a  globe  of  precepts,  and  that  his 
profession  of  recommending  schools  is  no  idle  pretence.” 

The  Journal  of  Education,  June,  1916. 


This  is  the  definition,  by  a  competent  judge,  of  what  should  constitute  a 

USEFUL  SCHOLASTIC  AGENT. 

It  may  be  presumed  that  no  one  would  knowingly  make  trial  of  the  services  of  any  other  kind, 
but  it  is  still  true  that  a  proportion  of  Principals  are  induced  to  yield  to  the  importunities  of 
plausible  and  worthless  concerns,  with  the  resultant  loss  and  disappointment  that  might  be 
expected.  This  is  a  disillusioning  experience  for  which  there  is  no  necessity..  The  established, 
reliable  Scholastic  Agencies  are  not  many  in  number,  and  they  are  well  known,  and  their  record 
and  standing  easily  to  be  ascertained.  As  one  of  these  we  have  a  sufficient  to  claim  clients’  confi¬ 
dence.  If,  further,  we  obtain  the  greater  share  of  Parents’  Inquiries,  we  also  take  unusual  pains 
to  secure  them.  At  present  our  advertisements  are  appearing  in  nearly  400  papers  in  this 
country  alone;  and,  outside  of  enemy  countries,  the  War  has  made  no  difference  in  the  circulation 
of  our  list  of  Schools. 

As  a  result,  few  days  pass  without  at  least  one  letter  of  thanks  from  parents  who  appreciate  the 
assistance  we  have  given  them.  Principals  are  equally  generous  in  expressing  their  indebtedness. 

The  following  extracts  are  from  recent  acknowledgments 


“You  will  remember  advising  me  to  send 

my  daughter  to - House  School.  I  feel 

it  would  be  ungrateful  not  to  write  and  tell 
you  how  thankful  I  am  I  took  your  advice. 
She  came  home  looking  the  picture  of  health, 
and  she  is  as  happy  as  the  day  is  long.” 

(Dec.  29.) 

“I  am  much  obliged  to  your  firm  for 
assisting  me  to  obtain  these  pupils,  who 
seem  all  very  nice  boys.”  (Oct.  11.) 

“Thanks  very  much  for  sending  me  your 
1916  List  of  Schools.  My  advertisement  looks 
well*  and  has  already  brought  me  a  pupil.” 

(Nov.  15.) 


“I  want  to  let  you  know  that,  after  one 

term  at - School,  we  are  most  satisfied 

with  your  choice  of  a  school  for  our  daughter, 
and  desire  to  thank  you  very  much  for  your 
advice  in  the  matter.  We  do  not  think  we 
could  have  selected  a  better  place.”  (Jan.  22.) 

“We  have  quite  a  contingent  from  that 
town  (all  through  one  girl  whose  parents 
read  of  the  School  in  ‘Paton’s  List  ’).”  ( Oct .  29.) 

“Relying  solely  upon  your  recommenda¬ 
tion,  I  sent  my  boy  last  term  to - School, 

I  think  it  right  to  let  you  know  that  I  am 
quite  satisfied  with  the  choice  made.”  (Nov.  3.) 


If  you  have  not  yet  made  trial  of  our  services,  we  shall  be  glad 
to  hear  from  you,  with  particulars  of  your  School. 

J.  6  J.  PATON  9  Agents, 

143  CANNON  STREET,  LONDON  ,  Central  5053. 


36 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917. 


NORMAL 

CORRESPONDENCE  COLLEGE 


THE  MOST  EFFICIENT  AND  MOST  •  SUCCESSFUL  CORRESPONDENCE  COLLEGE. 

(FOUNDED  1889.) 


RECORD  RESULTS. 

THE  ONLY  CLASS,  COLLEGE,  OR  INSTITUTION 

that  w  obtained  FIRST  SECOND,  and  THIRD  class  HONOURS  at  the  last  THREE 
OXFORD  and  CAMBRIDGE  LOCALS  .and  the  .HIGHEST  MSTINCTIONS  at  the 
College  of  Preceptors  Examinations  is  the  NORMAL  CORRESPOND LNCE  COLLLOB. 


Send,  for  testimonials— names  and  addresses  given. 


HIGHER  FROEBEL. 


The  highest  percentage  of  Passes  has  been  gained  by 
the  “  Normal.”  Send  for  Free  Guide  of  72  pages. 

L.L.A. 

Not  the  highest  number,  but  the  highest  percentage 
of  Passes  has  been  secured  by  the  “Normal.” 
Free  Guide  of  96  pages  sent  on  application. 

OXFORD  LOCAL  LIST. 

A  pupil  of  the  “Normal”  Heads  the  List  and  gains 
Five  Distinctions.  This  pupil  wins  our  £50  Prize 
and  Gold  Medal.  Other  pupils,  as  usual,  gain 
Honours  and  Distinctions.  Previous  to  this  year 
pupils  of  the  “Normal”  have  taken  the  Second, 
Fifth,  and  Sixth  places  in  the  Kingdom. 

CAMBRIDGE  SENIOR  LOCAL. 

As  usual,  pupils  of  the  “Normal”  pass  with  First, 
Second,  and  Third  Class  Honours  and  Distinctions, 
and  win  Medals  and  Prizes. 

COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

The  “  Normal  ”  is  again  the  most  successful  at  this 
Examination.  As  usual,  Passes  with  Five  and 
other  Distinctions  are  gained  by  the  “Normal.” 


A.C.P.  and  L.C.P. 

Passes  with  Honours  obtained.  The  College  of 
Preceptors  First  Prize  —  the  £10  prize  for  Edu¬ 
cation  —  has  been  won  by  a  pupil  of  '  the 
“  Normal."’ 


MATRICULATION. 

At  each  Matriculation  examination  pupils  of  the 
“Normal”  are  most  successful.  Many  First 
Class  and  other  Passes  were  obtained  as  usual  at 
the  last  examination. 


CERTIFICATE. 

Most  remarkable  successes  obtained  again.  The 
“Normal”  has  secured  the  highest  percentage  in 
the  kingdom.  “  Normal”  Money  Prizes  and  Medals 
are  won  as  usual. 


PRELIMINARY  CERTIFICATE. 

THE  ONLY  CLASS  that  has  passed  pupils  with 
Seven  Distinctions  at  any  examination  is  the 
“  Normal.”  pupils  of  the  “Normal”  have  gained 
Seven  Distinctions  at  both  Preliminary  Certificate 
and  the  College  of  Preceptors. 


THE  NORMAL  GUIDE. 


Crown  8vo.  184  pp.  Price  6d.  net. 
Free  to  readers  of  this  paper. 


NORMAL  CORRESPONDENCE  COLLEGE, 

47  Melford  Road,  East  Dulwich,  London,  S.E. ;  and  110  Avondale  Square,  S.E. 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


37 


BOYS,  Preliminary,  Pass — Continued. 

|  Deft, A. C.  All  Saints’  Choir  School,  Clifton,  Bristol 
!  Graham, J.L.W.St.C.  g.d.  Grosvenor  Coll.,  Carlisle 
i  May,E.G.A.  al.  Littleton  House,  Knowle,  Bristol 
L  Rais  man,  L.  Fulwood  Grammar  School,  Preston 

f  Barrington, A. E.  d. 

All  Saints'  Choir  School,  Clifton,  Bristol 
j  Bartlett,  S.G.  s. 

I  St. Peter’s  Eaton  Sq.  Choir  S. , Kccleston  St. E.  ,S.  W. 

|  Buchanan,  A. R.  e. 

St.  Joseph’s  Collegiate  S.,  Totland  Bay 
!  Clemence.L.M.  s.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
j  Grierson,^?.  al.  Argyle  House  School,  Sunderland 
Hilsea  College,  Portsmouth 
Margate  Commercial  School 
Bethany  H.,  Goudhurst 
Arlington  Park  Coll.,  Chiswick 
Brownlow  Coll.,  New  Southgate 
St.  Dunstan’s  College,  Margate 
St.  Aubyn's,  Woodford  Green 
Clapton  College,  Clapton  Common 
Shoreham  Grammar  School 
Bethany  H.,  Goudhurst 
Southend  Grammar  School 
Private  tuition 
Grosvenor  College,  Carlisle 
Bethany  H.,  Goudhurst 


Inston,S.J.A. 

I  Preston,S.C.  s. 
LRuzzak, W.  al. 
fFowkes,W.N.  a.al. 

!  Headland, R.S.  e. 

I  Mitchell, E.W.  al. 

|  Mitchell, W.M.  s. 

|  Pack,H.W.  s. 

I  Troup,  F.J.  al. 
fCrew,F.L.  a.al. 

|  Davies, A.  al. 

|  Edmondson, R.A.  al. 
j  Fletcher, H.M.  a.d. 
ktRawstorne,N.A. 


f  Clements,  J.  W.P.  /. 

|  The  School,  Wellington  Road,  Taunton 

|  Fowler,  J.S.  Ongar  Grammar  School 

|  Holloway, S.R.  a.al.d.  Shoreham  Grammar  School 
|  Peet,J.M.  Southport  College 

|  Pitlier,R.J.  St.  Andrew’s  S.,  Heniey-on-Tliames 
|  Tattersall,J.C.  al.  Lytham  Coll.,  Ansdell,  Lytham 
St.  John's  College,  Finsbury  Park 
Hilsea  College,  Portsmouth 
Norwich  High  School  for  Boys 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Southport  College 
Shoreham  Grammar  School 
Steyne  School,  Worthing 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Shoreham  Grammar  School 
All  Saints’  Choir  S.,  Clifton,  Bristol 
St.  Leonards  Coll.  School 


LWilson,A.N.  al. 
fButler.A.LI. 

|  Glad  well,  R.F.  a. 
j  Liddicoat,H.A. 

I  Swift, J.S. 
LWoodward,S.C.  al. 
(  Chase,S. 

I  Endle,R.M.  gm. 

I  French, B.  s. 

|  tiles, R.G. 

|  Midgley,J.L. 


.  Trimby.E.W.  d. 

L  Southampton  Boys’  College  and  High  School 
f  Ashley, C.E.  s.  St.  Andrew’s  S.,  Henley-on-Thames 
j  Besemel,B.F.  s.  Clapton  College,  Clapton  Common 
j  Brightmore,V.C.  t.  Carshalton  College 

Chown.C.P.  e. 

London  Coll,  for  Choristers,  Paddington 
Coward, N.B.  al.  Littleton  H.,  Knowle,  Bristol 
Griffith, W.  P.  al.  Bedford  House  School,  Hastings 
Harding,  A.  K.  Cranbrook  College,  Ilford 

|  Hill,S.P.  Clark’s  Coll.,  Newport  Road,  Cardiff 
|  Huxford,L.E.  The  Philological  School,  Southsea 
j  tHyde.E.F.  Margate  Grammar  School 

I  Kemsley,R.W.  a.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Killingbaek,L.A.  St.  John’s  Coll.,  Finsbury  Park 
|  Phillips, L.C.  Grove  House  School,  Higligate 

|  Raffray,A.W./'.  Springside  House  S.,  Gorey, Jersey 
LRobinson,A.  Willow  House  School,  Walsall 

f  tBall.G.  W.  Margate  Grammar  School 

Drew.R.O.  s.  Ongar  Grammar  School 

tDuck,N.W.  Margate  Grammar  School 

Edmundson,W.  Fulwood  Grammar  School,  Preston 
Gray.G.W.T.  s. 

St.  John’s  Choir  School,  St.  Leonards-on-Sea 
|  King,R.  Bethany  House,  Goudhurst 

|  Loman,A.G.  a.  Elm  Grove  School,  Exmoutli 

I  Shrubsole.R .~D.al.gm.  Kent  Coast  Coll.,  Herne  Bay 
I  Sutton, 8. V.  d.  Rethany  House,  Goudhurst 

bfThompson-Kelly,H.E.G.  Grosvenor  Coll.,  Carlisle 
f  Aldiss,W.V.  Norwich  High  School  for  Boys 

I  t  Garcia,  M.  Private  tuition 

j  Hipwell,H.H.  al.  Steyne  School,  Worthing 

|  Knox,E.B.  Tellisford  House,  Redland,  Bristol 
|  Wallis, E.C.  al.  Cambridge  House  School,  Norwich 
j  Whiting, F.J.  _  The  Philological  School,  Southsea 
|  Woodruff, E.W.  al.  St.  Dunstan’s  College,  Margate 
LZumbuhl,D.J.F.  al.  Ongar  Grammar  School 

('Bliss, H.L.  Littleton  House,  Knowle,  Bristol 

|  Bridger.R.IL  a.d.  Ongar  Grammar  School 

|  Cambridge, J.S.  St.  Aubyn’s,  Woodford  Green 

|  Jones,  R.E.  al.  Grove  House  School,  Plighgate 
I  King,D.R.  a.  Carshalton  College 

j  tMorris,T.  The  Palace  School,  Bewdley 

|  0’Brien,T.N.  St.  Placid’s,  Horsham 

|  Orford,F.C.R.  Shoreham  Grammar  School 

|  Poole, F.  Ongar  Grammar  School 

|  Saunders,  G.  Steyne  School,  Worthing 

|  Short, H.B.  a.  Carshalton  College 

kStevenson.N.LeM.  The  Jersey  Moderns.,  St.  Helier 
f  Birch, C.  al.  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
j  Howard,  J.  Margate  Commercial  School 

j  Johnson, C.  Clifton  Coll.,  North  Shore,  Blackpool 
|  Thomas, N.D.  Swindon  High  School 

i  Veevers.C.J.  g.  Kent  Coast  Coll.,  Herne  Bay 

|  Winter, T. S.R. 

L  Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne 
C Baker, J.  Shoreham  Grammar  School 

|  Berg,E.  Argyle  House  School,  Sunderland 

|  Csmm,H.L.  s.  The  Palace  School,  Bewdley 

I  Chilvers,R.  al.  Barton  School,  Wisbech 

j  Comyns,J.  Carshalton  College 


Craig, S.  Arlington  Park  College,  Chiswick 

fGordon,A.J.  Margate  Grammar  School 

tHicks,L.  Margate  Grammar  School 

Roberts, S.E.  al.  Shoreham  Grammar  School 

Rocli.F.O.  a.al.  Clark’s  Coll.,  Newport  Rd.,  Cardiff 
Smith, H.E.  Norwich  High  School  for  Boys 

Smith, R.H.  Norwich  High  School  for  Boys 

Stoneman,J.L.  Newquay  College,  Cornwall 

Whitaker, R.  St.  John’s  College,  Finsbury  Park 
Winter, A. T.  Southampton  Boys’  Coll,  and  High  8. 
Zambra,J.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 

fBagnall,F.C.J.  d.  Bourne  College,  Quinton 

|  Cook, R.G.  Grove  House  School,  Highgate 

i  Hennequin.R.L.  Arlington  Park  College,  Chiswick 


|  Nicholas, W.  a.al. 
kWillianr.s,E.A.  al. 

C  Bates,  H. 

|  Bertalot,E.  V.  so. 
j  Blaclcburne, A.F.N.s. 
|  Bode.B.V. 

|  Bulman,H.A. 
j  Deeley,W.E. 

|  Hobgen,0. 
j  Mitchell, L.  e. 

L  Palmer, R.  A.K. 


Ongar  Grammar  School 
Steyne  School,  Worthing 
Ongar  Grammar  School 
Private  tuition 
Bedford  House  S.,  Hastings 
Kent  Coast  Coll.,  Herne  Bay 
Grosvenor  College,  Carlisle 
All  Saints’  Choir  S.,  Clifton,  Bristol 
St.  Peter’s  Coll.,  Brockley 
Bethany  H.,  Goudhurst 
St.  Leonards  Coll.  School 


C  Appleby, C.H. 

|  St.Peter’sEatonSq.ChoirS.,EcclestonSt.East,S.W. 
|  Bull,S,W.A.  s.f.  The  School, WellingtonRd., Taunton 


Hasse,C.W.E.  g._ 

|  Mason,  D.  W.  al. 

I  Moore, D.B.A.  cl. 
j  Walker, R.A. 

I  Welton,S.C.  rd. 

L  Wyatt,  N.L.  s. 

(  fAnsell,E.A. 

|  Clare, S.O. 

|  Clarke,  D. 

|  Griffin.L.W. 
j  Powel),F.  d. 
j  Renison,S.  e. 

|  fStephen,A. 

|  Taylor, J.G. 

|  Williams, D.R.M. 
PWindrow.C.F.  a. 

rtBall.F.A. 
Bonser,T.R.  d. 
Field, F.J. 
Fox,H.G.  .9. 
Grey,J.W.  a. 
Hedgecock,G.A.  s. 
Mayner.R.S.  d. 


Kent  Coast  Call. ,  Herne  Bay 
Ongar  Grammar  School 
Swindon  High  School 
Grosvenor  College,  Carlisle 
Ongar  Grammar  School 
St.  Aubyn’s,  Woodford  Green 
The  Palace  S.,  Bewdley 
Wallingbrook  School,  Cliulmleigh 
Penketh  Friends’  S. ,  nr.  Warrington 
Bourne  College,  Quinton 
Bethany  H.,  Goudhurst 
Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
Southampton  Boys’ Coll,  and  High  S. 
Penketh  Friends’  S.,nr.  Warrington 
St.  John’s  Coll.,  Finsbury  Park 
Kersal  School,  Manchester 
Margate  Grammar  School 
Bourne  College,  Quinton 
Ongar  Grammar  School 
St.  Leonards  Coll.  School 
Fairhaven  Boys’  School,  Bristol 
Shoreham  Grammar  School 
Bethany  H.,  Goudhurst 


Ruddock,  E. 

St.  George's  School,  Gosfovtli,  Newcastle-on-Tyne 
Sanders, R.  Fulwood  Gram.  S.,  Preston 

Stratton, L.  A.  Littleton  H.,  Knowle,  Bristol 

i.  t  Williams,  R.  A. H.  The  Palace  S.,  Bewdley 

f  Brett, R.A. E.  Cambridge  House  School,  Norwich 

Govell,C.  Margate  Grammar  School 

f  Halford, E.G. 

Southampton  Boys'  Coll,  and  High  School 
+  Hartley,F.C.  Grammar  S.,Chorlton-cuin-Hardy 
Lowcock.J.H.  Lytham  Coll.,  Ansdell,  Lytham 
Mackey, J.E.  a.al. 

Civil  Service  Acad.  ACommercialColl., Manchester 
(Sharpen, D.H.  Norwich  High  School  for  Boys 

('fBarnes,  A.G. 

Southampton  Boys’  Coll,  and  High  School 
Collins,  A.  W. 

St.Peter’sEatonSq.ChoirS.,EeclestonSt.East,S.W. 
Johnson, E.B.  d.  The  Western  College,  Harrogate 
Palmer, H.E.  Ongar  Grammar  School 

Pool,J.H.  al. 

Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne 
1  Ramsey, R.N.  e.  Mount  Radford  School,  Exeter 
|  Skelton, R.C.  Ongar  Grammar  School 

|  Thomas,  W.S.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
|  Wheatcroft, L. C.  Ongar  Grammar  School 

(t  White, W.J.  St.  Leonards  Coll.  School 

f  Davis, D.E.  Mount  Radford  School,  Exeter 

|  Dunn,G.G. 

Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne 
|  Handley, G.C.  s.  Clifton  Coll., NortliSliore, Blackpool 
|  Hawks, J.C. 

I  Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne 
|  Morgan, H.S.  New  College,  Harrogate 

|  Pike, J.C.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

|  tPitt,S.W.  Ongar  Grammar  School 

ft  Westlake, S.R.  The  College,  Weston-super-Mare 
('Douglass, A.G.  Laugharne  School,  Southsea 

|  Edmonds, W.H.  gm.  Wallingbrook  S.,  Cliulmleigh 
|  Edwards. A.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

|  Farmer,  J.H.  The  Palace  S.,  Bewdley 

|  Furse,W.G.  Wallingbrook  School,  Chulraleigli 

|  Gordon,  K.D.  Kent  Coast  Coll.,  Herne  Bay 

I  Knill,E.H.  a.  Carshalton  College 

|  Lewis, I.  W.  All  Saints’  Choir  S.,  Clifton,  Bristol 
|  Racey,H.  al.  Barton  School,  Wisbech 

I  Stronach.J.  D.S.  Grosvenor  College,  Carlisle 

L  Westlake, D.E.  /.TlieSchool,  WellingtonRd., Taunton 
|'Baty,W.L. 

j  Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne 
('Barrow, F.O.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

|  Farnworth,E.T.  al.  Shoreham  Grammar  School 
|  Hamilton, N.McK.  Elmhurst,  Kingston-on-Thames 
|  Rayner,C.J.  Bethany  H.,  Goudhurst 

I  f  Roberts, G.  Margate  Grammar  School 

|  Turnill.H.R.  The  Palace  S.,  Bewdley 

(Woolnough.N.D.  Norwich  High  School  for  Boy* 


("Baynes, E.W. 

|  tBrowning,W.G. 
|  Parker, H.E.  s. 
(.Smith, S.G. 
f'tBenbow,C.E. 


Steyne  School,  Worthing: 
Margate  Grammar  School 
The  Palace  S.,  Bewdley 
Kent  Coast  Coll.,  Herne  Bay 
St.  Leonards  Coll.  School 


Billot, C.P.  al.  SpriDgsideHouseScliool, Gorey,  Jersey 
Le wth waite, N.M.  Southport  College 

May,J.K.  Shoreham  Grammar  School 

Parker, H.B.  Bethany  H.,  Goudhurst 

Phillips, W.B.  Margate  Commercial  School 

Wilson, T.  Argyle  House  School,  Sunderland 

('tGreeiijH.L.  The  High  School  for  Boys,  Croydon 
|  Marsh, C.W.J. 

Southampton  Boys’  Coll,  and  High  School 
|  Moss, J.  A.  Bethany  H.,  Goudhurst 

|  Symes.R.E.  Steyne  School,  Worthing 

(Williams, A. B.  s.  Steyne  School,  Worthing 

f  Bastard, E.C.  .s.  The  School,  WellingtonRd. .Taunton 
|  Budd,V.R.  a.al.  Ongar  Grammar  School 

j  Durrant.J.  St.  Andrew’s  S.,  Henley-on-Thames- 
I  Ellison, S.F.  15  HawthorneRd.,Moreton, Birkenhead 
j  Hill,G.P.S.  Froebel  House,  Devon  port 

I  Lamy.F.P.  Springside  House  School,  Gorey,  Jersey 
I  Mauger,E.S.  s.f.  Oxenford  H.,  St.  Lawrence, Jersey 
|  Player, A.D.  All  Saints’  Choir  S.,  Clifton,  Bristol 
(Rush  worth,  A.D.  New  College,  Harrogate- 

( Atkinson, R.S.  al. 

CivilServieeAcad.  &CommercialColl., Manchester 
Baxter, C.K.  Ongar  Grammar  School 

Buisseret.W.J.G. 

St.  Joseph’s  Collegiate  S.,  Totland  Bay 
tDavies,J.W.  College  School,  Colwyn  Bay 

Enisden,N.  Barton  School,  Wisbech- 

fBrackstone.C.H.  Tellisford  H.,  Redland,  Bristol 

|  HanisclqL.M.  ■ 

|  St.  George's  School,  Gosforth,  Newcastle-on-Tyne 
|  Scott, J.N.  Grosvenor  College,  Carlisle 

i  Shimwell.J.H.  The  Palace  S.,  Bewdley 

(Wearing, J.D.H.  Bourne  College,  Quinton 

f  Cooper, M.J.  Littleton  H.,  Knowle,  Bristol 

Cooper, M.S.  d.  Shoreham  Grammar  School 

Rycroft,R.  Arlington  Park  College,  Chiswick 

Thompson,  A. E.  Highbury  Park  School,  N. 

Tubb,W.L.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth- 

(Woodroffe, L.C.  Shoreham  Grammar  School 

C  Cummings, R.G.  Grosvenor  College,  Carlisle 

j  tDenning,A.C.D.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
|  Lashbrook,J.H.  Bethany  H.,  Goudhurst 

(Smith  wick,  A.  D .  St.  Placid’s,  Horsham 

l'Cook,L.E.G.  al.  Swindon  High  School 

I  Gillies, T.A.  s.  St.  Aubyn’s,  Woodford  Green 

j  fGoodwin,A.G.  St.  Leonards  Coll.  School 

|  Holden, J.  Fulwood  Gram  S.,  Preston 

I  Jarvis, H.G.W.  Romford  Coll.,  Romford' 

((Martin, L.J.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

('Clark, C.  Elmhurst,  Kingston-on-Tliames- 

|  Eldridge.G.H.  St.  Leonards  Coll.  School 

|  Griffiths, C.  Newquay  College,  Cornwall 

I  Johnson, T.M.  Steyne  School,  Worthing 

|  t Thomas, G.H. 

Southampton  Boys’  Coll,  and  High  School 
(Widger.H.S.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

fBarefoot.D.C.  St.  Peter’s  Coll.,  Brockley 

|  Beckett, C.E.  Norwich  High  School  for  Boys 

|  Goudey.A.  T.  ,  Tellisford  H.,  Redland,  Bristol 
(Hipkiu.R.  The  Philological  School,  Southsea 

('Davies, W.D.  Addiscombe  New  College,  Croydon 
I  King, G.C.  J.  Shoreham  Grammar  School 

|  Moffat.A.M. 

Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne 
j  Pope,F.  Kent  Coast  Coll.,  Herne  Bay 

I  Randell,R.  J.  Norwich  High  School  for  Boys 

(Wheatley, G.  Margate  Grammar  School 

fBell.N.E.  Norwich  High  School  for  Boys- 

Durbin, G.E.  Castle  Hill  School,  West  Ealing 

Evans, D.  Clark’s  Coll.,  Newport  Road,  Cardiff 
Fleury,G.  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
tRicliardson,  W.  Ascham  House  School,  Harrogate 
.  t Williams, E.  Clark’s  Coll.,  Newport  Road,  Cardiff 
f  Bodenham,E.T.  s.  The  Palace  S.,  Bewdley 

|  Hutchings, W.D.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth- 
|  Mathias, R.E.  Highbury  Park  School,  N. 

j  Theobald, H.  al.  Norwich  High  School  for  Boys 
(Toas,G.H.  The  Western  College,  Harrogate- 

('Bainford,  J.  Arlington  Park  College,  Chiswick 
(  Dance,  R.L.  Belmore  House  School,  Cheltenham, 
f  Goodman, W.R.  The  School, WellingtonRd., Taunton 
|  Little, C.S  Norwich  High  School  for  Boys 

|  Murry, J.McI.  The  Western  College,  Harrogate 
Southerden,D.G.  Sussex  House  School,  Rye 

Sutton,  W.  M.J. 

St.  Peter’s  EatonSq.ChoirS.,Eccle*tonSt.E.,S.W. 
j  Walker, C.L.V.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

l  Warren, L.T.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

Perowne,A.  Norwich  High  School  for  Boys 

('Coles,  W.F.  Bethany  H.,  Goudhurst 

|  Flowerday,G.A. 

Central  Correspondence  Coll.,  Sheffield 
l Porter, A.G.  Newquay  College,  Cornwall: 

Risdon,J.R.  Hoe  Grammar  School,  Plymouth 

('Ormiston.S.A.  Gro*venor  College,  Carliile- 

|  William*, A.H. 

j  St.  Peter’s  EatonSq.  ChoirS., EcclestonSt.E.,S.W. 

1.  Wilson, D.W.  Gro*yanor  College,  Carlisle, 


38 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Feb.  1,  1917 


GIRLS. 


For  list  of  Abbreviations,  see  page  32. 


SENIOR. 

Pass  Division. 

■Gubbay.M.S.  Private  tuition 

Delassus.T.s./.p/i.do.  Convent  of  Providence, Seaford 
Henderson,  J.T.  Crouch  End  High  S.and  College, N. 
Heslop,C  M.  s.  Private  tuition 

Wilson, D.  do.  Norma  School,  Waterloo 

Stennett.D.E.  mu. do.  Ladies’  College,  Nantwich 
Bond,E.E.  Pengwern  College,  Cheltenham 

Kel!y,M.  mu.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

Parker,  G.  A.  Private  tuition 

Williams, H.L.  s. 

Hampton  Grammar  School,  Glasbury-on-Wye 
Gervaert,L.  The  Close,  Dyke  Road,  Brighton 

f  Pritchard, B.A.M.  Private  tuition 

-|  Ternan.K.  Convent  of  Providence,  Seaford 

'  Vallancey.J.M.M.  f.  Private  tuition 

Seddon,I.M.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
Selby, M.S. /.  Private  tuition 

Honey, A.G.  do.  Private  tuition 

('Cuffin,C.A.  s.  Private  tuition 

''Dermis, W.F.  Chiswick  Girls’  School,  Chiswick, W. 
Williams, D.M.  d. 

Emlyn  Grammar  School,  Newcastle  Emlyn 
Thomas, J.  Grammar  School,  Pencader 

Stephens, D.J. 

Hampton  Grammar  School,  Glasbury-on-Wye 
Lewis,M.E.  Inglewood  School,  Mobberley 

•Gardner, F.K.  Crouch  End  High  S.  and  College,  N. 
Morris, M.  Old  College  School,  Carmarthen 

Alexander, O.  Private  tuition 

Stephens, M.J.  Private  tuition 

Suthers, E.M.  Private  tuition 


JUNIOR. 

Honours  Division. 

Bale, E.M.  s.d.mu.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 
Garton,E.B.  s.al.f. 

Finsbury  Park  High  School,  Adolphus  Road 
Nokes.I.C.  s.d.  Crouch  End  High  S.  and  Coll.,  N. 
Lewis, A. M.  s.  Aston  Park  School,  Handsworth 
Hall.M.D.  al.  Skerry’s  College,  Newcastle-on-Tyne 
Taylor, P.M.  s.h.do. 

Penketh  Friends’  School,  nr.  Warrington 
Lean.K.D.  s.e.al.  Penketh  Friends’  S., nr.  Warrington 
Barr.E.I.  mu.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

fCowlin,F.E.  al.f.  Private  tuition 

j  Lichtenberg.A.  a. al.f. 

Crouch  End  High  School  and  College,  N. 
Manning, E.M.  mu.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 
Mackay.K.G.  e.  Crouch  End  High  S.  and  College,  N. 


JUNIOR. 

Pass  Division. 

Hayes, M.E.T.  DunmoreS.,  St.  Leonards-on-Sea 
Botley.C.M.  /.  Wellington  College,  Hastings 

Warden, E.G.  s.  Stapleton  Hall  S.,  Stroud  Green 
Ward,  A.  M.  The  Grammar  School,  Holsworthy 
Cox-Moore,C.M.  e. 

Gordon  Hall  School  for. Girls,  Gordon  Sq.,  W.C. 
Pascal-Taylor,P.K.  s.e. 

Gordon  Hall  School  for  Girls,  Gordon  Sq.,  W.C. 
f'Golby.C.D.  Crouch  End  High  School  and  Coll  N 
LRice.V.I.  s.do.  Private  tuition 

Gardner,  K.W.H.  s.al. 

Intermediate  School,  Stoke  Road,  Gosport 
f  Ellicott.E.L.  s.f.  Private  tnit-ion 

LHill.E.  Penketh  Friends’  8chool,  nr.  Warrington 
Boston, E.F.  Private  tuition 

Frankland.E.  a.al.  Private  tuition 

r  ’Mitchelhill.H.M.  h.  Pri vate  tuition 

t Taylor, A.  Private  tuition 


fde  Somer.M.J.  /.  Wellington  College,  Hastings 

|  Scovell,M.L.  s.  Steyne  High  S.  for  Girls,  Worthing 
LThorpe,M.  d.  Wellington  College,  Hastings 

Harrison, E.  s.  Dalkeith  School,  Ripon 

Barrett, M.  d.  Private  tuition 

*Marsden,L.E. 

Preswylfa  High  S.  for  Girls,  Roatli  Pk.,  Cardiff 
('Cook.E.  Dalkeith  School,  Ripon 

U3tokes,E.M.  d.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 
CLeggjI.K.  Intermediate  S.,  Stoke  Road,  Gosport 
L  McNeil, A.  e.  Lime  Tree  House  School,  York 

rDuekham,M.C.  15  Queen  Street,  Aspatria 

LWells,H.R.  Private  tuition 

Schliephak.O.I. 

Guildford  Lodge  Convent  S.,  Hammersmith 
Pratt, J.  A.  Stapleton  Hall  S.,  Stroud  Green 

fBoutroy,A.M.A.  Dunmore  S.,  St.  Leonards-on-Sea 
|  Pascal-Taylor, W.M. 

L  Gordon  Hall  S.  for  Girls,  Gordon  Sq.,  W.C. 

CCollyer.G.  s.  Walsall  Road  Girls  School,  Cannock 
l  Tandy,  M.  B.  Private  tuition 

'*Dollond,K.B.  do.  Private  tuition 

Dunn, D.M.  Crouch  End  High  S.  and  College,  N. 
Matterson,K.M.  e. 

College  of  Pharmacy,  North  Finchley 
♦Kelsa.il,  A.  L.  do. 

Penketh  Friends’  School,  nr.  Warrington 
Jones, N.O.  Private  tuition 

*Dunn,J.M.  do.  Crouch  End  High  S.  and  College,  N. 
“Howcroft, A.  R.  do. 

Middle  Hulton  Private  School,  Bolton 
Laurens, N. A.  St.  James’s  Collegiate  S.,  Jersey 

Stocker, M.E.N.  mu.  Rock  Hill  S.,  Chulmleigh 

Temple,  M.  A.  <1.  The  Limes,  Buckhurst  Hill 

LDwyer,M.M.  s. 

St.  Joseph’s  Collegiate  S.,  Totland  Bay 
j  Hall, D.M.  J. /.  Private  tuition 

|  Jones, E.M. S.  e.  Private  tuition 

l Killian, E.  Private  tuition 

fHaines.V.B.  e.f.  St.  Winifred's,  Southampton 

|  McManus, M.J.  Private  tuition 

LWitter,  K.  Ladies’  College,  Nantwich 

Jones, E,  O.  al.  Private  tuition 

fHallatt,M.K.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
|  Plant,  O.E.  Crouch  End  High  School  &  College,  N. 
LWotton.D.V.  s.  Fairview  College,  Dartmouth 

Harris,  C.  M.  al.  Private  tuition 

Watson, J.S. 

Tutorial  Coll.,  Lauriston  Place,  Edinburgh 
fBall,E.  /.  Bedford  Civil  Service  College,  Bedford 
l*Hampson,D.M.S.  Pengwern  College,  Cheltenham 
fFox,M.C.  Dunmore  School,  St.  Leonards-on-Sea 
^Marriott, V.M.  Broadgate  S.  for  Girls,  Nottingham 
Bell,  E.G.  Private  tuition 

f Dace, E.M.  St.  Mary’s  Roman  Catholic  S.,  Cannock 
^Robinson, L.D.  Private  tuition 

fCarson- Abbott, R.  A.  Lyndhurst  School,  Erdington 
l_Kendall,N.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
Callam,E.F.  al.  Private  tuition 

♦Ingram, K.M.  High  School,  Twickenham  Green 
("Davies, M.T.  Clark’s  Coll.,  Newport  Road,  Cardiff 
L Thomson, R.E.  Private  tuition 

Burridge,H.  J.  e.  Steyne  High  S.  for  Girls,  Worthing 
f  Barker,  E.  Pengwern  College,  Cheltenham 

I  Ireland, D.J.  Private  tuition 

LWall.J.A.  Pengwern  College,  Cheltenham 

f  Barnett, D.  Ladies’  College,  Nantwich 

|  Bennett, B.K.  Pemberton  College,  Upper  Holloway 
|  Collingridge.N.L. 

Crouch  End  High  School  and  College,  N. 
Fletcher, P.M.  Pengwern  College,  Cheltenham 

MacGregor,  E.  A.  d.  The  Western  College,  Harrogate 
'-  Regan, Y.  M.  Private  tuition 

♦Griffin, S.  Pengwern  College,  Cheltenham 

("Richards,  A. M.  Private  tuition 

LTwigg,  D.  Private  tuition 

fF°gg,A.B.  Private  tuition 

t.Mayo,M.G.  d.  Glenthorne  School,  Bristol 

Moore,  P.  Boys'  High  School,  Barnsley 

I  ucker,G.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

GieenhilljM.A.  Wellington  College,  Hastings 

V’R-S-  Wellington  College,  Hastings 

Robathau.L.S. 

Pemberton  College,  Upper  Holloway 

f&P?’15;  _  _  Ladies’  College,  Nantwich 

L  Roberts, D.E.  The  Grammar  School,  Pencader 

Dillistone,P.M.K.  Private  tuition 

Jeffers, A. L.  Private  tuition 

Smith, L.M.  Victoria  8.  of  Languages,  Liverpool 


PRELIMINARY. 

Honours  Division. 

Baker, E.C.  s.t.f.  Woodside,  St.  Leonards-on-Sea 
Harris, W.E.M.  s.a.mu.  Rock  Hill  S.,  Chulmleigh 
Trible,E.B.  s.e.a.al.  The  Grammar  S.,  Holsworthy 
Hagarth,M.  s.e.al.  Colville  House,  Eastbourne 

Bonnett,L.  e.f. 

Anglo-French  S.,  Leicester  Sq.,  W.C. 
Kirkwood, M. A.  e.g.al.d. 

Tower  House  Mod.  High  S.  for  Girls,  Up.  Norwood 
Little, J.R.R.  d.  Glenlea,  Herne  Bay 

Cornish, J.  a.  Comrie  School,  Exeter 

f  Boutroy,L.  /.  Dunmore  S.,  St.  Leonards-on-Sea 

Ellis, A.l.I.  s.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

Gruchy.E.B.  s.al.f.  West  End  School,  Jersey 

8axby,D.A.L.  Dunmore  S.,  St.  Leonards-on-Sea 
Smith-Hill, E.E.B.  s.al.f.  15  Queen  Street,  Aspatria 
Munday,R.  s.e.d.. 

Crouch  End  High  School  and  College,  N. 


PRELIMINARY. 

Pass  Division. 

fTozer,I.A.  Fairview  College,  Dartmouth 

f Crewe, E.  Ladies’  College,  Nantwich 

ftBarton.N.  Lime  Tree  House  School,  York 

tDimmock.D.L.F.  s. 

L  St.  Joseph’s  Collegiate  School,  Totland  Bay 

fAmos,E.D.  s.e.  Elmcroft  High  S.,  Winchmore  Hill 
LHoughton,D.S.  Intermediates.,  Stoke  Rd.,  Gosport 
Harrison, G.M.  al.f.  Hainault  High  School,  Ilford 
Sharpley.M.  a.al.  The  Grammar  S.,  Holsworthy 

rtBonghey.M.S.  Ladies’  College,  Nantwich 

LStacey,N.C.  a.  The  Grammar  S.,  Holsworthy 

fBeasant.L.B.  e.al.  Stapleton  Hall  S.,  Stroud  Green 
|  fJones,H.M.  Private  tuition 

t_Mitchell,B.  s.  Granville  College,  Southampton 
+Pickford,K.A.  s. 

Steyne  High  S.  for  Girls,  Worthing 
Randall, V.  Comrie  School,  Exeter 

Henley, M.  al.  Hainault  High  School,  Ilford 

Devening,M.K.I.  t.  Glenthorne  School,  Bristol 

Hatswell,D.V.  Hainault  High  School,  Ilford 

rAlmack.J.  s.al.  Dalkeith  School,  Ripon 

|  Bullen,R.G.  s. 

The  College,  Melbourne  Avenue,  W.  Ealing 
LMcFarlane,I.F.  e.  Glenarm  College,  Ilford 

Bruton ,  H.  W.  B  rownlow  College,  New  Southgate 

f tGresty,C.M.  Penketh  Friends'  S.,  nr.  Warringt/m 
|  Loynds,  W.A.  mu.  Glenarm  College,  Ilford 

LTidy,H.E.  e.a.al.  Dunmore  S., St. Leonards-on-Sea 
Domville,H.M.  Penketh  Friends’  S.,nr.  Warrington 
Bradley, E.V.  a.al. 

Steyne  High  School  for  Girls,  Worthing 
Hardman, R.A.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 
Turner,  K.  A.  Rock  Hill  S.,  Chulmleigh 

fEdwards,J.C.  s.f.  Private  tuition 

l.Robinson,B.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 
f  Barnett, F.  Dalmeny,  Morgan  Avenue,  Torquay 
i  Dotting, L.D.  Pemberton  College,  Upper  Holloway 
LVarty,J.A.  Hainault  High  School,  Ilford 

( Alder, I.R.  s.e.  Pemberton  College,  Upper  Holloway 
[  French, E.B.  Brownlow  College,  New  Southgate 

|  Penfold, M.L.  Brownlow  College,  New  Southgate 

Starck,M.  s.f.  Five  Oaks  Villa,  St.  Saviour’s,  Jersey 
Thorburn,U.  e.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
f  Farmer, I.T.  Hainault  High  School,  Ilford 

|  Kershaw, C.M.  t. 

Convent  F.C.J.,  Fallowfteld,  Manchester 
LMann,O.F.G.  s.  Carlton  College,  Leigh-on-Sea  . 
rCox,A.B.  al.  Fauntleroy,  St.  Leonards-on-Sea 

LGill,W.A.  Lime  Tree  House  School,  York 

C f  Ashworth, D.  Cheetham  Collegiate  S.,  Manchester 
|  Hatzfeld,M.  s.  Steyne  High  S.  for  Girls,  Worthing 
VPollock.K.B.  s.  Norma  School,  Waterloo 

/'Fahey, A.M.  /.  Pearith  New  S., Church  End, Finchley 
|  Joel.S.M.  e.d.  Finsbury  Park  High  S.,  Adolphus  Rd. 
^8cott,D.F.  s.al.  Steyne  High  S.  for  Girls,  Worthing 
/'tJosliua.C.  Tutorial  School,  Newquay,  Cardigan 
VOstick,L.  Lime  Tree  House  School,  York 

ftArm»trong,J.G.F.  Pengwern  College,  Cheltenham 
|  Hosken.J.E.F.  Glenlea,  Herne  Bay 

LWilkins,G.M.  s.d.  Steyne  High  S.forGirls, Worthing 


Feb.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


39 


GIRLS,  Preliminary,  Pass— continued. 

(''Byrne, E.G.  e.ci.  Crouch  End  High  S.  and  College,  N. 
I  tDavies,M.J.  Tutorial  School,  Neivouay,  Cardigan 
i  Ford, M. A.  d. 

Lancefield  College,  Weatcliff,  Southend-on-Sea 
I  Godsell,I.N.  Finahury  Park  High  S.,  Adolphus  Rd. 
VHeale.L.M.  i.  Hainault  High  School,  Ilford 

t Peirce, M.M.  Trinity  House  School,  Bexhill-on-Sea 

(''Carter, C.D.  Steyne  High  S.  for  Girls,  Worthing 

I  Farrer,E.M.  Crouch  End  High  S.  and  College,  N. 

I  Hepwortli.W.  Ion  House  School,  East  Molesay 
VKenip,P.M.  s.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 

rtBurgess,E.  Lime  Tree  House  School,  York 

^  Davis,  W.G.  K.  Sussex  House  School,  Rye 

(DAleyn.M.M.S.T.P.  Fauntleroy,  St.  Leonards-on-Sea 
I  Kivell,M.  a.a l.  The  Grammar  School,  Holsworthy 
VPoulter,W.M.  s.  12  Prideaux  Road,  Stockwell 

tSmith,I.G.  High  School,  Twickenham  Green 

Knowles, M.  Penketli  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
fBurdge.M.J.  Brownlow  Coll.,  New  Southgate 

|  Cohen, M. A.  Private  tuition 


I  Gittins.L.G.  Pengwern  College,  Cheltenham 

LLowles,G.A.  Pemberton  College,  Upper  Holloway 
fGilley,D.L.  Five  Oaks  Villa,  St.  Saviour's,  Jersey 
|  Hamby, G.H.  e.  St.  Wilfrid's  Convent,  Chelsea 
|  McKenna, M.H.  Penketli  Friends’S.,  nr.  Warrington 
LPugh,M.C.  Windsor  High  S.,  Wavertree,  Liverpool 
Cecil, I. M.  Elmcroft  High  S.,  Winclimore  Hill 

fHoward,D.M.  s.  Scarisbrook  College,  Birkdale 
VtSeott,M.I.  Lime  Tree  House  School,  York 

Fahey, K.G.  Penrith  New  S.,  Church  End,  Finchley 
fBailey,H.M.  s.e. 

RoyalSchools  for  tlieDeaf,01dTrafford, Manchester 
|  Thorndycraft,M.G. 

L  Elmcroft  High  School,  Winclimore  Hill 


fLeHuquet,B.  s.f. 

;  The  Crown  School,  St.  Martin’s,  Jersey 

LtOwen.M.E.  Clark’s  Coll.,  Newport  Road,  Cardiff 

rLuliman.H.B.  London  College,  Goodmayes 

lWyman,P.  Penketli  Friends'S.,  nr.  Warrington 


fHolz,D.B.  St.  John’s  College,  Brixton 

l.  Jarnet.E.F.  f.  St.  Lawrence  Central  School,  Jersey 


f  Almond, B.  Sandycroft,  Commercial  St.,  Blackpool 
j  Blockley,G.M.  al.  St.  Dunstan’s  Coll.,  Margate 
|  Sandels,I.L.  St.  John’s  College,  Brixton 

L Tomlin, M.E.M.  /.  Carlton  College,  Leigh-on-Sea 

( Albright, M.  Penketh  Friends’  S.,  nr.  Warrington 

LCormack,H.M.  Claugliton  College,  Romford 

Dick,J.L.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 

Stennett,M.  Ladies’  College,  Nantwich 

fCramer,  A.  Convent  F.C.J.  Fallowfield,  Manchester 
LLund.H.  Lime  Tree  House  School,  York 

f  Cozens, C.  A.  Glenarm  College,  Ilford 

LWing,  R.V.  Private  tuition 


deLaudin,S.  Scarisbrook  College,  Birkdale 

f Crewe,  P.  Ladies'  College,  Nantwich 

LFeatherstone.I.M.  Lime  Tree  House  School,  York 


C Duncan  Evans, I.  C. 

Convent  F.C.J.  Fallowfield,  Manchester 
LPeckett,  M. J.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 


fBateman,H.  *  Ladies’  College,  Nantwich 

L Deeming, L.  The  Waldrons,  Dulwich 


Gilchrist, D.leG.  Wintersdorf,  Birkdale,  South poit 


LOWER  FORMS  EXAM  I  NATION.  -  PASS  LIST, 


BOYS. 


.Abrams, H.C.D.  Herne  Bay  College 

Allen, A. L.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 

Arditi,S.  Raleigh  College,  Brixton 

Aylwin,J.N.  Trinity  House  School,  Bexhill-on-Sea 
Ayres, G.R.  The  Philological  School,  Soutlisea 

Baker, A.M.  Bethany  House  School,  Goudhurst 

Baker, G.S.  Arlington  Park  College,  Chiswick 

Bale.H.  Streatham  Grammar  School 

Ball.N.  Hove  College 

Barnett, O.L.K.  Ongar  Grammar  School 

Barnett, G.E.O.  HarlestonHouse, St. Lawrence, Jersey 
Barr, E.W.  Brownlow  College,  New  Southgate 

Barrow, T.P.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 

Bartlett, L.C.  Herne  Bay  College 

Bashford,R.C.  Shoreham  Grammar  School 

Bates,  A.  E.C.  Shoreham  Grammar  School 

Baxendale,F.J.S.  Swindon  High  School 

Beaton, J.  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
Benest,A.J.  West  End  School,  Jersey 

Benest,C.C.  La  Croix  HouseSchool.Sf. Peter’s, Jersey 
Benjamin, V.  Ongar  Grammar  School 

Bennett, E.W.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 
Bennett, S.E.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 

Berg,S.  Raleigh  College,  Brixton 

Bingham, R.S.  Brighton  House  School,  Bristol 

Blakey,K.F.O.  Argyle  House  School,  Sunderland 
Blouet,R.W.  Broadgate  School,  Nottingham 

Booth, E.J.  Southport  College 

Bourne, A.R.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 
Bourne, D.G. A.  Godwin  College,  Margate 

Bowden,  J.H.  Tothill  School,  Plymouth 

Brackstone,G.  Telli.sford  House,  Redland,  Bristol 

Brex,B.T.  Herne  Bay  College 

Broadbridge,H.T.  Shoreham  Grammar  School 

Brocklehurst,E.  Penrith  Friends’S.,  nr.  Warrington 
Brown, P.N.  Shoreham  Grammar  School 

Browning, T.W.  Tothill  School,  Plymouth 

Bryan, A.  W.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Buckler, R.  Kent  Coast  College,  Herne  Bay 

Burch, K.E.  Herne  Bay  College 

Burnett,  R.L.  Brighton  House  School,  Bristol 

Burrouglies,E.R.  Norwich  High  School  for  Boys 
Bushell,C.N.  Herne  Bay  College 

Butement.W. A.S.  Richmond  Hill  School,  Surrey 
Butt, A. L.  Littleton  House,  Knowle,  Bristol 

Carmichael, P.H.  Southport  College 

Carr-Hill,E.A.  Shoreham  Grammar  School 

Chadwick, F.  The  College,  Weston-super-Mare 

Chambers, G.H.  Bethany  House  School,  Goudhurst 

Chapman, C.H.  Herne  Bay  College 

Checkland,E.  Norwich  High  School  for  Boys 

Cliitham,C.B.  Herne  Bay  College 

Chubb, R.G.  Tothill  School,  Plymouth 

Clark, J.F.  Shoreham  Grammar  School 

Cohen, E.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Coleman,  A.  J.  Shoreham  Grammar  School 

Coogan,R.  The  Convent,  Pulteney  Road,  Bath 

Cook,L.M.  Shoreham  Grammar  School 

Cookson.W.R.  PenrithFriends’School,  nr.  Warrington 
Cottle,  J.H.  The  College,  Weston-super-Mare 

Cox, G.S.  Cambridge  House  S.,  Cliftonville,  Margate 
€ox,P.M.  The  College,  Weston-super-Mare 

Oox.S.M.  The  College,  Weston-super-Mare 

Creedon,H.E.  Tothill  School,  Plymouth 

Cripps,R.R.  St.  Aubyn’s,  Woodford  Green 

Croft, W.  The  Convent,  Pulteney  Road,  Bath 

Crotch,  W.J.B.  Norwich  High  School  for  Boys 

Dalton, R.G.  Raleigh  College,  Brixton 

Danson,S.H.  Herne  Bay  College 

Davies, H.H.  Southend  Grammar  School 


DeCarteretjR.P.  West  End  School,  Jersey 

Dennis, H.T.  Godwin  College,  Margate 

Dickson, J.H.  The  Grammar  School,  Holsworthy 
Dodd, J. A.  Modern  S.,  Streatham  Common 

Donaldson, W. A.  Steyne  School,  Worthing 

Doughty, H.C.  Godwin  College,  Margate 

Dowsett,H.L.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 
Duffield,W.  Shoreham  Grammar  School 

Dunn.C.W.  All  Saints’  Choir  School,  Clifton,  Bristol 
DuVal, H.S.  Harleston  H.,  St.  Lawrence,  Jersey 

Edwards, K.J.  The  School,  Wellington  Rd.,  Taunton 
Egglestone,H.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Ellett.J.C.  Swindon  High  School 

England, W.F.  Richmond  Lodge,  Torquay 

Evans, A. O.  Richmond  Hill  School,  Surrey 

Evans, R.W.  Tothill  School,  Plymouth 

I  Fahey, D.M.  Penrith  New  S.,  Church  End,  Finchley 
I  Fish,H.B.  St.  Aubyn’s,  Woodford  Green 

j  Forty, S.F.S.  The  Douglas  School,  Cheltenham 

:  Fountain,  K.B.  Hove  College 

|  Fowler, SAY.  Shoreham  Grammar  School 

!  Fox,C.A.  Modern  School,  Streatham  Common 

i  Fox.N.P.  Modern  School,  Streatham  Common 

French, L.H.  Shoreham  Grammar  School 

French, S.C.  Shoreham  Grammar  School 

Gardiner, E.L.  Penrith  New  S.,  Church  End,  Finchley 
\  Gaunt, J.S.  St.  Aubyn's,  Woodford  Green 

j  Gibaut,J.P.  West  End  School,  Jersey 

j  Gibbs,  G.  A.  Richmond  Lodge,  Torquay 

j  Gilbride,F.  Grove  House  School,  Highgate 

Goodale,E.  Barton  School,  Wisbech 

Goodfellow,R.H.  The  Philological  School,  Soutlisea 
Grainger,  R.E.P.  Shoreham  Grammar  School 

Gray, W.G.  Steyne  School,  Worthing 

Greenwood, H.R.  Ansdell  School,  Lytham 

Greenwood-Brown, D.  St.  Aubyn’s,  Woodford  Green 
Grieve, J.C.J.  St.  Placid’s,  Horsham 

Hackman,  D.  Swindon  High  School 

Hall,E.C.M.  Richmond  Hill  School,  Surrey 

Hall,J.M.  Penrith  Friends’  School,  nr.  Warrington 

Hall,R.  Elmhurst,  Kingston-on-Thames 

Handley, C.  Barton  School,  Wisbech 

Hard-taff,P.L.  Broadgate  School,  Nottingham 

Harmer.A.  Fauntleroy,  St.  Leonards-on-Sea 

Harris, J.H.  The  Douglas  School,  Cheltenham 

Harrison, A. G.  Argyle  House  School, Sunderland 

Harrison.M.B.  Brighton  House  School,  Bristol 

Hawes, E.M.  Herne  Bay  College 

Haworth, J.B.  Southport  College 

Hay,W.E.A.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Bayman,O.R.  Wallingbrook  School,  Chulmleigli 

Headland, F.J.  Brownlow  College,  New  Southgate 

Hember,C.J.  Littleton  House,  Knowle,  Bristol 

Henson, G.M.  Penrith  Friends’  School, nr. Warrington 
Hibbard, G.  Swindon  High  School 

Hicks, K.J.  Modern  School,  Streatham  Common 

Hoare,M.H.  West  End  School,  Jersey 

Hoare,N.G.  Modern  School,  Streatham  Common 

Hoare,S.J.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 
Hobday, C.W.B.  Godwin  College,  Margate 

Hobday, G.  Godwin  College,  Margate 

Hodgkinson.F.H.  Godwin  College,  Margate 

Holliwell,P.G.  Broadgate  School,  Nottingham 

Holloway, C.V.  Streatham  Grammar  School 

Holmes, J.B.  Norwich  High  School  for  Boys 

Hooper, J.P.  Herne  Bay  College 

Hothersall.F.D.  New  College,  Harrogate 

Howes, H.C.S.  Wallingbrook  School,  Chulmleigh 

Howlett,R.D.W.  Shoreham  Grammar  School 

Hunt,H.J.  Herne  Bay  College 


Hunt,W.H.  The  School,  Wellington  Road,  Taunton 

Hussey, F.K.  Godwin  College,  Margate 

Hutchinson, C.D.  Herne  Bay  College 

Ingham, H.H.  Ansdell  School,  Lytham 

Ireland, W.V.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 

Jeffryes,J.  Shoreham  Grammar  School 

Johnson, R.E.G.  Modern  School,  Streatham  Common 
Johnston, J.N.  Shoreham  Grammar  School 

Johns, W.G.  Shoreham  Grammar  School 

Judson,F.E.  St.  Placid’s,  Horsham 

Kendall, T.S.  The  Grammar  School,  Holsworthy 
Kerruish,  W.J.  Ongar  Grammar  School 

Keymer,W.N.  St.  Aubyn’s,  Woodford  Green 

King,  W.  The  Western  College,  Harrogate 

Kirkman,J.L.  Herne  Bay  College 

Kivell,  R.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Knott, R.  Bethany  House  School,  Goudhurst 

Lambert, H.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Lambert,  W.H.  All  Saints’  Choir  S.,  Clifton,  Bristol 
Langlois,A.C.  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
Lankfer,  K.  Barton  School,  Wisbech 

Lanning.W.R.W.  Richmond  Hill  School,  Surrey 
Leach, E.W.  All  Saints'  Choir  School,  Clifton,  Bristol 
Leach, F.  Barton  School,  Wisbech 

LeCorre,C.R.  West  End  School,  Jersey 

Leeney,J.E.  Steyne  School,  Worthing 

Le  Marquand,P.  West  End  School,  Jersey 

Lewis, N.  York  Minster  Choir  School,  York 

Liddle,A.G.  The  Western  College,  Harrogate 

Lloyd, A.M.  Herne  Bay  College 

Lloyd, G.L.  !)2  Edge  Lane,  Liverpool 

Lock,J.  Godwin  College,  Margate 

Logan, K.M.  Herne  Bay  College 

Lowndes, E.C.  Herne  Bay  College 

Lucas, W. I.  All  Saints'  Choir  School,  Clifton, Bristol 
Mackinuon,A.  Newquay  College,  Cornwall 

Macmillan, H.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Manger, E.O.  Oxenford  House,  St.  Lawrence,  Jersey 
Marriott, E.G.  Shoreham  Grammar  School 

Marsh, E.  Herne  Bay  College 

Marx,F.A.J.  Godwin  College,  Margate 

Masou,A.S.  Broadgate  School,  Nottingham 

Mason, C.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Mason, R.G.  Modern  School,  Streatham  Common 

McElwee,W.L.  Private  tuition 

McMaster.F.  Kersal  School,  Manchester 

Merricks,G.A.  Steyne  School,  Worthing 

Metcalfe, E.C-  Argyle  House  School,  Sunderland 

Metzner.P.H.  Richmond  Hill  School,  Surrey 

Meyer, H.R.  The  College,  Weston-super-Mare 

Midwood, G.  Penrith  Friends’  School,  nr.  Warrington 
Millar, R.D.  New  College,  Harrogate 

Minns, J. A.  Norwich  High  School  for  Boys 

Moore, V.  Southport  College 

Moreton,L.S.  The  College,  Weston-super-Mare 

Morgan, H.G.  All  Saints’  ChoirSchool, Clifton, Bristol 
Morgan,  W.H.  College  School,  Colwyn  Bay 

Morley,  W.G.  The  Jersey  Modern  School,  St.  Helier 
Moyse,G.  Streatham  Grammar  School 

Murray, H.F.  The  School,  Wellington  Road,  Taunton 
Myhill,P.  Norwich  High  School  for  Boys 

NashjD.S.  Wallingbrook  School,  Chulmleigh 

Newham, L.F.  Norwich  High  School  for  Boys 

Newport,  J.  Shoreham  Grammar  School 

Newport,  W.F.  Shoreham  Grammar  School 

Nixon, T.  Barton  School,  Wisbech 

Oakenfold, G. W.J.  Herne  Bay  College 

Oke,A.  J.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Otton.H.C.  Ongar  Grammar  School 

Overbury, E.B.  Goodwin  College,  Margate 


40 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Feb.  1,  1917 


BOYS,  Lower  Forms — Continued. 

Pagc,S.  Hove  College 

Parker, G.H.  Herne  Bay  College 

Parker, H.S.  Herne  Bay  College 

Parkin, M.E.H.  Grove  House  School,  Higligate 

Parry, O.H.  Brighton  House  School,  Bristol 

Partridge,  A.  H.J.  Fauntleroy,  St.  Leonards-on-Sea 
Passey, A. G.  Brookfield  School,  Hay 

Payne, C.W.  Steyne  School,  Worthing 

Peachey, L.F.  Shoreliam  Grammar  School 

Pearl, C.E.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 

Pearson,  J.F.  The  Douglas  School,  Cheltenham 

Peasgood,C.W.  Steyne  School,  Worthing 

Peel,R.  York  Minster  Choir  School,  York 

Peeps, C.  Barton  School,  Wisbech 

Peerless, P.G.  Godwin  College,  Margate 

Pierce, M.W.  Richmond  Hill  School,  Surrey 

Pillinger.J.V.  All  Saints’  ChoirSchool, Clifton, Bristol 
Pinsent.G.S.  Wallingbrook  School,  Chulmleigh 

Poole.T.L.C.  Godwin  College,  Margate 

Povey.C.W.  Grove  House  School,  Higligate 

Powell, E.F.  Modern  School, Streatham  Common 

Powell, L.A.H.  Modern  School,  Streatham  Common 

Powell, T.J.G.  The  College,  Weston-super-Mare 

Price, D.F.  All  Saints’  ChoirSchool,  Clifton,  Bristol 
Proctor, S.  Modern  School,  Streatham  Common 

Proud  man,  G.H.C.  Shoreham  Grammar  School 

Pruddah.J.W.  Ongar  Grammar  School 

Pryor, S.H.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 

Purdon,A.S.  The  Western  College,  Harrogate 

Uake,D.J.T.  Brighton  House  School,  Bristol 

Ramsay, E.  Norwich  High  School  for  Boys 

Ramsay, H.  Norwich  High  School  for  Boys 

Ramshaw.W.F.  Elmhurst,  Kingston-on-Thames 

Ramus, C.M.  Steyne  School,  Worthing 

Ramus, P.DeN.  Steyne  School,  Worthing 

Kaphael,T.D.  New  College,  Harrogate 

IteadjJ.N.  Swindon  High  School 

Beeves, E.  SouthamptonBoys'College  andHighSchool 
Reynolds, K.  Herne  Bay  College 

Richards, R.J.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 
Roberts, G.H.  Norwich  High  School  for  Boys 

Roberts, O.W.  Penrith  Friends’School, nr.  Warrington 
Roberts, R.  Brighton  House  School,  Bristol 

Roope,R.H.  Argyle  House  School,  Sunderland 


Rose, A. E.  Modern  School,  Streatham  Common 

Rowe,F.T.  Shoreham  Grammar  School 

Russ,  E.M.  Herne  Bay  College 

Russell, F.W.H.  Herne  Bay  College 

Russell, G.E.  Southport  College 

Salmon, N.  Godwin  College,  Margate 

Sanders, R.M.  Ongar  Grammar  School 

Schollar,W.H.  Penrith  Friends'  S.,  near  Warrington 
8crafton,T.E.  Argyle  House  School,  Sunderland 
Seares.J.  Raleigh  College,  Brixton 

Searle.H.J.  Herne  Bay  College 

Seeley,  A. F.  Richmond  Hill  School,  Surrey 

Senior, R.V.  The  College,  Weston-super-Mare 

Sharp, C.G.  New  College,  Harrogate 

Shead,M.M.  Shoreham  Grammar  School 

Shelbourne,G.J.  Broadgate  School,  Nottingham 

Shepherd, P.S.  The  College,  Weston-super-Mare 

Simmons, E.P.  Tothill  School,  Plymouth 

Sims.R  F.  Tothill  School,  Plymouth 

Slater, J.L.  York  Minster  Choir  School,  York 

8 packman, H.D,  Swindon  High  School 

Stapley,F.E.  Grove  House  School,  Higligate 

Starr, R.  Streatham  Grammar  School 

Starr, S.W.  Swindon  High  School 

Stewart,  A.  Tellisford  House,  Redland,  Bristol 

Stokes, A. V.  Godwin  College,  Margate 

Stone, N.W.B.  Godwin  College,  Margate 

Stubbs, A. D.  Shoreham  Grammar  School 

Stubbs, R.D.  Shoreham  Grammar  School 

Styles, E.G.  Raleigh  College,  Buxton 

Sullivan, R.T.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 
Swaby,H.  York  Minster  Choir  School,  York 

Sweet, S.F.  Eton  House  School,  Southend-on-Sea 

Tainton,J.B.  New  College,  Harrogate 

Tarbuck,J.  Southport  College 

Tattersall.S.A,  Ansdell  School,  Lytliam 

Tencer,L.  Clapliam  College,  Clapham  Common 

Thomas, W.A.  West  End  School,  Jersey 

Thornton, B. A.  Herne  Bay  College 

Tillett,D.J.  Herne  Bay  College 

Tinsey,E.C.  Kersal  School,  Manchester 

Townend,J.  New  College,  Harrogate 

Trimming, H.A.  Steyne  School,  Worthing 

Tucker, I.  F.  Godwin  College,  Margate 

Tudman,J.E.  Swindon  High  School 


Tunbridge, A.F.H.  Bethany  House  S.,  Goudhurst 
Turner, S.C.  Penrith  Friends’  School,  nr.  Warrington 


Turpin,  E.J. 
Upton, B.M. 
Upton,  R.F. 
Vavasour, J.E. 
Verity,  C.C. 
Wade,H.L. 

Walker, E.H. 
Wanstall,E. 
Ward,J. 

Ward,J.S. 
Wardroper.R. 
Watkins, G.R. 
Watson, C.R. 
Watts, M.H.M. 
Welch, W.P. 

Welsh, A. 

West, E.G. 

West.W. 
Westrip.N. 

White, C.S. 

Whyte, M.W. 
Wightman.R.G. 
Wilkins, A.  L. 
Williams,  R. 
Williamson,  E.  A.  R 
Wilson  jG.C. 
Wimhurst.C.G. 
Wing,T.E. 
Winsor,F,G. 
Winterton,N.H. 
Wood,  W.  A.T. 
Woodcock, W.L. 
Woolman.T.L. 
Workman,  P.V. 
Wright, G. 

Yates, S. 

Yelland.E.J. 

Yeo.F.H. 

Yeo.S.A. 

Young, G  H. 
Young, P.C. 


Streatham  Grammar  School 
Eton  House  School,  Southend-on-Sea 
Eton  House  School,  Southend-on-Sea 
St.  Placid’s,  Horsham 
Arlington  Park  College,  Chiswick 
Norwich  High  School  for  Boys 
Herne  Bay  College 
St.  Duustan’s  College,  Margate 
Shoreham  Grammar  School 
Swindon  High  School 
Shoreham  Grammar  School 
Richmond  Hill  School,  Surrey 
New  College,  Harrogate 
York  Minster  Choir  School,  York 
York  Minster  Choir  School,  York 
Argyle  House  School,  Sunderland 
Shoreham  Grammar  School 
Barton  School,  Wisbech 
Bethany  House  School,  Goudhurst 
Grove  House  School,  Ilighgate 
St.  Placid’s,  Horsham 
The  Grammar  School, Holsworthy 
Shoreham  Grammar  School 
Fulwood  Grammar  School,  Preston 
Clapham  Coll. .Clapham  Common 
Swindon  High  School 
Steyne  School,  Worthing 
St.  Dunstan’s  College,  Margate 
Dalkeith  School,  Ripon 
New  College,  Harrogate 
Shoreham  Grammar  School 
Ongar  Grammar  School 
Penrith  Friends’  S.,  nr.  Warrington 
Modern  School,  Streatham  Common 
Streatham  Grammar  School 
Southport  College 
The  Grammar  School,  Holsworthy 
Modern  School,  Streatham  Common 
The  Grammar  School,  Holsworthy 
Shoreham  Grammar  School 
The  Convent,  Pulteney  Road,  Bath 


Allen,J.V.B.  Private  tuition 

Allen, W.L.  Elmcroft  High  School,  Winchmore  Hill 
Almond, M.  Sandycroft,  Commercial  St., Blackpool 
Amis.M.G.  Crowstone  House  S.,  Westcliff-on-Sea 

Asser,M-V.  St.  Leonards,  Ealing 

Banner, E.M.  Ballure  House  School,  Gt.  Crosby 

Barrett, D.M.  Highams  Park  S.,  Hale  End,  Chingford 
Bates, SI. M.  Heath  Kirk  S.,Newton  Heath, Manchester 
Baxter, A. H.  Steyne  High  School  for  Girls,  Worthing 
Bean, SI.  Lime  Tree  House  School,  York 

Beckett, E.M.  Private  tuition 

Beesley.D.I.  Fauntleroy,  St.  Leonards-on-Sea 

Bennett, E.M.  Steyne  High  School  for  Girls, Worthing 
Bentley, E.A. 

Lancefield  College,  Westcliff,  Southend-on-Sea 
Birchall.H.  Ladies'  College,  Nantwich 

Hlenkinsop.S.S.  Westoe  High  S.  for  Girls,  S.  Shields 
llolt.F.N.  Weirfield  School  for  Girls,  Taunton 

Bolton,  F.M.  Alexandra  Coll.,  Shirley,  Southampton 
Bown.S.M.  Havelock  House  School,  Southsea 

Bradburn.E.  • 

Royal  School  for  the  Deaf,  OldTrafford,  Manchester 
Brock, Marjorie  The  Limes,  Bnckhurst,  Hill 

Brock.Mollie  The  Limes,  Buckhurst  Hill 

Brownlow, A.  D.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 

Buchanan, P.M.  Crowstone  House  S., Westcliff-on-Sea 
Busby, G.F.  Lamorna,  Church  End,  Finchley 

Butler,  C.M.S. 

Newry  Lodge  School,  St.  Margaret's-on-Tliames 
Calland,E.E.  Cornwallis  High  School,  Hastings 

Chambers, E.E.  St.  Helen’s  College,  Seven  Kings 
Clancy  D.A.  St.  Ursula’s  School,  Westbnry-on-Trym 
Clare, E.M.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

Clay, C.M.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 

Clayton, L.  Metfield,  Hartwood  Road,  Southport 
Clifton,  A. B.  Hartley  School,  Mannamead, Plymouth 
Cohen, A.M.  The  Limes,  Buckhurst  Hill 

Cohn.G.  The  Close,  Dyke  Road,  Brighton 

Cole.C.D.  V.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Conway, D.K.M. *  1 

The  Aberfoyle  (Argyle)  Girls’  School,  W.  Ealing 
Craig, R.G.  St.  Ursula's  School,  Westbury-on-Trym 
Creal.C. L.  Alexandra  College,  Shirley,  Southampton 
Crees.F.L.  The  Aberfoyle  (Argyle)  Girls’S-.W.Ealing 
Crocker, J.C.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Crookall.A.  Sandycroft, CommercialStreet,  Black  pool 
Davies.M.M.L.  Brookfield  School,  Hay 

DeGruchy.L.A.  Helvetia  House,  Jersey 

Dexter, K.  Steyne  High  School  for  Girls,  Worthing 
Dickinson,  U.G.  Fairlia  S.,  Grassendale,  Liverpool 
Doidge.D.G.  Weirfield  School  for  Girls,  Taunton 
Downes, O.B.  Beechcroft,  Mt.  Ararat,  Richmond 

Doyle,  D.A. 

Lancefield  College,  Westcliff,  8outhend-on-Sea 
l)uggleby,W.A.  Southend  Grammar  School 

Duncan,  A.  A.  Alexandra  Coll.,  Shirley  .Southampton 
O.mn.A.J.  Crowstone  HouseScliool, Westcliff-on-Sea 


GIRLS. 

Ellis, D.M.  Private  tuition 

Falle.I.F.  Greenhill  House  School,  Les  Landes,  Jersey 
Fraser, K.  Gleuarm  College,  Ilford 

Fryer, M.N.  Cornwallis  High  School,  Hastings 

Gadsdon.E.B.H. 

Burnham  Girls’  School,  Burnham-on-Crouch 
Gough, T. A.  Fairlie  School,  Grassendale,  Liverpool 
Gray.B.V.  Steyne  High  School  for  Girls,  Worthing 
Gray,K.M.  Stoyne  High  School  for  Girls,  Worthing 
Green, M.J.B.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Greer, E.  Crowstone  House  School,  Westcliff-on-Sea 
Grylls.F.M.R. 

Spenborough  Preparatory  School,  Cleckheaton 
Guarella.M.S.  Alexandra  Coll. ,  Shirley,  Southampton 
Haines, N.M.  Helvetia  House,  Jersey 

Harcourt,K.  Beechcroft,  Mount  Ararat,  Richmond 
Harris, B.C.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Harris, F.M.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Harris,  R.M.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Harry, K.E.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Hatch, G.F.  Newry  Lodge  S.,St.Margaret’s-on-Thames 
Heather, M.R.  Brownlow  College,  New  Southgate 
Hill, M. A.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

Hill.W.E.  St.  Helen’s  College,  Seven  Kings 

Hockley, G.W.  Westoe  High  S.  for  Girls,  South  Shields 
Holway.M.M.  Weirfield  School  for  Girls,  Taunton 
Hough, N.  Southend  Grammar  School 

Houillebecq.V.F.  Helvetia  House,  Jersey 

Hughes,  D.P.  Brownlow  College,  New  Southgate 
Hughes, N.C.  Wellesley  Terrace  School,  Liverpool 
Hunt,M.H.  Highams  Park  S.,  Hale  End,  Chingford 
Inch.E.  Fairlie  School,  Grassendale,  Liverpool 

Inskip, C. E.H.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 

Jackson,  L.M. 

Lancefield  College,  Westcliff,- Southend-on-Sea 
Jennery.D.M.  Crouch  End  High  School  &  College,  N. 
Jespersen.M.C.  Westoe  High  S.  for  Girls,  S.  Shields 
Jones, E.  College  School,  Colwyn  Bay 

Kellar,E.M.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

Kenworthy,D.L.  Ballure  House  School,  Gt.  Crosby 
Kirkman.N.  Carshalton  Park  School,  Garslialton 
Knight, V.J.  Cornwallis  High  School,  Hastings 

Laban, D.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 

Lampard,W.L.  Southend  Grammar  School 

Larking,  F.H.C.  Private  tuition 

Laurens, L.J.  Helvetia  House,  Jersey 

Laws,  E.R.U.  Burnham  Girls’S., Burnliam-on-Crouch 
Leach, N.K.  Salisbury  House  School,  Plymouth 

LeCocq,L.A.  Springside  House  School,  Gorey 

LeGresley,M.  Greenhill  House  S.,  Les  Landes,  Jersey 
Lockett,  P.  Ladies’  College,  Nantwich 

Logan, R.  Heath  Kirk  S.,  Newton  Heath,  Manchester 
Lothian, E.J.  Westoe  High  S.  for  Girls,  South  Shields 
Lyddon.M.J.  Dunmore  School,  St.  Leonards-on-Sea 
Mabe.M.  Plaisance  Terrace  S.,  St.  Luke’s,  Jersey 
Mann, W.A. E.  Crouch  End  High  School  k  College,  N. 
Manners, E.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 


Musker.M.  Ballure  House  School,  Great  Crosby 

Nicliolls.M.I.  Steyne  High  School  for  Girls,  Worthing 
Noel, E.A.  Helvetia  House,  Jersey 

O’Brien, P.E.S.  Dunmore  School,  St..  Leonards-on-Sea 
Oke,M.G.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Orchard,  H.  M.R. 

The  Aberfoyle  (Argyle)  Girls'  School,  W.  Ealing 
Owles,M.  Lancefield  Coll.,  Westcliff, Southend-on-Sea 
Palmer,!.  St.  Ursula’s  School,  Westbury-on-Trym 
Pawson,G.M.  Colville  House,  Eastbourne 

Payne, G.  Westoe  High  S.  for  Gii'ls,  South  Shields 

Pennington, E.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

Pinchbeck, M.V.  Elmcroft  High  8.,  Winchmore  Hill 

Plucknett,M.B.  Crouch  End  High  School  &  College,  N. 
Priest, E.  Fairlie  School,  Grassendale,  Liverpool 

Reay,I.  Dunmore  School,  St.  Leonards-on-Sea 

Richards,  II.  WL  A.  Crouch  End  High  School  k  Coll.,  N. 
Richmond, S.K.  Hartley  S.,  Mannamead,  Plymouth 
Rive,G.  Vauxliall  School,  St.  Helier,  Jersey 

Roberts,  L.  Glenarm  College,  Ilford 

Robins, O.L.  Greenhill  HouseS.,  Les  Landes,  Jersey 
Rolson,  1 1.  Penrith  Friends'  School,  nr.  Warrington 
Roper, E. M.W.  Winter.-,dorf,  Birkdale,  Southport 

Scott, K.M.  Ballure  House  School,  Gt.  Crosby 

Seed,M.M.  Penrith  Friends’School,  nr.  Warrington 
Sprague, L.  Alexandra  College, Shirley,  Southampton 
Squauce.E.V.A.  The  Grammar  School,  Holsworthy 

Stanhope, I. D.  Ballure  House  School,  Gt.  Crosby 

Stansfield,F.  Wintersdorf,  Birkdale,  Southport 

Stickland,C.M .  St.  Leonards,  Ealing 

Htowell.E.F.  TheAberfoyle(Argyle)Girls'S,W.  Ealing 
Strong, M.  Weirfield  School  for  Girls,  Taunton 

Thomas, C.  St.  Helen's  College,  Seven  Kings 

Thompson, M.  Southend  Grammar  School 

Thorougood,D.  Ballure  House  School,  Gt.  Crosby 

Tindall, B.  The  Close,  Dyke  Road,  Brighton 

Trible,F.B.  The  Grammar  School,  Holswoitliy 

Triggs,D.L.  Glenarm  College,  Ilford 

Vicary,D.G.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

Ward,O.M.  Fauntleroy,  St.  Leonards-on-Sea 

Watson, D.L.  Sussex  House  School,  Rye,  Sussex 
Weaver, M.F.D.  Rock  Hill  School,  Chulmleigh 

Webber, E.V.  Weirfield  School  for  Girls,  Taunton 

Webster, D.E.  Crouch  End  HighSchool  A  College,  N. 
Webster, E.M.  Steyne  High  School  for  Girls,  Worthing 
Weir, E. I.  Westoe  HighSchool  for  Girls, South  Shields 
Wheatley, L.M.  Metfield,  Hartwood  Road,  Southport 
White, D.E.  Fairlie  School,  Grassendale,  Liverpool 

Whittingham,N.  St.  Helen’s  College,  Seven  Kings 
Wilkin, M.  Beechcroft,  Mount  Ararat,  Richmond 

Williamson, J.  Crouch  End  High  School  k  College,  N. 
Willis, I. N.  Metfield,  Hartwood  Road,  Southport 
Winst.anley,L.E.  Penrith  Friends'  S.,  nr.  Warrington 
Woodroffe,  W.M.  Steyne  High  8.  for  Girls.  Worthing 
Worboys,W.M.  Les  Marais  School,  Grouville,  Jersey 
Young, J.  Colne  Valley  School,  Rickmansworth. 


London :  Printed  by  C.  F.  Hodgson-  &  Sox  2  Newton  Street,  Kings  way,  W.C. ;  and  Published  by  Fraxcis  Hodgsox,  89  Farringdon  Street,  E.C. 

1  Entered  at  the  New  York  Post  Office  as  Second  Class  matter.] 


THE 

Educational  Times 

AND 

JOURNAL  OF  THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 


Vol.  LXX  No.  662 


MAY  1,  1917 


Published  Quarterly.  Price,  to 
Non-Members,  6d. ;  by  post,  7d. 
Annual  Subscription,  2s. 


THE 

COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

Incorporated  by  Royal  Charter. 
BLOOMSBURY  SQUARE,  W.C.1. 


LECTURES  FOR  TEACHERS. 

The  eighth  Lecture  of  a  Course  of 
Twelve  on  “The  Essentials  of  Educa¬ 
tional  Psychology,”  by  Professor  John 
Adams,  will  be  delivered  on  Thursday, 
the  3rd  of  May,  at  6.30  p.m. 

For  Syllabus,  see  page  80. 


EXAMINATIONS. 

Diplomas.  —  The  next  Examination 
of  Teachers  for  the  Diplomas  of  the  College 
will  begin  on  the  31st  of  December,  1917. 

The  Summer  Diploma  Examination  has 
been  discontinued. 

Practical  Examination  for  Certifi¬ 
cates  of  Ability  to  Teach. —  The  next 
Practical  Examination  will  be  held  in 
February,  1918. 

Certificate  and  Lower  Forms  Ex¬ 
aminations. — The  Midsummer  Examina¬ 
tions  will  begin  on  the  25th  of  June,  1917. 

Entry  forms  must  returned  by  the  14th  of 
May. 

In  and  after  June,  1917,  Italian  papers 
will  be  set  in  the  Senior  and  Junior  Grades. 

Professional  Preliminary  Examina¬ 
tions. — The  next  Examination  will  begin 
on  the  4th  of  September,  1917. 

Commercial  Examinations. — An  Ex¬ 
amination  for  Certificates  of  Proficiency  in 
Commercial  Subjects  will  be  held  in 
December,  1917. 

The  Regulations  for  the  above  Examina¬ 
tions  can  be  obtained  on  application  to  the 
Secretary. 

G,  CHALMERS,  Secretary. 


THE  ASSOCIATED  BOARD 

-L  OP  THE  R.A.M.  AND  R.C.M. 

FOR  LOCAL  EXAMINATIONS  IN  MUSIC. 

Patron:  HIS  MAJESTY  THE  KING. 

LOCAL  CENTRE  EXAMINATIONS  (Syllabus  A). 
Examinations  in  Theory  held  in  March  and  Novem¬ 
ber  at  all  Centres.  In  Practical  Subjects  in  March- 
April  at  all  Centres,  and  in  the  London  District  and 
certain  Provincial  Centres  in  November-December 
also.  Entries  for  the  November-December  Ex¬ 
aminations  close  Wednesday,  October  17th,  1917. 

SCHOOL  EXAMINATIONS  (Syllabus  B). 
Held  throughout  the  British  Isles  three  times  a 
year,  viz.,  June- July,  October -November,  and 
March-April.  Entries  for  the  June- July  Examina¬ 
tions  close  Wednesday,  May  9th  (Irish  Entries, 
May  2nd)  ;  or,  with  extra  fee.  May  17tli  (Irish 
entries.  May  10th) ,  1917. 

Specimen  Theory  Papers  set  in  past  years  (Local 
Centre  or  School)  can  be  obtained  on  application. 
Price  3d.  per  set,  per  year,  post  free. 

The  Board  offers  annually  SIX  EXHIBITIONS, 
tenable  at  theR.A.M. or  R.C.M.fortwoor  three  years . 

Syllabuses  A  and  B,  the  Syllabus  in  Ear  Training 
and  Sight  Singing,  entry  forms  and  any  further 
information  will  be  sent  post  free  on  application  to— 
JAMES  MUIR,  Secretary, 

15  Bedford  Square,  London,  W.C.  1. 
Telegrams  :  “  Associa,  London.” 


XDlnivereit^ 

Correeponfcence  College. 

(FOUNDED  IN  1887.) 

Principal :  William  Briggs,  LL.D.,  D.C.L  . 
M.A.,  B.Sc. 


jfree  Oiufces 

TO 

LONDON  UNIVERSITY 


MATRICULATION, 

INTER.  ARTS,  INTER.  SCIENCE, 
B.A.,  B.Sc.,  B.D. 


DURING  THE  LAST  TEN  YEARS 

3,770 

TH.G.d.  Stu&ents 

Passed  Matriculation. 


The  above  Guides  and  Pull  Prospectus  post  free 

to  Private  Students  from 

THniversit£  Correspondence  College, 

No.  15,  Burlington  House,  Cambridge. 


"  ONDON  COLLEGE  OF  MUSIC. 

(Incorporated.) 

Great  Marlborough  Street,  London,  W. 
Patron:  His  Grace  the  Duke  of  Leeds. 

Dr.  E.  J.  Karn,  Mus.Bac.  Cantab.,  Principal. 

G.  Augustus  Holmes,  Esq.,  Dir.  Exams. 


EXAMINATIONS,  LOCAL  AND  HIGHER. 

The  NEXT  EXAMINATION  for  Certificates  in 
PIANOFORTE,  ORGAN,  VIOLIN,  SINGING, 
ELOCUTION,  THEORY,  &c.,  will  be  held  in 
London  and  over  451  Local  Centres  in  July. 
Last  day  of  Entry,  June  15th. 

The  Higher  Examinations  for  the  Diplomas  of 
Associate  (A.L.C.M.)  and  Licentiate  (L.L.C.M.)  are 
held  in  April,  July,  and  December;  and  for  the 
Diplomas  of  Associate  in  Music  (A.Mus.L.C.M.), 
Licentiate  in  Music  (L.Mus.L.C.M.),  the  Teachers’ 
Diploma  and  Fellowship  in  July  and  December. 

New  Local  Centres  may  he  formed,  also  School 
Centres.  The  Secretary  will  supply  all  particulars. 

Attention  is  directed  to  the  Regulations  regarding 
awards  in  Medals  and  Book  Prizes. 

SYLLABUS,  with  Annual  Report  and  Forms  of 
Entry,  may  be  had  of  the  Secretary. 

In  the  Educational  Department  students  are 
received  and  thoroughly  trained  under  the  best 
Professors  at  moderate  fees. 

Lessons  in  Pianoforte,  Violin,  Singing,  Elocution, 
Harmony  and  Counterpoint ;  Modern  3-manual 
Organ  ;  Courses  of  Training  for  Teachers. 

A.  GAMBIER  HOLMES,  Secretary. 


NIYEBSITY  OF  ST.  ANDREWS. 


L.L.A.  DIPLOMA  FOR  WOMEN. 

The  attention  of  Candidates  is  drawn  to  the 
Ordinary  and  Honours  Diplomas  for  Teachers, 
which  are  strongly  recommended  as  suitable  for 
those  who  are  or  intend  to  be  teachers. 

Examinations  are  held  at  Aberdeen,  Birmingham, 
Blackburn,  Brighton,  Bristol,  Cardiff,  Croydon, 
Devonport,  Edinburgh,  Glasgow,  Hull,  Inverness, 
Leeds,  Liverpool,  London,  Manchester,  Newcastle- 
on-Tyne,  Norwich,  Nottingham,  Oxford,  St.  An¬ 
drews,  Sheffield,  Swansea,  and  several  other  towns. 

Information  regarding  the  Examinations  may 
be  obtained  from  the  Secretary  L.L.A.  Scheme, 
The  University,  St.  Andrews. 


WOLSEY 

HALL, 

OXFORD. 

POSTAL  TUITION 

For  London  University 
MATRIC.,  INTER.,  &  FINAL 
B.Se.,  B-Se.  CEeon.),  B.D., 

FREE  GUIDE 

on  application  to 
THE  SECRETARY. 


42 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


BIRKBECK  COLLEGE 

BREAM8  BUILDING8,  CHANCERY  IjANE,  E.C. 


UNIVERSITY  OF  LONDON. 


COURSES  OF  STUDY  (DAY  AND  EVENING) 


FOR  DEGREES  IN 


ARTS,  SCIENCE,  ECONOMICS,  LAWS, 

under  Recognized  Teachers  of  the  University. 


ARTS.— Latin,  Greek,  English,  French,  German, 
Italian,  History,  Geography,  Logic,  Economics, 
Mathematics  (Pure  and  Applied). 

SCIENCE.— Chemistry.Physics, Mathematics  (Pure 
and  Applied),  Botany,  Zoology,  Geology. 

EveningCoursesfortheDegreestn. Economics  and  Laws. 
POST  GRADUATE  AND  RESEARCH  WORK. 


Sksstovat  f  I)a»  •'  Arts,  £10. 108. ;  Science,  £17. 10s. 
Fees  |  Evening:  Arts,  Science,  or  Economics, 
v  £5.  5s. 

MATRICULATION  COURSES  AND  ACCOUNTANCY. 

Prospectus  post  free.  Calendar  3 d.  ( by  post  5 d.). 


Denmark  hill  physical 

TRAINING  COLLEGE  AND  SCHOOL 
OF  MASSAGE. 


Teachers  Registration  Council 

Representative  of  the  Teaching  Profession 
( Constituted  by  Order  of  Council,  Feb. 29, 1912.) 


In  accordance  with  the  above-mentioned 
Order  a 

REGISTER  OF  TEACHERS 

is  now  maintained  by  the  Council. 

For  Information  apply  to— 

The  SECRETARY, 

Teachers  Registration  Council, 

47  BEDFORD  SQUARE, 

London,  W.C.l. 


Maria  grey  training 

COLLEGE  for  WOMEN  TEACHERS  in 
HIGH,  SECONDARY,  and  PREPARATORY 
SCHOOLS. 

In  connexion  with  the  London  University  and 
recognized  by  the  Cambridge  Teachers’  Training 
Syndicate. 


JOINT  AGENCY  FOR  WOMEN  TEACHERS. 

Oakley  House, 

14, 16,  &  18  Bloomsbury  Street,  London,  W.C.l. 
Under  the  management  of  a  Committee  appointed 
by  the  Teachers’  Guild,  College  of  Preceptors, 
Head  Mistresses’  Association.  Association  of 
Assistant  Mistresses,  and  Welsh  County  Schools 
Association.)  - 

HIS  Agency  has  been  established 

for  the  purpose  of  enabling  Teachers  to  find 
work  without  unnecessary  cost.  All  fees  have 
therefore  been  calculated  on  the  lowest  basis  to 
cover  the  working  expenses. 

No  Registration  Fees  are  charged  to  members  of 
the  above  Associations,  and  their  Commissions  are 
reduced. 

Hours  for  Interviews : 

11.30  a.m.  to  1  p.m.,  and  3  to  5  p.m. 
Saturdays,  11.30  a.m.  to  1  p.m.,  and  2  to  3  p.m. 

When  possible,  special  appointments  should  be 
arranged. 

Registrar,  Miss  ALICE  M.  FOUNTAIN. 


JOINT  SCHOLASTIC  AGENCY. 

23  Southampton  St.,  Bloomsbury  Sq.,  W.C.  1. 

This  Agency  is  under  the  direction  of  a  Committee 
representing  the  following  leading  Educational 
Associations : — 


Open  air  Gymnasium  and  Sports  Ground  at  tached. 
Preparation  for  Public  Examinations  in  Science, 
Swedish  Gymnastics,  Massage.  Scholarships,  value 
£40  and  £20,  offered  annually. 

Principal :  Miss  E.  Spelman  Stanger,  Member  of 
the  Incorporated  Society  of  Trained  Masseuses, 
Sunray  Avenue,  Herne  Hill,  S.E. 


Mrs.  ourwen’s  piano¬ 
forte  METHOD. 

EAR  TRAINING  AND  SIGHT  SINGING 
FROM  SOL-FA  AND  STAFF. 
TRAINING  CLASSES  for  MUSIC  TEACHERS 
are  held  on  Saturdays  and  Wednesdays  at  Wigmore 
(late  Bechstein)  Hall  Studios,  Wigmore  Street,  by 
Miss  Scott  Gardner  and  Miss  Margaret 
Knaggs,  A.R.C.M.  Lessons  by  Correspondence 
may  be  had  if  desired.  Address— Miss  Gardner, 
or  Miss  Knaggs,  at  the  Studio. 


Principal:  Miss  Katharine  L.  Johnston,  B.A. 
London,  M.A.  Sheffield,  Girton  College,  Moral  1 
Sciences  Tripos,  Cambridge  Teachers’  Train¬ 
ing  Certificate. 

Preparation  for  the  Teaching  Diploma  of  the 
London  University  for  the  Certificate  of  the  Cam-  j 
bridge  Teachers’  Training  Syndicate  and  for  the 
National  Froebel  Union  Higher  Certificate,  Parts 
I  and  II. 

Demonstration  School  attached  to  the  College ;  [ 
and  practice  for  Students  in  neighbouring  schools 
under  the  supervision  of  specialists. 

Tuition  fees  £24.  A  number  of  Scholarships  from 
£12  to  £24  offered  to  Students  with  a  Degree  or  its 
equivalent.  Loan  Fund. 

Particulars  of  College  Hall  and  Registered  Lodg¬ 
ings  can  be  obtained  from  the  Principal  at  The 
Maria  Grey  College,  Salusbury  Road,  Brondesbury, 
London,  N.W. 


HEAD  MASTERS’  CONFERENCE. 
INCORPORATED  ASSOCIATION  OF  HEAD  MASTERS. 
COLLEGE  OF  PRECEPTORS.  TEACHERS’  CUILD. 

ASSOCIATION  OF  ASSISTANT  MASTERS. 
HEAD  MASTERS  OF  PREPARATORY  SCHOOLS. 

WELSH  COUNTY  SCHOOLS  ASSOCIATION. 
ASSOCIATION  OF  TECHNICAL  INSTITUTIONS. 

Registrar  :  Mr.  E.  A.  VIRGO. 

The  object  of  this  Agency  is  to  render  assis¬ 

tance  at  a  minimum  cost  to  Masters  seeking 
appointments.  The  lowest  possible  fees  are 
therefore  charged. 

Interviews  by  appointment  from  12  noon  to  1,30 
p.m.,  and  from  3  p.m.  to  5  p.m. ;  on  Saturdays,  from 
11  a.m.  to  12.30  p.m. 

A  PROSPECTUS  will  be  sent  on  application. 


Tlioinas  Murby  &  Co.  regret  the  inconvenience  to  numerous  inquirers 
caused  by  the  delay  in  publication  of  Dr.  Knapp's  Larger 
ST.  LUKE.  It  is  being  printed,  and  will  be  ready  by  the 
first  week  in  May. 

Dr.  KNAPP’S  COMMENTARIES 


ST.  MARK 

...  Larger  1/9  net 

Smaller .  1/3 

ST.  LUKE  ... 

•  ••  ,,  3/-  net 

,,  .  1/6 

THE  ACTS  ... 

,,  3/-  net 

»  Vol.  I  1/3 
Vol.  II  1/3 

In  MURBY’S  NEW  SCRIPTURE  MANUALS. 

Commended  by  all  the  Educational  papers. 

In  preparation :  SAMUEL  II,  by  Dr.  Wade  and  Rev.  J.  H.  Wade, 


CAREY’S  “GRAOUS  AD  PARNASSUM" 

WITH  THE  ENGLISH  MEANINGS. 

Revised,  Corrected,  and  Augmented  by  a  Member  of  the 
University  of  Cambridge. 

Post  8 vo,  cloth,  price  7s. 

THE  STATIONERS’  COMPANY,  Stationers’  Hall,  London. 

PRINTING  FOR  SCHOOLS 

GEORGE  OVER 

(Printer  to  Rugby  School), 


THOMAS  MURBY  &  CO.,  6  Bouverie  Street,  London  E  C  4 

V  hose  6d.  Scripture  Manuals  have  been  well  known  for  50  years. 


i  lit  KUUbY 

Telegrams:  “Over,  Printer,  Rugby.’ 


,  RUGBY. 

Nat.  Tel. :  126  Rugby. 


OUTLINE  MAPS  AND  DRAWING  COPIES. 


OUTLINE 

MAPS. 


As  Set  at  the  College  of  Preceptors  Examinations. 

Price  ljd.  per  Map,  post  free ;  or 
lOd.  per  dozen. 


The  World, 
British  Isles, 
England  &  Wales, 
Scotland, 

Ireland, 


Thames  Basin, 
Mersey  Basin, 
North  Sea, 
Mediterranean, 
Europe, 


Asia, 

Africa, 

N.  America, 
S.  America, 
Australia, 


(alike  or  assorted). 


DRAWING  COPIES  (Freehand).  About  100  different  subjects.  Price  2|d.  per  copy,  post  free;  or  1/9  per  dozen, 

post  free  (alike  or  assorted).  State  whether  Senior,  Junior,  Preliminary,  or  Lower  required. 


CARPENTER’S  DRAWING  BOOKS 

By  CEORCE  CARPENTER,  late  Drawing  Master,  Stationers'  School. 

Penciled  Copies  and  Easy  Examples,  interleaved  wit^Tissue  Paper. 


Curves.  Outlines  of  Familiar  Objects. 
Introduction  to  Perspective. 

Trees.  The  Human  Figure. 
Ornament. 


1/2 

each  Part,  post  free ; 
or  the  Six  Parts, 
post  free,  for  6/6 


FRANCIS  HODGSON,  89  Farringdon  Street,  Ludgate  Circus,  E.C. 4. 


May  1,  1917.]  THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


EDUCATIONAL  AGENCY. 

(Established  over  80  Years.) 

Proprietors : — 

Messrs.  Griffiths,  Powell  &  Smith. 

Offices 34  Bedford  Street,  Strand ;  and 
22  Henrietta  St.,  Covent  Garden,  London,  W.C. 

Telegraphic  Address : — 

“  Schoiasque,  Westrand,  London.” 

Telephone ;— 7021  Gerrard. 

Scholastic. 

Head  Masters  and  Principals  of  Public 

and  Private  Schools  desirous  of  engaging  quali¬ 
fied  and  well  recommended  English  or  Foreign  Resi¬ 
dent,  Non-resident,  or  Visiting  Assistant  Masters, 
can  have  eligible  Candidates  introduced  to  them 
(free  of  charge)  by  stating  their  requirements  to 
Messrs.  Grieeiths,  Rowell  &  Smith. 

A  List  of  Vacancies  will  be  forwarded  on 
application  to  Graduates  and  other  well  qualified 
Assistant  Masters  seeking  appointments  for 
next  term. 

Schools  Transferred  and  Valued.  Part¬ 
nerships  arranged.  No  charge  unless 
sale  effected.  List  of  Boys’  and  of  Girls’ 
Schools  and  School  Partnerships  for  Sale, 
sent  Gratis  to  intending  Purchasers,  TO 
WHOM  NO  COMMISSION  IS  CHARGED. 

Assistant  Mistresses. 

Head  Mistresses  and  Principals  of  Public 
and  Private  Schools  requiring  English  or 
Foreign  Assistant  Mistresses  can,  on  appli¬ 
cation  to  Messrs.  GRIFFITHS,  POWELL 
&  SMITH,  have  suitable  Candidates  placed 
in  immediate  communication  with  them 
free  of  charge. 

A  List  of  Vacancies  will  be  forwarded  to 
English  and  Foreign  Assistant  Mistresses 
and  other  Teachers  on  application.  Liberal 
Salaries. 


COVENTRY  EDUCATION  COMMITTEE. 

A  PPLICATIONS  are  invited  for  positions 
as  Organizers  of  Physical  Training  in 
the  Public  Elementary  Schools  of  the  City. 

Candidates  must  possess  such  training 
and  experience  as  may  be  required  by  the 
Board  of  Education  under  Paragraph  15  of 
the  Medical  Grant  Regulations.  A  sound 
knowledge  of  the  Swedish  system  is  neces¬ 
sary,  and  personal  experience  in  teaching 
children  of  all  ages  is  desirable. 

Salary  for  men  is  at  the  rate  of  £150  per 
annum,  and  for  women  £110,  rising  to  £130 
per  annum. 

Form  of  application,  which  should  be 
returned  as  soon  as  possible,  may  be  ob¬ 
tained  from  the  undersigned. 

Fredk.  Horner,  Secretary. 

Education  Offices,  Coventry. 

1st  March,  1917. 


A  BERDARE  HALL,  CARDIFF  — 

A.  RESIDENCE  FOR  WOMEN  STUDENTS 
OF  THE  UNIVERSITY  COLLEGE  OF  SOUTH 
WALES  AND  MONMOUTHSHIRE. 

Principal:  Miss  Kate  Hurlbatt, 
Somerville  College,  Oxford. 

Fees  £43.  10s.,  £38.  10s.,  and  £34  per  annum. 
College  tuition  fees  £12  per  annum.  Scholarships 
of  £25,  awarded  on  the  result  of  Entrance  Scholar¬ 
ship  Examination  of  University  College,  Cardiff,  held 
annually  in  the  Spring.  For  Post-graduate  Scholar - 
slii  ps  of  £50  for  Secondary  Training  or  Research  work , 
or  Medical  work,  awarded  without  examination,  ap¬ 
ply  before  June  1st.  Students  prepare  for  the  B.A. 
and  B.Sc.  Degrees  of  the  University  of  Wales.  De¬ 
partments  for  Elementary  and  Secondary  Training, 
including  Kindergarten  Training,  are  attached  to  the 
College.  Students  with  recognized  academic  qualifi¬ 
cations  can  enter  in  October  or  January,  for  one 
year’s  Secondary  Training  Course.  In  the  Medical 
School  the  Composition  Fee  varies  from  £20  to  £28 
for  the  first  3  years  of  medical  study  which  can  at 
present  he  taken  at  Cardiff.  The  Composition  Fee 
for  the  Diploma  in  Public  Health  is  £30.  Apply  to 
the  Principal. 


(Unwemtg  £ufomf  Coffege. 

LONDON. 


LONDON  MATRICULATION. 

SEPTEMBER,  1917. 

A  Morning  Class  for  the  September  Examination 
is  just  commencing,  and  works  continuously 
throughout  the  Summer,  excepting  the  last  two 
weeks  of  July. 

Annually  for  the  last  twenty  years  about 
I OO  Students  of  University  Tutorial  College  have 
passed  London  Matriculation. 

ENTRANCE  EXAMINATIONS. 

By  a  combination  of  Class  Work  and  Private 
Tuition,  Students  are  prepared  for  the  Entrance 
Examinations  held  by  the  different  Incorporated 
Societies  as  well  as  for  Examinations  admitting  to 
Universities  other  than  London. 


PRIVATE  TUITION. 

Private  tuition  may  he  taken  up  at  any  time 
either  during  Term  or  in  the  ordinary  _  School 
Vacations,  in  all  subjects  for  London  University 
and  other  Examinations,  or  for  Independent  Study. 
Fees:  Eight  hours,  £2. 2s.;  Tvventy-onehours,£5.5s. 


Full  particulars  may  he  had  from 


THE  PRINCIPAL, 

UNIVERSITY  TUTORIAL  COLLEGE, 

RED  LION  SQUARE,  HOLBORN,  W.C.  1  . 


NORMAL  C0RR.  COLLEGE 

(rounded  1889.) 

EXAMINATIONS 
FOR  WHICH  THE  NORMAL 

PREPARES. 


A.C.P.  and  L.C.P. 
College  of  Preceptors. 
Professional  Prelim. 
Eroebel. 

L.L.A. 

Pupil  Teachers. 
Preliminary  Certif. 
Certificate. 

Oxford  &  Camb.Locals. 


County  Scholarships. 
Matriculation. 
Degree  Examination. 
Hygiene. 

Languages. 

Music. 

Science  and  Art. 
Other  Qualifying 
Exams. 


SEND 

FOR  NORMAL  GUIDE. 

Cr.  8vo. 

184  pages.  Price  6d.  net. 

pnrr 

To  readers  of  this  paper  on 

rlitti 

receipt  of  2d.  to  cover  postage. 

47  Meleord  Road,  East  Dulwich,  S.E.22, 
and  110  Avondale  Square,  London,  S.E.  1. 


On  Educational, 
Scientific,  Medical, 
Law,  Theological,  and 
ALL  other  Subjects. 

SECOND  HAND  AT  HALF  PRICES. 
NEW  BOOKS  AT  DISCOUNT  PRICES. 

BOOKS  SENT  ON  APPROVAL. 

Catalogues  Free.  State  Wants.  Books  Bought. 

W.  &  G.  FOYLE, 

121/123  Charing  Cross  Road,  London,  W.C.  2. 


43 


TRUMAN  &  KNIGHTLEY, 

LTD., 

gtfrttcafionaC  Jlgenfs, 

158  to  162  OXFORD  STREET, 
LONDON,  W.l. 

Directors : 

S.  A.  TRUMAN. 

JAMES  HEARD,  B.A. 

(Trinity  College,  Cambridge). 

Telegrams -“TUTORESS,  OX,  LONDON.” 
Telephone— No.  1136  Museum. 

This  Agency  isunder  distinguished  patron¬ 
age,  including  that  of  the  Principals  of 
many  of  our  leading  Schools. 


A.— EMPLOYMENT  DEPARTMENT. 

(i)  ASSISTANT  MASTERS  St  TUTORS. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
introduce  Univei’sity  and  other  qualified 
ENGLISH  and  FOREIGN  MASTERS 
and  TUTORS  to  Schools  and  Private 
Families. 

(ii)  ASSISTANT  MISTRESSES. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
introduce  University,  Trained,  and  other 
qualified  ENGLISH  and  FOREIGN  LADY 
TEACHERS  to  Girls’  and  Boys’  Schools. 

(iii)  LADY  MATRONS  AND  HOUSE¬ 

KEEPERS. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
introduce  well  qualified  and  experienced 
LADY  MATRONS,  HOUSEKEEPERS, 
and  HOUSE  MISTRESSES  to  Boys’  and 
Girls’  Schools. 

No  charge  is  made  to  Principals,  and  no  charge 
of  any  kind  is  made  to  candidates  unless  an  en¬ 
gagement  he  secured  through  this  Agency,  when 
the  terms  are  most  reasonable. 

B.— SCHOOL  TRANSFER  DEPARTMENT. 

A  separate  Department,  under  the  direct 
management  of  one  of  the  Principals,  is 
devoted  entirely  to  the  negotiations  connected 
with  the  Transfer  of  Schools  and  Introduction 
of  Partners. 

MESSRS.  'TRUMAN  &  KNIGHTLEY, 
being  in  close  and  constant  communication 
with  the  Principals  of  nearly  all  the  chief 
Girls’  and  Boys’  Schools  in  the  United 
Kingdom,  to  many  of  whom  they  have  had 
the  privilege  of  acting  as  Agents,  and  having 
on  their  books  always  a  large  number  of 
thoroughly  genuine  Schools  for  Sale  and 
Partnerships  to  negotiate,  as  well  as  the 
names  and  requirements  of  numerous  would- 
be  purchasers,  can  offer  unusual  facilities 
for  satisfactorily  negotiating  the  TRAN  SFER 
of  SCHOOLS,  and  arranging  PARTNER¬ 
SHIPS. 

No  charge  is  made  to  Purchasers. 

All  communications  and  inquiries  are 
treated  in  the  strictest  confidence. 

C. — PUPILS’  DEPARTMENT. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
have  a  carefully  organized  Department  for 
the  introduction  of  Pupils  to  Schools  and 
other  Educational  Establishments.  No 
charge  is  made  for  registration. 

Any  negotiations  entrusted  to  MESSRS.  TRUMAN 
&  KNICHTLEY  receive  prompt  and  careful 
attention,  every  effort  being  made  to  save 
clients  as  much  time  and  trouble  as  possible. 


Fall  particulars  will  be  forwarded  on  application. 


44 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


Cambridge  University  Press 


RECENT  PUBLICATIONS 


The  Books  of  Ezra  and  Nehemiah. 

Edited  by  the  Rev.  T.  W.  Crafer,  D.D.  With  a  map.  Fcap 
8vo.  Is  6d  net.  Revised  Version  for  Schools  Series 

The  Acts  of  the  Apostles.  The  Greek  Text, 

edited,  with  introduction  and  notes  for  the  use  of  schools,  by 
W.  F.  Burnside,  M.A.  With  8  illustrations  and  maps. 
Extra  fcap  8vo.  4s  net 

The  First  Epistle  of  Paul  the  Apostle  to 

the  Corinthians.  Edited,  with  introduction  and 
notes,  by  R.  St  John  Parry,  D.D.,  Fellow  of  Trinity  College, 
Cambridge.  Extra  fcap  8vo.  4s  6d  net.  Cambridge  Greek 
Testament  for  Schools  and  Colleges 

The  First  Epistle  of  Paul  the  Apostle  to 

the  Corinthians.  In  the  Revised  Version.  With 
introduction  and  notes  by  R.  St  John  Parry,  D.D.  Extra 
fcap  8vo.  2s  6d  net.  Cambridge  Bible  for  Schools  and 
Colleges 

jataka  Tales.  Selected  and  edited,  with  introduction 
and  notes,  by  H.  T.  Francis,  M.A.,  sometime  Fellow  of  Gon- 
ville  and  Caius  College,  and  E.  J.  Thomas,  M.A.,  Emmanuel 
College.  With  8  plates.  Royal  8vo.  7s  6d  net 

Livy:  Book  XXIII.  Edited,  with  introduction  and 
notes,  by  A.  G.  Peskett,  M.A.  Extra  fcap  8vo.  3s  net. 
Pitt  Press  Series 

Works  by  T.  C.  WEATHERHEAD,  M.A. 

First  Rules  for  Latin  Prose.  With  Hints  and 

Examples.  Royal  8vo  card,  folded.  8d  net 

Biennium  Latinum.  A  Translation  and  Composi¬ 
tion  Book  for  Beginners.  Crown  8vo.  2s.  6d  net 

Further  Rules  for  Latin  Prose.  Crown  8vo. 

2s  net 

Exercises  on  Rules  for  Latin  Prose. 

Crown  8vo.  2s  6d  net 


Outlines  of  Medieval  History.  By  c.  w. 

Previte  Orton,  M.A.,  Fellow  of  St  John’s  College,  Cambridge. 
With  7  maps.  Crown  8vo.  10s  6d  net 

A  History  of  Modern  Europe  from  the  Middle 

of  the  Sixteenth  Century.  By  John  E.  Morris,  D.Litt. 
Third  impresson.  With  8  maps.  Crown  8vo.  4s  net 

Europe  in  the  XIX  Century,  1815=1878. 

By  John  E.  Morris,  D.Litt.  With  8  maps  and  3  pedigrees. 
Crown  8vo.  2s  6d  net 

English  Grammar:  Descriptive  and 

Historical.  By  T.  G.  Tucker,  Litt.D.,  and  R.  S. 
Wallace,  M.A.  Crown  8vo.  3s  net 

The  Granta  Shakespeare.  Edited  by  j.  h. 

Lobban,  M.A.  With  frontispiece,  introduction,  notes,  and 
glossary.  Pott  8vo.  Is  net  each.  New  volumes  : — 

Cymbeline  Coriolanus  King  Henry  V 

The  Cambridge  Book  of  Poetry  for 

Children.  Edited  by  Kenneth  Grahame,  Author  of 
The  Golden  Age,  etc.  Crown  8vo.  In  2  parts,  Is  net  each. 
In  1  volume,  cloth  extra,  3s  net 

Graduated  French  Dictation.  By  Sydney 

H.  Moore,  B.A.,  Assistant  Master  at  the  College,  Bishop’s 
Stortford.  Crown  8vo.  2s  0d  net 

Nature  Study  Lessons.  Seasonally  arranged. 

By  J.  B.  Philip,  M.A.  With  23  illustrations.  Large  crown 
8vo.  2s  6d  net.  Cambridge  Nature  Study  Series 

Domestic  Economy.  A  Textbook  for  Teachers  and 

Students  in  Training.  Third  impression.  In  two  parts. 
Crown  8vo.  Part  I,  Theory,  by  Marion  Greenwood  Bidder  ; 
2s  6d  net.  Part  II,  The  Practice  and  Teaching  of  Domestic 
Economy,  by  Florence  Baddeley  ;  2s  6d  net 

The  Combination  of  Observations.  By 

David  Brunt,  M.A. ,  B. Sc.,  Lecturer  in  Mathematics  at  the 
Monmouthshire  Training  College.  Demy  8vo.  8s  net 


Books  suitable  for  the  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

D  itt  fima  Series,  &c. 

Author  Work  Editor  Net  Price 

De  Foe  Robinson  Crusoe,  Part  I  J.  H.  B.  Masterman  2/- 

Macaulay  The  Lays  of  Ancient  Rome  J.  H.Flather  1/6 

Scott  Warmion  J.  H.  B.  Masterman  2/6 

„  Woodstock  A.  S.  Gaye  2/- 

Shakespeare  A  Midsummer  Night’s  Dream  A.  W.  Verity  1/6 

„  Tempest  ^  ^ 

Spenser  Faerie  Queene,  Book  1  L.  Winstanley  2  6 

Caesar  De  Bello  Gallico,  Book  I  A.  G.  Peskett  1/6 

<>  »  »  Books  II-III  21- 

"  •’  >’  Books  I  and  II  E.  S.  Shuckburgh  ea.  1/6 

(with  vocabulary) 

Cicero  Pro  Lege  Manilia  j.  q.  ylco]  i 

Vergil  Aeneid,  Book  Till  A_  Sidgwick  1/6 

Homer  Iliad,  Books  IX-X  DC.  Lawson  2  6 

Xenophon  Anabasis,  Book  II  A.Pretor  2/6 

"  »  E°ok  II  (with  vocabulary)  G.’  M.  Edwards  1/6 

©mfo»  for  ^.djools 

^amue'  1  W.  O.  E.  Oesterley  1/6 

l 'nffS  H.  C.  O.  Lanchester  1/6 

G.  H.  Box  1,6 

The  Gospel  according  to  St  Matthew  A.  Carr  1/6 

The  Acts  of  the  Apostles  0.  West- Watson  1/6 

Fphesians.  Philippians,  Colossians.A  Philemon  W.K.LowtherClarkel/6 
Peter.  John.  &  Jude  C.  M.  Blagden  i/6 


EXAMINATIONS,  Midsummer  and  Christmas,  1918 

®Irr  (famlmtrge  §ibk  for  anir  (itfollcjjjes 

Book  Editor  Net  Price 

Samuel  I  A.  E.  Kirkpatrick  27- 

Kings  I  and  II 

Kings  I  and  II  (R.V.) 


Hosea 

Joel  and  Amos 

The  Gospel  according  to  St  Matthew' 
The  Acts  of  the  Apostles 
Philippians 


J.  R.  Lumby  each  2/- 
or  in  one  vol.  3  6 
W.  E.  Barnes  each  2  - 
or  in  one  vol.  3  6 
T.  Iv.  Cheyne  1/6 

S.  R.  Driver  and 
H.  C.  O.  Lanchester  2,6 
A.  Carr  2/- 

or  with  Greek  Text  3/6 
J.  R.  Lumby  3/- 

or  with  Greek  Text  4/6 
H.  C.  G.  Moule  1/6 


or  with  Greek  Text  2  6 

Peter  and  Jude 

E.  H.  Plumptre 

21- 

Peter  1  (Greek  Text) 

G.  W.  Blenkin 

3/6 

The  Acts  of  the  Apostles  (Greek  Text) 

W.  F.  Burnside 

4/- 

^waller  Cambribgc 

gilrk  for  jSrftibcrJs 

Samuel  I 

A.  F.  Kirkpatrick 

1/- 

Kings  1  and  II 

T.  H.  Hennessy  ea. 

1  - 

Joel  and  Amos 

J.  C.  H.  How 

1  - 

The  Gospel  according  to  St  Matthew 

A.  Carr 

1/- 

The  Acts  of  the  Apostles 

H.  C.  0.  Lanchester  1/- 

Complete  educational  catalogue  post  free  on  application 

Fetter  Lane,  London :  CAMBRIDGE  UNIVERSITY  PRESS:  C.  F.  Clay,  Managei 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


45 


CONTENTS. 


Page 


Leader :  The  Beginnings  of  a  Profession  .  45 

Notes .  46 


The  Minister  of  Education — His  Proposals — National  Service  : 
Men  —  National  Service:  Women  —  Reconstruction  —  Other 
Changes  —  Inspiration  —  N.U.T.  Programme  —  W.E.A.  Con¬ 
ference— The  Annual  Service  for  Teachers— Clergy  as  Teachers 
— The  Commercial  Examination. 


Education  in  Japan.  By  H.  B.  Watson  .  49 

The  College  of  Preceptors — 

Teachers’  Diploma  Examination,  Christmas  1916  :  Pass 

List  .  53 

Professional  Preliminary  Examination,  March  1917  :  Pass 

Lists  . .  54 

Certificate  and  Lower  Eorms  Examination,  Christmas 

1916  :  Colonial  and  Foreign  Class  Lists .  55 

Meetings  of  the  Council .  59 

Half-yearly  General  Meeting  .  63 


Page 

Wolf  Cubs .  59 

Sursum  Corda.  By  H.  A.  L.  Fisher  .  61 

Simplified  Spelling  .  62 

The  Uplands  Association  . 68  , 

Reviews  . 69  , 


Hindu  Mind  Training — The  Permanent  Values  in  Education 
(Richmond) — German  and  English  Education  (Fr.  de  Hovre) 
—Professionalism  and  Originality  (Hayward)— The  Cambridge 
History  of  English  Literature,  Vols.  XIII  and  XIV— An  English 
Pronouncing  Dictionary  on  strictly  Phonetic  Principles  (Jones) 
—Generalized  Coordinates  (Byerly)— The  Days  of  Alkibiades 
(Robinson) — The  Old  Grammar  Schools  (Watson)— Science  and 
Education — Teaching  High-school  Latin  (Game)— The  Nation’s 
Health  (Morris) — Shrewsbury  Fables  (Alington)  ;  &c.,  &c. 


Overseas  . .  72 

General  Notices  .  73 


Zbc  Ebucational  Whites. 


Until  further  notice,  “The  Educational  Times” 
will  be  issued  four  times  a  year:  on 
the  1st  of  February,  May,  August,  and 
November.  The  next  issue  will  appear 
on  August  1st. 


Communications  intended  for  the  Editor  should  be 
addressed  to  Ulverscroft,  High  Wycombe. 


THE  BEGINNINGS  OF  A  PROFESSION. 


More  than  fifty  years  ago,  in  1861  to  be  precise,  the 
Council  of  the  College  of  Preceptors  felt  the  necessity 
for  organization  within  the  teaching  profession,  and 
urged  before  Parliament  and  elsewhere  that  teachers 
should  be  registered,  just  as  medical  practitioners  are 
registered.  For  many  years  the  College  stood  alone  in 
voicing  these  claims,  but  by  its  insistence  it  gradually 
converted  teachers  to  the  need  for  professional  regis¬ 
tration.  It  is  not  without  interest  to  note  that  the  first 
Official  List  of  Registered  Teachers  was  compiled  in 
the  College  buildings,  though  the  need  for  more  space 
has  now  taken  the  Registration  Council  to  Bedford 
Square. 

The  Official  List  of  Registered  Teachers,  or  the 
Teachers  Register,  to  give  it  the  name  by  which  it  will 
be  generally  known,  was  published  on  February  21  of 
this  year,  and  is  based  on  an  Order  in  Council  issued 
in  February  1912.  The  Register  has  taken  five  years 
of  unceasing  work  on  the  part  of  the  Registration 
Council.  There  were  many  difficulties  of  detail.  In 
the  first  place  the  failure  of  the  previous  attempt  at 
registration,  with  its  Column  B  reserved  exclusively 
for  teachers  in  secondary  schools,  had  tended  to  make 
people  shy  of  a  second  application.  Though  the 
guineas  previously  paid  were  returned  when  asked  for, 
teachers  hesitated  at  first  to  run  the  risk,  of  sharing  in 
a  second  fiasco.  Still  greater  difficulties  were  encoun¬ 
tered  in  drawing  up  schemes  for  the '  enrolment  of  pri¬ 


vate  teachers  and  teachers  of  arts  and  crafts.  By  con¬ 
tinuous  and  patient  work  on  the  part  of  the  various 
Committees  of  the  Registration  Council,  helped  by  the 
advice  of  experts  in  the  different  branches  concerned, 
these  difficulties  have  been  surmounted.  It  was  felt, 
and  rightly  felt,  that  a  Register  of  Teachers  should  in¬ 
clude  all  those  who  taught,  assuming  that  they  were 
properly  qualified  for  their  work.  But  tradition  dies 
hard  :  and  the  tradition  in  the  scholastic  w.orld  is  that 
a  teacher  is  a  man  or  woman  who  teaches  the  know¬ 
ledge  contained  in  printed  books.  The  publication  of 
this  Register,  in  which  the  craftsman  stands  side  by 
side  with  the  University  graduate,  will  do  much  to 
eradicate  a  tradition  that  has  ceased  to  be  useful. 

There  is  nothing  in  the  Register  to  indicate  su¬ 
periority  or  inferiority.  It  appears  as  a  democratic 
document  in  which  all,  as  far  as  the  eye  can  see,  are 
equal.  Thus  the  Hon.  and  Rev.  Canon  Lyttelton, 
D.D.,  Head  Master  of  Eton  (as  he  was  at  the  time 
when  the  Register  was  compiled)  appears  simply  as 
“  Lyttelton,  Edward,  Eton  College,  Windsor.  2062, 
May  1,  1914.”  No  one  could  guess  Miss  Cleghorn’s 
fame  from  the  bald  entry  :  “  Cleghorn,  Isabel.  Heeley 
1  Bank  Girls’  School,  Sheffield.  13.  Jan.  1,  1914.” 
This  simplicity  is  captivating,  and  appears  to  have  been 
rendered  necessary  by  considerations  of  cost  and  con¬ 
venience.  In  giving  details,  it  is  difficult  to  decide 
what  to  insert  and  what  to  exclude;  and  if  everything 
were  inserted  the  result  would  be  a  costly  and  bulky 
volume.  But  these  considerations  cannot  have  per' 
manent  weight.  The  present  Register  is  by  no  means 
satisfying.  It  is  welcome  as  a  first  proof  of  the  pos¬ 
sibility  of  an  organized  and  registered  profession  of 
teaching.  But  we  consult  “Who’s  Who,”  “The 
Schoolmasters  Yearbook,  ”  or  “  Debrett  ”  in  order  to 
to  find  out  all  about  the  name  in  which  we  are  inter¬ 
ested.  We  do  not  expect  to  be  balked  because  one 
duke’s  blood  is  bluer  than  that  of  another  duke,  or 
because  one  graduate  has  taken  a  first  class  and 
another  no  class  at  all,  or  because  one  man’s  favourite 
game  is  polo  and  another  marbles.  We  go  to  such 
books  for  information,  and  information  we  must  have 
if  the  book  is  to  serve  its  purpose.  In  future  editions 


46 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


of  the  Teachers  Register  we  confidently  expect  to  see 
all  the  information  given  that  has  been  accepted  by  the 
Registration  Council  as  worthy  of  being  inscribed  in  its 
books.  That  is  to  say,  each  entry  should  give  a  record 
with  dates  of  the  teachers’  education,  experience,  and 
qualifications.  It  should  be  possible  for  parents  to  con¬ 
sult  the  Register  in  order  to  be  guided  in  the  choice  of 
a  school. 

The  publication  of  the  Register  is  a  step  forward, 
and  a  very  important  step.  It  marks  a  very  definite 
stage  in  the  history  of  the  efforts  of  teachers  to  become 
a  self-governing  profession.  The  step  won  is  likely  to 
be  retained.  The  foundations  are  firm.  We  can  with 
some  confidence  anticipate  continued  progress.  The 
issue  of  the  list  will  encourage  those  who  up  to  the  pre¬ 
sent  have  held  back.  But  it  must  be  recognized  that 
this  list  is  only  a  beginning.  It  contains  in  all  17,628 
names.  There  are  not  as  many  secondary  teachers  as 
were  enrolled  on  the  old  Column  B.  For,  although  the 
list  itself  gives  no  evidence  of  status,  we  are  informed 
in  the  preface  that  a  rough  analysis  of  the  names  gives 
about  nine  and  a  half  thousand  teachers  in  public 
elementary  schools,  nearly  six  thousand  in  secondary 
schools,  and  over  two  thousand  specialist  teachers.  In 
Column  B  there  were  about  eleven  thousand  teachers. 

A  step  forward  has  been  made.  It  is  well  to  see  the 
goal.  In  the  words  of  the  Registration  Council,  “  the 
Register  itself  is  but  the  beginning  of  a  movement 
towards  the  promotion  of  self-government  and  self- 
organization  such  as  will  place  the  work  of  teaching 
on  a  truly  professional  basis.” 


N  OTES. 


Mr.  Fisher’s  speech  introducing  the  Education 

Estimates  delighted  his  friends  and 
The  Minister  of  ,  , 

Education.  surprised  those  to  whom  he  was  pre¬ 
viously  unknown.  He  made  an  able 
presentation  of  the  administrative  facts  as  they  exist 
to-day,  and  of  the  changes  that  he  proposes  to  effect  by 
administrative  order.  More  than  this,  in  the  eyes  of 
Parliamentarians,  he  held  a  large  House  attentive,  in¬ 
terested,  and  even  enthusiastic  for  two  hours.  When 
he  sat  down  he  was  complimented  by  one  speaker  after 
another.  Such  a  Parliamentary  success  goes  far  to 
justify  the  modern  method  of  choosing  a  Minister  be¬ 
cause  he  is  the  best  man  for  the  post,  in  opposition  to 
the  former  view  of  looking  upon  the  post  as  a  reward 
lor  party  services.  Without  any  emotional  flights  or 
striving  after  oratorical  effects,  Mr.  Fisher  held  the 
House  by  the  clearness  of  his  explanations,  the  direct¬ 
ness  of  his  appeal,  and  his  occasional  humour.  He  had 
the  House  with  him:  we  hope  that  he  will  have  the 
country  with  him  also;  and  that  he  is  right  in  saying 
t  hat  a  w  ave  of  real  interest  in  education  is  arising 
throughout  England. 


The  definite  proposals  contained  in  Mr.  Fisher’s 


speech  do  not  greatly  differ  from  those 
His  Proposals.  contained  in  the  notes  following,  which 
were  written  before  the  speech  was 
delivered.  He  will  establish  nursery  schools,  endea¬ 
vour  to  discriminate  between  town  and  rural  education 
in  the  elementary  stage,  see  that  every  child  stays  at 
school  till  the  age  of  fourteen,  and  introduce  a  new 
grant  that  will  be  fairer  to  the  poorer  districts  and 
which  will  encourage  the  localities  to  pay  better  salaries. 
For  he  sees  clearly  that  a  very  much  larger  supply  of 
teachers — and  able  teachers — is  necessary,  and  that  to 
bring  this  about  the  conditions  of  service  must  be  im¬ 
proved.  He  is  not  in  favour  of  making  the  teacher  a 
Civil  Servant,  because  this  would  take  from  the  interest 
of  the  Local  Authorities.  The  idea  of  making  secondary 
education  free  has  been  presented  to  him,  but  he  sees 
sufficient  reason  to  put  this  tempting  scheme  on  one 
side.  Continuation  education  up  to  the  age  of  eighteen 
is,  of  course,  foreshadowed,  as  is  also  a  pension  scheme 
for  secondary  teachers;  but  for  these  changes  legisla¬ 
tion  is  necessary.  Additional  estimates  to  the  amount 
of  nearly  four  millions  were  passed. 


National  Seruice : 
Men. 


The  position  of  schoolmasters  in  reference  to  the 
demand  of  Mr.  Neville '  Chamberlain 
for  volunteers  for  National  Service  is 
by  no  means  clear.  At  one  time  it 
was  suggested  that  teaching  should  be  recognized  as  a 
form  of  national  service,  and  that  schoolmasters  should 
be  content  to  remain  in  their  places  and  not  enrol 
under  the  national  scheme.  Then  it  was  seen  that  to 
exempt  one  class  of  men  from  the  obligation — a  moral 
obligation  only — might  cause  misunderstandings  among 
other  classes.  So  it  is  understood  that  teachers,  along 
with  judges,  bricklayers,  and  members  of  Parliament, 
are  asked  to  enrol,  but  that  teachers  will  not  be  taken 
away  from  their  schools  without  an  opportunity  for 
appeal.  Each  man  must  decide  for  himself  what  he 
considers  to  be  his  duty.  Most  men  would  prefer  to 
enrol.  But  it  is  to  be  remembered  that  the  schools 
must  be  carried  on  as  long  as  possible.  The  vagueness 
of  Mr.  Neville  Chamberlain’s  scheme  is  an  objection 
to  enrolment  that  causes  a  stumbling-block  to  many. 
The  form  once  signed,  the  teacher  is  in  the  hands  of  a 
junior  clerk  who  may  know  nothing  of  the  circum¬ 
stances.  Whether  he  will  be  called  upon  to  serve,  or 
in  what  capacity,  are  matters  to  which  no  answer  is 
attempted.  If  he  decides  that  he  can  do  work  more 
useful  to  the  country  than  he  is  doing  at  present,  he 
had  best  go  to  a  Labour  Bureau  and  pick  the  job  for 
which  he  feels  himself  to  be  suited. 


The  position  of  women  teachers  in  reference  to  the 
proposals  of  voluntary  enrolment  for 
Natl°WomenUICe  National  Service  is  quite  clear.  They 
are  considered  to  be  already  perform¬ 
ing  work  of  national  service  of  the  most  valuable  kind. 
In  this  opinion  Mr.  Neville  Chamberlain  and  Mrs.  Ten¬ 
nant  concur.  The  personal  decision  is  often  a  hard  one 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


47 


to  make,  ilie  interest,  the  glamour,  the  excitement 
of  undertaking  some  fresh  form  of  work  which  stands 
out  in  the  public  eye,  or  the  desire  for  sacrifice,  to  give 
up  familiar  work  for  the  unknown  and  possibly  arduous 
task — these  considerations  may  make  many  teachers 
hesitate  as  to  their  duty.  There  are  no  doubt  excep¬ 
tional  cases,  and,  as  was  said  in  the  preceding  note  in 
reference  to  men,  each  woman  must  judge  for  herself. 
After  the  provision  of  munitions  and  the  necessary  food 
and  clothing,  there  can  be  little  hesitation  in  feeling 
that  the  education  of  the  children  is  the  first  duty  “of 
the  nation.  From  some  points  of  view  it  is  a  tame 
duty,  and  in  these  days  of  peril  there  is  a  natural  crav-. 
ing  to  be  doing  some  actual  work  that  shall  help  directly 
to  end  the  war.  But,  if  the  children  are  to  suffer  as 
little  as  possible,  teachers  must  stick  to  their  posts. 


It  is  now  becoming  fairly  clear  what  form  the  “  re¬ 
construction  ”  of  education  is  likely  to 
Reconstruction.  take  in  the  immediate  future.  Legis¬ 
lation  will  provide  compulsory  full¬ 
time  education  in  school  for  all  children  up  to  the  age 
of  at  least  fourteen  years.  This  age  may  perhaps  rise 
by  successive  stages  up  to  sixteen  years.  From  the 
ages  of  fourteen  (or  sixteen)  to  eighteen  there  will  be 
compulsory  part-time  education  during  the  day;  and 
the  hours  of  wage-earning  during  that  period  will  be 
limited,  so  that  children  may  be  restrained  from  work¬ 
ing  long  hours  before  and  after  their  school  lessons. 
There  will  be  smaller  classes,  gradually  working  down 
to  forty  and  thirty  as  the  maximum.  There  will  be  a 
fuller  provision  of  secondary  schools,  and  the  way  to 
them  from  the  elementary  schools  will  be  made 
broader.  There  will  be  provision  for  schools  of  a  new 
type  for  very  young  children.  In  these  changes  the 
Board  of  Education  will  have  to  play  a  very  arduous 
and  important  part.  The  Board  will  have  to  do  three 
things: — (1)  wring  the  additional  money  from  a  reluc¬ 
tant  Treasury  and  from  (sometimes)  reluctant  locali¬ 
ties;  (2)  attract  into  the  teaching  profession  the  addi¬ 
tional  men  and  women  required;  (3)  reconcile  parents 
to  the  loss  of  their  children’s  wages. 


These  changes  are  likely  to  be  carried  out  so  soon  as 
teachers  can  be  found;  but  there  are 
Other  Changes.  other  and  wider  changes  in  view.  In 
some  way  or  other  social  differentia¬ 
tion  in  schools  will  be  gradually  eliminated.  All  schools 
must  become  so  good  that  exclusive  parents  need  no 
longer  hesitate  to  send  their  children  to  a  given  school 
lest  they  meet  with  “  common  ”  children.  All  schools 
must  gradually  take  their  place  in  the  national  system. 
This  implies  that  all  schools  will  be  under  inspection 
and  control.  The  inspection  that  is  to  come  will  be 
very  different  from  the  existing  inspection  of  the  Board 
of  Education,  which  is  on  a  purely  commercial  basis 
and  merely  certifies  to  Parliament,  the  paymaster,  that 
the  goods  have  been  delivered  according  to  invoice  be¬ 


fore  the  money  has  been  handed  over.  The  control 
will  extend  to  Universities :  though  this  control,  if  we 
read  aright  the  signs  of  the  times,  will  leave  Universi¬ 
ties  (and  schools  as  well)  freer  than  they  are  at  present 
to  carry  out  their  real  work  of  education.  It  is  pro¬ 
bable,  too,  that  before  long  education  will  be  free  in 
all  its  stages,  the  entire  cost  being  borne  by  the  State. 
These  are,  indeed,  important  changes,  and  call  for 
organization;  but,  taught  by  experience,  we  shall  suc¬ 
ceed  in  establishing  an  organization  without  ci’ushing 
out  the  life  of  the  institutions  organized. 


In  all  these  changes,  immediate  and  in  the  future, 
the  Board  of  Education  will  play  a 
Inspiration.  controlling  part.  The  primary  func¬ 
tion  of  the  Board  is  administration. 
But,  in  carrying  out  the  wide  scheme  of  reconstruc¬ 
tion  indicated,  something  more  than  administration  is 
needed.  The  nation  needs  a  leader  to  arouse,  inspire, 
and  guide.  Judging  from  Mr.  Fisher’s  public  utter¬ 
ances,  he  is  likely  to  prove  himself  this  leader.  In 
England  we  shall  not  have,  nor  does  the  state  of  the 
country  require,  a  revolution  such  as  has  recently  taken 
place  in  Russia,  and  such  as  we  hope  for  in  Prussia; 
but  one  result  of  the  War  in  this  country  will  undoubt¬ 
edly  be  that  we  shall  move  a  stage  further  towards 
pure  democracy  (in  feeling,  not  necessarily  in  form  of 
government) ;  sound  education  will  no  longer  be  the 
preserve  of  those  children  whose  parents  can  afford  to 
pay  for  it.  The  country  is  in  ferment  with  regard  to 
education  :  many  advisers  and  many  plans  appear ;  but 
among  them  certain  indications  are  taking  definite 
shape.  The  Workers’  Educational  Asssciation  have  crys¬ 
tallized  many  longings.  Mr.  Fisher  will  know  how  to 
read  the  signs,  and  to  steer  between  conflicting  parties. 
If  he  reads  aright  and  speaks  with  confident  voice,  the 
nation  will  follow,  trusting  in  its  leader. 


The  National  Union  of  Teachers  have  issued  an 
important  statement  of  their  views  as 
Programme  to  the  educational  provisions  that 
should  be  brought  into  existence  at 
the  close  of  the  War.  We  have  space  here  to  in¬ 
dicate  the  main  proposals  only;  the  whole  document 
deserves  careful  study,  as  showing  the  lines  of  pro¬ 
gress  laid  down  by  the  largest  organized  group  of 
teachers  in  the  country.  Education  is  viewed  as  a 
national  obligation,  and  should  therefore  be  free  in  all 
its  stages.  Compulsory  education  should  extend  from 
the  age  of  five  to  the  age  of  eighteen,  attendance  being 
full-time  up  to  the  age  of  fourteen,  and  part-time  later; 
but  the  hours  for  labour  and  school  attendance  shall 
not  exceed  forty-eight  a  week.  No  certificated  teacher 
should  be  responsible  for  more  than  forty  children. 
Girls  shall  be  trained  for  the  duties  of  home-life.  The 
need  of  proper  physical  education,  of  hygienic  build¬ 
ings,  suitable  playgrounds,  necessary  meals,  are  fully 
recognized  in  a  series  of  resolutions.  In  order  to  secure 


48 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


a  supply  of  qualified  teachers,  it  is  recommended  that 
there  be  great  improvement  in  regard  to  salaries,  pen¬ 
sions,  and  the  general  conditions  of  teachers’  service. 
Under  the  heading  of  training,  it  is  urged  that  every 
candidate  should  have  an  opportunity  of  obtaining  a 
University  degree  at  the  close  of  the  training-college 
course. 


W.E.A. 

Conference. 


The  College  of  Preceptors  have  accepted  an  invita¬ 
tion  to  send  representatives  to  an 
important  conference  organized  by 
the  Workers’  Educational  Associa¬ 
tion  for  May  3.  The  resolutions  to  be  submitted  to 
the  Conference  demand  the  establishment  of  nursery 
schools  for  children  from  the  ages  of  tAvo  to  six ;  the 
abolition  of  all  forms  of  exemption  under  the  age  of 
fourteen;  the  raising  of  the  leaving  age  to  fifteen  within 
five  years;  the  immediate  reduction  of  all  classes  to 
forty,  with  a  view  to  a  further  reduction  to  thirty ;  the 
establishment  of  a  school  medical  and  dental  service, 
to  ensure  proper  treatment  for  all  scholars ;  and  greater 
facilities  for  games,  swimming,  bathing,  and  open-air 
teaching.  The  necessity  of  establishing  a  broad  high¬ 
way  to  the  University  is  urged  in  another  resolution. 
With  regard  to  part-time  education,  after  the  age  of 
fourteen  (or  fifteen  or  sixteen),  it  will  be  proposed  that 
the  hours  of  labour  for  young  persons  under  the  age 
of  eighteen  be  limited  to  tAventy-five  per  AAreek.  Free 
full-time  secondary  schools  are  to  be  provided  for  all 
children  who  are  desirous  of  entering,  and  an  adequate 
number  of  scholarships  to  the  Universities  are  to  be 
granted.  The  conditions  of  the  teaching  profession  are 
to  be  such  as  will  induce  the  best  men  and  Avomen  to 
enter  and  remain  in  the  schools.  Finally,  as  regards 
finance,  the  Board  of  Education  should  bear  75  per 
cent,  of  the  cost. 


The  usual  annual  service  in  St.  Paul’s  Cathedral, 
The  Annual  arranged  by  a  committee  represent- 
Seruice  for  ing  most  associations  of  teachers,  both 
elementary  and  secondary,  Avill  be  held 
on  the  evening  of  Ascension  Day,  Thursday,  May  17, 
at  6  o’clock.  We  note  the  date  precisely,  because  last 
year  there  Avas  some  confusion  between  the  Eve  and 
the  Evening.  There  are  no  tickets  and  no  reserved 
seats.  The  preacher  is  the  Rev.  Canon  NeAAffiolt,  and 
the  service  will  take  the  form  of  a  Service  of  Interces¬ 
sion  in  connexion  with  the  War.  It  is  hoped  that  the 
whole  congregation  will  take  part  in  the  simple  music ; 
but  it  is  also  proposed  to  have  a  special  choir,  and  those 
a'  ho  are  willing  are  invited  to  send  their  names  to 
Mr.  Alan  May,  81  Bonham  Road,  Brixton  Hill,  S.W.2. 
1  lie  anthem,  Justorum  Animae,”  can  be  bought 
from  Novello  for  3d. 


The  Board  of  Education  have  noAv  issued  their  Eegu 

Grants  far  Play  f°f  th«  PWnent  of  grants  t< 

Centres.  1  Centres.  For  some  years  thes( 
centres  have  been  organized  and  man 
aged  by  voluntary  workers.  They  have  been  a  greai 


boon  to  the  children.  The  time  has  come  Avhen  it  is 
due  that  official  recognition  should  be  granted  and 
financial  help  given.  Especially  at  the  present  moment 
is  it  needful  to  continue  and  multiply  these  centres. 
It  is  common  knoAAdedge  that  the  children  who  have 
no  playing  ground  except  the  public  street  are  getting; 
out  of  hand,  possibly,  as  has  been  suggested,  oAving  to 
the  absence  of  so  many  fathers  at  the  War.  The 
hooliganism  is,  of  course,  merely  the  result  of  \dtality 
Avrongly  directed  or  unhealthily  repressed.  These  play 
centres,  if  they  can  be  established  in  connexion  Avitb 
all  the  schools,  will  afford  opportunity  for  interesting 
games  and  occupations  for  children  who  have  nothing 
to  do  after  school  hours  except  to  play  in  the  streets. 
It  is  to  be  hoped  that  the  smaller  localities,  AA'here  the 
need  is  just  as  great,  will  folloAv  the  example  of  the 
larger  toAA'ns. 


The  permission  given  by  the  Board  of  Education  fi> 
Clerks  in  Holy  Orders  or  Regular 
Teachers  Ministers  of  Congregations  to  offer 
their  services  as  teachers  in  public 
elementary  schools  has  not  been  warmly  welcomed. 
This  is  ineAritable.  The  memory  of  the  Yicar’s  control 
is  too  recent.  But  the  proposal  is,  under  the  circum¬ 
stances,  quite  reasonable.  We  hope  many  of  the 
clergy  will  take  advantage  of  it  and  that  they  A\dll  meet 
a  friendly  spirit  in  the  schools.  They  Avill  be  tempo¬ 
rary  teachers  only,  and  Avill  have  no  recognized  status 
under  the  Code.  Some  of  them  will  certainly  show 
sufficient  knowledge  of  boy  nature  and  sufficient  sym¬ 
pathy  with  original  sin  to  make  fairly  effective  teachers 
for  a  short  period.  A  further  provision  makes  it  pos¬ 
sible  to  employ  a  clergyman  or  minister  only  when 
no  qualified  teacher  can  be  obtained.  Not  only,  nor 
especially,  in  the  interest  of  the  school  do  Ave  welcome 
this  decision  of  the  Board,  but  more  especially  in  the 
interest  of  the  clergy  aaTio,  for  the  most  part,  have  feAv 
opportunities  at  the  present  time  of  sharing  in  any 
special  emergency  AA  ork  resulting  from  the  War. 


The  Commercial 
Examination. 


The  arrangements  for  the  neAv  Commercial  Examina¬ 
tion  of  the  College  of  Preceptors  are 
now  complete,  and  specimen  papers 
are  ready  for  distribution.  These 
papers  have  been  A^ery  carefully  prepared  and  subjected 
to  expert  criticism.  It  is  confidently  expected  that 
they  will  be  found  to  be  on  the  right  lines  from  tAVO 
points  of  view :  that  the  schoolmaster  will  find  that 
they  indicate  the  proper  lines  of  preparation  for  com¬ 
mercial  life,  and  that  the  employer  will  recognize  that 
the  subjects  thus  taught  and  tested  are  the  right  ones 
to  produce  the  qualities  he  desires.  There  .is  to  be  one 
examination,  at  about  the  existing  Senior  standard. 
Boys  and  girls  Avho  haA'e  won  the  Certificate  should  be 
greatly  helped  in  finding  suitable  posts.  The  College 
has  done  a  useful  piece  of  Avork  in  establishing  this 
examination. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


49 


EDUCATION  IN  JAPAN. 

By  H.  B.  Watson. 

I. 

A  few  years  ago,  during  a  pleasure  trip  to  Japan,  I  was 
enabled,  by  the  good  offices  of  friends  at  the  British  Embassy 
and  by  the  kind  courtesy  of  Mr.  Nobuaki,  then  the  Minister 
of  Education,  to  visit  some  ten  or  a  dozen  typical  schools  of 
Tokyo  and  Kyoto,  the  modern  and  ancient  capitals  of  the 
country.  It  may  seem  a  far  cry  from  England  to  Japan,  but 
the  movements — educatio  tial  or  otherwise — of  an  ally  that  has 
done  great  service  in  this  deadly  war  ought  to  be  a  concern  to 
us,  and  I  have  thought  that  a  few  notes,  made  mostly  at  first 
hand,  would  not  be  uninteresting. 

I  am  indebted  to  my  friend,  the  late  Lieut.-Colonel  E.  F. 
Calthrop,  R.F.A.,  to  the  writers  of  several  pamphlets  and  blue 
books,  or  books  of  varying  hue,  and  to  the  author  of  “  Murray’s 
Guide  to  Japan,”  Prof.  B.  H.  Chamberlain,  who  could 
make  even  a  time-table  interesting  ;  but  chiefly  to  those  many 
courteous  Japanese  teachers  whom  it  was  a  privilege  to  meet 
and  without  whose  kind  assistance  this  article  could  never 
have  been  written. 

II. 

It  is  hardly  fifty  years  since  Japan  was  in  the  dark  ages 
of  feudalism ;  in  September  1864  a  few  American  warships 
“  cannouaded  their  way  ”  into  the  Sti'aits  of  Shimono-seki, 
the  entrance  to  the  picturesque  Island  Sea,  and  forced  the 
East  to  open  her  gates  to  the  West.  In  May  1904  Admiral 
Togo  inflicted  a  crushing  defeat  on  one  of  the  proudest  of 
European  nations,  not  far  from  these  same  straits.  The  self- 
confident  efficiency  that  produced  this  remarkable  change  in 
the  destiny  of  Japan  was  largely  the  result  of  education  in  which 
England,  France,  America,  and  Germany  can  claim  a  share. 
I  do  not  intend  to  surmise  to  what  heights  Japan  may  rise  in 
the  scale  of  first-class  nations  ;  when  the  oldest  European 
inhabitants  in  Japan  are  bewildered  by  the  rapid  advances  she 
has  made,  it  would  be  foolish  for  a  casual  observer  like  myself 
to  hazard  an  opinion.  I  shall  content  myself  with  merely 
giving  a  plain,  uncritical — and,  I  hope,  fairly  accurate — account 
of  what  I  saw  of  the  system  that  is  producing  these  results. 

To  England,  Japan  owes  her  naval  efficiency;  to  France, 
she  owes  greatly  in  medicine ;  to  Germany,  something  in 
medicine  and  much  in  military  organization ;  to  America, 
however,  is  almost  entirely  due,  for  better  or  worse,  the 
establishment  of  a  system  of  education. 

III. 

The  warrior-nobles  of  Satsuma  and  Chu-shu  who,  in  1869,  had 
been  largely  responsible  for  the  overthrow  of  the  Shogunate, 
or  military  despotism  of  Japan,  and  for  the  restoration  of  the 
power  of  the  Mikado,  were  clever  enough  to  see  *  that  no 
eastern  country  that  “  retains  exclusively  Oriental  institu¬ 
tions  could  hope  to  keep  its  country  free  from  Western 
aggression.”  These  Samurai,  or  nobles,  once  recognizing  this, 
threw  themselves  heart  and  soul  into  the  task  of  European¬ 
izing  their  country.  The  Marquis  Ito,  perhaps  the  most 
important  statesman  of  modern  Japan,  ran  away  in  a  French 
ship  to  Europe  in  order  to  imbibe  at  first  hand  the  new 
learning.  It  must  not  be  thought  that  here  was  a  race,  such 
as  the  Maori  or  the  Fijian,  forced  by  circumstances  to  take  on 
the  civilization  of  its  conquerors;  “  rather  was  it  the  case  of  a 
people,  civilized,  but  different  from  ourselves,  acknowledging 
that  they  had  found  a  more  excellent  way,  deliberately  cutting 
adrift,  whether  for  good  or  for  ill,  from  the  ties  of  the  past,  and 
attaching  themselves  to  the  new  ways  of  the  hitherto  hated 
barbarian.”  Never  has  history  seen  such  a  change  of  front ! 
The  chief  practical  points  to  note  are  the  disestablishment  of 
the  State  religion,  Buddhism,  the  consequent  crumbling  away 
of  the  old  priestly  education,  and  the  substitution  in  essentials 
of  a  system  similar  to  that  of  the  leading  countries  of  the 
world.  Even  before  the  overthrow  of  the  Shogunate,  leading 
nobles  had  established  schools  under  foreign  advisers ;  but  it 
was  not  until  1871  that  a  department  of  education  was  set  up  ; 
the  next  year  saw  the  promulgation  of  the  code  that  is  to-day 
in  vogue.  It  will  thus  be  seen  that  the  establishment  of  system¬ 
atic  education  was  almost  synchronous  in  Japan  and  England. 

*  Prof.  B.  H.  Chamberlain’s  “  Things  Japanese,”  from  which  I 
have  borrowed  freely. 


“  It  is  designed,”  runs  their  Code,  “  that  henceforth  education 
shall  not  be  confined  to  the  few,  but  shall  be  so  diffused  that 
there  shall  not  be  a  village  with  an  ignorant  family,  nor  a 
family  with  an  ignorant  member.”  When  the  Mikado  became 
Emperor  de  facto,  many  of  the  knightly  families,  the  Samurai, 
were  deprived  of  their  livelihood,  and  exchanged  the  soldier’3 
sword  for  the  scholar’s  book.  In  this  way  education  had  the 
advantage,  in  its  earliest  teachers,  of  men  who  were  inspired 
with  those  ideas  of 

“Truth  and  honour,  freedom  and  courtesy,” 
that  in  Japan  are  sometimes  known  under  the  name  of 
Bushido. 

IY. 

The  chief  schools  of  J apan  fall  under  five  heads  :  (1)  Primary 
schools  ;  (2)  higher  primary  schools  ;  (3)  secondary  or  high 
schools,  called  in  Japan  middle  schools  ;  (4)  higher  colleges 
or  schools  for  advanced  students ;  (5)  Imperial  Universities. 
Besides  these,  there  are  normal  schools  for  the  training  of 
teachers,  agricultural,  technical,  commercial,  military  and 
nautical  schools,  not  to  mention  the  many  missionary  institu¬ 
tions  supported  by  the  forty-five  Christian  sects  established  in 
Japan,  one  of  which — the  Doshislia  Congregational  school — 1 
visited.  The  work  done  here  under  American  instructors  was 
about  equal  to  that  of  one  of  our  good  secondary  schools  ;  its 
aim,  as  is  that  of  Count  Okuma’s  private  foundation  at  Waseda, 
is  to  grow  to  the  importance  of  University  teaching. 

With  regard  to  agricultural  schools,  it  may  be  remarked 
that,  probably  owing  to  the  close  settlement  of  the  soil,  Japan 
established  scientific  instruction  long  before  England  had  any¬ 
thing  of  the  sort.  Primary  education  is  practically  free.  In 
the  rare  cases  where  a  charge  is  made,  the  fee  is  rather  under 
2|d.  a  month ;  in  the  higher  primary  schools  it  is  as  high  as 
7d.,  the  middle  schools  leap  to  4s.,  while  the  colleges  exact  a 
lump  sum  of  about  £2.  10s.  for  the  whole  year.  Fees  then  can 
only  very  partially  defray  the  cost  of  education — the  bulk  of 
it  is  defrayed  by  local  taxation. 

The  majority  of  school  buildings  in  Japan  are  unsightly 
structures,  as  a  rule  mere  huge  packing  cases.  Built  of  wood 
and  unpainted,  they  are  clear  evidence  of  the  poverty  of  the 
country.  In  most  cases  no  provision  is  made  for  the  warming 
of  rooms,  and  this  in  a  land  far  colder  in  winter  than  our  own 
country.  The  populace  generally  seemed  to  me  to  suffer 
from  cold,  and  though  the  poorer  people  do  have  hibachi  or 
charcoal  braziers,  round  which  they  miserably  crouch,  how 
the  poor  school  children,  nearly  always  thinly  clad,  manage 
to  endure  the  winter  is  puzzling,  unless  the  ten-minute  spell 
between  each  lesson  enables  them  to  get  up  some  animal  heat 
by  rushing  about.  Most  of  them,  however,  take  their  pleasures 
so  sadly  that  it  is  doubtful  whether  they  can  be  anything  but 
wretchedly  cold  throughout  the  winter  months.  Some  of  the 
higher  schools  are  better  served,  and  the  pupils  better  clad ; 
both  the  Tokyo  and  Kyoto  Universities  are  fine  brick  piles, 
modern  in  design,  and  well  equipped  in  every  way.  Every¬ 
where  the  apparatus  seemed  adequate  ;  the  imitative  Japanese 
produce  all  their  maps,  charts,  and  scientific  requisites  in  the 
country.  I  should  imagine  the  equipment  of  the  Tokyo 
University  and  of  the  Higher  Technological  College  in  the 
same  city  to  be  equal  to  that  of  similar  institutions  anywhere, 
except  perhaps  some  few  wealthy  and  well  endowed  ones  I  can 
think  of  in  America  and  the  old  world. 

In  this  Technological  College  every  kind  of  industrial  train¬ 
ing  is  given  with  a  view  to  fitting  the  young  mechanic  for  the 
stress  of  modern  competition.  Good  as  the  work  was,  it  was 
somewhat  lamentable  to  notice  a  complete  jettisoning  of  all 
those  ancient  practices  that  hitherto  have  made  genuine 
Japanese  ware  of  national  inspiration  such  delights  to  behold 
and  such  treasures  to  possess.  In  the  designing  rooms,  where 
there  happened  to  be  a  sort  of  exhibition  of  students’  work,  the 
chief  prizes  fell  to  those  productions  that  in  my  eyes  most  nearly 
approximated  to  the  most  tawdry  European  models — the  bold 
impressionist  imaginative  style  of  this  naturally  artistic  and 
aesthetic  people  found  no  favour  with  the  judges,  who  were  no 
doubt  educational  reformers  and  keen  business  men.  With 
obvious  pride  some  student  had  shown  some  hideous  coloured 
post  cards,  without  character,  drawing,  or  any  artistic  merit. 
As  similar  work  filled  shop  windows,  and  evidently  commanded 
a  large  sale,  it  is  not  surprising  that  he  secured  a  first  prize. 
The  pottery  rooms  contained  for  exhibition  fine  collections  of 
Sevres  and  other  well  known  makes.  Such  work  is,  of  course. 


50 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


above  imitation,  and,  if  it  were  not,  there  would  be  little 
demand  for  it  in  Japan ;  but  it  was  distressing  to  see  that  all 
the  work  turned  out  was  poor  in  design  and  quality.  The 
reason  is  obvious.  There  is  a  demand  for  this  poor  quality 
stuff  among  the  millions  of  workers  between  Peking  and 
Singapore,  and  Japan  is  as  alive  to  her  material  and  com¬ 
mercial  interests  as  are  the  countries  of  the  older  world  to  the 
importance  of  capturing  these  lucrative  markets. 

Is  this  but  a  passing  phase,  or  has  the  production  of  delicate 
cloisonne ,  shapely  metal  work,  and  artistic  china  become  an 
entirely  lost  art  in  this  race  for  commercial  supremacy  P  Re¬ 
turning  for  a  moment  to  school  equipment,  there  is  in  Tokyo 
a  large  educational  museum  where  may  be  seen  an  exhibition 
of  the  apparatus  used,  and  specimens  of  the  work  done,  in  all 
the  elementary  schools  of  the  world.  It  was  not  inspiring  to 
find  that,  especially  in  writing,  drawing,  and  sewing,  the  work 
shown  from-  English  schools  was  noticeably  inferior.  Such 
work  could  hardly  be  typical,  but  the  critical  and  rather  head- 
inflated  Japanese — and  they  thronged  this  museum — were  not 
impressed  by  it.  Have  we  a  similar  exhibition?  Such  an 
establishment  might  be  of  good  value  if  nothing  but  the  best 
were  exhibited. 

With  regard  to  salaries,  these  at  first  sight  will  seem 
ridiculously  inadequate,  but  it  must  be  remembered  that 
the  cost  of  living,  though,  as  in  all  progressive  countries,  con¬ 
stantly  rising,  is  still  extremely  low.  An  ordinary  Japanese 
can  live  well  on  20  sen,  or  twopence  a  day  !  Hence  the 
average  salaries  of  £21  and  £48  per  annum  in  primary  and 
middle  schools  are,  if  not  princely,  not  particularly  small. 
The  colleges  and  Universities  rarely  pay  a  salary  of  over  £250 
a  year;  the  average  of  the  Tokyo  professors  is  less  than 
£200  ;  the  President,  who  controls  the  destinies  of  more  than 
3,500  students,  receives  but  £400  per  annum !  The  social 
status,  however,  even  of  the  lowest  teacher  is  high ;  his 
position  is  reasonably  secure  ;  he  has  a  pension  to  look  for¬ 
ward  to,  and  a  definite  rank  in  this  country  of  social  dis¬ 
tinctions.  For  instance,  the  primary  teacher,  by  virtue  of  his 
office,  is  a  Hannin,  and  to  belong  to  this  lowest  of  four 
official  grades  is  considered  a  high  honour.  Professors  and 
the  Principals  of  Departments  in  the  secondary  schools  are 
in  the  second  grade  of  Cholcunin,  to  which  Cabinet  Ministers 
belong.  With  us  eminent  scientists  are  reluctantl  honouredy 
by  the  State  ;  clerical  head  masters  are  occasionally  elevated 
to  the  Episcopate  ;  one  public-school  master  has  been  knighted, 
and  I  believe  the  head  of  a  colonial  school  was  once  accorded 
the  dignity  of  GM.G. 

To  continue.  If  primary  education  is  practically  free,  it  is 
also  practically  compulsory.  There  are  no  truant  inspectors 
or  prosecutions  of  parents  for  not  sending  their  children  to 
school,  but  public  opinion,  working  in  conjunction  with  the 
school  authorities,  secures  that  95  per  cent,  of  the  children  of 
Japan  are  enrolled  on  the  school  lists,  and  that,  of  these,  90 
per  cent,  is  the  average  attendance.  If  these  figures  are 
correct  (and  they  are  taken  from  official  reports),  they  show 
very  effective  organization.  The  numbers  in  classes,  the 
subjects  taught,  and  the  length  of  the  school  day,  call  for  no 
special  mention ;  school  begins  early  in  tbe  morning,  and  is 
generally  over  by  two  o’clock  in  the  afternoon,  ostensibly 
to  leave  time  for  recreation  and  amusement,  but  too  often  for 
the  young  people  to  be  employed  in  some  way  that  will  add  a 
few  sen  to  the  family  purse ;  drill  and  physical  exercises  oc¬ 
cupy  more  than  four  hours  a  week  in  school  hours  ;  the  syl¬ 
labus  is  simple  and  sensible,  confined  to  the  three  R’s  and  to 
sewing  and  elementary  manual  work. 

I  here  is  an  organized  system  of  medical  inspection  of  all 
schools.  One  noteworthy  feature  of  elementary  education  is 
the  retention  of  the  abacus,  or  counting  board.  The  merchant 
or  the  banker,  however  Europeanized,  will  produce  his  count- 
mg  board  framed,  of  course,  to  suit  the  decimal  system — and, 
even  if  capable  of  computing  by  Western  methods,  prefers  to 
keep  to  his  old  way,  as  quicker  and  more  accurate.  The  diffi¬ 
culties  of  mastering  the  abacus,  and  of  learning  to  read  and 
write  Japanese,  account  for  the  smaller  number  of  subjects 
on  the  syllabus,  which  would  look  unimposing  if  nut  along¬ 
side  our  more  pretentious  array  of  subjects. 

In  all  schools  definite  instruction  is  given  in  morals,  so  that 
the  system  cannot  be  considered  entirely  secular.  The  basis 
of  instruction  is  an  Imperial  Edict  of  1890,  with  which  many 
may  be  familiar,  but  which  is  sufficiently  striking  to  repro-  i 


duce.  Textbooks  based  on  it  are  used  throughout  schools  of 
of  all  grades,  and  it  is  formally  read  with  almost  religious 
ceremony  on  anniversaries  and  other  important  occasions. 

The  following  translation,  issued  by  the  Japanese  Board  of 
Education,  is  claimed  to  be  an  improvement  on  all  previous 
versions,  but  no  doubt  it  suffers  from  the  defects  of  all  trans¬ 
lations  : — 

Know  ye,  Our  subjects  : 

Our  Imperial  Ancestors  have  founded  Our  Empire  on  a  basis 
broad  and  everlasting,  and  have  deeply  and  finely  implanted 
virtue  ;  Our  subjects,  ever  united  in  loyalty  and  filial  piety,  have 
from  generation  to  generation  illustrated  the  beauty  thereof. 
This  is  the  glory  of  the  fundamental  character  of  Our  Empire, 
and  herein  also  lies  the  source  of  Our  education.  Ye,  Our  sub¬ 
jects,  be  filial  to  your  parents,  affectionate  to  your  brothers  and 
sisters  ;  as  husbands  and  wives  be  harmonious,  as  friends  true  ; 
bear  yourselves  in  modesty  and  moderation  ;  extend  your  benevo¬ 
lence  to  all ;  pursue  learning  and  cultivate  arts,  and  thereby  de¬ 
velop  intellectual  faculties  and  perfect  moral  powers  ;  furthermore, 
advance  public  good  and  promote  common  interests  ;  always  re¬ 
spect  the  constitution  and  observe  the  laws ;  should  emergency 
arise,  offer  yourselves  courageously  to  the  State,  and  thus  guard 
and  maintain  the  prosperity  of  Our  Imperial  Throne  coeval  with 
heaven  and  earth.  So  shall  ye  be  not  only  Our  good  and  faithful 
subjects,  but  render  illustrious  the  best  traditions  of  your  fore¬ 
fathers. 

The  way  here  set  forth  is  indeed  the  teaching  bequeathed  hy 
Our  Imperial  Ancestors,  to  be  observed  alike  by  Their  Descend¬ 
ants  and  the  subjects,  infallible  for  all  ages  and  true  in  all  places. 
It  is  Our  wish  to  lay  it  to  heart  in  all  reverence  in  common  with 
with  you,  Our  subjects,  that  we  may  all  thus  attain  to  the  same 
virtue.* 

This  is  a  veritable  counsel  of  perfection  ;  but,  except  in 
Yokohama  and  other  treaty  ports,  where  the  people  have 
been  not  a  little  demoralized  by  contact  with  not  too  scrupu¬ 
lous  traders  and  with  the  scum  of  all  nations,  the  honesty, 
kindness,  and  politeness  of  the  Japanese  were  conspicuous. 

Y. 

Coming  more  particularly  to  what  we  should  call  secondary 
education — that  of  the  middle  and  higher  schools— it  is  regret¬ 
table  to  find  that  about  40  per  cent,  of  those  qualified  and  anxious 
to  go  on  to  more  advanced  work  are  debarred  by  lack  of  accom¬ 
modation.  As  things  are,  about  one  in  every  300  of  the  popu¬ 
lation  passes  through  these  higher  schools.  In  all  schools  of 
this  stamp  the  study  of  English  is  compulsory,  and  as  much 
time  (six  hours  a  week)  is  devoted  to  it  as  to  Chinese  and 
Japanese  combined.  In  the  still  higher  schools,  either  French 
or  German  is  also  learnt.  Reckoning  Chinese  as  equivalent 
to  Latin  or  Greek,  the  subjects  otherwise  are  precisely  the 
same  as  with  us,  mathematics  being  taught  in  the  usual 
branches. 

The  teaching  of  morals  is  still  persevered  with,  though 
apparently  definite  instruction  is  omitted  in  the  girls’  schools. 
A  prized  privilege  of  boys  passing  prescribed  examinations 
from  the  secondary  schools  is  that  only  one  year  of  military 
service  is  further  required,  and  such  boys  are  regarded,  not 
as  conscripts,  but  as  volunteers.  This  exemption  is  reasonable, 
for  right  through  his  school  career  a  boy  is  a  member  of  a 
cadet  corps ;  on  inquiry,  however,  I  was  surprised  to  learn 
that  shooting  was  practised  only  once  a  year,  and  then  more 
as  a  holiday  recreation  than  as  a  serious  business  ;  my  infor¬ 
mation  here  was  probably  incorrect. 

In  all  schools  above  the  primary  grade,  the  boys  wear  a 
neat  uniform  of  dark  blue,  with  heavy  military  overcoat,  in 
which  they  delight  to  disport  themselves  even  on  the  warmest 
days ;  in  private  life  they  doubtless  quickly  get  into  the  more 
becoming  and  more  comfortable  kimono.  At  my  interview 
with  the  Minister  of  Education — who,  by  the  way,  spoke  per¬ 
fect  English — I  found  him  dressed  in  the  ordinary  grey  or 
brown  silk  kimono  of  the  Japanese  gentleman  ;  his  carriage  was 
waiting  at  the  door,  and  on  my  departure  he  would  have  to 
don  the  top  hat  and  frock  coat  that  is  obligatory  on  all  the 
higher  officials. 

A  word  or  two  with  regard  to  physical  training.  Gym¬ 
nastics  are  carefully  taught,  and  in  the  first  middle  school  in 
Tokyo,  systematic  breathing  exercises  are  enforced  at  the 
beginning  of  every  school  day.  Large  numbers  of  the  young 
J apanese,  like  the  Germans,  are  shortsighted  ;  this  is  partly 


*  This  from  School,  a  now  defunct  magazine. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


51 


due  to  the  intricacy  of  their  ideographs,  but  I  noticed  that  those 
who  study  German  are  much  more  often  shortsighted  than 
those  who  study  French — no  doubt  owing  to  the  strain  of 
reading  the  German  characters. 

The  Japanese  are  sensitive,  too,  on  the  subject  of  their 
small  stature,  and  many  schools  are  doing  much  to  improve 
their  national  physicpie.  The  statistics  furnished  me  by  the 
head  master  of  the  admirable  middle  school  mentioned  above, 
show  that,  despite  much  curvature  of  the  spine  induced  by 
squatting  on  the  floor,  and  over  hibachi,  it  may  be  that,  by 
taking  further  thought,  the  Japanese  may  in  time  “  add  one 
cubit  to  his  stature.”  Tennis  and  baseball  are  played  every¬ 
where,  and  ju-jitsu  and  the  old-time  fencing  are  favourite 
pastimes  among  the  older  boys.  Adequate  playgrounds,  as 
unfortunately  too  often  here,  are  almost  non-existent.  The 
endowed  Peers’  school,  the  Eton  of  Japan,  and  some  of  the 
military  colleges,  have  good  playing  fields,  but  the  scanty 
acres  about  the  fine  University  buildings  at  Tokyo  and 
Kyoto-  sliowr  that  the  undergraduate  has  little  scope,  even  if 
he  has  the  taste,  for  athletic  pursuits.  At  one  primary  school 
I  visited,  the  physical  drill  for  girls  consisted  of  a  set  of 
quadrilles,  nicely  danced  in  a  concreted  quadrangle,  to  the 
strains  of  a  villainous  American  organ. 

VI. 

One  great  obstacle  in  the  path  of  the  Japanese  in  their 
attempts  to  assimilate  Western  knowledge  lies  in  the  necessity 
of  learning  Chinese,  as  well  as  their  own  language.  One 
must  remember  that  they  still  use  Chinese  ideographs,  or 
word-pictures,  and  have  to  learn  by  rote  at  least  4,000 
arbitrary  symbols.  These  symbols  both  a  Chinaman  and  a 
Japanese  can  read,  but  each  interprets  them  by  different 
words,  and  neither  understands  a  word  of  the  other’s  lan¬ 
guage.  Then,  too,  the  grammar  and  style  of  conversational 
Japanese  differ  from  that  used  in  correspondence  and  in 
literature.  There  is  an  influential  movement  in  the  direction 
of  Romanizing  the  writing  of  the  language  on  phonetic  prin¬ 
ciples  that  may  prevail,  but,  though  most  of  the  teachers 
with  whom  I  came  in  contact  were  in  favour  of  the  change, 
old  prejudices  die  hard,  and,  owing  to  practical  difficulties,  a 
reform  is  probably  as  far  distant  with  them  as,  with  us,  is 
the  adoption  of  a  decimal  system  of  counting  or  a  rational 
method  of  spelling. 

It  was  particularly  interesting  to  me  to  notice  the  teaching 
of  English  ;  the  desire  to  know  our  language  is  pathetic ;  you 
will  find  shopkeepers  and  errand  boys  in  odd  moments, 
instead  of  snowballing  one  another,  or  passers-by,  pulling  out 
an  English-Japanese  dictionary  from  the  sleeves  of  their 
kimonos,  with  a  view  to  firing  off  a  phrase  at  the  next 
foreigner.  In  any  good  secondary  school  you  will  find 
English  taught  by  the  natural  method,  and  it  would  have 
delighted  the  heart  of  any  keen  inspector  of  schools  to  hear 
the  instruction  of  the  lowest  class  of  one  school  by  a  pains¬ 
taking  Japanese  : — 

“  It  ees  a — a  bird,”  said  he,  pointing  to  a  picture  of  an 
ostrich.  “  Eet  has  wings ;  but  eet  cannot  fly.  Eet  can  run 
very  fast.  Is  eet  a  fow-ell  ?  No  !  Eet  is  an  orstreecher  !  ” 

A  higher  class,  evidently  excellently  taught  by  an  American 
lady,  was  able  to  repeat  with  correctness  and  fair  under¬ 
standing  a  piece  of  repetition  of  the  “  Lochinvar  ”  order.  I 
was  amused  to  meet  this  class  afterwards  cleaning  their 
rifles,  and  ragging  their  old  sergeant-major  with  all  the  cheer¬ 
fulness  of  irresponsible  boyhood.  The  master  who  was  accom¬ 
panying  me  explained  to  two  boys  that  I  had  just  come  from 
Australia  and  New  Zealand,  when  one  of  them  instantly  re¬ 
sponded,  with  a  grin,  “  Good  day,  kapai  Nihon  ”  (Japan  very 
good).  The  “  kapai,”  a  common  Maori  word  for  “  very  good,” 
must  have  been  a  reminiscence  of  a  well  taught  geography 
lesson.  In  a  higher  school  the  standard  of  reading  was  equal 
to  that  of  our  University  pass  classes.  One  class  was  follow¬ 
ing  with  zest  a  passage  from  Carlyle’s  “  Heroes  and  Hero 
Worship.”  On  my  asking  a  few  questions,  though  too  shy  to 
answer  very  correctly,  the  students  showed  that  they  under-  1 
stood  what  they  were  reading.  Abstract  and  philosophical 
writing  seems  like  mother’s  milk  to  the  Oriental  mind.  While 
going  through  the  chief  training  college  for  teachers,  I  came 
across  two  students  in  the  library  chuckling  over  the  “  Pick¬ 
wick  Papers.”  I  could  hardly  believe  that  their  knowledge  of 


English  was  sufficient  for  them  to  appreciate  the  vulgarisms 
of  the  immortal  Sam  Weller,  and  asked  one  of  them  the  mean¬ 
ing  of  a  phrase  ;  this  he  gave  quite  correctly,  and  he  was  evi¬ 
dently  prepared  to  reel  me  off  a  resume  of  a  lecture,  lately 
delivered,  I  suppose,  on  Cockney  English.  Perhaps  I  was 
sent  to  exceptional  schools,  and  perhaps  I  encountered  excep¬ 
tional  students,  but  one  could  not  fail  to  be  struck  with  their 
intelligence  and  their  industry.  Spoken  English  was  another 
pair  of  shoes,  but  certainly  not  worse  than  the  attempts  of 
most  of  us  to  express  ourselves  in  French  and  German. 

The  ignorance  or  diffidence  of  the  Japanese  instructors  in 
English  is  doubtless  responsible  for  great  weakness  in  wrest¬ 
ling  with  our  spoken  language.  In  these  higher  schools  the 
ability  to  write  English  fluently  and  correctly  was  marked,  but, 
despite  six  or  eight  years’  study,  the  efforts  at  idiomatic 
speech  were  too  often  lamentable.  In  walking  down  one  of 
the  less  important  streets  of  Tokyo,  I  was  surprised  to  find 
that  nearly  all  the  shops  had  a  few  words  of  English  painted 
on  their  signboards.  The  idea  of  the  Japanese  shopkeeper 
may  have  been  to  try  to  impress  his  neighbour  with  his  own 
superior  education,  but  I  must  confess  that  much  of  the  Eng¬ 
lish  was  quite  unintelligible  to  me.  “  Dealer  in  Pest  Milk,” 
“  Extract  of  Fowl  ”  (meaning  “  eggs  ”)  were  two,  while  a 
barber  described  himself  as  a  “  head  cutter.”  “  Milliners  and 
Ladies’  Outfatters  ”  are  common.  Prof.  Chamberlain,  who 
probably  knows  more  of  the  Japanese  language  than  the 
Japanese  themselves,  and  who  for  many  years  was  professor 
of  Japanese  literature  in  the  Imperial  Tokyo  University,  re¬ 
cords  a  poetical  effusion  of  one  of  his  students  who,  having 
heard  women  described  as  the  cement  of  society,  apostrophized 
them  as  “  Social  glue  ”  !  In  his  “  Things  Japanese  ”  to  which 
I  am  indebted  for  my  historical  statements,  he  gives  an 
extract  from  an  essay  on  the  character  of  an  Englishman,  that 
is  quaintly  expressed,  and  hits  off  shrewdly  some  of  our  sup¬ 
posed  characteristics  :  “  The  England  which  is  occupied  of 
the  largest  and  greatest  dominion  which  rarely  may  be.  The 
Englishman  works  with  a  very  powerful  hands,  and  the  long 
legs,  and  even  the  eminenced  mind ;  his  chin  is  so  strong  as 
decerved  iron.  He  are  not  allowed  it  to  escape,  if  he  did  seized 
something.  Being  spread,  his  dominion  is  dreadfully  exten¬ 
sive,  so  that  his  countrymen  boastfully  say,  ‘  the  sun  never 
sets  on  my  dominion.’  The  testamony  of  England  say  that  he 
that  lost  the  common  sense,  he  never  any  benefit,  though  he 
had  gained  the  whole  world.  The  Englishman  always  said, 

‘  Give  me  your  land,  and  I  will  give  you  my  Testamony.’  So 
it  is  not  a  robbed  but  an  exchanged.” 

But  this  is  hardly  fair.  Reflecting  on  my  own  feeble  efforts 
to  express  myself  in  Japanese,  I  can  only  admire  the  deter¬ 
mination  of  these  clever  people  to  acquire  English.  And 
many  of  them  succeed ;  the  best .  teachers  and  professors, 
educated  as  many  of  them  have  been  in  England  and  America, 
spoke  and  wrote  admirable  English.  The  principal  of  the 
first  higher  school,  as  he  sat  in  cap  and  gown  before  a  desk  on 
which  lay  the  latest  scientific  and  philosophical  works  of 
England  and  Germany,  was,  for  all  his  brown  skin,  a  typical 
head  master  as  we  know  him.  In  Japan,  as  in  America, 
education  is  taken  seriously  ;  great  zeal  on  the  part  of  the 
teacher  is  rewarded  by  corresponding  earnestness  on  the  part 
of  the  scholars.  There  is  perhaps  an  excess  of  earnestness. 
After  a  school  or  University  examination  it  is  no  uncommon 
thing  to  hear  of  suicides,  a  favourite  spot  chosen  being  that 
romantic  waterfall  on  the  way  to  Chusenji,  near  the  famous 
temples  of  Nikko. 

Some  may  ask :  “  What  does  it  matter  to  us  here  in  Eng¬ 
land  what  the  Japanese  teach  in  their  primary  and  secondary 
schools  ?  ”  To  this  I  can  only  reply  that  their  system,  even 
if  less  ambitious  than  our  own,  leads  to  efficiency  in  all  direc¬ 
tions,  especially  from  the  national  point  of  view.  Their 
patriotism  is  no  mere  lip  service ;  to  fit  themselves  to  live  for 
their  country,  and,  if  need  be,  to  die  for  it,  is  with  them  a  real 
passion.  Can  any  one  doubt  this  who  has  followed  the  record 
of  their  deeds  in  the  Russo-Japanese  War,  or  who  has  realized 
the  intensity  of  performance  revealed  in  such  a  book  as 
“  Human  Bullets  ”  P  Nowadays  the  East  is  not  so  far  sun¬ 
dered  from  the  West  as  some  imagine,  and  we  can  all  afford  a 
sympathetic  thought  to  a  valiant  ally  that  not  long  ago  threw 
in  its  lot  with  ourselves  in  the  cause  of  civilization  and  in  a 
struggle  for  ideals  which  we  are  now  striving  to  maintain 

with  the  best  blood  of  our  race. 

✓ 


52 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


MACMILLAN’S  BOOKS  SUITABLE  FOR  THE 

COLLEGE  OF  PRECEPTORS’  EXAMINATIONS,  MIDSUMMER  AND  CHRISTMAS,  1918. 


ENGLISH  LANGUAGE,  HISTORY,  &  GEOGRAPHY. 


Shakespeare. — The  Tempest.  With  Introduction  and 

Notes.  By  K.  Deighton.  ( Senior  and,  Junior) . 

-  The  Tempest.  Eversley  Edition.  With  Notes 

( Senior  and  Junior ) . 

-  The  Tempest.  Edited  by  H.  E.  Greene,  Ph.D. 

(Senior  and  Junior) .  ne^ 

-  A  Midsummer  Night's  Dream.  With  Introduc¬ 
tion  and  Notes.  By  K.  Deighton.  With  an  Appendix.  (Senior 


and  Junior) 

—  A  Midsummer  Night’s  Dream. 

Creswell,  M.A.  (Senior  and  Junior) 

—  A  Midsummer  Night’s  Dream. 

Notes.  (Senior  and  Junior)  . 


1  9 


1  0 


1  0 


1  9 


Edited  by  P.  T. 


1  0 


Edited  by  E.  C. 

.  net 

Edited  by  J.  H. 
.  net 


- A  Midsummer  Night’s  Dream. 

Cunliffe,  D.Litt.  (Senior  and  Junior) 

-  A  Midsummer  Night’s  Dream.  Eversley  Edition. 

With  Notes.  (Senior  and  Junior)  . 

Spenser.- — The  Faerie  Queene.  Book  I.  With  Intro¬ 
duction  and  Notes  by  H.  M.  Percival,  M.A.  (Senior) . 

-  Faerie  Queene.  Book  I.  Edited  by  Prof 

Wauchope.  (Senior)  . 

Dickens. — A  Tale  of  Two  Cities.  Edited  by 

Buehlbr  and  L.  Mason.  (Junior)  . 

Scott. — Woodstock.  With  Introduction  and 


G. 


A. 
net 

G. 

net 

Notes. 


H. 


(Junior)  ... 

—  Marmion 


of  the  Isles. 


By 


1  o 


1  o 


1  0 


3  0 


1  0 


1  0 


2  6 


and  Notes.  By  M. 


1  0 


1  0 


and  The  Lord 

F.  T.  Palgrave.  (Preliminary) 

-  Marmion.  With  Introduction 

Macmillan,  D.Litt.  Cantos  I  and  YI  separately.  (Preliminary) 

■ - Marmion.  Edited  by  G.  B.  Aiton.  ( Preliminary ) 

net  1  0 

Macaulay. — Lays  of  Ancient  R  ome  and  other  Poems. 

(Containing  “  Horatius,”  “Lake  Regillus,”  and  “  The  Armada.”) 

With  Introduction  and  Notes,  by  W.  T.  Webb,  M.A.  (Prelimin¬ 
ary  and  Lower  Forms)  .  ...  1  9 

Macaulay. — Lays  of  Ancient  Rome  and  other  Poems. 

Containing  “Horatius,”  “Lake  Regillus,”  and  “The  Armada.”)  By 
F.  T.  Baker.  (Preliminary  and  Lower  Forms )  .  net  1  0 

Defoe. — Robinson  Crusoe.  Part  I.  Edited  by  C.  R. 

Gaston,  Ph.D.  (Preliminary) .  net  1  0 

— —  Robinson  Crusoe.  Abridged  and  Edited  by  C. 

Johnson.  ( Preliminary ) . ...  net  1  0 

-  Robinson  Crusoe.  Abridged  and  Edited  by  J. 

Hutchison.  (Prelminary)  . 1  o 

Tennyson. — -The  Revenge.  Macmillan’s  Recitation 

Cards,  No.  30.  (Lower  Forms)  ..  .  ...  ...  ...  0  2 

-  The  Defence  of  Lucknow.  Macmillan’s  Recitation 

Cards,  No.  42.  (Lower  Forms)  .  . 0 

Gwynn. — Masters  of  English  Literature . 3 

Saintsbury. — A  First  Rook  of  English  Literature  1 

Saintsbury. —  Short  History  of  English  Literature  8 

Also  in  Five  Parts.  2s.  each. 

Nesfield. — Outline  of  English  Grammar.  ( Junior 
and  Preliminary.)  (KEY,  2s.  6d.  net)  . 

Oral  Exercises  in  English  Composition. 

(Preliminary) . 

Junior  Course  of  English  Composition.  ( Junior 
and  Preliminary)  . 

Senior  Course  of  English  Composition.  [Senior.) 


1  6 


1  6 


1  6 


(KEY,  Is.  net) 

-  Manual  of  English  Grammar  and  Composition 

(Senior.)  (KEY,  2s.  6d.  net)  . 

- Ln  atriCUlati°n  En&lish  Course.  (KEY,  3s.  6d. 

"  £ids  the  Study  and  Composition  of  English 

(KEY,  4s.  6d.  net)  . 

How  to  Summarise,  Expand,  or  Recast  Extracts  in 
Prose  and  Verse.  (KEY,  2s.  6d.  net) 

Rowe  and  Webb.— Guide  to  the  Study  of  English 
Brooksbank.— Essay  and  Letter  Writing 
Beak.— Indexing  &  Precis  Writing.  (KEY,  ls.6d.net.) 
Hearnshaw.— First  Book  of  English  History 

BUCEkd&“HiSfc0ry  °f  England  for  Beginners.  New 


3  6 


2  6 


3  6 


4  6 


3  0 


ENGLISH  LANGUAGE,  HISTORY,  AND  GEOGRAPHY 

— continued  s.  d. 

Green.— Short  History  of  the  English  People. 

Revised  and  Enlarged  with  Epilogue,  by  A.  S.  Green  ...  net  5  0 

Thompson. — History  of  England  . 2  6 

Tout.— Short  Analysis  of  English  History  .  1  0 

Macmillan’s  Graphic  Geography — The  British  Isles. 

By  B.  C.  Wallis,  B.Sc.  ...  . .  . 0  9 

Davies. — Geography  of  the  British  Isles,  with 

numerous  Practical  Exercises  . 3  0 

Also  in  Two  Parts :  Part  I,  England  and  Wales,  2s. ;  Part  II, 
Scotland  and  Ireland,  Is. 

Heawood’s  Geography  of  Africa.  ( Junior )  .  2  6 

Blanford. — Elementary  Geography  of  India,  Burma, 

and  Ceylon.  (Junior)  .  2  6 

Smith. — A  First  Book  of  Commercial  Geography  l  6 
Wallis. — A  First  Book  of  General  Geography  l  6 

-  A  Junior  Geography  of  the  World.  Part  I. 

The  World  in  General.  Is.  6d.  Part  II.  The  Continents  in 
Detail.  Is.  6d.  Complete  in  one  volume.  2s.  6d. 

-  Geography  of  the  World  . 3  6 

ARITHMETIC  AND  ALGEBRA. 

Hall  and  Stevens. — School  Arithmetic.  Complete,  with 
Answers,  4s.  6d. :  without  Answers,  3s.  6d.  Answers,  Is.  KEY, 

10s.  6d.— Part  I,  with  Answers,  2s.  6d. ;  without  Answers,  2s. 

KEY,  4s.  6d.  Part  II,  with  Answers,  2s.  6d. ;  without  Answers, 

2s.  KEY,  6s. 

Palmer. — Arithmetic — chiefly  Examples.  With  or 

without-  Answers  . 3  6 

Sydney  Jones. — Modern  Arithmetic,  with  Graphic 

and  Practical  Exercises  Parts  I  and  II.  'With  or  without 
Answers,  2s.  6d.  each.  Complete,  with  or  without  Answers  ...  4  6 

Loney  and  Grenville. — Shilling  Arithmetic.  Is. 

With  Answers . .  .  1  6 

Hall  and  Knight.— Elementary  Algebra  for  Schools. 

Containing  a  full  treatment  of  GRAPHS.  Without  Answers, 

3s.  6d.  With  Answers  . 4  6 

KEY,  8s.  6d.  Answers,  Is. 

Hall. — School  Algebra.  With  or  Without  Answers. 

Part  I,  2s.  6d.  KEY,  6s.  Part  II,  Is.  6d.  Parts  I  and  II,  3s.  6d. 

Part  III.  Is.  6d.  Parts  II  and  III,  2s.  6d.  KEY,  6s.  Complete, 

4s.  6d.  KEY,  10s. 

Barnard  and  Child. — New  Algebra  for  Schools. 

Parts  I,  II,  and  III,  with  or  without  Answers,  2s.  6d.  KEY  to 
Parts  I-III,  6s. 6d.  Part  I,  Is.  6d.,  Parts  II  and  III,  Is.  6d.  Parts 
I-IV,  4s.  Part  IV,  Is.  9d.  Vol.  II,  Parts  IV,  V,  and  YI,  4s. 

KEY,  8s.  6d. 

FRENCH. 

Siepmann  and  Pellissier.— Public  School  French 

Primer . 3  6 

KEY,  4s.  6d.  net. 

Siepmann. — Primary  French  Course.  Part  I,  2s.  6d. 

Word  and  Phrase  Book,  6d.  KEY,  3s.  6d.  net.  Part  II,  2s.  6d. 

"Word  and  Phrase  Book,  6d.  KEY, 3s.  6d.  net.  Part  III,  2s.  6d. 

Word  and  Phrase  Book,  6d.  K  EY,  5s.  net. 

Siepmann. —  Primary  French  Course.  (First  Term.) 
Lessons  in  Colloquial  French  based  on  the  Transcript  of  the 
Association  Phon6tique  . 1  6 

LATIN  AND  GREEK. 

Caesar. — The  Gallic  War.  Edited  by  Rev.  J.  Bond, 

M.A.,  and  Rev.  A.  S.  Walpole,  M.A.  (Senior,  Junior,  and 
Preliminary) . 4  6 

- -  Gallic  War.  Book  I.  With  Notes  and  Vocabulary  by 

Rev.  A.  S.  Walpole,  M.A.  (Senior,  Junior,  and  Preliminary)  I  6 

-  Gallic  War.  Books  II  and  III.  With  Notes  and 

Vocabulary  by  W.  G.  Rutherford,  M. A.,  LL.D.  (Senior)  ...  1  6 
Virgil. — Aeneid.  Book  VIII.  With  Notes  and  Vocabulary 

by  Rev.  A.  Calvert,  M.A.  (Senior  and  Junior)  .  1  6 

Cicero — Pro  Lege  Manilia.  Edited  by  A.  S.  Wilkins, 

Litt.D.  ( Senior )  2  6 

Homer — Iliad.  Book  IX.  Edited  by  J.  H.  Pbatt,  M.A., 

and  W.  Leaf,  Litt.D.  (Senior) . 2  0 

Xenophon. — Anabasis.  Book  II.  With  Notes  and 

Vocabulary  by  Rev.  A.  S.  Walpole,  M.A.  (Senior  and  Junior)  1  6 

-  Anabasis.  Books  I-IV.  Edited  by  Prof.  W.  W. 

Goodwin  and  J.  W.  White.  (Senior  and  Junior)  .  3  6 


*,*  Complete  List  post  free  on  application. 

MACMILLAN  &  CO.,  Ltd.,  ST.  MARTIN’S  STREET,  LONDON,  W.C.2. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


53 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

TEACHERS’  DIPLOMA  EXAMINATION. - Winter,  1916. 

The  Winter  Examination  commenced  on  the  2nd  of  Jauuary,  and  was  held  in  London  and  at  the  following  Local 
Centres : — Belfast,  Birmingham,  Bristol,  Cardiff,  Cork,  Dublin,  Glasgow,  Jersey,  Leeds,  Liverpool,  Manchester,  Newcastle- 
on-Tyne,  Plymouth;  Bombay,  Mussoorie  (India);  Taiping  (F.M.S.) ;  Shanghai  (China);  Abeokuta,  Ibadan  (S.  Nigeria); 
Freetown  (Sierra  Leone). 

LIST  OF  CANDIDATES  WHO  PASSED  IN  THE  VARIOUS  SUBJECTS. 

(hon.)  attached  to  a  name,  or  to  a  letter  denoting  a  subject,  indicates  that  the  candidate  obtained  Honours  in  the  subject. 


THEORY  AND  PRACTICE  OF  EDUCATION. 

Fellowship. 

Dennys,  Rev.  Bro. 


Licentiateship. 


Ashcroft,  Miss  M. 

Gunton,  T.  P. 

O’Connor,  J. 

Boyd,  J.  S. 

Hatch,  F. 

Richardson,  J.  G. 

Calvert,  G.  W. 

Hudson,  D.  R. 

Row,  E.  F. 

Green,  G.  W.  C. 

Lloyd  Wood,  E. 

Associateship. 


Adams,  C.  G. 

Goldsmid,  Miss  G.  F.  B. 

Maddy,  J.  E. 

Aldridge,  Miss  G. 

Gould,  W.  J. 

MagiU,  Miss  E. 

Ambrose,  J.  J. 

Guest,  Miss  G. 

Mead,  C.  D. 

Britton,  G.  F. 

Harr  op,  P.  F. 

Mobbs,  A.  H. 

Calderwood,  Miss  E. 

Hymers,  B. 

Muirhead,  J. 

Carlile,  S.  C. 

James,  F. 

Needham,  Miss  E. 

Clifford,  J.  J. 

Kay,  Miss  H. 

Omideyi,  A.  A. 

Davey,  L.  A. 

Lloyd,  J. 

Overy,  Miss  E.  M. 

Davies,  D. 

Elliott,  Miss  M. 

Loftus,  P. 

Parnell,  bliss  G.  M. 

ENGLISH  (Subject  No.  I). 


Adams,  C.  G. 

Downes,  T.  J. 

McDonald,  T.  F. 

Baker,  Miss  A.  M. 

Guest,  Miss  D.  E. 

McNelly,  Miss  E. 

Bate,  F.  A. 

James,  E.  (Aon.) 

Mead,  C.  D.  (Aon.) 

Calderwood,  Miss  E. 

Lewis,  Miss  J.  K. 

Newman,  Miss  A.  K. 

Clifford,  J.  J. 

Lloyd,  J. 

Omideyi,  A.  A. 

Dinwoodie,  W. 

ENGLISH 

HISTORY. 

Bate,  F.  A. 

Downes,  T.  J. 

Lewis,  Miss  J.  K. 

Byrne,  Miss  E.  H. 

Fusier,  L. 

Lloyd,  J. 

Davey,  L.  A. 

James,  E. 

Loftus,  P.  (Aon.) 

Dawber,  H. 

Johnson,  R.  A. 

Murphy,  P.  J. 

Dinwoodie,  W. 

Jordan,  H.  G. 

O’Dea,  P.  J. 

Doran,  Miss  R. 

Kay,  Miss  H. 

Petters,  Miss  M.  R. 

Smith,  W.  E. 
Ward,  F.  G.  S. 
Williams,  W.  R. 


Rigney,  J. 

Rogers,  H.  J. 

Smith,  R.  J.  D. 
Symonds,  Miss  M.  T. 
Taylor,  Miss  M.  M. 
Veevers,  W.  E. 
Warriner,  Miss  D.  E. 
Weigs-Jepson,  J.  A. 
Woodhouse,  C.  Lv 


Rodenhurst,  Miss  I.  M. 
Roll,  F. 

Rose,  A.  S. 

Smith,  R.  J.  D. 
Widdows,  C.  P. 


Rodenhnrst,  Miss  I.  M. 
Rogers,  Miss  A. 

Rose,  A.  S. 

Woodhouse,  C.  L. 
Wyatt,  Miss  E.  R. 


GEOGRAPHY. 


Byrne,  Miss  E.  H. 
Dinwoodie,  W. 
James,  F. 

Lewis,  Miss  J.  K. 


Lloyd,  J. 

Maddy,  J.  E. 
Murray,  J. 

Quinn,  Miss  S.  M. 


Ridout,  R.  E.  T. 
Roberts,  E.  J. 
Roll,  F. 

Smith,  R.  J.  D. 


Walker,  A.  H. 
Warriner,  Miss  D.  E. 
Yeal,  R. 


ARITHMETIC. 


Baker,  Mias  A.  M. 

Clifford,  J.  J. 

Lewis,  Miss  J.  K. 

Roll,  F. 

Brennan,  P.  C. 

Fusier,  L. 

Mead,  C.  D. 

Sanderson,  G. 

Burke,  C.  T.  J. 

Hymers,  B. 

Murray,  J. 

Walsh,  J.  J. 

Byrne,  Miss  E.  H. 

Kay,  Miss  H. 

Ridout,  R.  E.  T. 

Yeal,  R. 

MATHEMATICS. 

Licentiateship. 

•• 

Dobson,  J.  C. 

Associateship  . 

Baker,  Miss  A.  M. 

Burke,  C.  T.  J. 

Dinwoodie,  W. 

Mead,  C.  D. 

Britton,  G.  F. 

Dawber,  H. 

Harrop,  P.  F.  (hon.  geometry ) 

|  Randles,  C.  J. 

54 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[May  1,  1917 


LANGUAGES. 

Associateship. 


f.  =  French. 


Clifford,  J.  J.  f. 

Cocker,  Miss  A.  A.  f. 
Goldsmid,  Miss  G.  F.  B.  f. 

Guest,  Miss  D.  E.  f. 

Herbert,  Miss  L.  L.  f. 
Hymers,  B.  /. 

James,  F.  f. 

Lavery-Connolly,  Mrs.  H.  M.  f. 
Roll,  F.  /. 

SCIENCE. 

a.  Astronomy.  b.  =  Botany. 

ch.  =  Chemistry.  phys.  — 

Licentiateship. 

Hudson,  D.  R.  a.  phys. 

Streeter,  E.  G.  a.  phys. 

Associateship. 

Kay,  Miss  H.  phys.  b. 

Reece,  W.  J.  ch.  phys. 

Taylor,  Miss  M.  M.  phys.  b. 
Weaver,  Miss  E.  E.  ch.  phys. 

Widdows,  C.  P  f. 
Wyatt,  Miss  E  R.  f. 


LIST  OF  CANDIDATES  TO  WHOM  DIPLOMAS  WERE  AWARDED. 


LICENTIATES  HIP. 


Ashcroft,  Miss  M. 

Dobson,  J.  C. 

Hudson,  D.  R. 

Boyd,  J.  S. 

Green,  G.  W.  C. 

Richardson,  J.  G. 

Calvert,  G.  W. 

Hatch,  F. 

Row,  E.  F. 

ASSOCIATESHIP. 


Adams,  C.  G. 

Dawber,  H. 

Mobbs,  A.  H. 

Aldridge,  Miss  G. 

Dinwoodie,  W. 

Muirhead,  J. 

Bate,  F.  A. 

Elliott,  Miss  M. 

Needham,  Miss  E. 

Britton,  G.  F. 

Gould,  W.  J. 

Overy,  Miss  E.  M. 

Calderwood,  Miss  E. 

Jordan,  H.  G. 

Parnell,  Miss  G.  M. 

Garble,  S.  C. 

Lavery-Connolly,  Mrs.  H.  M. 

Randles,  C.  J. 

Davies,  D. 

Mead,  C.  D. 

Reece,  W.  J. 

Sanderson,  G.  G. 
Smith,  W.  E. 
Williams,  W.  R. 


Rigney,  J. 

Rogers,  H.  J. 
Symonds,  Miss  M.  T. 
Taylor,  Miss  M.  M. 
Veevers,  W.  E. 
Weigs-Jepson,  J.  A. 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 
PROFESSIONAL  PRELIMINARY  EXAMINATION. - MARCH,  1917. 


CLASS  LISTS. 


The  Professional  Preliminary  Examination  was  held  on  the  6th,  7th,  and  8th  of  March  in  London,  Birmingham, 
Blackburn,  Bristol,  Cardiff,  Edinburgh,  Glasgow,  Leeds,  Liverpool,  Manchester,  Newcastle-on-Tyne,  and  Nottingham.  The 
following  candidates  obtained  Certificates : — 

SENIOR. 

Pass  Division. 


Dale,  H.-W.  L.  1. 
Dodd,  R.  W.  ma. 


Sykes,  C.  E. 
Turner,  E.  S. 


JUNIOR. 


Allen,  J.  V.  D.  1. 
Fripp,  G.  H.  S.  a. al.l. 


Honours  Division 

Jenkins,  T.  L.  al.l. 
Sage,  H.  W.  e.a.al. 


Smith,  H.  A.  e. 
Wolfendale,  R.  E.  al. 


Pass  Division. 


Annis,  E.  N.  C. 
Anthony,  F.  L. 
Bailey,  W.  E. 
Barlow,  T.  F.  1. 
Bechal,  I. 

Bishop,  H.  a.al. 
Blaik,  W.  M. 
Brettell,  H.  MacD. 
Budgen,  N.  F. 
Caldwell,  A.  J. 
Corfield,  R.  H.  a.al. 
Curtis,  E.  j.  B. 
Douglas,  F.  ch. 
Elliott,  B.  a. 


Evans,  A.  E. 

Evans,  G.  I.  al. 

Evans,  Miss  M.  g.al. 
Field,  E.  V. 

Fletcher,  C.  c. 

Folwell,  W.  E. 

Fox,  Miss  B.  M. 
Frazer,  Miss  L.  h. 
Gandil,  S.  S. 

Gifford,  R.  C.  D.  al. 
Greenwood,  A.  W.  e. 
Hamilton,  J.  E.  S. 
Hamilton-Jones,  L.  M. 
Haynes,  G,  G.  T. 


Houlton,  J.  V.  a.al. 
Howe,  W.  F.  al.l. 
Hughes,  T.  W. 
Jeffers,  Miss  A. 
Lakin,  H.  H.  al. 
Lambert,  Miss  M. 
Lys,  W.  F. 
MaeWilliam,  D-  T. 
Nutt,  T.  D. 

Oliver,  L.  M. 

Pereira,  G.  H. 
Popham,  I.  H.  B. 
Rankin,  D.  R. 
Richardson,  R.  W.  a. 


Richman,  H. 

Robertson,  Mrs.  M.  C.  e. 
Satchwell,  R.  E. 

Shaw,  J.  K. 

Snook,  A.  J.  a. 

Strickland,  J.  N.  1. 
Summers,  R.  D. 

Taylor,  C.  G.  a.al. 
Thomson,  C.  D. 

Thornton,  Miss  M.  0. 
Whiting,  Miss  M.  E.  a. 
Wickenden,  H.  W.  1. 
Wilkinson,  F.  E.  a. 
Wootton,  Miss  P.  R.  a.al. 


a. 

al. 

ok. 


Arithmetic. 

Algebra. 

Chemistry. 


b.H.  The  small  italic  letters  denote  distinction  in  the  following  subjects  respectively:  — 


e.  =  English, 
fir.  =  Geography. 
A.  =  History. 


1.  =  Latin. 

ma.  =  Magnetism  and  Electricity. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


oo 


THE 

CERTIFICATE 


COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

AND  LOWER  FORMS  EXAMINATIONS. 


CHRISTMAS,  1916. 


1. 

2. 

3. 

4. 


1. 

2. 

3. 

4. 


1. 

2. 

S' 


1. 

2. 


PRIZES. 


SENIOR. 


General  Proficiency. 


Aufenast,  F. 

( Isbister  Prize.) 
Lloyd,  T.  B. 

( Pinches  Prize) 
Arnold,  H.  G. 

( Hodgson  Memor 
Goolding,  M.  B. 


Tollington  School,  Muswell  Hill,  X. 

The  Palace  School,  Bewdley. 

Norwich  High  School  for  Boys. 
ial  Prize.) 

Tollington  School,  Muswell  Hill,  N. 


Chitty,  P.  S.  C. 
Allen,  A.  T.  L. 
Moat,  S. 

/Inch,  J.  V. 

(  Patterson,  A,  T. 


JUNIOR. 

General  Proficiency. 

Mercers’  School,  Holhorn,  E.C. 

The  Jersey  Modern  School,  St.  Helier’s,  Jersey. 
Shoreliam  Grammar  School. 

Shoreham  Grammar  School. 

Newcastle  Modern  School,  Newcastle-on-Tyne. 


Mathematics. 

1.  Arnold,  H.  G.  Norwich  High  School  for  Boys. 

2.  Jeffree,  J.  L.  The  High  School  for  Boys,  Croydon. 

Modern  Foreign  Languages. 

1.  Aufenast,  P.  Tollington  School,  Muswell  Hill,  N. 

Classics. 

Not  awarded. 


Natural  Sciences. 

1.  Goolding,  M.  B.  Tollington  School,  Muswell  Hill,  N. 

2.  Aufenast,  P.  Tollington  School,  Muswell  Hill,  N. 

“  Taylor-Jones  ”  Prize  for  Scripture  History. 

Sutton,  H.  P.  Private  tuition. 


Tonkin,  G.  R. 
Davis,  E. 
D’Authreau,  P.  J. 


Jar  net,  R.  C. 
Lloyd.  T.  E. 


PRELIMINARY. 

General  Proficiency. 

Newquay  College,  Cornwall. 

St.  John’s  College,  Pinsbury  Park,  N. 

The  Jersey  Modern  School,  St.  Helier’s,  Jersey. 

English  Subjects. 

Harleston  House  School,  St.  Lawrence,  Jersey. 
The  Palace  School,  Bewdley. 


Soames’  Prize  for  Scripture  History. 

Everett,  L.  W.  Norwich  High  School  for  Boys. 

“  Eve  Silver  Medal  ”  for  Proficiency  in  German. 

Aufenast,  P.  Tollington  School,  Muswell  Hill,  N. 

Miss  Mears  Prize  for  Domestic  Economy. 

Stennett,  Miss  D.  E.  Ladies’  College,  Nantwich. 


Errata  in  list  of  successful  candidates  at  the  Home  Centres. 

BOYS. 

Senior — Pass  Division. 

For  “  H.  C.  Walters  ”  read  “  H.  C.  Waters.” 

Preliminary — Pass  Division. 

In  the  case  of  B.  F.  Besemer  and  H.  W.  Pack,  for  “  Clapham  College,  Clapham  Common”  read  “Clapton  College,  Clapton  Common.” 

Lower  Forms. 

For  “J.  Seares”  read  “J.  Scares.” 


LIST  OF  SUCCESSFUL 


CANDIDATES  AT  COLONIAL  CENTRES. 


N.B.— The  small  italic  letters 


denote  Distinction  in  the  following  subjects  respectively: — 


a.  =  Arithmetic. 
id.  =  Algebra. 

b.  =  Botany. 

bk.  =  Book-keepiug. 
eh.  =  Chemistry. 
d.  =  Drawing. 


do.  =  Domestic  Economy. 

gr.  =  Greek. 

ma.  —  Magnetism  &  Electricity. 

sc.  =  Elementary  Science 

du.  =  Dutch. 

h.  =  History. 

ins.  =  Mensuration. 

sh.  =  Shorthand. 

e.  =  English. 

he.  =  Hebrew. 

mu.  —  Music. 

sp.  =  Spanish. 

/.  =  French. 

i.  =  Irish. 

p.  =  Political  Economy. 

ta.  =  Tamil. 

g.  =  Geography. 

1.  =  Latin. 

ph.  =  Physiology. 

t.  =  Trigonometry. 

ge.  =  German. 
gm.  =  Geometry. 

It..  —  Light  and  Heat. 
in.  =  Mechanics. 

pliys.  =  Elementary  Physics, 
s.  =  Scripture. 

w.  =  Welsh. 

The  signs  *  and  t  prefixed  to  names  in  the  Junior  and  Preliminary  Lists  denote  that  the  Candidates  were  enteredforlhe  Senior  and  Junior  Grades  respectively. 


In  the  addresses,  Acad.  =  Academy,  C.  or  Coll.  =  College,  Coll.S.  =  Collegiate  School,  Comm.  =  Commercial,  Conv.  =  Convent,  Elem.  =  Elementary,  End.=  Endowed, 
Found.  =  Foundation,  H.  =  House,  Hr.  =  Higher,  Inst.  —  Institute,  Int.  —  International,  Inter.  =  Intermediate,  Poly.  =  Polytechnic,  Prep.  =  Preparatory, 

P.-T.  =  Pupil-Teachers,  S.  =  School,  Sec.  =  Secondary,  Tech.  =  Technical,  Univ.  =  University. 


SENIOR. 

Honours  Division. 

Gravell,J.W.a./J.c/i..  ChristianBros. ’Coll., Kimberley 
Vigne,C.  e.a.f.l.  Christian  Brothers’  Coll., Kimberley 
Sassin,C.G.  a.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
Tapscott,C.L.  e.a.gm.f. 

Christian  Brothers’  College,  Kimberley 
fCooper.M.  a.al.l.  Marist  Bros.’  Coll.,  Uitenhage 
|  Sutton, C.F.  e.a.f.l.ch. 

L  Christian  Brothers’  College,  Kimberley 

Kelly,  W.E.  e.du.l.ch. 

Christian  Brothers’  College,  Kimberley 
Falck,R.R.  a.fl.ch.  Christian  Bros.’Coll., Kimberley 


SENIOR. 

Pass  Division. 

Harington,A.L.  e.  Christian  Bros.’  Coll.,  Kimberley 
Eve,R.J.  e.l.  Christian  Brothers’  Coll.,  Kimberley 
Tomkyns,H.  a.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
Husemeyer,F.  a.d.  MaristBros.’  Coll., Johannesburg 
Bloch, J.  a. he.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
McNally, L.  Christian  Brothers’  College,  Kimberley 


BOYS. 

Agranat,A.  du.  Private  tuition 

Harris, A.  Marist  Brothers’  College,  Uitenhage 
Weatherby, A.W.  Christian  Bros.’  Coll.,  Kimberley 
('Lindsay, J.H.  a.du.  Marist  Bros.’  Coll.,  Uitenhage 
LNicholas.D.T.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
Hopley,R.G.H.  e.  Christian  Bros.’  Coll.,  Kimberley 
Thamotharampillay.T.  ta.l.  Private  tuition 

Leyard,J.J.  1.  Christian  Brothers’  Coll.,  Kimberley 
("Robinson, E.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
LTunstall,E.  Government  School,  Nairobi 

Fotheringham,H.F.  Marist  Bros.’  Coll.,  Uitenhage 
Henshaw.L.M.R.  Private  tuition 

Hallick,B.  a.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
Campbell, W.J.  Christian  Bros.’  Coll.,  Kimberley 
van  Geuns,R.  Marist  Brothers’  College,  Uitenhage 
Lewis, H.E.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
Ignatius, S.  a.  St.  Michael’s,  Batticaloa 

Rattray, H.M.  du.  MaristBros.’  Coll.,  Uitenhage 

Wigeyesinghe,E.C.B.  Private  tuition 

Warren, L.J.  Christian  Brothers’  Coll.,  Kimberley 
RamChandra,N.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
Gordon,J.B.  Christian  Brothers’  Coll.,  Kimberley 
Somers,  H.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Kelly, H.  Christian  Brothers’  College,  Kimberley 

Ekanayaka,V.  Malia-Bodhi  College,  Colombo 

Byass, F.0.0.  Wesleyan  Boys’  High  S.,  Lagos 


Maxwell, R.J.  Government  School,  Nairob 

Horwitz,H.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
('Bateman, N.  A.  Marist  Brothers’  Coll.,  Uitenhage 
LRajasingain.A.I.  St.  Michael’s,  Batticaloa 

Lipkin,  R.  Private  tuition 

Sanoon,O.L.M.M.  Private  tuition 

Michaelis,N.M.  Marist  Brothers’Coll., Johannesburg 
f  Beaton, W.G.  Government  School,  Nairobi 

LSmith,A.  a.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 

Bernstein, H.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
Nagalingam,T.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
Eldred,J.P.  Christian  Brothers’  Coll.,  Kimberley 


JUNIOR. 

Honours  Division. 


Mazell,J.  a.al.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
Jayasuriya,F.B.P.  al.f.  Private  tuition 

Levin, S.  al.  du.  Private  tuition 

Pitt,C.  s.h.a.  Private  tuition 

Mendis,J.H.V.  al.f.  Private  tuition 

ViechwegjW.  Private  tuition 


56 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[May  1,  1917 


JUNIOR. 

Pass  Division. 

Vogl,F.J.  al.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
McDonell.A.  Government  School,  Nairobi 

fNellaiappen,T.M.P.  Central  College,  Colombo 

|  Panlick pulle,  C.  H.  A.  S.  al.  Private  tuition 

VPitt,B.  s.al.  Private  tuition 

Sch  wartzel ,  W .  A.  Government  School,  Nairobi 

f  Franklin, F.A.  /.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 
Scoon,J.E.  do.  Private  tuition 

,  Wilson, J.  Private  tuition 

r*DuPlessis,J.  du.  Marist  Bros.’  College,  Uitenliage 
LHaynes,G.  s.  Private  tuition 

Ducasse,L.A.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 

f*Perera,W.D.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

f  Smith, E.  Private  tuition 

Gooding, N.  s.  Private  tuition 

*Uordon,B.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

( *Kanagasabai,A.V.  Central  College,  Colombo 

I  Rajaratnem,F.S.  e.ta.  Private  tuition 

f Crentsil, A.E.  Government  S.,  Cape  Coast  Castle 
1  Joseph, E.M.  Private  tuition 

j  Perera.F.J.C.  a.  Private  tuition 

LRajasengam,C.S.  al.  Private  tuition 

f’Brecken ridge, S.R.N.  s.  Central  College,  Colombo 
(•Paterson,  W.J.  Christian  Brothers’Coll.,  Kimberley 
Gill,W.E.  Private  tuition 

f Acquaah,T.B.  s.  Baptist  Training  Coll.,  Accra 
|  Modeste,S.  a.  Private  tuition 

l*Wickramasingham,S.  Private  tuition 

f  *  Arunasalem,  K.  P. 

National  Christian  Academy,  Manepay 
I  James, B.R.  al.  Private  tuition 

(Odumosu.A.O.  al.  Gram.  S.,  Ijebu  Ode,  via  Lagos 

Lipman,B.  al.  Marist  Brothers’ Coll.,  Johannesburg 
("Daviat.A.E.  Private  tuition 

|  Jayatileke,D.S.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

(Neptune,  C.  A.  Private  tuition 

Adebowale,J.A.  al.  Gram.  S.,  Ijebu  Ode,  via  Lagos 

f*Perera,L.J.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

(*Sodeinde,E.C.  Abeokuta  Gram.  School 

r ‘Fernando,  W.E.  Private  tuition 

I  KrishnaswamijA.  A.  al.  Private  tuition 

I  Lyman, H.T.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
(.•McLaren, J.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 

*Keeley,J.A.  Christian  Brothers’  Coll.,  Kimberley 
*Munro,C.  Government  School,  Nairobi 

Fenlon,E.M.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 
*Bown,S.  Marist  Brothers’  College,  Uitenhage 
fPerera.K.A.J.  Private  tuition 

(Wittatchy,J.  Private  tuition 

•Leonard, H.D.V.  Private  tuition 

fLee.G.M.P.P.M.C. 

I  National  Christian  Academy,  Manepay 

(Ratcliff, J.R.  Emilian  School,  Johannesburg 

rCharawanamuttu,V.E.  Private  tuition 

(•Miranda, M.G.  Private  tuition 

Cuthbert,H.S.  Government  School,  Nairobi 

('*DeCroos,A.V.  Private  tuition 

(*Sapara,L.A.  Private  tuition 

fBanajee,  R.D.  Private  tuition 

I  Brenning,V.  Marist  Brothers’ Coll.,  Johannesburg 
|  Theunissen,M.  Private  tuition 

(Woolfson,!!.  du.  Private  tuition 

Devadurai,K.  ta.  National  Christian  Acad., Manepay 
f  *Boham,E.K.  Baptist  Training  College,  Accra 

(Mahon, A.W.  Private  tuition 

('CaroliSjT.B.  Private  tuition 

j  Fernando, D.E.  Private  tuition 

|  ’ Jayasiriha,  L.  Maha-Bodhi  College,  Colombo 

|  Karalasingham,K.  al. 

L  National  Christian  Academy,  Manepay 

("deZoysa,M.  al.  Maha-Bodhi  College,  Colombo 
(  Kandyah,\.(a.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
'Arumugain.V.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
Cato,J.IL  Private  tuition 

Dick.W.R.  Private  tuition 

Mankar.A.K.  Central  College,  Colombo 

McGovern, E.F.  ^  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 
♦Ramanathan,  A.  National  Christian  Acad., Manepay 
Subramaniam.T.  ta. 

National  Christian  Academy,  Manepay 

Anandappa  E.T.  Private  tuition 

Abrahams, M.  Private  tuition 

Si\  agurnathan,T.NationalCliristian  Acad.,  Manepay 
♦Pofj.rc  w  n  Abeokuta  Grammar  School 


Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
Abeokuta  Grammar  School 


('•Peters, E.O. 

(Punchibanda,J.H.  a. 

♦Flores,  G.P. 

('Briggs, I.O. 

'  Chitty.V.C. 

Coker,  G.O. 

' 11  > A '  Marist  Brothers’  Coll,,  Johannesburg 

Martins, I.O.  Private  tuition 

Rasiah.A.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
('Martins, R.  A.  New  High  Class  School,  Lagos 

(Numperumal,R.N.  Private  tuition 

('♦Fernando, P.A.S.  Private  tuition 

l  Jainudeen.M.T.  Private  tuition 

(TfflSn°,LZaRA"F-  n  Private  tuition 

Kmoiig,  R.  Grammar  School,  Ibadan 

♦Savage  K.  B.  N ew  High  Class  School,  Lagos 

Ziegler, S.  al.  Government  School,  Nairobi 

('Peters,  D.°.  Abeokuta  Grammar  School 

(Sijuade.J.  s.  Grammar  School,  Ibadan 

('Fasuyi.D.  s.  Grammar  School,  Ibadan 

C Joachim, S.  A.  M.  al.  Central  College,  Colombo 


('♦Cole.A.B.  New  High  Class  School,  Lagos 

|  Fernando, M.R.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

|  Lagunade,D.  s.  Grammar  School,  Ibadan 

|  Somasekeram-PillaijS.  ta. 

(  National  Christian  Academy,  Manepay 

f'DeSilva,D.J.A.  Central  College,  Colombo 

I  John,D.K.  National  Christian  Acad.,  Manepay 

(♦Ogunmekan.G.A.  Abeokuta  Grammar  School 
Papadolambakis,C. 

Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Wijayasingha,S.  Private  tuition 

VadivelUjS.  National  Christian  Acad.,  Manepay 

Vivakanandaraja,S. 

National  Christian  Academy,  Manepay 
Quartey.J.A.  Grammar  School,  Accra 

|'Abayomi,A.O.  Private  tuition 

I  *Elalasingham,R.H.  Wesleyan  Central  S.,Batticaloa 
(  Ramanathan, T.  Central  College,  Colombo 

f Jayatunga,  W.  M.  P.  Pri  vate  tuition 

(Vytilingam,P.  National  Christian  Acad.,  Manepay 


Hope  Institute,  Lagos 
Central  College,  Colombo 
Private  tuition 
Central  College,  Colombo 
Maha-Bodhi  Coll.,  Colombo 
Private  tuition 
App"adurai,T.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
Tanimawo-Ariori,A.S.  Private  tuition 


("Coker, C.A. 

|  Corera,G.V. 

|  Mirando.S.P. 
(Yone,M.T. 
•Jayawardhana.W.P. 
Quayson,J.A.  s, 


PRELIMINARY. 

Honours  Division. 

Davidson, R.N.  s.a.al.bk.  Private  tuition 

fCoard,F.  s.a.al.bk.  Private  tuition 

(Downes, P.G.  s.a.al.bk.f.  Private  tuition 

fMaegregor,H.F.  s.g.a.al.d.  Government  S.,  Nairobi 
(Modeste,C.  s.a.al.bk.  Private  tuition 

['Forsyth.S.  a.al.sc.d. 

Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
|  Fuller, L.R.  .s.g.d.  Government  School,  Nairobi 
(Jackson, S.G.  s.a.al.bk.  Private  tuition 

George, A.  s.al.  Private  tuition 

('Coard,L.C.C.  a.  Private  tuition 

|  De  laHarpe.N.  a.al. 

Marist  Brothers’  College,  Uitenhage 
(Goble, P.G.  g.a.al.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 
Garbrab,J.F.  s.a.al.bk. 

Government  School,  Cape  Coast  Castle 
Phillips, V.  a.al.du. 

Marist  Brothers’  College,  Uitenhage 
f  Aberdeen, J.E.  a.  Private  tuition 

|  Cuffy,M.E.  s.al.  Private  tuition 

|  Hurwitz,J.  a.al. gm.se. 

Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
1  Scallan,D.W.  a.al.gm. 

(  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

('Cromwell, F.  a.al. 

Government  School,  Cape  Coast  Castle 
j  Goebel, H.  a.al.du. 

(  Marist  Brothers'  College,  Uitenhage 

("Burke, E.  al.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

|  GrifBn,E.  a.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

j  Hughes, V.  a.al. 

\  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

|  Karie,I.  a.al.  Marist  Brothers’  College,  Uitenhage 
Martin, S.  a.al.  Private  tuition 

(  Redhead, T.  A.  a.al.  Private  tuition 

I" Dickson, H.E.  e.a.al.gm. 

St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 
(Phillips, H.  a.al.  Marist  Brothers’  Coll., Uitenhage 
'Baptist,  J.  A.  s.h.ul.  C.M.S.  Grammar  School, Lagos 
Coleman, A.B.  a. 

Cape  Coast  Wesleyan  Centenary  Memorial  School 
Dadzie,E.  s.a.al. 

Government  School,  Cape  Coast  Castle 
Greenidge,T.  s.  Private  tuition 

Shelton, E.H.  al.  Government  School,  Nairobi 
Ziervogel,H.B.  al. 

Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Garb  rah,  J.C.  al. 

Cape  Coast  Wesleyan  Centenary  Memorial  School 
Harry, S.E.  e.  Private  tuition 

Tooth, E.  g.al. 

Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 


l 


PRELIMINARY. 

Pass  Division. 

fMadduma  Acharige,  J.  al.  (Private  tuition 

(Ponniah,K.  Central  College,  Colombo 

tPoopalapillai,D.G.K.WesleyanCentralS.,Battiealoa 
fKarunatilaka,D.S.W.  Maha-Bodhi  Coll.,  Colombo 
tStott,F.I.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
DeHeer,A.N.  a.al.bk. 

Cape  Coast  Wesleyan  Centenary  Memorial  S. 
Edmondson, W.B.  s. 

Cape  Coast  Wesleyan  Centenary  Memorial  S. 
Singleton, W.  al.d.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
l  tUsher,V.II.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 

Gvilmer,G.E.  a.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 
Hoyle,S.  al.d.  Government  S.,  Cape  Coast  Castle 
Oddoye.E.V.N.  al.bk. 

Government  School,  Cape  Coast  Castle 
O'Doherty, K.P.  e.a.al.  St. Joseph’s  Acad., CapeTown 
Stafford, A.  s.a.al.bk.  Private  tuition 


|  Wilson, W.C.  a.al. 

(  Cape  Coast  Wesleyan  Centenary  Memorial  S. 

f(Stannard,R.N.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 
|  Vanace,M.W.  d. 

(  Cape  Coast  Wesleyan  Centenary  Memorial  S. 
(Meuds.G.A. 

Cape  Coast  Wesleyan  Centenary  Memorial  S. 
f  f Mitchell, T.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 

(Bascombe.H.M.  al.  Private  tuition 

|  fJadesimijI.G.  s.  Gram.  S.,  Ijebu  Ode,  via  Lagos 
L.tJohnson, J.V.  Private  tuition 

fHourquebie^.L.  g.f.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 
|  fMunro,D.R.  al.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 
LWoolf,S.H.  a.al.sc.  Marist Bros.’Coll., Johannesburg 
C Ayesu,C.  s.al.  Government  S.,  Cape  Coast  Castle 

tJibowu,S.T.O.  Abeokuta  Grammar  School 

Munro,H.  a.  Government  School,  Nairobi 

^Williams, I.O.  a.al.  Wesleyan  Boys’  HigliS.,  Lagos 
('tBush.G.  Marist  Brothers'  Coll.,  Johannesburg 
I  Kofie,A.J.  e.a.  Government  S.,  Cape  Coast  Castle 
hLenagharpM.  Marist  Brothers’  Coll.,  Uitenhage 

'tAjayi,E.  Private  tuition 

Buzetti,N.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 

Page,R.  a.al.  Marist  Bros.’  Coll.,  Uitenhage 

JSandy,G.  Mcl.  s.  Private  tuition 

ffErlank,J.S.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
|  Jacob, C.  s.a.bk.  Private  tuition 

LMarcelle,G.  s.bk.  Private  tuition 

("Gilbert, J.  bk.  Private  tuition 

Gordon, D.C.  al.  Wesleyan  Mission  S.,  Seccondee 
Jayasinghe.V.A.  al.gm.  Sri  Jinaraja  S.,  Wadduwa 
(Phillips, E.O.  Abeokuta  Grammar  School 

( tdeAlwisRobert.T.P.G.  Maha-Bodhi  Coll.,  Colombo 
lHime,A.  al.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 

Blankson, J.E.  al. 

Cape  Coast  Wesleyan  Centenary  Memorial  S. 
Cobb, A.  s.a.al.  Private  tuition 

Edey,S.  s.  Private  tuition 

Ponnampalam, S.a.al.  WesleyanCentralS.,Batticaloa 
("Barford,T.  al.  Marist  Brothers’  Coll.,  Uitenhage 
j  Beresford,E.  a.d.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 
I  Ferdinando,K.J.A.E.  Private  tuition 

LLafian,C.  a.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 

("McGuire, H.D.  a.  Private  tuition 

(  Wall,H.F.  gm.  St.  Vincent  Grammar  School 

Bates, C.  d.  Marist  Brothers’ Coll.,  Johannesburg 
Coker, E.  al.  Elco  High  School,  Lagos 

Pennefather,T.D.laC.a.St.  Chari  es’sColl.,  Maritzburg 
Seemou.D.G.  Central  College,  Colombo 

tSinnacutty,N.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
Stewart,  L.  a.  Private  tuition 

ft  Barrett,!!.  A.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
|  Collier, C.W.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 

LHodgson,R.  a.al.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
fMcFarlane,W.  a.al.  Marist  Bros.’Coll.,  Johannesburg 
(^Waller, S.  al.  Private  tuition 

Phillips, M.  al.  Marist  Brothers' Coll.,  Uitenhage 
fEhmke,W.F.  al.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 
|  (Liberty, L.J.F.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
j  Marshall, C.  A.  St.  Vincent  Grammar  School 

j  Mullen,  J.G.  s.a.al.  Government  S., Cape  Coast  Castle 
|  Pechey,N.K.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 

(.Watts, C.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 

f(Aina,J.O.  Abeokuta  Grammar  School 

Bagloine,V.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 

Hood.B.C.  Private  tuition 

Jacob. T.  s.  Private  tuition 

(Sellathuray.K.  National  Christian  Acad.,  Manepay 


LShaw,D.P.T.  s. 
(Chellatamby,V. 
Hill,S.  a. 

Knipe,J.  a.al. 
(Lufora,  A.M.P. 
(Pattison,W.J. 
Quansah,E.G.H. 
l(Somasundram,K. 
f(Adai,S.A. 


Wesleyan  Boys’  High  S.,  Lagos 
Wesleyan  Central  S.,  Batf.icaloa 
Marist  Brothers’  Coll.,  Uitenhage 
Marist  Brothers’  Coll.,  Uitenhage 
Hope  Institute,  Lagos 
Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
Government  S.,  Cape  Coast  Castle 
Central  College,  Colombo 
Baptist  Training  Coll.,  Accra 


(Amirthalingam.V. 

National  Christian  Academy,  Manepay 
I  Cartwright, J.  a.  Marist  Brothers’ Coll.,  Uitenhage 
I  Doraisamy,R.  s.al.  Central  College,  Colombo 

|  Menzies,W.  a.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 

j  Oduntan,S.  al.  Eko  High  School,  Lagos 

|  tSchlyer,  H.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
LtSimon,J.L.  ch.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
f  George, C.L.I.  Private  tuition 

(Harsveldt.W.J.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
Maidman,R.  a.al.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
(Misbak,H.A.M.  Private  tuition 

Peat,B.  Marist  Brothers’  Coll.,  Uitenhage 

t Rhodes, I.Q.  s.  Wesleyan  Boys’  High  S.,  Lagos 
Sylvester, A.L.McA.  a.al.  Private  tuition 

(VanHoff,G.E.  Private  tuition 

_Wood,L.  al.du.  Marist  Brothers’  Coll.,  Uitenhage 
Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
Private  tuition 
Marist  Brothers’  Coll.,  Uitenhage 
Private  tuition 
Maha-Bodhi  Coll.,  Colombo 


f  (Bernstein, C. 

I  (Fernando, B.L. 

|  Fraser,  D.  d. 

|  James, H.C. 
j  Noris,K.D.  a.al. 


Price, C.  al.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
LSiippe,R.A.E.  Government  S.,  Cape  Coast  Castle 
f  Adenuga,M.A.  s.  Gram.  S.,  Ijebu  Ode,  via  Lagos 
|  Broadbent.G.  St.  Charles's  Coll.,  Maritzburg 

|  (Maurer, H.W.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
I  Paterson, R.  al.  Marist  Bros.’  Coll.,  Uitenhage 

LSoysa,S.H.  Piyatessa  School,  Panadure 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


57 


BOYS — PRELIM.,  Pass  Division — continued. 
Cole,J.O.  cd.  New  High  Class  S.,  Lagos 

tde8ilva,W.E.  Maha  Bodhi  Coll.,  Colombo 

tHoward,H.G.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 
fJohnson,J.S.  Central  College,  Colombo 

fLanyade,C.O.  Gram.  S.,  Ijebu  Ode,  via  Lagos 
Lewis, J.D.  Private  tuition 

O'Connell, J.F.  al.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 
Swanson, D.  MaristBros.’  Coll.,  Johannesburg 

f  t  Akitola,S.O.  Private  tuition 

I  Appuhamy,L.D.W.  al.  Maha  Bodhi  Coll.,  Colombo 
'  Biney.E.A.C.  $. 

Cape  Coast  Wesleyan  Centenary  Memorial  S. 
t  Freeman, G.  Private  tuition 

Usher,  W.W.  al.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 

f Afful.J.  Government  School,  Cape  Coast  Castle 

1  Beach, E.McI.  Private  tuition 

|  tDoyle,R.  Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
I  fKandiah,V.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
I  tPeiris,K.K.  Private  tuition 

LtPhillips,E.E.  Private  tuition 

f  tdeZoysa.R.R.  Maha  Bodhi  Coll.,  Colombo 

fKramer,H.L.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
tOyedele,E.  Grammar  School,  Ibadan 

Senanayeke,G.C.  al.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 
Silberman,I.  Marist  Bros.’  Coll.,  Johannesburg 
fTambiah.C.P.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
tAllen,E.A.  Hope  Institute,  Lagos 

Bassett, J.G.  a.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 

Cadmus, A. L.  s.  Wesleyan  Boys’  High  S.,  Lagos 

Hayford,M.A.  s.  Baptist  Training  Coll.,  Accra 
t Rahim,  A.  M.  A.  Private  tuition 

Rowland, R.St.J.  St.  Charles’s  Coll.,  Maritzburg 
.Tambiah,V.  al.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
fCloete,G.K.  a.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 
j  Fonseka,G.S.S.  d.  Private  tuition 

j  Glass,S.  du.  Marist  Bros.  Coll.,  Uitenhage 

|  +John,V.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
|  Newton, E.S.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 
|  Ogunmekau,E.O.  al.  Abeokuta  Grammar  School 
LWitter.S.  al.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 
t  Kailasapillai.M. 

National  Christian  Academy,  Manepay 
tMohideen,U.L.M.M.  Private  tuition 

Power.M.J.G.  al.  St.  Charles’s  College, Maritzburg 
Quartey,J.W.  s.  Baptist  Training  College,  Accra 
tRajaratnain,N. 

National  Christian  Academy,  Manepay 
_Vintura,M.B.  al.  Eko  High  School,  Lagos 

f  Adams, A. L.  St.  Charles’  College,  Maritzburg 

I  Addy,D.O.  s.  Grammar  School,  Accra 


IBanjirOjH.A.  New  High  Class  School,  Lagos 
Davidson, A.  bk. 

Government  School,  Cape  Coast  Castle 
fFranciSjW.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
fHeathcote,N.  al.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 
fJayasinha,D.J.L.  Maha  Bodhi  College,  Colombo 
Jayatileke,D.C.R.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 
fMajekodunmi,S.G.O.  Private  tuition 

Martins, S.T.  cd.  C.M.S.  Grammar  School,  Lagos 
Ricca,C.  a.  Marist  Brothers’  College, Johannesburg 
fSchroeder,J.G. 

Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Shanley,G.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Tackie,A.T.  al.  Private  tuition 

Yankah,J.N.  d.  Government  S.,  Cape  Coast  Castle 
daCosta,R.A.  s.  C.M.S.  Grammar  School,  Lagos 
Fitzpatrick, C.T.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 
tLaingjT.  Grammar  School,  Accra 

fPerera,J.A.D.  Private  tuition 

f  Ratnasingham,  M.  E . 

National  Christian  Academy,  Manepay 
Rezek,A.P.  Marist  Brotliers’College, Johannesburg 
Saidman,M.  al.  MaristBrotliers’Coll., Johannesburg 
( daSilva, V.L.  St.  Vincent  Grammar  School 

j  fDonPowles,W.M.  Private  tuition 

|  Quamina,J.A.  Government  S.,  Cape  Coast  Castle 
j  fSorinolu,J.O.  Abeokuta  Grammar  School 

LtSpencer,S.A.  MaristBrothers’Coll.,  Johannes  burg 
C Ferrario,C.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 
|  Macarthur,  J.E.J.  a.  St.  Joseph’s  Acad.,  Cape  Town 
j  Rose,H.P.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

LShepherd,F.H.  al.  St.  Charles’s  College, Maritzburg 
ftFernandOiE.A. A."  Central  College,  Colombo 

|  Fernando, W.C.  Piyatissa  School,  Panadure 

I  Rajakaruna,D.S.a.aI.  Maha  Bodhi  College, Colombo 
fRamalingam,S.  NationalChristianAcad., Manepay 
fSouza,S.S.  Private  tuition 

fSpeldewinde,H.A.V.  Private  tuition 

fCockin,C.  Marist  Brothers  College,  Uitenhage 

LFraser.C.  A.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
ffBarrow,T.E.  Private  tuition 

Brand,  P.  Marist  Brothe-s’  College,  Uitenhage 

IDiaSjP.H.  Private  tuition 

tHameed, Y.L.S.  Private  tuition 

Hay,K.  Marist  Brothers’  College,  Uitenhage 

Kilm,H.D.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

Perera.L.M.  cd.  Maha  Bodhi  College,  Colombo 
LtSule,E.A.  New  High  Class  School,  Lagos 

l'Bristow,G.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
|  Luther, J.  Eko  High  School,  Lagos 

LfMallagamaDevaSurendia,C.deS.  Private  tuition 


fHennessy.D.  cd.  Marist  Bros’.  Coll.,  Johannesburg 
|  tMazery,H.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
LtMendis,J.C.  Private  tuition 

CfGrant,H.W.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 
Ogunsola,J.  s.  Grammar  School,  Ibadan 

I  Pereira, P.T.  a.cd.  Central  College,  Colombo 

fPerera,K.A.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Rahiman,R.M.A.  Central  College,  Colombo 

'Arthur,R.A.H.  Baptist  Training  College,  Accra 
Gittens,S.A.  Private  tuition 

fSirisena,A.  Maha  Bodhi  College,  Colombo 

.fVincent-Lambert,S.  St. Charles’s  Coll.,  Maritzburg 
f fdeSilva,  V.C.T.  Central  College,  Colombo 

tLanerolle,J.  Central  College,  Colombo 

j  Paitaki,A.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

L Ricci, M.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

ft  BadurDeen,A.  Private  tuition 

LfTurner.J.O.  Private  tuition 

fltanabahu.D.P.  Maha  Bodhi  College,  Colombo 

LtSinnadurai, K.  NationalChristianAcad.,  Manepay 
fCallanan,B. J.  a.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 
l^Sinnappah,J.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
f  t  Brain, C.  B.O.  Baptist  Training  College,  Accra 

j  Disu,B.A.  New  High  Class  School,  Lagos 

|  t Fernando, R.C.  Private  tuition 

tLobban,W.  Emilian  School,  Johannesburg 

LtVallipuram,A.  NationalChristianAcad.,  Manepay 
ft  Allen, G.  Grammar  School,  Ibadan 

Cole, A.  A.  Eko  High  School,  Lagos 

LOgidan,I.  Grammar  School,  Ibadan 

|'Cartaria,S.K.B.  /.  Wesleyan  Boys’  High  S.,  Lagos 
|  Doherty,  J.  Abeokuta  Grammar  School 

|  Jimo,G.A.  Abeokuta  Grammar  School 

LPerera.G.S.  Maha  Bodhi  College,  Colombo 

tHammond.E.L.  Grammar  School,  Accra 

C Fowokan,J.  A.  Grammar  S.,  Ijebu  Ode,  via  Lagos 

|  Francis, D.D.  Maha  Bodhi  Coll.,  Colombo 

tPereira,N.J.W.  Private  tuition 

L  t  Ramanay aka,  D.  P.  Maha  Bodhi  College,  Colombo 
tNadairaja,V.  National  Christian  Acad.,  Manepay 
DeSoyza,J.M.  Central  College  Colombo 

tFonseka,V.P.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

f'Samarakone,K.B.  Maha  Bodhi  College,  Colombo 
LSalu.Y.  New  High  Class  School,  Lagos 

f  tAhlif,J.E.  Private  tuition 

|  Davies,J.O.  Abeokuta  Grammar  School 

LFoenander,C.O.A.  Private  tuition 

tChandrasekera,R.M.S.  Private  tuition 

tPerera,H.E.  Private  tuition 


SENIOR. 

Pass  Division. 

Secretan,G.  du.mu. 

Conv.of  the  Sacred  Heart,  Belgravia,  Johannes  burg 
Bramwell,  A. 

Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
Robinson, B. /.  Parktown  Convent,  Johannesburg 
Dickson, G.  /.mu.  Parktown  Convent,  Johannesburg 
Cook, M.  J.  s.  Government  School,  Nairobi 

Broekhuizen,B.  mu.  Parktown  Conv.,  Johannesburg 
Sparrow, M.A.  Government  School,  Nairobi 

Einkamerer,M.  du.  Parktown  Conv.,  Johannesburg 
Mathis, E.  /.  Parktown  Convent,  Johannesburg 

Tate-Smith,E.C.  Government  School,  Nairobi 


JUNIOR. 

Pass  Division. 


Private  tuition 
Government  School,  Nairobi 
St.  Ann’s  Conv.,  Umzinto 
Government  School,  Nairobi 
St.  Mary’s  Coll.,  Oakford 


Mitchell,  G.C. 
f Evans, P.E.  s. 

LHudson,I. 

Duncan,  A.  M.  al. 

Etheridge, I. M.  s. 

Gabbe,R.  du. 

Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
Calafato.E.  /.  St.  Ann’s  Conv.,  Umzinto 

Pollock, F.  mu. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  St.,  Johannesburg 
Aplin.D.  du. 

Conv.of  the  Sacred  Heart, Belgravia,  Johannesburg 
Maybery,W.E.  St.  Mary’s  Coll.,  Oakford 

fHugheSjM. 

j  Con  v.  of  the  Sacred  Heart,  Belgravia,  J ohannesburg 
|  MeInerney,A. 

L  Conv.  of  Holy  Family,  End  St.,  Johannesburg 
English,  D.  a.cd. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  St.,  Johannesburg 
'  Arenstein,B. 

Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
Solomon, B.  du. 

Conv  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
Thomas,  E. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  St.,  Johannesburg 
*  Hargreaves,  M.M.  Government  School,  Nairobi 

Levy.M.  St.  Ann’s  Conv.,  Umzinto 

Woolf, E.  Conv.ofHoly Family, EndSt., Johannesburg 
“Stephenson,  A. E.  Government  School,  Nairobi 

Schoclior,F. 

Conv.  of  Holy  Trinity,  EndSt.,  Johannesburg 
*Duirs,E.R,  Government  School,  Nairobi 

Davidson, C.  Maris  Stella  Convent,  Durban 


GIRLS. 

PRELIMINARY. 

Honours  Division. 

James, M.  e.a.al. du.mu. 

Conv.  of  the  Sacred  Heart, Belgravia,  Johannesburg 
Michel, L.  a.al.mu.  ParktownConvent, Johannesburg 
Richards,  N.  e.a.cd. f.l.  Parktown  Conv.,  Johannesburg 
Eisenhoffer,D.  al.  Parktown  Convent,  Johannesburg 
Forthomme,C.  e.alj.  ParktownConv., Johannesburg 
Jooste,Y.  e.al.f.d.  Parktown  Convent,  Johannesburg 
Haig,D.  e.mu. 

Conv.  of  the  Sacred  Heart,Belgravia,  Johannesburg 
f  Francis,  E.M.  al.  Private  tuition 

LVictor,T.  a.al.  Private  tuition 

Furmage,M.  e.a.al. 

Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
fGiles,E.  e.cd.f.d.  Loreto  Conv.  S.,  Lydenburg 

LSeunaryan,A.  a.al.  Private  tuition 


PRELIMINARY. 

Pass  Division. 

tRodger,E.  mu. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Klomfass,L.  al.  Parktown  Convent,  Johannesburg 
Webbstock,D.K.  al. 

Convent  of  the  Holy  Family,  Kimberley 
fBiemer,D.  a.al.d.  Government  School,  Nairobi 
l_Williams,L.  s.al.  Private  tuition 

fDods,M.  al.du.  Loreto  Convent  School,  Lydenburg 
Hatton, F.H.  a.al. 

Convent  of  the  Holy  Family,  Kimberley 
Rawstorne,S.  e.a. 

_  Conv.  of  the  Sacred  Heart, Belgravia,  Johannesburg 
ftGale,L.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

|  Mitchell,  A.S.  a.  Private  tuition 

O’Connor, E.M.  al. 

Convent  of  the  Holy  Family,  Kimberley 
Vining,J.  a.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

fBain.E.  a.  Private  tuition 

Ogilvy,M.  al. 

L  Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Jacobson, B.  a.al. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
('Antoine, A.  Private  tuition 

fCauvin,B.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Harrison, M. 

Convent  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
fBeardwood,E. 

Conv.  of  the  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg 
('Donohoe,N.  A.  al.d. 

Convent  of  the  Holy  Family,  Kimberley 
tRouillard,F.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

^Rowe,K.  M,  al.  Conv.of  the  Holy  Family,  Kimberley 


fKayser,E.  a.al. 

|  Conv.  ofthe  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg 
|  Wallis,  M.  al. 

L  Convent  of  the  Saered  Heart,  Potchefstroom 
f  t Adams,  L.  mu.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

|  iGoodwin,L.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

LZiegler, B.B.  Government  School,  Nairobi 

f  Betts,  P.  mu. 

Convent  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
tGreene,E.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

Salmons, J.  mu.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Machell,W.  al.  Parktown  Convent,  Johannesburg 
tLee,D. 

Conv.  of  the  Holy  Family, Yeoville,  Johannesburg 
f  Larigaigne,E.  Private  tuition 

|  Quin.J.T.  Convent  of  the  Holy  Family, Kimberley 
LSinclair,A.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

('Felix, C.  a.  Private  tuition 

LtHowley,B.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

('Marais,  M. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
|  fMarks,L.M.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Nathan,  J.  al. 

Conv.  of  HolyFamily,End  Street, Johannesburg 
Smeeton,B.L.  d. 

Convent  of  the  Holy  Family,  Kimberley 
tJohnston,L.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

Layne,K.  s.  Private  tuition 

Roberts,  F.M. 

Convent  of  the  Holy  Family,  Kimberley 
('Burden, A.  al.  Loreto  Convent  School,  Lydenburg 
|  Jackson, M.P. 

i.  Convent  of  the  Holy  Family,  Kimberley 

Evans, M.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

I'GoodmarijP.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

|  Jensen, N.  al. 

L  Conv.  of  HolyFamily, End  Street,  Johannesburg 
'Bennett,  A.  M. 

Convent  of  the  Holy  Family,  Kimberley 
Crawford,M.  du. 

Conv.  of  theSacredHeart, Belgravia, Johannesburg 
t Farrell, M.  K.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Smart, E. M.  al.  Government  School,  Nairobi 

Vroom,M.O.  s. 

Wesleyan  Girls’  High  School,  Cape  Coast  Castle 
Wolfowitz,R. 

Conv.  of  HolyFamily, End  Street, Johannesburg 
Kayser,A.  a.al. 

Conv.  of  the  HolyFamily, Yeoville,  Johannesburg 
'Bance,L.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Levin,  A.  /. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
SimmondSjE.  al. 

Loreto  Convent  School,  Lydenburg 


58 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


GIRLS— PRELIM.,  Pass  Division— continued. 
rtJackson,A.L.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

|  Jennings, E. 

|  Conv.  of  the  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg 
|  Kneale,I. 

|  Conv.  of  theSacred  Heart, Belgravia, Johannesburg 
|  Lane,K. 

Convent  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
ItWapenaar.A.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Loome.P.E.  Conv.  of  the  Holy  Family,  Kimberley 


'Paddock,  K. 

Conv.  of  the  Holy  Family, Yeoville,  Johannesburg 


(.Small, N. 

Boettcher, I. G. 

('Finlay, C.E. 

(.Fraser, V.L. 

('Johnstone,  M. 

|  +Murray,J. 
j  01umide,F.I. 

|  Quartey-Papaflo.G.K.  al. 
|  Ramsay,  M.L. 


Parktown  Convent,  Johannesburg 
Conv.  of  the  Holy  Family,  Kimberley 
Private  tuition 
Maris  Stella  Convent,  Durban 
Parktown  Convent,  Johannesburg 
Maris  Stella  Convent,  Durban 
Abeokuta  Girls’  School 
Grammar  School,  Accra 
Private  tuition 


tThomas,F.O.  Abeokuta  Girls’  School 

Woolf, O. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
('Amon^B.R.  s. 

Wesleyan  Girls’  High  S.,  Cape  Coast  Castle 
|  Gallwey.M.  d.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

|  Marecheau.C.A.  Private  tuition 

|  Moloney, S. 

I.  Conv.  of  the  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg 
Hack,D.  al. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Joffe,J. 

Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Belgravia,  Johannesburg 
Murphy,  N.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

fArenstein, R. Conv.  oftheSaeredHeart,  Potchefstroom ' 
t,Cartner,K.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

f'Lipede,B.A.  s.  Abeokuta  Girls’  School 

|  Williams,  D.  al. 

L  Conv.  of  the  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg 
('Manera,I.  al. 

|  Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 


|  Thompson,  J. 

L  Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Milton, D.  a.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Martens, P.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Stow,V.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

I'Eberhardt.U. 

Convent  of  the  Sacred  Heart,  Potcliefstroom 
Gibson, M. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Harrison,  D. 

Conv.  of  the  Holy  Family, Yeoville, Johannesburg 
Mason,  N. 

Conv.of  the  SacredHeart, Belgravia, Johannesburg 
Sykes, F.  e. 

_  Conv.of  the  SacredHeart, Belgravia,  Johannesburg 
f  Hayford,A.A. 

I  Wesleyan  Girls’  High  School,  Cape  Coast  Castle 
|  Hesse, H. 

Wesleyan  Girls’  High  School, Cape  Coast  Castle 
kStiebel,E.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Thomson, F.  Maris  Stella  Convent,  Durban 


LOWER  FORMS  EXAMINATION. 


Alcock,S.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Allen, J.O.  Ijebu  Ode  Grammar  School,  via  Lagos 

Anderson, J.R.  ‘  Wesleyan  Boys’  High  School,  Lagos 
Attenhovan,J.E.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 
Aye,E.  Baptist  Training  College,  Accra 

Benjamin, E. A.  Wesleyan  Boys’  High  School,  Lagos 
Bentel.L  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Betts,E.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Boshoff,  H.  F.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Bristow, R,  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Buating,A.M.  Baptist  Training  College,  Accra 

Burton, P.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Busby, E.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Busschan.C.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Bussehan,L.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Callanan,E.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

Camilleri.R.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Chart, H.R.  Government  School,  Nairobi 

Clohessy,J.F.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 
Coetzer,F.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Cole,J.P.A.  Wesleyan  Boys’  High  School,  Lagos 

Colman.N.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Condon,  J.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Contat,C.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Court,  A.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Cowie,D.H.  Government  School,  Nairobi 

Davidson, K.  Government  School,  Nairobi 

Doherty, R.A.  Ijebu  Ode  Grammar  School,  via  Lagos 
Duncan, A.R.  Government  School,  Nairobi 

Ehmke,E.C.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 
Ellenberger,R.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
Fernando, K.A.E.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Fitzroy,J.P.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

Fowler, H.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Fuller, E.H.  Government  School,  Nairobi 

Gibb,H.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Gilbert, F.W.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Gill,N.F.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Glass, J.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 


Agnew,S.  Emilian  School,  Johannesburg 

Akers, M.  Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Potcliefstroom 
Alexander, Y.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Allin, B.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Allnutt,E.  Convent  of  Holy  Family,  Kimberley 
Allsop,G. 

Convent  of  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg 
Anderson, M.M.  Conv.  of  Holy  Family,  Kimberley 
Archer, D.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Bardone,M.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

Belman,R.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Bender, I.  Loreto  Convent  School,  Lydenburg 

Bernstein, B. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Blych.E.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

Bohlman.A.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Boulle.E.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Boulle.M.  St.  Mary's  College,  Oakford 

Bowman, E.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Bradford, M.  Parktown  Convent,  Johannesburg 

Brown,  P.  Conv.  of  the  Sacred  Heart, Potcliefstroom 
Calder.D.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Clarke, M.I.  Conv.  of  Holy  Family,  Kimberley 

Cockran.B.C.H.  Grenada  High  School 

Cohen,  B. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Cohen, T.  Conv.of  HolyFamily,  Yeoville.Johannesburg 
Cummings, E.  Grenada  High  School 

Deare.C.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

De  Beer, I.  Loreto  Conv.  School,  Lydenburg 

Doig.W.  Conv.  of  Holy  Family,  End  St., Johannesburg 
Dold,Y.A.  Conv.  of  Holy  Family,  Kimberley 

Dyas.M.  Conv.of  HolyFamily,  Yeoville, Johannesburg 
Ebert, P.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Eddy.E.E.  Convent  of  Holy  Family,  Kimberley 
Edgar, O.  Loreto  Convent  School,  Lydenburg 

Farquharson,I.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Fordred.K. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 


BOYS. 

Goller,  B.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Greenberg, J.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Harris, S.E.  St.  Charles's  College  Maritzburg 

Hellyer,A.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Higgs, H.M.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

Hodgson,  G.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Hoffmann, E.K.  Emilian  School,  Johannesburg 

Horn,J.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Hortop,W.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Jacobs, A.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Jager,D.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Jones, A.D.  Government  School,  Nairobi 

Jourdan,A.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Kantor,W.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Karunasekere,L.S.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 
Kilroe,A.J.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Kufeji,S.O.  Wesleyan  Boys’  High  School,  Lagos 

Kunnu,I.W.F.  Wesleyan  Boys’  High  School,  Lagos 

Lane,  J.  A.  Central  School,  Colombo 

Laurens, E.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Lawrance,H.W.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Lawrie,C.A.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Leithbridge,B.E.B.  Private  tuition 

Lewsen.S.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Levin, P.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Lucas,W.M.G.  Grenada  High  School 

Luyckx,L-  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

Macaulay, C.G.  Wesleyan  Boys’  High  School,  Lagos 
Madden, G.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Marks, H.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Matern,K.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
McClean,D.M.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 
McCormack, J.  Marist  Brothers’  Coll.,  Johannesburg 
McMahon, P.  J.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Morgan, D.  Loreto  Convent  School,  Lydenburg 

Mould, F.J.  Wesleyan  Boys’  High  School,  Lagos 
Muller, A.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Ojuri, J.A.  Ijebu  Ode  Grammar  School,  via  Lagos 
O’Meara, J.V.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

GIRLS. 

Freedman, K.  Parktown  Convent,  Johannesburg  ! 

Gauntlett,E. 

Conv.  of  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg 
Goller,  M. 

Conv.  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Grice, D.E.  Government  School,  Nairobi  j 

Hancock,  E. 

Conv.  of  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg  j 
Harding,  B.  Conv.  of  Holy  Family,  Kimberley 

Hardy, M. 

Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom  j 
Harrison, J.  Conv.of  the  Sacred  Heart, Potchefstroom  j 
Heiligenstein,H.  Parktown  Conv.,  Johannesburg  | 

Hendry,  P. A.  Conv.  of  Holy  Family,  Kimberley  j 

Herbert,  M.  St.  Mary’s  College,  Oakford  | 

Herschowitz,M.  Parktown  Convent,  Johannesburg  i 
Hogan,  B.  Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom  i 
Hoyle, M.  Maris  Stella  Convent,  Durban  | 

Hudson, C.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto  ! 

Ivey,G.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Jack,C.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

Jackson, L.  Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Potchefstroom 
Jensen, K.  Con v.ofHolyFamily,EndSt., Johannesburg 
Johnston,  C. 

Convent  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Kalkwarf,R. 

Convent  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Kennedy, K. 

Convent  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Keywortli.G.  Loreto  Convent  School,  Lydenburg 
Levy.B.  st.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

Lowden,D.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Malcolm, M.  st.  Mary’s  College,  Oakford 

Markin-M.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

Mark. s.E.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Marriott, P.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Mastoraks,I. 

Convent  of  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg 
Maton.D.  Parktown  Convent,  Johannesburg 


Palmer, E.B.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Pascoe,N.W.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Peattie.J.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

PeiriSjT.Y.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Perera,A.H.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Perera,B.T.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Perera,I.A.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Perera,I.S.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Perera, J.A.  Private  tuition 

Perera,K.P.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Perera, K.S.L.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Perera, M.J.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Pinto, L.  Abeokuta  Grammar  School 

Power.E.O.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Roberts, G.C.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Romaic, S.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Rose,F.A.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

Rosmarin,M.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 
Rowe,J.  Loreto  Convent  School,  Lydenburg 

Rubern,T.M.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Samarasekere,W.P.  Sri  Jinaraja  School,  Wadduwa 

Seelanatlia,K.S.  Private  tuition 

Shelton, L.  Government  School,  Nairobi 

Short, R.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Shyngle,C.B.  Wesleyan  Boys’  High  School,  Lagos 

Skinner, S.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Smith, F.J.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Smyth, J.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Soyoye,S.S.  Abeokuta  Grammar  School 

Tarlton,A.F.  Government  School,  Nairobi 

Tliabrew,M.S.  Maha  Bodhi  College,  Colombo 

Thornton, P.  A.  St.  Joseph’s  Academy,  Cape  Town 

Tilley, C.S.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Usher, G.E.  St.  Charles’s  College,  Maritzburg 

Vieyra,S.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Walker, G.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Wallach.S.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 

Walsh, T.  Marist  Brothers’  College,  Johannesburg 


McDonald, E.  Loreto  Convent  School,  Lydenburg 
McDougall,E.P.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

McGibbon,J.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Minnaar,E.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Nathan, D. 

Convent  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Noonan, L.  Parktown  Convent,  Johannesburg 

O’Connor, H.  Convent  of  Holy  Family,  Kimberley 
Offord,Iv.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Pack,M.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Poll,L.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Powell,  K.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Rade,J.  St.  Ann’s  Convent,  Umzinto 

Renshaw,A.  St.  Ann's  Convent,  Umzinto 

Richardson, N.  Parktown  Convent,  Johannesburg 

Rishton,I.  St.  Ann's  Convent,  Umzinto 

Robb,D.  Conv.of  Holy  Family, End  St.,  Johannesburg 
Salmons, D.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

Scochor,R. 

Conveut  of  Holy  Family,  End  Street,  Johannesburg 
Simms, I.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Stedall,M.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Stone, I.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Stuppel, A.  Parktown  Convent,  Johannesburg 

Sykes,  K. 

Conv.  of  the  Sacred  Heart,  Belgravia,  Johannesburg 
Thompson,  W.  Conv.  of  theSacred  Heart,  Potchefstroom 
T-Smith,J. 

Convent  of  Holy  Family,  Yeoville,  Johannesburg 
Tysack,J.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Underwood, K.  Convent  of  Holy  Family,  Kimberley 
Urbach, S.  St.  Mary’s  College,  Oakford 

VanReenan,E.M.  Conv.  of  Holy  Family,  Kimberley 
Venter, P.J.  Convent  of  Holy  Family,  Kimberley 
Webbstock,G.E.  Convent  of  Holy  Family,  Kimberley 
Welfore,M.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Williamson, J.  Maris  Stella  Convent,  Durban 

Wright,!.  Maris  Stella  Convent,  Durban 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


59 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 


MEETINGS  OF  COUNCIL. 

A  meeting  of  the  Council  was  held  at  the  College  of  Pre¬ 
ceptors,  Bloomsbury  Square,  W.C.,  on  the  28th  of  February, 
1917.  Present :  Mr.  R.  F.  Charles,  Vice-President,  in  the  chair ; 
Prof.  Adams,  Mr.  Barlet,  the  Rev.  J.  O.  Bevan,  Mr.  Brown, 
Mr.  Butler,  Mr.  F.  Charles,  Miss  Dawes,  Mr.  Eagles,  Mrs. 
Felkin,  Miss  Frodsham,  Miss  Lawford,  the  Rev.  R.  Lee,  Mr. 
Longsdon,  Mr.  Morgan,  Mr.  Ritchie,  Mr.  Rushbrooke,  the 
Rev.  C.  J.  Smith,  Mr.  Starbuck,  Mr.  Thornton,  Mr.  Vincent, 
Mr.  Whitbread,  Mr.  White,  and  Mr.  Wilson. 

Diplomas  were  awarded  to  the  successful  candidates  at  the 
last  Christmas  Examination  (for  list  see  page  54).  The 
Diploma  of  Associate  was  granted  to  John  Sidney  Hawkes, 
who  had  completed  his  qualification  at  a  previous  examina¬ 
tion. 

Mr.  R.  F.  Charles  was  appointed  to  attend  as  the  represent¬ 
ative  of  the  College  the  Conference  at  the  Board  of  Education 
on  the  15th  of  March,  for  the  purpose  of  considering  a  request 
by  the  War  Office  that  the  Committee  of  the  British  Prisoners 
of  War  Book  Scheme  should  arrange  with  examining  bodies  in 
this  country  for  the  acceptance  of  the  Records  of  Study  of 
British  Prisoners  of  War  in  enemy  or  neutral  countries  as 
part  of  a  course  of  study  or  even  of  an  examination. 

The  following  persons  were  elected  members  of  the  Col¬ 
lege  : 

Miss  K.  Browne,  A.C.P.,  23  Charlotte  Street,  Ballymoney,  co. 
Antrim. 

Miss  E.  A.  Bull,  Trevelyan,  Hayward’s  Heath. 

Mr.  C.  V.  Coates,  M.A.  Camh.,  93  Lechfield  Grove,  Church 
End,  Finchley,  N. 

The  following  books  had  been  presented  to  the  College 
since  the  last  meeting  of  the  Council : — 

By  John  Murray. — Thomson’s  Study  of  Animal  Life. 

By  the  Oxford  University  Press.— Forbes’s  Second  Russian  Book  ; 
Herbertson’s  Preliminary  Geography  ;  Holmes’s  Caesar’s  Campaigns  in  Britain  ; 
Lamborn’s  Rudiments  of  Criticism  ;  Robeson’s  Historical  Passages  for  Precis 
Writing  ;  Scott’s  Short  History  of  Australia. 

By  Rivingtons. — Borchardt’s  Revision  Papers  in  Arithmetic. 

By  W.  Rice,  Jun. — The  Journal  of  Education,  1916. 

Calendar  of  the  Pharmaceutical  Society  of  Great  Britain. 


A  meeting  of  the  Council  was  held  at  the  College  of  Pre¬ 
ceptors,  Bloomsbury  Square,  W.C.,  on  the  31st  of  March, 
1917.  Present:  Sir  Philip  Magnus,  President,  in  the  chair ; 
Prof.  Adams,  Dr.  Armitage- Smith,  Mr.  Bain,  Mr.  Barlet, 
Mr.  R.  F.  Charles,  Mr.  Cholmeley,  Miss  Crookshank,  Miss 
Dawes,  Mr.  Eagles,  Mrs.  Felkin,  Mr.  Hawe,  Mr.  Maxwell, 
Mr.  Millar  Inglis,  Mr.  Pendlebury,  Mr.  Ritchie,  Mr.  Roscoe, 
Mr.  Rushbrooke,  Mr.  Starbuck,  Mr.  Thornton,  Mr.  Vincent, 
Mr.  Whitbread,  and  Mr.  White. 

The  Secretary  reported  that  the  total  number  of  entries  for 
the  approaching  Newfoundland  Examination  was  4,200. 

He  submitted  a  letter  from  a  member  of  the  College  draw¬ 
ing  attention  to  the  hardships  to  which  schools  situated  on 
the  East  Coast  were  subjected  through  the  War,  and  sug¬ 
gesting  that  schools  more  fortunately  situated  might  render 
assistance. 

The  Rev.  J.  O.  Bevan,  Mrs.  Felkin,  Mr.  A.  Millar  Inglis, 
and  Mr.  W.  G.  Rushbrooke  were  appointed  the  representa¬ 
tives  of  the  College  to  attend  the  meetings  of  the  Imperial 
Union  of  Teachers  in  July  1917. 

The  following  persons  were  elected  members  of  the  Col¬ 
lege:— 

Mr.  J.  S.  Hawkes,  B.A.  Loud.,  A.C.P.,  H.M.M.S.  “  Gal- 
linule.  ’  ’ 

Captain  H.  J.  P.  McAllen,  A.C.P.,  98  Herbert  Road,  Plum- 
stead,  S.E.  18. 

A  grant  of  £10  from  the  College  Benevolent  Fund  was 
made  to  the  widow  of  a  former  life  member  of  the  College. 

A  contribution  of  £5  was  made  towards  the  funds  of  the 
Federal  Council  of  Secondary  School  Associations. 

The  following  books  had  been  presented  to  the  College 
since  the  last  Meeting  of  the  Council : — 

By  the  Teachers  Registration  Council.— Official  List  of  Registered 
Teachers,  1917. 

By  Methuen  &  Co.— Oxenham’s  The  Vision  Splendid. 

By  the  University  Tutorial  Press.— The  University  Correspondent 
1916  ;  Finch  and  Gardiner’s  Hugo's  Hernani. 


WOLF  CUBS. 


The  eagerness  and  intelligence  with  which  the  modern 
small  boy  takes  up  any  new  activities  or  studies  that  appeal 
to  him  gives  promise  of  his  ultimately  being  the  man  we  want 
for  our  future  citizens,  if  he  is  properly  encouraged.  Our 
present  standard  of  efficiency  is  not  high  enough  to  ensure 
our  existence  as  a  first-class  nation  in  the  competition  which 
lies  before  us  in  the  twenty  years  following  on  the  War.  So 
far  the  youngster  between  eight  and  eleven  has  not  been  taken 
very  seriously,  but  there  is  no  doubt  that  in  this  stage  of  his 
psychology  his  character  can  most  easily  be  moulded  were  it 
only  taken  in  hand  as  it  should  be. 

In  the  Wolf  Cub  Movement,  which  is  the  junior  branch  of 
the  Boy  Scouts,  the  attempt  is  made  to  provide  a  means  to 
this  end,  of  which  parents  and  teachers  have  not  been  slow  to 
avail  themselves.  The  small  boys  are  organized  in  companies 
known  as  “  Packs.”  These  consist  of  anything  from  a  dozen 
to  fifty  boys,  or  more,  and  are  divided  again  into  groups  of 
six,  under  boy  leaders.  The  Packs  are  organized  by  men  (or 
more  often  women),  whose  aim  is  not  so  much  to  be  the  officer 
as  the  big  brother  or  sister,  ready  to  play  with  the  “  little 
brother  ” — sympathize  with  him,  teach  him  all  sorts  of  fascin¬ 
ating  hobbies  and  accomplishments.  The  Cubmaster — or,  as 
the  Cubs  call  him,  the  “  Old  Wolf  ” — without  either  preaching 
or  acting  schoolmaster,  finds  himself  able  to  wield  a  tremen¬ 
dous  influence  over  the  small  boys.  The  youngster  is,  at  this 
age,  eager  to  imitate  somebody  or  something ;  to  pick  up  tips 
from  anybody  and  everybody  ;  to  do  something,  and  “  pre¬ 
tend  ”  at  something,  and  make  something.  But  as  to  whether 
his  pattern  is  good  or  bad,  the  “  tips  ”  clean  and  wholesome  or 
not,  the  occupations  useful  or  merely  mischievous,  he  is,  per¬ 
haps,  not  over  particular.  In  the  Wolf  Cub  Pack  he  finds  a 
big  brother  whose  chief  aim  is  to  raise  the  boy’s  ideals  to  a 
high  level ;  to  develop  his  character  along  straight  and  healthy 
lines  ;  to  teach  him  to  interest  and  amuse  himself,  and  at  the 
same  time  serve 'his  fellow  men. 

But  how  does  this  busy  man,  with  just  an  occasional  free 
evening  and  Saturday  afternoon,  manage  to  keep  some  forty 
little  boys  at  the  highest  pitch  of  enthusiasm,  not  merely  over 
games,  but  over  becoming  useful  and  efficient  citizens  and 
loyal  subjects  of  God  and  the  King?  He  does  it  by  following 
out  a  certain  scheme  of  training  and  by  expounding  a  certain 
set  of  ideals.  This  training  is  the  Scout  training  (modified  to 
suit  the  younger  boys).  These  ideals  are  the  Scout  ideals. 
At  the  evening  meetings  and  the  Saturday  afternoon  parades 
there  is  a  definite  course  of  instruction  and  games  to  be  followed 
out,  with  simple  tests  to  be  passed  in  various  grades,  and  stars 
and  badges  to  be  gained.  The  ideals  do  not  consist  in  what 
the  boys  would  term  “pie  talk”;  they  are  summed  up  in  a 
few  straight  and  simple  ideas  concerning  the  boys’  honour 
and  chivalry  and  trustworthiness,  his  duty  to  his  God  and  his 
King  and  to  those  in  authority.  When  the  Cub  understands 
the  solemnity  of  a  promise  and  the  responsibility  of  member¬ 
ship  in  a  brotherhood,  he  makes  the  following  promise,  in  the 
presence  of  the  Pack  : — 

“  I  promise  to  do  my  best  to  be  loyal  to  God,  the  King,  and 
the  Law  of  the  Wolf  Cub  Pack;  and  to  do  a  good  turn  to 
somebody  every  day.” 

The  Cub  motto  is  “  Do  your  Best.”  There  are  already  in 
Great  Britain  many  thousands  of  bare-kneed  youngsters,  clad 
in  green  jerseys  and  coloured  neckerchiefs,  all  “doing  their 
best.”  Daily  their  ranks  are  being  swelled  with  eager  re¬ 
cruits.  Scarcely  a  day  passes  without  letters  being  received 
at  Head  Quarters  from  boys  wanting  to  be  Wolf  Cubs.  But 
half  of  these  little  chaps  have  to  be  disappointed,  and  their 
enthusiasm  nipped  in  the  bud,  as  no  officer  is  forthcoming  in 
the  district.  If  any  one  would  like  to  know  details  of  our 
work,  I  shall  be  delighted  to  hear  from  him.  The  Wolf  Cub 
system  has  been  equally  successful  in  the  country  and  in  the 
city  :  in  schools  and  out  of  them. 

As  an  additional  step  we  have  issued  for  these  boys  a  news¬ 
paper  of  their  own — The  Wolf  Cub — such  as  will,  we  hope, 
appeal  to  them  through  its  attractive  yarns,  &c.,  and  will  at 
the  same  time  provide  them  with  clean  and  wholesome  matter 
that  will  tend  to  develop  their  minds  and  lead  them  to  stu4y 
for  themselves. 

Robert  Baden-Powell. 


60 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


J.  M.  DENT  &  SONS,  LTD. 

FOR  EVENING  SCHOOLS. 

A  Rapid  French  Course.  By 

vocabulary,  with  many  dialogues,  and  is  well  illustrate  . 

By  WALTER  RIPPMANN,  M.A. 

First  Steps  in  French.  Crown  8vo,  Cloth,  2s. 

An  alternative  to  “  Dent’s  First  French  Book,”  containing 
many  new  and  improved  features,  and  based  upon  Four 
Sew  Wall  Pictures  (price  4s.  net).  The  first  part  of 
the  book  is  also  issued  separately  m  Phonetic!  ran- 
scriotion  (price  6d.  net),  and  a  Teacher  s  Handbook,  The 
Eariy  Teaching  of  French,  is  also  published  (price 

Is.  6d.  net). 

Further  Steps  in  French.  Crown  8vo,  Cloth,  2s. 


Premiere  Grammaire  Francaise.  By 

H.  E.  Berthon,  M.A.,  Taylorian  Lecturer  in  French  m  the 
University  of  Oxford.  Fcap.  8vo.  Cloth.  2s. 

First  Exercises  in  French  Grammar, 

Further  Exercises  in  French  Grammar. 

By  Miss  F.  M.  S.  Batchelor.  Each  Is.  4d. 

These  books  are  intended  for  use  with  “  Premiere  Grammaire  Franpaise.” 

A  French  Notebook.  By  C.  E.  Hodges,  M.A. 
Fcap.  4to.  Is.  9d.  . 

A  skeleton  notebook  designed  for  a  four  years’  course,  &nd.  specially 
arranged  for  use  in  connexion  with  Berthon  s  Premiere  Grammaire 
Francaise.” 

La  France.  By  G.  Guibillon,  Professeur  au  Lycee 
de  Bordeaux.  [In  Preparation. 

An  attractive  series  of  pen  pictures,  with  many  drawings,  of  the  varied 
aspects  of  French  life,  in  town  and  country.  It  is  a  treasure  house  of 
valuable  information  presented  in  a  scholarly  form. 

French  Songs.  With  Airs  and  Tonic  Sol-fa.  Com¬ 
piled  by  Violet  Partington.  Crown  8vo.  Limp  Cloth, 
6d.  net. 

Dent’s  First  Spanish  Booh.  By  F.  E. 

Robert.  Extra  fcap.  8vo.  Pp.  viii  +  184.  2s.  net. 

[New  and  Revised  Edition. 

Composition  Through  Reading.  The  Direct 

Method  of  Teaching  English.  By  F.  Pickles,  M.A.,  Head 
Master  of  St.  George’s  Secondary  School,  Bristol. 

Introductory  Book,  Is.  3d.  net. 

Book  I,  Is.  4d.  net;  Book  II,  Is.  9d.  net. 

By  Dr.  RICHARD  WILSON, 

Editor  of  “  Laureata,”  “In  Golden  Realms,”  &c. 

Crown  8vo.  Is.  6d.  each. 

Coronata.  A  Book  of  Poems  in  Ehyme  and  Bhythm 

from  Shakespeare  to  the  present  day. 

Storytellers’  Hall.  A  Beading  Book  for  Lower 

and  Junior  Middle  Forms. 

Treasure  Trove.  A  Beading  Book  for  Middle 

Forms. 

Each  book  contains  eight  illustrations  in  colour. 

The  Old  Testament  for  Schools.  Arranged 

and  Edited  by  Canon  Morley  Stevenson,  M.A.,  and  C.  W. 
Bailey,  M.A.  Crown  8vo.  512  pages.  2s.  6d. 

Contains  the  Bible  narrative  in  historical  sequence.  All  incidents  and 
terms  unsuitable  for  children’s  reading  have  been  deleted. 

English  Literature  for  Schools.  Edited  by 

Arthur  Burrell,  M.A.  Fcap.  8vo,  Cloth.  Price  6d.  each. 

“Eminently  suited  for  school  reading.  They  are  well  edited,  well 
printed,  and  well  bound  ;  and  they  are  cheap.”— School  World. 


Messrs.  J.  M.  DENT  &  SONS  will  be  pleased 
to  send  Catalogues  and  Lists  on  applica¬ 
tion.  Unless  you  apply  they  cannot  be  sent. 


10-13  BEDFORD  STREET,  W.C.2. 


G.  BELL  &  SONS,  Ltd. 


Just  published. 

A  Modern  Spanish  Grammar.  ByE.  Alec  Woolf,  B.  A.,  D.  Lit., 
Modern  Language  Master,  Hackney  Downs  School,  London.  3s.  net. 

Among  the  special  features  are  : — (1)  The  abundance  of  material  for  oral 
work  and  verb  drill ;  (2)  the  progressive  vocabulary  and  use  of  colloquial 
idiom  ;  (3)  the  complete  verb  lists  and  appendixes'  on  the  Irregular  and 
Radica  changing  verbs  ;  (4)  the  practical  order  of  development ;  (5)  the 
translation  exercises. 


Recent  Books  by  Marc  Ceppi. 

C’est  la  Guerre  !  Stories  of  the  Great  War.  A  new  Reader 
for  Junior  Forms,  by  Marc  Ceppi,  Whitgift  School,  Croydon.  With 
numerous  Illustrations  by  Gertrude  Lindsay.  With  or  without 
Vocabulary.  Second  Edition.  Is.  net. 

Recits  Heroiques.  By  Charles  Guyon,  Inspecteur  d’Academie 
Honoraire.  Edited,  with  Questionnaire  and  Vocabulary,  by  Marc 
Ceppi.  With  16  Illustrations.  With  or  without  Vocaculary.  Second 
Edition.  Is.  6d.  net. 

L’Histoire  de  Peter  Pan.  Par  Daniel  O’Connor,  d’apres  la 
piece  de  Sir  J.  M.  Barrie.  Traduction  en  franqais  par  Marc  Ceppi. 
Crown  8vo.  With  12  Illustrations  and  Questionnaire.  With  or  without 
Full  Vocabulary.  Is.  6d.  net. 


New  Editions  of  Gasc’s  French  Dictionaries. 

Brought  up  to  date,  and  each  provided  with  a  Supplement  of 
military  terms. 

Concise  Dictionary  of  the  French  and  English  Languages. 

Seventh  Edition,  Revised.  Medium  16mo,  3s.  6d.  Also  in  Two  Parts, 
Part  I  (French- English),  2s.  Part  II  (English- French),  2s. 

Pocket  Dictionary  of  the  French  and  English  Languages. 

With  a  Supplement  by  Marc  Ceppi.  Strongly  bound.  2s.net. 

Gasc’s  Dictionaries  have  for  long  been  recognized  as  the  standards  of  cor¬ 
rectness,  comprehensiveness,  and  fulness  of  idiom.  With  this  new  issue 
the  “Pocket  ”  volume  completes  its  92nd  Thousand. 

Little  Gem  French  Dictionary.  Abridged  from  Gasc’s  French 
Dictionary  by  Marc  Ceppi.  Twenty-seventh  Thousand.  Narrow  8 vo. 
Is.  3d.  net ;  limp  leather,  2s.  6d.  net. 

Latest  Edition,  with  full  new  Supplement  by  Marc  Ceppi. 

Dictionary  of  the  French  and  English  Languages.  New  Edi¬ 
tion  (the  Fourteenth)  with  Special  Supplement  of  3900  new  words. 
Large  8vo,  bound  in  half  buckram.  12s.  6d. 


Latest  Volumes  in 

Bell’s  Mathematical  Series. 

Commercial  Arithmetic  and  Accounts.  By  A.  Risdon  Palmer, 
B.A.,  B.Sc.,  Matric.  Dept.,  and  James  Stephenson,  M.A.,  M.Com., 
B.Sc.  (Econ.),  Head  of  the  Higher  Commercial  Dept.,  The  Polytechnic, 
Regent  Street,  London. 

Now  ready  ; 

Parts  I  and  II,  2s.  net  each  ;  with  Answers,  2s.  6d.  net  each.  Also 
Parts  I  and  II  in  one  vol.,  3s.  6d.  net ;  with  Answers,  4s.  net. 

Statics.  By  R.  C.  Fawdry,  M.A.,  B.Sc.,  Head  of  the  Military 
and  Engineering  Side,  Clifton  College.  4s.  Also  Part  I,  2s.  6d. 
Part  II,  2s. 

Dynamics.  Part  I.  By  R.  C.  Fawdry,  M.A.,  B.Sc.  3s. 

A  Shilling  Arithmetic.  By  J.  W.  Robertson,  M.A.,  B.Sc., 
Mathematical  Master,  Robert  Gordon’s  College,  Aberdeen,  and  Lecturer 
at  Aberdeen  Technical  College.  Is.  net :  with  Answers,  Is.  4d.  net. 


Latest  Textbooks  by  Prof.  Smith. 

Introduction  to  Inorganic  Chemistry.  By  Alexander  Smith, 
B.Sc.  Edin.,Ph.D.,  F.R.S.E.,  Professor  of  Chemistry  and  Head  of  the 
Department  of  Chemistry  in  Columbia  University.  8vo.  35th  Thousand. 
7s.  6d.  net. 

General  Chemistry  for  Colleges.  By  Prof,  Alex.  Smith. 
New  Edition,  entirely  rewritten  and  reset.  6s.  6d.  net. 

A  Laboratory  Outline  of  General  Chemistry.  By  Prof.  Alex. 

Smith.  Fourth  Edition.  47th  Thousand.  Revised  in  collaboration  with 
William  J.  Hale.  Crown  8vo.  2s.  6d. 

Elementary  Chemistry  for  Schools.  By  Prof.  Alex.  Smith, 
Adapted  by  H.  A.  Wootton,  M.A.,  B.Sc.,  Senior  Science  Master,  West¬ 
minster  School.  With  numerous  Diagrams.  5s.  net. 

This  new  textbook,  intended  mainly  for  use  in  Public  and  Secondary 
Schools,  covers  the  ground  required  for  English  Examinations  up  to  the 
London  Inter.  Sc. 

A  Laboratory  Outline  of  Elementary  Chemistry.  By  Prof. 

Alex.  Smith.  2s.  net. 


YORK  HOUSE,  PORTUGAL  ST.,  LONDON,  W.C.2. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


61 


SUITABLE  BOOKS  PUBLISHED  BY  THE 

XHmY>et*sit\>  tutorial  press 

FOR  THE 

CERTIFICATE  AND  LOWER  FORM 
EXAMINATIONS,  1918. 


S.  denotes  the  Senior  Examination,  J.  the  Junior,  P.  the  Preliminary , 

L.F.  Lower  Forms. 

Scripture  tristorg. 

(S.,  J.)  Acts  of  the  Apostles  (Part  II,  Ch.  13-28). 

Edited,  with  Introduction,  Notes,  and  Maps,  by  Rev.  W.  H. 
Flecker,  D.C.L.,  M.A.,  Head  Master  of  Dean  Close  School, 
Cheltenham.  Is.  6d. 

(S.,  J.)  Gospel  of  St.  Matthew.  Edited,  with  Intro¬ 
duction,  Notes,  and  Maps,  by  Rev.  T.  Walker,  M.A.,  and 
Rev.  J.  W.  Shuker,  M.A.  Is.  6d. 

(P.,  L.F.)  Gospel  of  St.  Matthew.  (Preliminary  Edi¬ 
tion.)  With  Introduction,  Notes,  and  Maps.  By  Rev.  T. 
Walker,  M.A.  Is. 

jEn^Usb  Xiterature. 

(J.)  Dickens. — A  Tale  of  Two  Cities.  By  A.  R. 

Weekes,  M.A.  Is.  6d. 

(P.,  L.F.)  Macaulay.— Horatius,  Lake  Regillus,  The 
Armada.  By  A.  J.  F.  Collies,  M.A.  Is. 

(P.)  Scott. — Marmion.  Cantos  I  and  VI.  By 

Frederick  Allen,  M.A.  8d. 

(S.,  J.)  Shakespeare.  —  A  Midsummer  Wight’s 

Dream.  By  A.  F.  Watt,  M.A.  2s. 

(S.)  Shakespeare.  —  The  Tempest.  By  A.  R. 

Weekes,  M.A.  2s. 

(J.)  Shakespeare.  —  The  Tempest.  By  A.  R. 

Weekes.  M.A.,  and  Frederick  Allen,  M.A.  Is.  4d. 
(Junior  Shakespeare.) 

(S.)  Spenser.  —  Faerie  Queene,  Book  I.  By 

W.  H.  Hill,  M.A.  2s  6d. 

fEnglisb  Ibietorp. 

(S.)  Earlier  History  of  England  (to  1485).  With 

Biographies,  Maps,  and  Plans.  By  C.  S.  Fearenside,  M.A. 

2s.  6d. 

(S.)  Modern  History  of  England.  Part  II,  1688- 

1901  (with  a  concise  Introduction  down  to  1714).  2s  6d. 

(S.,  J.)  School  History  of  England.  By  M.  E.  Carter, 

Honour  School  of  Modern  History,  Oxford.  With  Plans  and 
Coloured  Maps.  3s  6d.  Also  in  Three  Parts.  Part  I,  to  1603. 
Part  II,  1485-1714.  Part  III,  1660-1910.  Each  Is.  6d. 

(P.,  L.F.)  Preliminary  History  of  England.  By  M.  K. 

Elliott,  Honours  in  the  Historical  Tripos,  Cambridge,  and 
M.  S.  Elliott,  B.A.  With  Illustrations.  2s. 

(Beocjrapbg. 

(J.)  Geography  of  Africa  (with  Australasia). 

Junior.  By  G.  C.  Pry,  M.Sc.  8d. 

Xatin. 

(S.,  J.)  Caesar.  —  Gallic  War,  Book  I.  By  A.  H. 

Allcroft,  M.A.,  and  E.  G.  Plaistowe,  M.A.  With  Introduc¬ 
tion,  Notes,  and  Alphabetical  Lexicon.  1  s.  6d. 

(P.)  Caesar.  —  Gallic  War,  Book  I,  Ch.  1-29. 

By  A.  H.  Allcroft,  M.A.,  and  E.  G.  Plaistowe,  M.A.  With 
Introduction  and  Notes.  Is. 

(S.)  Caesar. — Gallic  War,  Book  II.  By  Ll.  M. 

Penn,  M.A.  (School  Latin  Classics.)  With  Introduction, 
Notes,  and  Alphabetical  Lexicon.  Is. 

(S.)  Cicero. — Pro  Lege  Manilia.  By  A.  Waugh 

Young,  M.A.,  and  A.  F.  Watt,  M.A.  With  Introduction 
and  Notes.  2s.  6d.  Vocabulary,  Is. 

(S.,  J.)  Vergil.  —  Aeneid,  Book  VIII.  By  J.  F. 

Richards,  M.A.  With  Introduction,  Notes,  and  Alphabetical 
Lexicon.  Is. 

Full  Catalogue  of  Textbooks  suitable  for  the  College  of  Preceptors  Certificate , 
Oxford  and  Cambridge  Local,  and  the  Higher  School  Certificate 
Examinations,  post  free  on  application. 


Tllnlvereit^  {Tutorial  press,  Xfc., 

High  Street,  New  Oxford  Street,  W.0. 2. 


{Ebe  Ebucattonal  {Tunes 

AND 

JOURNAL  OF  THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

Sixty-eighth  Year  of  Publication. 

Published  on  Feb.  1,  May  1,  Aug.  1,  Nov.  1.  Price  0d.,  by  Post  7d. 

SCALE  OF  CHARGES  FOR  ADVERTISEMENTS. 


Whole  Page — Ordinary  £4  10  0  Position  £5  10  0 
Half  Page  ,,  2  10  0  ,,  3  0  0 

Quarter  Page  ,,  1  10  0  ,,  1  15  0 

Per  Inch  in  broad  column  (half  width  of  page)  0  7  0 

Narrow  Column  (one-third  page)  ...  ...  2  0  0 

General  Scholastic  Advertisements  (Colleges,  Schools,  Classes, 
Tuition,  &c.),  3s.  6d.  for  6  lines,  or  4s.  6d.  the  inch. 

Situations  Vacant  and  Wanted — 30  words  or  under,  2s.  ;  each 
additional  10  words,  6d.  (For  Is.  extra,  Replies  may  be  addressed 
to  the  Publishing  Office,  and  will  be  forwarded  post  free.) 

Discounts  on  a  series  of  insertions :  —  Three  insertions,  5  per 
cent. ;  Six,  10  per  cent. ;  Twelve,  20  per  cent. 


All  communications  respecting  Advertisements  and  Subscriptions 
should  be  addressed  to  the  Publisher, 

Francis  Hodgson,  89  Farringdon  Street,  London,  E.C.  4. 
Telephone  :  City  4871. 

Communications  intended  for  the  Editor  should  be  addressed  to 
The  Editor  of  the  Educational  Times,  Ulverscroft,  High 
Wycombe. 


SURSUM  CORDA. 


TO  MY  FELLOW  TEACHERS. 

We  are  now  in  the  third  year  of  a  war  unprecedented  in  its 
demands  upon  the  endurance,  the  courage,  and  the  devotion 
of  our  people.  But  our  end  is  not  yet  accomplished,  and  the 
great  cause  which  inspires  the  national  effort  is  about  to  make 
still  further  demands  upon  us.  We  believe  that  we  are  now 
approaching  the  decisive  hour  of  the  War,  and  though  this 
means  more  sacrifice  it  means  also  sacrifice  tempered  by  con¬ 
fidence  and  vision  of  an  end  which  is  not  remote. 

Under  arrangements  made  between  the  Army  Council  and 
the  Board  of  Education  it  has  hitherto  been  possible  to  reserve 
for  the  service  of  the  schools  a  certain  number  of  men  teachers 
of  military  age.  The  enemy  have  now  brought  the  whole 
population  of  the  German  Empire  under  a  scheme  of  National 
Service,  and  have  impressed  the  inhabitants  of  occupied  terri¬ 
tory  for  forced  labour.  In  order  to  do  our  part  in  countering 
his  efforts  and  to  secure  at  once  the  fullest  measure  of  man 
power  which,  in  expert  opinion,  is  required  to  bring  the  War 
to  a  successful  conclusion,  we  now  have  to  give  up  more  of  the 
men  remaining  in  our  educational  reserve.  I  am  fully  alive 
to  the  effect  of  this  withdrawal  on  educational  organization, 
and  I  do  not  blind  myself  to  the  fact  that,  for  the  time  being, 
the  school  life  of  the  country  will  suffer ;  but  the  call  of  the 
nation  at  this  critical  moment  of  its  history  cannot  be  denied, 
and  I  know  that  the  teaching  profession  will  meet  this  call  in 
the  spirit  in  which  it  has  responded  to  eveny  other  call  of  duty 
since  the  beginning  of  the  War. 

In  no  age  of  our  history  has  the  character  of  the  British 
people  displayed  itself  to  such  advantage  as  in  the  present 
struggle.  The  Napoleonic  Wars  gave  evidence  of  the  tenacity 
and  courage  of  our  aristocracy  and  of  that  comparatively  small 
proportion  of  the  population  which  was  then  dedicated  to  the 
service  of  arms  ;  but  the  land  was  full  of  division,  of  bitter¬ 
ness,  and  of  misery  ;  the  voice  of  Party  spirit  was  never  silent, 
so  that  the  impartial  student,  comparing  the  annals  of  those 
times  with  the  story  of  our  country  during  the  present  War, 
must  feel  how  great  has  been  the  improvement  in  public  mag¬ 
nanimity,  in  civic  cohesion,  and  in  that  living  and  educated 
sense  of  ethical  issues  which  is  the  governing  condition  of 
human  progress. 

In  this  War  which,  in  a  degree  far  higher  than  any  war 
known  to  history,  has  enlisted  the  total  energy  of  the  nation, 
the  teaching  profession  has  borne  an  honourable  part.  When 


02 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


war  broke  out  the  teachers  did  not  hesitate  to  volunteer.  Our 
returns  last  October  showed  that  some  19,000  teachers  from 
State-aided  elementary  and  secondary  schools  had  joined  the 
colours,  and  of  these  many  had  laid  down  their  lives  or  had 
been  so  gravely  incapacitated  by  wounds  or  disease  as  to  be 
unable  to  resume  their  former  occupation.  Those  who  re¬ 
mained  behind  have  cheerfully  grappled  with  the  problems 
caused  by  depleted  school  staffs  and  the  occupation  of  school 
buildings  for  military  purposes,  and  wherever  any  form  of 
suitable  civic  service  has  offered  itself  they  have  stepped  for¬ 
ward  to  undertake  it.  In  the  schools  themselves  they  have 
been  active  in  spreading  abroad  among  the  young  those  ele¬ 
mentary  notions  of  simple  duty  and  self-sacrifice,  the  better 
appreciation  of  which  often  grows  out  of  great  public  calami¬ 
ties. 


Hut  every  sound  system  of  education  assumes  as  its  funda¬ 
mental  principle  that  society  is  organized  for  peace,  and  that 
in  the  cultivation  of  the  arts  of  peace  man  obtains  his  highest 
development.  It  is  not  premature  that  we. teachers  should 
fix  our  eyes  mainly  on  the  greater  future  which  lies  beyond 
the  end  of  the  War.  The  proclamation  of  peace  and  victory 
in  the  field  will  summon  us,  not  to  complacent  repose,  but  to 
greater  efforts  for  a  more  enduring  victory.  The  future  wel¬ 
fare  of  the  nation  depends  upon  its  schools.  This  is  a  truism, 
but  it  is  a  truism  upon  which  it  is  wise  to  insist.  Schools 
depend  on  teachers,  and  this  means  two  things.  First  of  all 
vve  must  secure  the  teachers,  and  in  this  connexion  we  cannot 
disregard  the  many  new  forms  of  attractive  activity  which 
modern  life  is  unfolding  on  every  side.  I  regard  the  estab¬ 
lishment  on  a  sound  basis  of  an  efficient  and  devoted  corps  of 
teachers  as  a  public  necessity,  less  obvious,  perhaps,  but  no 
less  imperious  than  the  maintenance  of  the  Fighting  Forces 
of  the  Crown.  Secondly,  the  teachers  must  give  of  their  best. 
Never  will  the  effort  of  teachers  be  more  needed  than  in  the 
period  of  reconstruction  which  will  ensue  upon  this  War.  I 
do  not  doubt  that  you  will  meet  this  need  in  a  spirit  which 
leaves  no  room  for  the  perfunctory  or  niggardly  performance 
ol  duty.  Those  who  have  borne  the  burden  of  these  troublous 
times  at  home  will  join  in  the  great  work  of  education  with 
their  comrades  who  return  from  the  field,  having  learnt  once 
more  the  lesson  that  no  experience  in  life  is  alien  to  him  who 
aspires  to  teach. 

I  he  War  has  confirmed  the  conviction  that  the  moral  and 
material  strength  of  the  realm  is  founded  upon  qualities  of 
character  and  intelligence  which  education  forms  and  culti¬ 
vates.  I  lie  national  system  of  education  has  indeed  proved 
its  worth  in  the  War,  but  the  future  welfare  and  security  of 
the  Empire  require  that  its  influence  should  be  deepened  and 
widened. 

I  know  that  for  this  task  the  united  efforts  of  many  men  and 
women,  and  of  many  agencies,  both  official  and  voluntary,  are 
needed.  The  Board  of  Education,  the  Local  Education  Auth¬ 
orities  and  their  officers,  the  Universities,  the  governors  and 
managers  of  schools,  must  all  do  their  part,  endeavouring  to 
enlist  the  sympathy  and  support  of  the  parents  and  the  active 
interest  of  industry  and  commerce.  But  I  speak  now  as  a 
teacher  to  teachers.  The  career  of  a  teacher  is  an  honourable 
and  liberal  profession ;  at  its  highest  it  is  a  vocation — a  voca¬ 
tion  which  in  every  age  has  claimed  the  cheerful  dedication  of 
many  noble  lives.  Let  us  rise  to  the  height  of  our  calling. 
Sursum  Corda.  H.  A.  L.  Fisher. 

-Hoard  ot  Education, 

February  19,  1917. 


SIMPLIFIED  SPELLING* 


Ihe  Simplified  Spelling  Society  has  for  the  past  eigh 
years  urged  the  importance  of  a  reform  of  the  Englisl 
spelling.  Two  years  ago  it  was  decided  to  promote  a  petitioi 
tor  a  Royal  Commission  to  deal  with  this  subject,  but,  te 
establishing  the  Reconstruction  Committee,  the  Governmen 
ms  provided  other  means  of  considering  suggestions  fo 
reform,  and  this  Society  claims  that  the  reform  of  Englisl 

.*  A  lett7  ^dressed  to  the  Secretary  of  the  Reconstruction  Com 
mittee  and  signed  by  Gilbert  Murray,  William  Archer,  and  Waite 
Kippmann. 


spelling  is  eminently  one  that  merits  the  practical  considera¬ 
tion  of  the  Committee. 

If  we  adopted  a  rational  spelling — that  is,  a  reasonably 
consistent  representation  of  good  spoken  English  —  (l)  we 
should  save  at  least  a  year  in  the  education  time  of  our 
children — a  year  that  is  much  needed  for  the  teaching  of 
intrinsically  valuable  subjects ;  (2)  we  should  be  able  to 
teach  this  essential  subject  in  a  reasonable  and  educative 
way,  which  would  not  necessitate  the  memorizing  of  incon¬ 
sistently  spelled  words  nor  inculcate  wrong  ideas  ;  (3)  we 
should  secure  clearer,  better  speech,  for  good  speech  would 
be  the  best  preparation  for  correct  spelling,  and  the  spelling 
would  be  a  constant  reminder  of  good  speech  ;  (I)  the  speech 
training  involved  would  facilitate  the  acquisition  of  foreign 
languages ;  (5)  the  difficult  work  of  teaching  defective  chil¬ 
dren  would  be  appreciably  lightened. 

It  is  particularly  in  the  elementary  schools  that  the  grave 
drawbacks  of  the  present  spelling  are  felt,  and  teachers  in 
these  schools  are  eager  for  the  reform.  There  is  reason  to 
believe  that  the  rapid  acquisition  of  the  spelling  by  Italian 
children  is  due  not  to  superior  skill  on  the  part  of  the 
teachers  or  to  superior  intelligence  on  the  part  of  the  chil¬ 
dren,  but  rather  to  the  rational  character  of  the  Italian 
spelling. 

The  advantages  to  be  derived  from  adopting  a  rational 
spelling  would,  however,  not  be  confined  to  our  own  children. 
Many  of  our  fellow-subjects  are  of  alien  race,  and  it  is  of 
great  importance  that  they  should  learn  our  language.  The 
task  of  bringing  education  to  India,  for  instance,  is  much 
complicated  by  the  difficulties  presented  by  our  spelling, 
which  are  all  the  greater  for  those  who  do  not  start  wfith 
a  knowledge  of  the  spoken  language.  The  movement  for 
spelling  reform  has  received  support  from  all  parts  of  the 
Empire  where  English  is  taught  as  a  foreign  language. 

That  English  should  be  known  to  every  member  of  the 
Empire  is  a  justifiable  ambition,  and  we  may  also  look  for¬ 
ward  to  its  increasing  use  in  the  rest  of  the  world.  There  is 
evidence  to  show  that  the  desire  to  study  English  is  becoming 
more  common  in  almost  all  foreign  countries.  Its  com¬ 
mercial  value  and  the  richness  of  its  literature,  together  with 
the  simplicity  of  its  grammar,  explain  its  popularity,  which, 
as  all  teachers  abroad  are  agreed,  would  be  vastly  increased 
if  the  spelling  gave  real  guidance  to  the  pronunciation  instead 
of  presenting  countless  irregularities  that  have  no  relation  to 
the  spoken  language.  At  a  recent  educational  conference 
Lord  Bryce  said  :  “  If  English  were  simplified  it  would  in  a 
generation  become  the  language  of  commerce  all  over  the 
East,  with  enormous  benefit  to  British  trade.” 

The  above  considerations  have  convinced  the  members  of 
the  Simplified  Spelling  Society  and  many  others  who  have 
signed  the  petition  that,  to  quote  a  resolution  passed  at  the 
last  Imperial  Educational  Conference,  “  the  simplification  of 
English  spelling  is  a  matter  of  urgent  importance  in  all  parts 
of  the  Empire,  calling  for  such  practical  steps  in  every 
country  as  may  appear  most  conducive  to  the  ultimate  end 
in  view— the  creation,  in  connexion  with  the  subject,  of  an 
enlightened  public  opinion  and  the  direction  of  it  to  the 
maintenance,  in  its  purity  and  simplicity  among  all  English- 
speaking  people,  of  the  common  English  tongue.”  If  this 
was  true  before  the  War,  we  submit  that  the  arguments  for  an 
inquiry  into  the  question  of  spelling  reform  have  now  gained 
in  force  and  urgency. 

The  Simplified  Spelling  Society  invites  the  Reconstruction 
Committee  fully  to  consider  this  important  reform,  and  the 
Society  will  gladly  place  at  the  disposal  of  the  Committee 
evidence  as  to  the  progress  which  the  movement  has  made  in 
the  Empire  and  in  the  United  States  of  America. 


Research  Scholarships  for  Women. — Two  scholarships  of  £75 
each  are  offered  by  The  Common  Cause  (the  organ  of  the  National 
Union  of  Women’s  Suffrage  Societies),  to  women  who  wish  to  qualify 
for  positions  as  industrial  chemists.  Preference  will  be  given  to  stu¬ 
dents  willing  to  study  at  the  Imperial  College  of  Science  and  Tech¬ 
nology,  South  Kensington,  or  the  School  of  Technology,  Manchester. 
Applicants,  who  must  have  a  Science  degree  or  its  equivalent,  should 
send  in  their  names  to  the  Scholarship  Secretary,  The  Common  Cause, 
14  Great  Smith  Street,  London,  S.W.  1,  giving  full  particulars  of 
their  qualifications  and  of  the  course  of  research  which  they  wish 
to  pursue. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


63 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 


HALF-YEARLY  GENERAL  MEETING. 


The  Ordinary  Half-yearly  General  Meeting  of  the  members 
of  the  Corporation  was  held  at  the  College  of  Preceptors, 
Bloomsbury  Square,  W.C.,  on  Saturday,  March  31st. 

Sir  Philip  Magnus  was  appointed  Chairman. 

The  minutes  of  the  last  meeting  were  confirmed. 

The  Chairman  having  appointed  Mr.  Walters  and  Mr. 
Whitbread  to  act  as  Scrutators,  the  meeting  elected  twelve 
members  of  the  Council  and  three  Auditors  as  follows  : — 

As  Members  op  Council. 

Itev.  F.  W.  Aveling,  M.A.,  B.Sc.,  Glen  Turk,  Wimbledon  Park 
Road  South,  Wimbledon,  S.W.  19. 

A.  W.  Bain,  B.A.,  B.Sc.,  F.I.C.,  Fairlight,  Muswell  Rise, 
Muswell  Hill,  N.  10. 

J.  L.  Butler,  B.A.,  The  Douglas  School,  Yittoria  Walk, 
‘  Cheltenham. 

E.  M.  Eagles,  M.A.,  The  Grammar  School,  Enfield. 

Mrs.  Felkin,  119  Grosvenor  Road,  STY.  1 . 

Rev.  R.  Lee,  M.A.,  Ealing  Common,  W.5. 

Sir  Philip  Magnus,  M.P.,  16  Gloucester  Terrace,  W.2. 

C.  Pendlebury,  M.A.,  Arlington  House,  Brandenburgh  Road, 
Gunnersbury,  W.6. 

W.  G.  Rushbrooke,  LL.M.,  B.A.,  13  Cathcart  Hill,  1ST. 7. 

A.  P.  Starbuck,  B.A.,  St.  John’s  College,  Green  Lanes,  N. 

Rev.  Canon  Swallow,  M.A. ,  The  Mall  House,  Waristead,  Essex. 

W.  Vincent,  Loughton  School,  Loughton,  Essex. 

As  Auditors. 

H.  Chettle,  M.A.,  76  Ridge  Road  Hornsey,  1ST. 8. 

A.  E.  C.  Dickinson,  M.A.,  LL.D.*  L.C.P.,  Grove  House, 
Highgate,  N.6. 

J.  Blake Harrold, F.C.R.A.,  A.C.I.S.,  61  Streatham  Hill,  S.W.16. 

The  Report  of  the  Council  was  laid  before  the  Meeting,  and 
was  taken  as  read,  a  copy  having  been  previously  sent  to  every 
member  of  the  College.  It  was  as  follows  : — • 

Report  op  the  Council. 

The  Council  beg  leave  to  lay  before  the  members  of  the  College 
the  following  Report  of  their  proceedings  since  the  issue  of  their  last 
Report :  — 

1.  A  Course  of  Twelve  Lectures  to  Teachers  on  ‘  ‘  Aspects  of  School 
Practice  ”  has  been  delivered  by  Prof.  John  Adams,  and  a  Course  of 
Twelve  Lectures  on  “The  Essentials  of  Educational  Psychology” 
was  begun  on  February  10.  The  Council  hope  to  be  able  shortly  to 
arrange,  in  connexion  with  these  lectures,  for  the  adoption  of  a  scheme 
of  training. 

2.  The  Christmas  Examination  of  Teachers  for  the  College  Diplomas 
began  on  the  1st  of  January  and  ended  on  the  6th.  It  was  attended 
by  116  candidates — 2  for  the  Fellowship,  26  for  the  Licentiateship, 
and  88  for  the  Associatesbip.  Since  the  issue  of  the  last  Report  the 
Diploma  of  Licentiate  has  been  conferred  on  21  candidates,  and  that 
of  Associate  on  61,  who  had  satisfied  the  prescribed  conditions.  The 
Council  have  decided  to  discontinue  the  Summer  Diploma  Examina¬ 
tion.  A  Practical  Examination  for  Certificates  of  Ability  to  Teach 
■was  held  in  October  ;  two  candidates  were  examined. 

3.  (a)  The  Christmas  Certificate  and  Lower  Forms  Examinations 
were  held  on  the  4th-9th  December,  and  were  attended  by  3,689  can¬ 
didates. 

( b )  For  the  Professional  Preliminary  Examination,  which  is  to  be 
held  on  the  6th,  7th,  and  8th  March,  the  number  of  entries  is  260. 

4.  The  Council  have  instituted  an  Examination  for  Certificates  of 
Proficiency  in  Commercial  subjects.  The  first  Examination  will  be 
held  in  December  1917. 

5.  Since  the  issue  of  the  last  Report  seven  members  have  been 
elected,  and  six  have  withdrawn  from  membership.  The  Council 
regret  to  have  to  report  the  death  of  the  following  members  : — Mr. 
W.  N.  Barker,  Miss  F.  E.  Bull,  Mr.  C.  Clough,  Rev.  C.  W.  Ganly, 
Miss  P.  C.  Hehl,  Lieut.  J.  A.  Monkhouse,  L.C  P.,  Mr.  D.  Murray, 
Mr.  G.  A.  Reinicke,  Mr.  J.  R.  Sisling,  and  Mr.  G.  Tweedy,  L.C.P. 

6.  At  a  meeting  of  members  of  the  College,  held  on  the  11th  Octo¬ 
ber,  Mr.  Norman  MacMunn  delivered  a  lecture  on  “  The  New  Disci¬ 
pline.”  A  joint  meeting  of  the  Private  Schools  Section  of  the  College 
and  the  Private  Schools  Association  was  held  at  the  College  on  the 
1st  of  March,  to  consider  “  The  Orders  of  the  Food  Controller  as  they 
affect  Boarding  Schools.” 

7.  (a)  Representatives  of  the  Council  have  taken  part  in  the  work 
of  the  Teachers  Registration  Council,  the  Federal  Council  of  Secondary 
School  Associations,  the  Teachers’  Training  Committee,  the  Joint 
Scholarships  Board,  the  Committee  of  the  Conference  of  Educational 
Associations,  the  Secondary  School  Teachers’  War  Relief  Associa¬ 
tion,  the  League  of  the  Empire,  the  Joint  Scholastic  Agency,  and  the 
Joint  Agency  for  Women  Teachers. 


( b )  Teachers  Registration  Council. — The  Teachers  Registration  Coun¬ 
cil  issued,  on  the  16th  February,  the  first  Official  List  of  Registered 
Teachers,  which  contains  in  alphabetical  order  the  names  of  17,628 
teachers  who  have  been  admitted  to  the  Register.  It  is  expected 
that  the  List  will  be  brought  up  to  date  and  published  at  regular  in¬ 
tervals. 

The  Registration  Council  has  also  devoted  much  attention  to  the 
position  brought  about  by  the  suspension  of  the  proposals  contained 
in  the  Board  of  Education  Circular  849.  An  effort  is  being  made  to 
carry  out  such  of  the  proposals  as  are  possible  during  the  continuance 
of  the  War,  and  in  particular  to  institute  an  Advisory  Committee  or 
School  Examinations  Council  which  shall  be  able  to  advise  the  Board 
of  Education  on  the  hest  method  of  bringing  about  some  reduction  in 
the  present  diversity  of  examination  standards  without  necessarily 
abolishing  existing  examinations. 

The  Council  has  recently  issued  a  statement  in  support  of  a  sub¬ 
stantial  improvement  in  the  conditions  of  teaching,  especially  in 
regard  to  salaries,  pensions,  and  retiring  allowances,  and  has 
approached  the  Director-General  of  National  Service  with  a  sugges¬ 
tion  that  teachers  who  are  unfit  for  Military  Service  should  be  per¬ 
mitted  to  remain  in  the  schools  and  not  be  withdrawn  for  other  work, 
since  teaching  is  a  most  important  form  of  National  Service. 

The  Council  is  now  engaged  in  drafting  a  short  statement  con¬ 
cerning  Reconstruction  in  Education,  and  this  will  be  issued  in  due 
course. 

(c)  Federal  Council. —  The  College  of  Preceptors  was  represented  at 
the  forty-first  meeting  of  the  Federal  Council  of  Secondary  School 
Associations,  on  Wednesday,  November  29th,  held  at  the  University 
of  London  Club.  The  question  of  War  Bonuses  was  discussed  at 
considerable  length,  and  the  following  resolutions,  among  others, 
were  passed : — 

(I)  That  this  Council  considers  it  desirable  and  necessary  that 
War  Bonuses  should  he  granted  to  Secondary  School 
Teachers. 

(II)  That  the  above  Resolution  be  communicated  to  the  Execu¬ 
tives  of  the  several  Bodies  represented  on  the  Federal 
Council,  and  that  their  consent  be  requested  to  the 
approaching  by  the  Federal  Council  of  the  Board  of 
Education  with  a  view  to  pressing  for  a  Special  Grant 
from  the  Treasury  to  meet  this  urgent  need. 

( d )  League  of  the  Empire.- — During  the  last  six  months  the  energies 
of  the  League  of  the  Empire  have  been  mainly  concerned  with  War 
work.  The  League’s  depot  at  28  Buckingham  Gate  has  now  sent  out 
nearly  three  quarters  of  a  million  gifts  to  the  hospitals,  prisoners  of 
war,  to  men  in  the  trenches,  and  those  in  distress  through  the  War. 
Gifts  of  colours  and  shields  have  been  made  to  the  Overseas  contin¬ 
gents,  Queen  Alexandra  and  other  members  of  the  Royal  Family  having 
made  the  presentations.  Souvenirs  consisting  of  a  specially  bound 
volume  of  Shakespeare  are  being  given  to  all  soldiers  disabled  in  the 
present  War.  Two  general  presentations  have  taken  place,  one  at 
St.  Dunstan’s,  where  H.R.H.  Princess  Louise  presented  the  books, 
and  the  other  at  the  Star  and  Garter,  where  H.R.H.  Princess  Christian 
gave  the  Souvenirs.  The  Correspondence  Branch  of  the  League  num¬ 
bers  now  over  36,000  members.  Preparations  are  being  made  for  an 
Empire  Day  Service  in  St.  Paul’s  Cathedral  on  June  2nd,  and  for  the 
Annual  Meeting  of  the  Imperial  Union  of  Teachers  in  J uly.  To  this 
Conference  representatives  have  been  invited  from  Teachers’  Associa¬ 
tions  in  the  United  States  as  well  as  representatives  of  those  Nations 
now  allied  to  the  British  Empire. 

(e)  Secondary  School  Teachers'  War  Relief  Association. — This  Asso¬ 
ciation  is  permitted  to  make  use  of  the  excellent  organization  of  the 
Assistant  Masters’  Association,  and  is  thus  enabled  to  effect  consider¬ 
able  economies  of  time  and  money  in  making  inquiries  and  in  the  dis¬ 
tribution  of  relief. 

(/)  The  Joint  Scholastic  Agency. — The  effect  of  the  War  on  the 
Agency  during  the  year  1915-16  was  necessarily  to  diminish  some¬ 
what  its  normal  success.  Many  vacancies  had  to  be  filled  at  short 
notice  and  during  term-time  when  suitable  candidates  were  unable  to 
apply,  and  many  appointments  were  temporary — while  the  present 
occupant  was  with  the  forces — a  condition  that  did  not  attract  the 
best  men.  Many  posts  also  were  filled  by  Assistant  Mistresses.  At 
the  present  time  the  Committee  have  under  consideration  a  scheme 
for  incorporating  the  Agency.  If  this  should  take  effect  it  would 
involve  an  abandonment  of  the  existing  contract  of  guarantee,  and 
the  promotion  of  a  company  to  continue  and  enlarge  the  work  hitherto 
carried  on.  The  Council  of  the  College  have  approved  the  principle 
of  the  scheme,  and  have  given  authority  to  their  representatives  on 
the  Committee  to  carry  out  the  scheme  under  certain  conditions. 

(g)  Joint  Agency  for  Women  Teachers. — In  this  Agency  the  influence 
of  the  War  was  felt  in  two  ways.  The  actual  number  of  posts  filled 
last  quarter  was  rather  higher  than  usual,  about  one- third  being  in 
Mixed  and  Boys’  schools  ;  on  the  othor  hand,  many  teachers  have  left 
the  profession  for  work  more  definitely  connected  with  the  War. 
There  was  especially  great  dearth  of  Science  and  Mathematical 
teachers.  Philip  Magnus, 

March  7,  1917.  President  of  the  Council. 


64 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


The  Report  of  the  Council  was  adopted. 

The  accounts  were  approved  and  were  signed  by  the 
Chairman. 

The  Report  of  the  Auditors  was  adopted. 

The  Report  of  the  Dean,  which  was  adopted,  was  as  fol¬ 
lows  : — 

The  Dean’s  Report. 

In  addition  to  the  general  statement  of  the  examination  work  of 
the  College  during  the  past  half-year,  which  has  been  embodied  in 
the  Report  of  the  Council,  I  have  now  to  submit  to  you  some  details 
concerning  the  Christmas  Certificate  and  Lower  Forms  Examinations, 
together  with  extracts  from  the  reports  of  the  Examiners. 

The  examinations  were  held  on  the  4th-9th  of  December  at  the 
following  places  in  the  United  Kingdom : — Aberdeen,  Bewdley, 
Birmingham,  Blackburn,  Blackpool,  Brighton,  Bristol,  Cardiff, 
Carlisle,  Carmarthen,  Cheltenham,  Chulmieigh,  Colwyn  Bay,  Croy¬ 
don,  Ealing,  Edinburgh,  Exeter,  Glasgow,  Goudhurst,  Harrogate, 
Hastings,  Herne  Bay,  Holsworthy,  Horsham,  Jersey,  Knowle, 
Leeds,  Leicester,  Liverpool,  London,  Manchester,  Margate,  Muswell 
Hill,  Nantwich,  Newcastle-on-Tyne,  Newquay  (Cornwall),  Norwich, 
Nottingham,  Ongar,  Penketh,  Plymouth,  Portsmouth,  Preston, 
Richmond,  Sheffield,  Shirley,  Shoreham,  Southampton,  Southend, 
Southport,  St.  Leonards,  Sunderland,  Swindon,  Taunton,  Torquay, 
Totland  Bay,  Weston-super-Mare,  Wisbech,  Woodford,  Worthing, 
York. 

The  Examinations  were  also  held  at  the  following  Colonial 
Centres :  —  Abeokuta,  Accra,  Cape  Coast  Castle,  Ibadan,  Lagos 
(West  Africa) ;  Nairobi  (East  Africa) ;  Cape  Town,  Durban,  Johannes¬ 
burg,  Kimberley,  Lydenburg,  Oakford,  Pietermaritzburg,  Potchef- 
stroom,  Uitenhage,  Umzint.o  (South  Africa) ;  Batticaloa,  Colombo, 
Manepay,  Wadduwa  (Ceylon)  ;  Grenada,  St.  Vincent  (West  Indies) ; 
Malta. 

The  total  number  of  candidates  who  sat  for  the  Certificate  Exami¬ 
nation  was  2,749-2,144  boys  and  605  girls. 

The  following  table  shows  the  proportion  of  candidates  who  passed 
in  the  grade  for  which  they  were  entered  : — 


Boys.  Senior  . 

Examined. 

Passed. 
146  . 

Percentage. 
.  56 

J  unior  . 

.  798 

439 

55 

Preliminary  ... 

.  805 

...  597  . 

.  74 

Giels.  Senior  . 

.  91 

38  . 

42 

Junior  . 

116 

64 

Preliminary  .... 

.  254  .... 

...  206  . 

.  81 

The  above  table  does  not  take  account  of  those  candidates  who 
obtained  Certificates  of  a  lower  grade  than  that  for  which  they  were 
entered,  nor  of  those  (358  in  number)  who  entered  for  certain  sub¬ 
jects  required  for  professional  preliminary  purposes. 

.  The  number  of  candidates  who  sat  for  the  Lower  Forms  Examina¬ 
tion  was  940  —  612  boys  and  328  girls.  Of  these  458  boys  and 
261  girls  passed,  or  75  and  80  per  cent,  respectively. 

W.  G.  RUSHBROOKE. 


EXTRACTS  FROM  EXAMINERS’  REPORTS. 
Scripture  History. 

Senior.— -The  work  had  been  well  prepared  :  there  were  but 
few  bad  mistakes,  most  candidates  wrote  as  if  interested  in  the 
subject,  and  the  average  standard  was  good.  The  faults  were  an 
occasional  tendency  to  write  off  the  point,  and  sometimes  a  want  of 
proper  assimilation  of  imparted  knowledge.  In  the  Old  Testament 
sections  there  were  a  few  papers  of  exceptional  excellence.  In  the 
New  testament  there  were  a  few  excellent  papers  on  the  Epistle 
to  the  Galatians ;  otherwise  the  work,  though  good,  was  not  re¬ 
markable.  Most  of  the  papers  were  well  written  and  well  arranged. 

Junior.  This  was  a  very  uneven  set  of  papers,  ranging  from 
excellent  to  very  poor,  but,  considering  the  many  difficulties  of  the 
tune,  it  may  he  said  tbat  tbe  averaffe  standard  was  satisfactory. 
The  best  answering  was  on  the  Book  of  Joshua  and  on  the  Acts  oi 
the  Apostles.  Much  of  the  work  here  was  excellent,  careful,  in¬ 
telligent,  conscientious.  So,  too,  was  much  of  the  work  in  the 
section  dealing  with  the  Gospel  of  St.  Mark;  but  in  this  sectior 
many  candidates  did  only  just  enough  to  secure  a  pass— no  real  in¬ 
terest  seemed  to  be  felt  in  the  subject.  A  cheering  note  of  the  worl 
was  the  growing  intelligence  in  the  treatment  of  the  Old  Testament. 

Preliminary.— The  work  was  very  good.  More  attention  shoulc 

lTlb^Lglren  ^  he  abruPt  9nding  at  St.  Mark  xvi,  8  ;  but  on  tk< 
whole  the  Gospel  was  well  known  throughout.  Answers  on  th< 
Old  Testament  generally  require  more  thought  in  the  framing,  anc 
therefore  are  apt  to  be  less  complete ;  but  the  periods  from  th< 
Judges  to  Ahab  appear  to  have  been  studied  very  thoroughly. 

Lower  Forms.— On  St.  Mark  many  excellent  papers  were  written 

Some  missed  the  point  of  the  healing  of  the  paralytic  as  a  proof  o 
Divine  power,  and  there  was  confusion  in  some  minds  between  th< 


Chief  Priests,  the  High  Priest,  and  Pilate  the  Governor.  In  the  Old 
Testament  sections  the  answers  were  generally  incomplete,  though  a 
few  were  remarkably  good.  The  story  of  Ruth  seemed  to  have 
received  but  little  attention,  and  the  life  of  Moses  was  not  well 
known,  but  more  acquaintance  was  shown  with  the  lives  of  the 
Kings  and  the  religious  influence  of  the  Prophets.  These  young 
people  evidently  take  their  work  in  a  serious  and  earnest  spirit. 

English. 

Senior. — The  Senior  candidates  acquitted  themselves  better  than 
usual.  They  had  worked  at  their  Literature  subjects  more  thoroughly , 
and  their  Essays  were  on  a  higher  level. 

Parti:  (a)  The  answers  to  both  the  “Tempest”  and  “Julius 
Caesar  ”  were  satisfactory,  often  showing  independence  of  thought, 
but  many  answers  would  have  been  more  effective  had  they  been 
more  concise.  ( b )  Chaucer  had  been  studied  carefully  by  nearly 
everyone  who  chose  that  subject,  with  the  result  that  frequently  more 
marks  were  obtained  on  the  Chaucer  than  on  the  Shakespeare  paper. 

( c )  The  answers  on  “  Bacon’s  Essays  ”  were  of  scarcely  any  value — 
few  of  the  writers  had  understood  their  author. 

Part  II :  The  Grammar  paper  was  on  the  whole  done  well.  The 
candidates,  however,  showed  little  exact  knowledge  of  the  meaning 
of  various  selected  pairs  of  words,  and  very  few  could  give  instances 
ot’  metaphor  occurring  in  common  daily  talk.  The  Essays  were 
generally  earnest  and  clear  in  expression,  yet  disfigured  by  spelling 
that  often  made  serious  subject-matter  appear  ludicrous. 

Junior. — Literature  :  The  answers  on  Shakespeare  were  good  and 
usually  intelligent.  Many  answers,  however,  were  too  curt,  and 
therefore  inadequate.  The  two  plays  seemed  to  have  been  read  with 
real  interest,  and  not  as  a  task.  Scott  and  Dickens  were  selected  by 
a  small  percentage  of  candidates,  but  these  were  well  acquainted  with 
their  respective  books. 

Essay  :  The  Essays  were  only  moderately  good  as  a  rule,  though  the 
writers  were  equally  at  home  in  each  of  the  topics  provided,  but  it 
seemed  as  though  they  had  reserved  their  force  and  enthusiasm  for 
Shakespeare,  and  had  little  left  to  inspire  a  convincing  essay.  There 
were,  however,  some  striking  exceptions  to  this  general  statement. 

Grammar  :  Analysis  was  generally  good.  Parsing  was  poor,  be¬ 
cause  it  shirked  the  important  points,  and  dilated  on  what  was  obvious. 
There  were  also  on  the  average  good  answers  to  the  question  on  Pro¬ 
nouns,  as  well  as  to  the  one  on  various  meanings  of  the  word  “  or.” 
The  question  asking  for  a  single  word  to  express  the  sense  of  a  phrase 
was  answered  well  by  a  few,  and  badly  by  most.  And  there  was 
once  more  displayed  the  usual  inability  to  distinguish  between  a 
Transitive  and  an  Intransitive  verb.  On  the  whole  this  paper  was 
answered  with  considerable  credit  to  the  candidates. 

Preliminary.— Literature  :  The  books  had  all  been  read  carefully, 
and  the  average  mark  gained  was  quite  satisfactory.  ‘  ‘  Hiawatha  ’  ’  was 
well  known,  and  the  reproduction  of  the  stories  contained  in  it  were 
generally  speaking,  meritorious.  The  poems  of  Macaulay  were  well 
remembered,  but  the  proper  names  were  too  often  misspelled.  The 
least  satisfactory  question  in  this  paper  was  that  relating  to  the 
spread  of  the  news  of  the  Armada’s  approach ;  very  few  gave  more 
than  a  small  proportion  of  the  places  mentioned.  The  papers  on 
*  ‘  Ivanhoe  ’  ’  were  hardly  so  good  ;  from  the  fragmentary  nature  of 
some  of  the  answers  it  seems  possible  that  certain  classes  had  only 
read  “  selections  ”  of  the  novel. 

Composition  :  The  general  result  was  quite  good  ;  very  few  candi¬ 
dates  failed  to  obtain  the  qualifying  mark.  Most  of  them  wrote  a 
very  fair  Christmas  letter,  though  some  few  forgot  to  insert  ad¬ 
dress,  date,  and  signature.  The  writing  and  spelling  were  almost 
universally  satisfactory  ;  there  was  very  little  careless  or  untidy  work. 

Grammar  :  The  straightforward  questions  dealing  with  the  gram¬ 
matical  points  usually  included  in  this  paper  were  well  done,  but 
some  of  the  weaker  candidates  failed  to  cope  successfully  with  those 
which  were  off  the  normal  lines.  This  was  noticeable  in  two  instances 
especially.  The  present  tense  only  of  the  verbs  used  in  the  poem  was 
asked  for,  in  order  to  see  if  the  candidates  knew  the  simple  form  of 
the  verbs,  “  stole,  set,  rose,”  &c.  ;  the  majority  either  gave  two  lists 
(of  past  and  present)  or  omitted  the  present  altogether.  Again,  as 
no  names  were  mentioned  in  the  poem,  its  meaning  could  only  be 
properly  understood  by  knowing  who  the  people  were  to  whom  the 
pronouns  referred.  The  simple  way  to  show  this  was  to  write  a  line 
or  two  describing  the  incident ;  but  nearly  everybody  drew  up  a  long 
list  of  the  pronouns,  giving  much  irrelevant  information  about  each 
in  turn.  Some  missed  the  point  of  the  story  by  misapplying  the  last 
two  lines  to  the  nurse  instead  of  to  the  mother  ;  others  thought  that 
“Rose”  was  the  nurse’s  name.  The  parsing  might  have  been 
better.  The  words  which  gave  most  trouble  were  “  like,”  “must,” 
and  “  watching.”  One  of  the  commonest  faults  was  to  insert  un¬ 
necessary  and  incorrect  details  —  e.g.  to  give  gender,  number,  case 
(and  even  person)  to  the  present  participle,  and  to  assign  gender  and 
case  to  verbs. 

Lower  Forms. — Grammar:  The  Analysis  was  satisfactory,  and 
the  Parts  of  Speech  were  recognized  well,  but  there  was  a  sin- 


May  1,  1917.  J 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


65 


gular  ignorance  of  possessive  cases,  and  the  past  participles  were 
not  often  correctly  given.  Candidates  should  be  trained,  when 
they  are  exercised  in  questions  on  different  meanings  belonging  to 
the  same  word,  to  construct  sentences  that  clearly  indicate  their 
knowledge,  instead  of  sentences  like  “He  has  a  profession,”  or  “  The 
rail  is  there.”  The  question  on  formations  of  verbs,  &c.,  was  well 
answered.  But  the  question  on  punctuation  clearly  penetrated  an 
area  to  which  the  candidates  were  absolute  strangers.  With  the  ex¬ 
ception  of  a  few  uninviting  scrawls,  the  presentation  and  handwriting 
of  the  papers  were  good. 

Dictation,  &c.  :  Generally,  the  spelling  was  satisfactory.  The 
weakness  in  this  paper  is  nearly  always  in  the  composition  of  the  re¬ 
produced  matter.  Candidates  do  not  construct  sentences  properly  ; 
sometimes  they  spell  badly  ;  and  they  have  no  idea  of  punctuation. 
Very  few  present  a  composition  which,  as  a  simple  independent  essay 
would  be  faultless.  But  the  matter  of  the  Reproduction  was  well 
known  ;  and  some  candidates  gave  a  more  explicit  presentation  of  its 
point  than  the  original  had  provided.  Some  handwriting  was  excel¬ 
lent  ;  most  very  good ;  the  execrable  exhibitions  were  very  few  indeed. 

Literature :  There  was  a  preponderance  of  candidates  in  favour  of 
the  paper  on  “  Macaulay.  ”  In  the  answers  to  this  paper  especially 
there  were  sometimes  welcome  evidences  of  very  careful  preparation. 
The  general  standard  attained,  however,  was  not  high.  Questions  A  5 
and  B  6  were  very  poorly  done  ;  scarcely  any  one  noticed  the  allitera¬ 
tion  in  Question  A  5.  Such  statements  as  that  Horatius  was  “  bored 
by  the  joyous  crowd,”  and  that  “Bohemia’s  plume”  was  “three 
oyster's  feathers,”  indicate  too  great  a  dependence  on  oral  teaching, 
and  suggest  the  need  of  more  practice  in  writing  answers, 

English  History. 

Senior.— The  candidates,  as  usual,  fall  into  two  markedly  dis¬ 
tinct  groups — those  who  passed  generally  well  and  those  who  failed, 
generally  completely.  Among  the  latter  candidates  such  answers  as 
the  following  were  not  infrequent : — (1)  “William  Wilberforce  insti¬ 
tuted  the  slave  trade.  He  used  to  go  to  Africa  and  carry  off  black 
men  and  women  with  every  form  of  cruelty.  In  his  latter  days 
he  saw  the  error  of  his  ways  and  tried  to  abolish  the  trade.” 
(2)  “Habeas  Corpus  stated  that  no  Catholic  was  to  be  allowed  to 
preach  in  public.”  (3)  “  The  Act  of  Settlement  (1701)  said  that  the 
sons  of  William  III  were  never  to  have  the  Crown.”  (4)  “Dean 
Colet  was  a  Greek.”  (5)  “  Maria  Theresa  attacked  Salonica.” 
(6)  “  Tippoo  Sahib  shut  up  people  in  the  Black  Hole.”  It  is 
difficult  to  see  why  candidates  prepared  like  this  should  be  sent  up 
for  the  Senior  Examination.  Many  candidates,  even  good  ones,  lost 
marks  by  not  attending  to  the  limitations  of  a  question.  For  in¬ 
stance,  in  a  question  about  the  Protectorship  of  Cromwell,  candidates 
wrote  at  length  about  every  part  of  his  career  except  the  years  when 
he  was  Protector.  When  asked  to  compare  the  political  condition  of 
the  working  classes  to-day  with  what  it  was  in  1760,  they  wrote 
about  the  social  or  industrial  condition — seldom  a  word  about  the 
political. 

Junior. — Candidates  mostly  satisfactory,  but  many  very  weak. 
Some  of  these  lost  marks  through  insufficient  practice  in  writing 
answers  to  questions.  Thus,  when  asked  “  Where  are  the  following 
places  and  for  what  are  they  famous  ?  ’  ’  they  would  say  :  1  ‘  Dunbar, 
Scotland,  a  battle,”  or  “  Shrewsbury,  England,  a  battle.”  To  such 
answers,  obviously,  few  marks  could  be  assigned.  Some  questions 
to  which  good  answers  might  have  been  expected,  even  from  J unior 
students,  were  answered  badly  by  almost  all  who  attempted  them— 
e.g.  those  on  Canute,  Edward  II,  William  III.  The  most  encouraging 
features  of  the  examination  were  greater  accuracy  and  better  com¬ 
position  on  the  part  of  the  majority  of  the  candidates. 

Preliminary. — The  work,  as  usual,  varied  greatly,  but  there  were 
one  or  two  sets  of  papers  which  reflected  much  credit  on  the  teaching. 
Questions  on  war,  especially  those  relating  to  the  Navy,  produced, 
perhaps,  the  best  answers  ;  but  Colonial  history  was  little  known.  On 
Canada,  for  example,  every  boy  and  girl  seems  to  know  about  Wolfe, 
but  many  placed  his  capture  of  Quebec  in  Victoria’s  reign.  The 
number  who  could  write  intelligently  on  the  points  in  dispute 
between  Charles  I  and  Parliament  was  very  small,  and  the  Bill  of 
Rights  was  very  often  confused  with  the  Petition  of  Right. 

Lower  Forms. — The  work  was  above  the  average.  The  dates  of 
certain  kings  were  better  known  than  formerly,  but  many  who  knew 
the  dates  assigned  events  within  those  years  to  other  reigns.  Prac¬ 
tically  no  one  knew  the  number  of  members  in  the  House  of  Commons, 
while  many  guessed  “  23”  !  This  showed  the  influence  of  news¬ 
paper  placards,  on  which  “  the  23  ”  often  figured  in  the  month  before 
the  examination.  It  might  be  worth  while  to  explain  the  elements 
of  Parliamentary  history  backwards — to  describe  Parliament  as  it  is, 
and  then  proceed  “  from  the  known  to  the  unknown.”  The  history 
of  Parliament  seems  to  have  received  astonishingly  little  attention. 

Geography. 

Senior. — The  following  passages  in  the  Report  on  the  last  Mid¬ 
summer  Examination  apply  equally  to  the  recent  Examination : — 


“  These  papers  on  the  whole  are  weak,  and  quite  below  a  ‘  Senior  ’ 
standard.  Many  candidates  appear  to  have  read  nothing  but  what 
was  contained  in  inferior  or  antiquated  textbooks.”  “There  was 
much  carelessness  in  reading  questions.”  To  the  question  “  Why  is 
Australia  so  dry  ?  ”  such  answers  as  the  following  were  given  : —  (a)  It 
has  no  mountains,  (b)  it  is  surrounded  by  a  ring  of  mountains,  (c)  it 
is  desert,  (d)  it  is  sandy,  ( e )  it  has  no  (or  few)  rivers.  To  the  ques¬ 
tion  “  Why  are  the  lowlands  of  Scotland  more  wealthy,  &c.  ?  ”  there 
were  the  following  answers  : — (a)  They  have  more  rivers,  (b)  they 
are  protected  from  cold  winds  ;  and  in  most  cases  there  was  no  men¬ 
tion  of  coal  and  iron.  Few  could  give  the  boundaries  of  Russia 
correctly  on  a  sketch-map,  and  few  —  about  ten  —  could  draw  a 
contour  map  respectably,  though  the  question  has  been  asked  re¬ 
cently  in  every  paper. 

Junior. — A  veryuneven  set  of  papers.  The  map  (Question  Al)  was 
fairly  well  filled  in,  though  in  many  cases  the  towns  and  rivers  intheNew 
World  were  omitted.  Question  A  2  was  selected  by  most  candidates, 
and  was  on  the  whole  unsatisfactory.  The  choice  of  wet  regions  was 
often  unfortunate.  Some  chose  regions  that  are  generally  regarded  as 
dry,  others  selected  regions  that  were  too  extensive,  e.g.  “West  side 
of  America”  or  “  India,”  while  others  singled  out  regions  that  are 
famous  neither  for  rain  nor  for  the  want  of  it.  Naturally  the  reasons 
advanced  were  unsatisfactory.  A  3  was  astonishingly  weak A  4 
produced  some  thought,  though  few  of  the  reasons  given  were  sound. 

Section  B.  Europe  :  The  map  was  satisfactory,  but  few  candidates 
had  a  clear  idea  of  the  position  of  Kola  peninsula.  Question  B  6  was 
fairly  well  done,  but  few  candidates  were  able  to  indicate  satisfactorily 
the  advantages  or  disadvantages  derived  from  the  position  of  the  town . 
The  same  can  be  said  of  such  candidates  as  selected  Question  C  6.  In 
answer  to  Question  B  8  many  candidates  selected  the  Suez  Canal,  some 
even  the  Panama,  as  canals  of  Europe.  Answers  to  Question  B  10 
and  CIO  showed  in  most  cases  a  certain  amount  of  original  thought, 
though  they  were  not  always  convincing. 

Section  C.  Africa  South  of  the  Sahara  :  This  section  was  the 
most  popular.  The  map  was  very  fairly  filled  in.  The  maps  drawn 
in  answer  to  Question  C  7  were  singularly  poor. 

Section  D.  Was  selected  by  only  a  few  candidates.  The  results, 
with  the  noteworthy  exception  of  a  certain  group  of  papers,  were  ex¬ 
ceedingly  poor,  and  gave  the  impression  that  most  candidates  had  had 
no  previous  preparation  in  the  subject. 

Preliminary. — The  general  impression  is  that  the  papers  this  year 
were  rather  better  than  usual ;  but,  notwithstanding  this  improve¬ 
ment,  most  of  the  old  defects  were  apparent,  especially  (a)  the  usual 
muddling-up  of  sections  in  spite  of  the  italicized  instructions  both  at 
the  head  of  the  paper  and  at  the  head  of  each  section  ;  and  ( b )  the 
lack  of  diagrams  and  illustrations  and  sketch-maps.  The  filling 
in  of  the  map  was,  as  a  rule,  satisfactorily  done.  The  other  ques¬ 
tions,  both  physical  and  regional,  were  also  satisfactorily  attacked. 
Of  mistakes  common  to  a  large  number  of  papers  the  most  striking 
were  :  (a)  the  ascription  of  coal-mining  to  the  special  industries  of 
Malta  (“a  coaling  station,”  evidently)  ;  and  (b)  the  ever-recurring 
description  of  a  volcano  as  a  “  burning  mountain.” 

Lower  Forms.  —  These  papers  were  very  varied  :  some  were 
very  good  indeed,  others  very  much  the  reverse.  A  weak  point 
was  the  physical  geography  and  its  application,  especially  notice¬ 
able  in  the  attempts  to  answer  Question  4,  which  asked  for  the 
“  chief  physical  features”  of  a  district,  and  the  “effect”  of  these 
features  on  occupations.  On  the  other  hand,  there  was  much  good 
work — evident  particularly  in  the  answers  to  the  questions  asking 
why  such  and  such  a  town  has  gained  importance  (Question  5),  and 
why  population  is  denser  (Question  8)  in  one  part  of  a  country  than 
in  another.  Put  in  this  form,  the  question  elicited  plenty  of  signs 
that  the  candidates’  ideas  of  physical  geography,  if  latent,  were 
nevertheless  in  existence,  and  only  needed  drawing  out.  For  the 
rest,  there  was  an  intermittent  recurrence  of  all  the  old  mistakes — 
no  location  dots  in  the  maps,  rivers  running  across  mountain  ranges, 
mountains  “bursting”  clouds  and  so  making  rain,  volcanoes  de¬ 
scribed  as  “  burning  mountains,”  linen  made  from  cotton  (or  wool) — . 
but  in  distinctly  less  numbers. 

Lower  Forms.— South  Africa  :  A  very  creditable  and  remarkably 
even  set  of  papers,  with  few  poor  results  and  none  of  exceptional 
merit.  The  chief  fault  was  want  of  explicitness  in  giving  localities, 
especially  in  answer  to  Question  3,  where  most  candidates  were 
content  to  describe  Paarl,  &c.,  as  “  in  the  Cape  Province.”  The 
map,  Question  1,  was  fairly  well  filled  in.  The  answers  to  Question  7 
were  astonishingly  poor.  Section  {b)  in  Question  8  was  satisfactorily 
answered,  but  the  answers  to  Sections  (a)  and  (e)  showed  that  con¬ 
ditions  affecting  climate  are  imperfectly  known. 

Arithmetic. 

Senior. — The  easier  questions  were  usually  done  well,  but  the 
decimal  work  was  frequently  incorrect  owing  to  over- contraction. 
Comparatively  few  candidates  knew  the  number  of  square  chains  in 
an  acre,  and  of  these  the  majority  worked  the  “  cost  ”  sum,  involving 


66 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


them  in  decimals,  instead  of  by  the  much  easier  and  more  direct 
method  of  “  practice.”  The  work  on  percentages  and  profit  was  very 
poor,  and  seemed  to  show  an  unintelligent  reliance  on  formulae.  The 
use  of  factors  as  a  means  of  lightening  arithmetical  calculations  was 
not  sufficiently  appreciated,  e.g.  in  finding  the  square  root  of  a  perfect 
square  already  expressed  in  factors,  fully  75  per  cent,  of  the  candi¬ 
dates  multiplied  the  number  out  and  then  found  the  square  root. 
The  method  of  setting  out  and  working  a  compound  interest  question 
still  leaves  much  to  be  desired.  Formulae  should  not  be  used  at  this 
stage,  and  the  working  should  not  be  carried  beyond  four  decimal 
places  of  a  £. 

Junior. — The  work  sent  up  was,  on  the  whole,  very  satisfactory. 
A  large  proportion  of  the  candidates  gave  correct  answers  to  the  first 
four  questions,  which  involved  simple,  practical,  and  straight¬ 
forward  work,  excepting,  however,  a  certain  •  number  who  were 
weak  in  fractions.  A  frequent  error  needs  notice — many  can¬ 
didates  wrote 


5^  +  6j  +  7^ 


1  filO? 

1O210  -  18 
107 
2T0 


Such  a  mistake  should  not  occur.  A  question  on  income-tax  was  not 
answered  with  sufficient  frequency,  though,  on  the  other  hand,  a 
fairly  hard  question  on  interest  was,  as  a  rule,  well  done  ;  so,  too, 
was  a  question  on  square  root.  Generally  the  papers  were  well 
written,  hut  certain  candidates  so  muddled  up  their  calculations  as 
to  be  quite  unintelligible.  Masters  should  insist  on  clear  and  in¬ 
telligible  exhibition  of  work. 

Preliminary. — The  easier  questions  on  the  more  elementary  section 
of  the  course,  except  No.  2,  were  answered  fairly  well.  The  harder 
questions  (7-10),  although  presenting  no  special  difficulties  to  candi¬ 
dates  adequately  prepared,  were  not  successfully  solved  by  so  high  a 
percentage  as  one  might  expect.  A  too  common  fault  of  the  weaker 
work  was  the  use  of  lengthy  roundabout  processes  where  short  direct 
ones  were  fairly  obvious.  In  some  cases  the  ‘ 1  rough  ’  ’  work  was  inter¬ 
mixed  with  the  normal  work,  which  should  have  been  kept  apart  and 
set  out  consecutively  in  order.  There  were  some  instances  of  results 
sent  in  without  any  work  showing  how  they  were  obtained. 

Lower  Forms. — While  the  number  of  failures  was  not  large,  and 
several  candidates  obtained  full  marks,  there  was  a  larger  proportion 
of  mediocrity  than  usual.  A  very  common  mistake  was  the  omission 
of  a  “  0  ”  in  the  quotient  of  a  division  sum.  Slovenly  marginal  work 
frequently  caused  inaccuracy,  and  in  fact  the  practice  of  working  out 
the  details  of  a  sum  in  one  place  and  putting  a  summary  of  the  results 
in  another  (which  is  sometimes  a  different  sheet  of  paper)  might  with 
advantage  he  discouraged. 


Geometry. 

Senior. — A  fair  proportion  of  the  candidates,  especially  of  those 
who  took  the  A  Paper,  knew  their  bookwork  ;  but  the  performance 
on  the  riders  was  poor  on  the  whole.  Those  who  took  the  B  Paper 
were  very  varied  in  quality  ;  some  did  the  drawing  very  neatly  and 
correctly,  knew  ordinary  constructions,  and  at  the  same  time  showed 
good  knowledge  of  theory  ;  others  were  thoroughly  bad  in  both  parts 
of  the  subject,  and  evidently  knew  nothing  about  it. 

Preliminary. — From  many  centres  satisfactory  work  was  received, 
but  there  were  several  centres  at  which  the  candidates  had  scarcely 
any  knowledge  of  the  subject.  The  chief  faults  were  lack  of 
references,  congruence  of  triangles  inferred  from  equality  of  two 
sides  and  non-included  angle  or  from  equality  of  three  angles, 
wholly  illogical  development  of  proofs  by  super-position,  the  substi¬ 
tution  for  a  general  proof  of  a  verification  by  measurement  from  a 
particular  figure,  and— in  Paper  B — an  absence  of  knowledge  of  the 
theoretical  portion  of  the  syllabus. 

Lower  Forms. — Taken  generally,  the  answers  were  quite  satis¬ 
factory,  but  at  some  centres  the  candidates  had  practically  no  know¬ 
ledge  of  the  subject. 

Mechanics. 

Senior. — With  one  or  two  exceptions  the  candidates  showed  ex¬ 
tremely  superficial  knowledge  of  the  subject,  a  loose  grasp  of 
mechanical  ideas,  a  want  of  power  to  grasp  the  conditions  of  the 
problems,  and  a  lack  of  the  mathematical  ability  and  practice 
necessary  to  work  out  their  solutions. 

Junior. — Of  the  few  candidates  presented  nearly  all  passed  the  ex¬ 
amination  and  solved  the  problems.  But  the  bookwork  was  deficient. 

Book-keeping. 

Senior. — The  papers  were  not  up  to  the  level  of  the  last  few  exami¬ 
nations.  The  customary  weakness  in  the  meaning  of  the  terms  in 
Question  1  was  shown.  While  the  calculations  in  Questions  2  and  4 
were  generally  well  done,  the  necessary  entries  were  poor. 

Junior. — The  papers  were  on  the  whole  better  than  in  past  ex¬ 
aminations.  Most  candidates  did  all  the  books,  and  fewer  than  usual 
confined  themselves  to  the  journal  only.  This  one  hook  of  primary 
entry  is  not  now  asked  for,  and  candidates  should  be  warned  to  do  as 
directed  in  the  paper,  where  what  is  required  is  clearly  set  out.  The 
calculations  were  often  badly  done,  and  so  was  “  Interest  on  Capital.” 

Preliminary. — Although  the  ledger  was  not  asked  for,  and  can¬ 
didates  were  confined  to  books  of  first  entry,  the  average  level  of 
marks  was  little,  if  any,  higher  than  at  the  last  examination.  The 
terms  asked  for,  some  of  which  were  very  common,  were  poorly  done. 


Algebra. 

Senior. — There  were  many  weak  papers,  but  the  better  papers 
showed  much  promise  and  some  were  excellent.  Factorization  was 
generally  weak,  and  simplification  often  spoilt  by  inaccuracies.  The 
problem  of  Question  3  was  generally  correctly  answered,  except  in 
the  weakest  papers.  The  equations  were  fairly  well  done,  but  a 
good  many  could  not  interpret  21  (r  + 1)_1  correctly,  although  a 
knowledge  of  indices  is  required  by  the  syllabus.  The  question  in 
proportion  was  often  begun  rightly,  but  in  many  cases  Va  +  Vb  was 
treated  as  equal  to  V  (a  +  b).  There  were  some,  but  not  many,  good 
answers  to  Question  7.  The  better  candidates  gave  excellent  answers 
to  both  questions  on  Progressions.  In  the  Graphs  A  was  generally 
well  done,  hut  only  a  few  good  answers  were  given  to  B  and  C,  the 
equations  of  the  latter  being  not  infrequently  calculated  as  x  +  y  =  24. 

Junior.— The  paper  was  easier  than  it  seemed  at  first  sight.  The 
first  question  needed  but  mechanical  work,  and  was  correctly  done 
by  the  majority  of  the  candidates.  The  most  disappointing  results 
of  the  paper  fell  to  Question  2.  The  majority  of  the  candidates 
gave  no  continuous  answers— nothing  hut  a  series  of  terms.  Ques¬ 
tions  3  and  4  were  satisfactorily  answered,  as  also  were  Ques¬ 
tions  5  (i)  and  (id)  ;  but  Question  5  (iii),  though  often  worked  out  at 
great  length,  and  (almost  as  a  natural  consequence)  wrongly,  from 
inability  to  see  its  easy  resolution  into  two  simple  equations,  gave 
very  imperfect  results.  The  Quadratic  Question  8  (A)  was  fre¬ 
quently  muddled.  Not  many  candidates  attempted  Question  8  (B). 

Preliminary.  The  papers  showed  a  distinct  improvement  on 
those  of  a  twelvemonth  ago.  Insufficient  attention  is  still  given  to 
brackets,  substitution,  division,  and  multiplication.  In  fractions, 
adding  numerators  and  denominators  and  cancelling  terms  instead  of 
factors  are  still  far  too  common.  Problems  were  better. 

Lower  Forms.  There  was  a  marked  recovery  of  standard. 
Grounding  is  still  not  good  enough,  and  the  answers  to  Questions  1 
and  2  showed  far  too  many  errors  in  principle. 

U  -  §  =  f )  6  pa*  +  pa 3  =  7p2«6, 

and  like  errors  occurred  too  often,  and  brackets  and  division  need 
attention.  Factors  and  problems  were  good. 


Mensuration. 

Senior. — About  one-half  of  these  candidates  showed  a  very  fair 
knowledge  of  the  subject,  though  there  was  much  inaccuracy.  Many 
of  the  candidates  relied  too  much  on  special  formulae  instead  of 
working  out  the  problems  from  first  principles. 

Junior. — Some  very  good  sets  of  answers  were  received.  The 
methods  employed  were  usually  good,  and  the  calculations  accurate. 

French. 

Senior. — The  passages  for  translation  proved  difficult,  and  many 
candidates  failed  to  make  out  the  general  sense.  The  fault  of  poor 
English  still  remains.  Almost  all  candidates  showed  sufficient  know¬ 
ledge  of  words  and  construction  to  enable  them  to  attempt  the  trans¬ 
lation  into  French  ;  hut  great  carelessness  in  agreements  was  shown. 
In  the  free  composition  there  was  an  improvement ;  several  candidates 
wrote  quite  good  essays.  The  grammar  questions  received  careful 
answers. 

Junior. — The  absence  of  care  in  writing  French  words  is  still 
lamentable.  The  impression  is  given  that  these  candidates  have 
not  grasped  the  essentials  of  either  accidence  or  syntax,  and  have  no 
feeling  of  security  in  writing  even  the  simplest  phrases.  Still,  there 
was  much  good  work,  and  the  composition  showed  improvement. 

Welsh. 

Senior. — The  work  as  a  whole  was  very  fair,  although  no  paper 
reached  a  high  standard.  The  candidates  were  evidently  colloquially 
conversant  with  the  language,  hut  neither  the  translations  nor  the 
answers  to  the  grammatical  questions  showed  adequate  exercise  in 
composition  or  reading  of  authors  in  Welsh  or  translation  from 
Welsh  to  English.  Some  showed  more  intimate  acquaintance  with 
advanced  grammar  and  the  idioms  of  the  Welsh  language. 

Junior. — The  work  was  on  the  whole  good.  The  translations  were 
good,  particularly  those  from  English  to  Welsh.  The  translations 
from  Welsh  to  English  showed  the  need  of  continuous  exercise  in 
English  composition  and  the  continual  perusal  of  good  Welsh  litera¬ 
ture.  The  grammar  was  well  done  as  far  as  the  nouns  and  adjectives. 

Preliminary. — The  work  was  quite  satisfactory.  The  translations 
were  good,  and  the  grammar  questions  were  all  well  attempted.  More 
care  should  be  taken  with  the  spelling  of  simple  Welsh  words. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


07 


Latin. 

Senior. — The  set  books  had  been  well  prepared  by  a  considerable 
number  of  the  candidates,  both  as  to  Translation  and  subject-matter. 
The  compulsory  Unprepared  Translation  was  usually  the  weakest 
point,  only  a  few  really  good  versions  having  been  sent  in.  The 
grammar  was  often  satisfactory,  but  the  answers  on  Syntax  were 
weaker  than  those  on  Accidence.  The  Translation  of  Sentences  into 
Latin  was  of  varying  merit,  some  quite  creditable  versions  being  sent 
in,  while  those  of  the  weaker  candidates  were  often  quite  worthless. 
Of  the  small  number  of  candidates  who  chose  Unprepared  Translation 
instead  of  Prepared  Book  four  (all  from  Home  Centres)  obtained  the 
mark  of  distinction  ;  of  those  from  Colonial  Centres  two-thirds  failed 
to  reach  the  minimum  mark  for  passing. 

Junior. — The  Set  Books,  Caesar  and  Virgil,  had  been  fairly  well 
prepared  at  most  of  the  Home  Centres  ;  several  renderings  were  both 
accurate  and  pleasing,  and  there  were  no  signs  of  memorized  trans¬ 
lation.  The  subject-matter  of  both  books  had  received  attention  and 
had  excited  interest.  The  Colonial  work  was  very  poor  ;  at  many  centre  s 
the  translation  was  left  unattempted.  The  Unseen  Passages  were  not 
attacked  intelligently  ;  there  was  too  much  guessing  at  the  sense,  too 
little  regard  for  the  grammar.  The  questions  on  Grammar  were 
answered  satisfactorily  on  the  whole,  except  those  on  verb-accidence 
and  syntax.  A  few  candidates  sent  up  very  promising  work  in  Com¬ 
position,  avoiding  bad  blunders  and  showing  a  very  fair  grasp  of 
ordinary  constructions  ;  but  the  copies  of  the  rest  were  marred  by 
violations  of  the  simplest  rules  of  syntax  and  serious  mistakes  in 
accidence. 

Light  and  Heat. 

Senior. — The  Light  portion  of  the  paper  yielded  some  very  good 
answers,  especially  to  Questions  2  and  3.  The  question  on  the  forma¬ 
tion  of  shadows  was  answered  unsatisfactorily,  the  importance  of  the 
fact  that  light  travels  in  straight  lines  being  insufficiently  appreciated. 
The  description  of  the  eye  was  good  as  a  rule,  but  pupils  should  be 
taught  that  the  principal  amount  of  the  bending  occurs  at  the  front 
surface  of  the  cornea,  and  only  about  one- third  at  the  lens.  The 
answers  on  Heat  were  less  satisfactory.  There  was  no  correct 
answer  to  Questions  7,  10,  12,  or  the  second  part  of  Question  9.  The 
use  of  a  knowledge  of  the  dew  point  was  not  shown  well,  and  there 
was  no  good  account  of  the  experimental  part  of  the  determination  of 
specific  heat. 

Magnetism  and  Electricity. 

Senior. — The  candidates  did  not  seem  familiar  with  the  section 
on  Electrostatics.  Question  6,  which  deals  with  a  very  fundamental 
point,  was  not  answered.  The  omission  to  teach  it  leaves  a  gap 
between  electrostatics  and  current  electricity.  There  were  some  good 
answers  to  Question  10,  but  candidates  did  not  appear  to  know  that 
alternating  currents  must  be  employed.  Pupils  should  be  taught 
the  conventional  methods  of  representing  on  a  diagram  the  details  of 
the  electric  circuit. 

Elementary  Physics. 

Junior. — Apart  from  one  most  deplorable  batch  of  scripts,  the 
answers  sent  in  to  this  paper  from  home  centres  were  satisfactory  ; 
the  scripts  from  colonial  centres  were  rather  poor.  The  method  of 
fiuding  areas  by  counting  squares  seemed  familiar,  though  the  count¬ 
ing  itself  was  done  rather  carelessly.  Archimedes’  principle  was  not 
known  properly,  and  not  one  of  the  candidates  had  any  knowledge  of 
the  very  simple  form  of  hydrometer  mentioned  in  the  question.  In 
stating  Boyle’s  law  the  necessity  for  keeping  the  temperature  con¬ 
stant  was  often  overlooked,  and  there  was  but  one  completely  correct 
answer  to  Question  5  on  the  spring  balance.  As  a  rule,  only  the 
external  features  of  the  domestic  variety  were  described ;  indeed, 
one  colonial  candidate  said  that  the  only  spring  balances  he  had  ever 
seen  were  those  used  in  butchers’  shops.  The  answers  to  the  ques¬ 
tions  on  Heat  were  weak.  It  was  disappointing  to  meet  once  again 
the  bad  old  experiment  of  dropping  hot  balls  of  various  metals  into  a 
cake  of  wax.  This  time  it  was  brought  out  in  order  to  demonstrate 
the  difference  in  the  thermal  conductivities  of  the  metals.  Generally 
it  pretends  to  show  the  difference  in  their  thermal  capacities  ;  while 
all  it  really  does  is  to  confuse  the  student  who  thinks  at  all  about  his 
work.  It  should  never  be  shown  at  all. 

Elementary  Science. 

Preliminary. — Most  of  the  candidates  possessed  a  creditable  know¬ 
ledge  of  at  least  one  section  of  the  subject.  There  seems  to  be  some 
lack  of  practical  work ;  for  example,  it  was  evident  that  few  of 
the  candidates  had  actually  found  the  area  of  a  circle  by  the  “  count¬ 
ing  squares  ”  method  or  the  weighing  method,  and  the  lever  had  not 
been  studied  experimentally  in  a  quantitative  manner.  The  proper 
method  of  filling  a  thermometer  was  seldom  described,  and  the 
reasons  for  the  use  of  a  small  bore  and  bulb  were  quite  unknown. 
The  question  on  the  description  of  a  given  solid  substance  received 
a  few  really  excellent,  well  thought  out  answers.  More  stress  might 


with  advantage  be  laid  on  simple  observational  work,  especially  in 
the  Colonial  schools. 

Chemistry. 

Senior. — The  written  work,  on  the  whole,  was  creditable.  In 
some  cases  it  was  evident  that  work  in  the  laboratory  had  not  kept 
pace  with  instruction  in  theory  ;  but  many  of  the  papers  showed  a 
practical  knowledge  of  the  experiments  under  discussion.  The  prac¬ 
tical  work  was  generally  satisfactory. 

Junior. — The  work  was  generally  satisfactory.  Few  of  the  can¬ 
didates  were  acquainted  with  the  elementary  facts  concerning  the 
preparation  of  ammonia  on  the  commercial  scale.  In  Section  B, 
most  of  the  candidates  appeared  to  realize  the  necessity  of  care  in  the 
use  of  a  balance.  The  importance  of  the  proper  care  of  apparatus 
cannot  be  over  emphasized.  Some  failed  in  attempting  a  detailed 
account  of  experiments  they  had  carried  out ;  for  example,  in  the 
description  of  the  determination  of  the  loss  of  weight  in  heating 
chalk  the  essential  details  of  manipulation  were  omitted.  The  prac¬ 
tical  work  was  fairly  satisfactory. 

Drawing. 

Senior. — As  compared  with  recent  previous  examinations,  there 
was  a  very  perceptible  increase  in  the  proportion  of  really  value¬ 
less  papers,  which  may  be  due  —  at  least,  in  part — to  a  neglect 
of  the  subject  caused  by  War  conditions.  An  average  standard  of 
attainment  that  shall  express,  even  moderately,  the  truth  about  the 
appearance  of  a  model-group  can  only  be  secured  by  steady  practice 
as  well  as  sound  teaching  ;  and  there  is  no  doubt  a  tendency  to  curtail 
the  time  available  for  drawing  as  the  pupil  reaches  the  higher  stages 
of  work  ;  and  this  not  infrequently  j  ust  when  experience  is  beginning 
to  bear  fruit.  As  has  been  noted  in  previous  reports,  the  difficulty  of 
representing  surfaces  as  more  or  less  horizontal  seems  to  be  decreas- 
ingly  felt,  but  any  real  observance  of  perspective  laws  makes  slow 
progress,  and  the  treatment  of  circles  shows  lack  of  perception.  A 
discreditable  amount  of  ruling  has  to  be  recorded.  In  Memory 
Drawing,  the  smoothing  plane  proved  something  of  a  mystery, 
except  to  habitues  of  the  workshop.  There  were  only  a  few  ex¬ 
cellent  renderings,  but  the  great  majority  showed  little  or  no 
understanding  of  the  construction  or  use  of  a  plane.  On  the  other 
hand,  a  reasonable  number  displayed  good  observation  of  general 
proportions. 

Junior.— All  the  comments  on  Senior  Model  Drawing  apply  to  the 
J unior  work  ;  but  the  proportion  of  quite  ignorant  and  futile  efforts 
was  still  more  marked.  Memory  Drawing  was,  on  the  whole,  suc¬ 
cessfully  done,  though  better  observation  of  proportion  should  be 
sought  for.  Drawing  from  the  Flat  was  hardly  so  well  done  as  usual, 
largely  owing  to  absence  of  proper  “  setting  out  ”  of  main  features, 
and  consequent  failure  to  get  right  relations  between  the  parts. 
Some  candidates,  indeed,  did  surprisingly  well,  in  view  of  their  bad, 
blind  methods.  Real  freedom  of  hand,  too,  is  often  not  adequately 
taught — timid,  scrappy,  patchy  line  being  far  too  prevalent. 

Preliminary. — Freehand  from  the  Flat.  Speaking  broadly,  more 
attention  than  formerly  seems  to  have'  been  given  to  the  proportions 
of  the  larger  facts  of  the  example,  and  also  to  the  swing  of  the  big 
curves ;  hence  the  number  of  papers  earning  marks  well  above  the 
minimum  for  passing  was  definitely  increased.  There  were,  however, 
many  candidates  who  drew  individual  curves  well,  but  who  neglected 
to  consider  the  proportion  of  the  structural  forms ;  so  the  marks 
awarded  in  such  cases  were  less  than  might  easily  have  been  earned. 

Model  Drawing Possibly  the  weakness  which  was  noticeable  in  a 
number  of  the  ellipses  was  to  some  extent  owing  to  their  large  size, 
but  this  does  not  excuse  the  shapeless  travesties  which  were  in  some 
cases  presented.  The  lower  ellipse  was  frequently  made  flatter 
than  the  upper  one.  Every  student  of  Model  Drawing  should  know 
and  use  the  rule:  “In  a  circular  object,  considered  separately,  the 
partly  hidden  ellipse  is  rounder  than  the  one  which  is  entirely  visible.” 
The  apparent  convergence  of  receding  parallel  lines  was  often  well 
represented.  All  the  drawings  were  made  to  an  adequate  scale. 

Lower  Forms. — The  somewhat  subtle  form  of  the  example  (a 
stirrup)  was  well  appreciated  by  a  considerable  majority  of  the  can¬ 
didates.  Here  and  there  proportion  (though  it  was  both  obvious  and 
simple)  was  not  sufficiently  studied.  In  the  case  of  a  symmetrical 
figure  an  axis  is  a  sine  qua  non ;  but,  for  want  of  it,  a  number  of 
drawings  were  either  lop-sided  or  falling  over.  There  was  a  satis¬ 
factory  percentage  of  quite  good  drawings. 

Domestic  Economy. 

The  results,  as  a  whole,  were  very  good,  and  indicated  sound 
teaching  and  a  genuine  interest  in  the  subject.  The  importance  of  a 
knowledge  of  Domestic  Economy  as  an  aid  to  national  efficiency  had 
evidently  been  impressed  on  the  pupils  by  their  teachers.  More 
attention  should  be  given  to  the  methods  of  washing  and  drying 
woollen  and  flannel  materials,  and  to  the  correct  methods  of  making 
a  cup  of  cocoa  or  a  pot  of  tea. 


68 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


Section  III,  Clause  i,  of  the  By-Laws  was  amended  so  as  to 
read  thus : — 

The  Council  is  authorized  to  admit,  without  examination,  to 
the  grade  of  Fellow,  honoris  causa,  such  Members  of  the  College 
and  other  persons  as  possess  well-attested  high  classical  or 
mathematical  attainments,  or  are  eminent  as  Teachers,  or  have 
obtained  distinction  in  Science,  Literature,  or  Art. 

The  Chairman,  in  moving  the  amendment  of  the  By-Law 
on  behalf  of  the  Council,  explained  that  the  question  of 
amending  the  By-Law  in  the  way  now  proposed  had  arisen  in 
connexion  with  an  important  movement  for  the  promotion  of 
an  educational  entente  between  England  and  the  allied 
countries.  The  Council  felt  that  some  help  might  be  given  to 
that  movement  if  they  had  the  power  to  grant  the  Fellowship 
of  the  College  to  distinguished  educationists  in  the  allied 
countries. 

The  meeting  concluded  with  a  hearty  vote  of  thanks  to  the 
Chairman  for  presiding. 


THE  UPLANDS  ASSOCIATION. 


STATEMENT  OF  PRINCIPLES  ON  PHYSICAL 
EDUCATION. 

I.  The  General  Principle. 

During  childhood  (up  to  thirteen  years  of  age)  the  child 
should  manifest  a  purposeful,  joyous  activity  in  all  his  pur¬ 
suits.  His  physical  development  is,  therefore,  just  one 
aspect  of  an  activity  which  absorbs  his  entire  being,  body 
and  mind  in  unison.  Growth  of  physical  organs  is  a  neces¬ 
sary  accompaniment  of  such  activity,  but  the  healthy  child 
is  not  specifically  interested  in  this  growth.  Bodily  growth 
demands  a  very  large  amount  of  movement,  and  this  should 
be  afforded  by  the  variety  of  practical,  sesthetie,  and  recrea¬ 
tive  pursuits  to  which  his  developing  human  nature  responds. 

This  is  the  normal  procedure;  it  implies  that  there  should 
be  large  opportunities  for  work  and  play  in  the  open  air,  and 
that  school  pursuits  generally  should  involve  much  more 
activity  than  is  commonly  permitted  at  the  present  day. 

Under  subnormal  conditions,  such  as  e.g.  prevail  in  the 
congested  areas  of  large  cities,  or  are  found  in  children  suf¬ 
fering  from  malformation,  remedial  measures  may  be  ap¬ 
proved  to  supplement  (but  not  to  replace)  the  wholesome 
activities  of  a  rational  healthy  life.  Only  under  such  con¬ 
ditions  can  the  massed  movement  of  Swedish  or  other 
systems  be  countenanced.  The  principle  applies  in  the  same 
way  to  breathing  exercises.  This  device,  imposed  for  a  few 
minutes  at  stated  intervals  day  by  day,  may  serve  as  a 
partial  remedy  against  stunted  development,  when  children 
are  too  much  confined,  and  thus  are  prevented  from  inhaling 
fresh  air  with  spontaneous  vigour  for  an  adequate  time. 

II.  The  Function  of  Drill. 

All  collective  or  mass  instruction  can  be  called  “  drill  ”  if 
the  instructor  aims  to  practise  his  class  in  some  specific  exer¬ 
cise.  All  such  massed  movements,  as  in  rifle  and  bayonet 
drill  in  the  Army,  swimming  or  cricket  drill  in  schools,  are 
only  serviceable  as  preliminary  to  real  activities  in  which 
each  performer  must  act  for  himself.  In  a  similar  way 
soldiers  and  sailors,  like  other  adults,  can  appreciate  the 
benefit  of  a  gymnastic  drill,  which  among  children  is  only 
accepted  as  a  physical  relief  from  sitting  at  desks.  Apart 
from  such  realized  motives,  drill  is  boredom  to  an  intelligent 
mind  and  has  neither  psychological  nor  moral  value ;  parades 
and  marches,  imposed  in  the  belief  that  drill  in  itself  is 
educative,  have  the  contrary  effect,  and  induce  stupidity 
both  in  the  teacher  and  the  taught.  The  assumption  that  a 
general  power  of  mental  alertness  is  trained  by  inducing  smart 
responses  to  specific  commands  is  baseless.  Drill,  therefore, 
can  only  function  as  a  particular  type  of  class  teaching,  and 
it  can  only  be  sanctioned  when  a  specific  exercise  is  profitably 
learnt  through  precise  directions  which  the  whole  of  a  class 
can  follow  at  once. 

III.  Development. 

If  development  follows  its  normal  course,  the  instinctive 


desire  for  incessant  movement  during  infancy  is  reinforced 
by  habits  which  will  lead  the  boy  and  girl,  first,  to  cultivate 
active  pursuits  out  of  doors;  secondly,  to  accept  the  more  con¬ 
trolled  movements  which  are  provided  on  the  one  hand  by 
ordered  recreation  in  games,  and  on  the  other  hand  by  indus-  ' 
trial  pursuits  in  workshop,  garden,  or  house. 

After  fourteen  years  of  age,  and  more  frequently  after 
eighteen  years  of  age,  many  young  people  acquire  a  self- 
regarding  interest  in  some  form  of  physical  development — 
e.g.  in  swimming,  running,  gymnastics;  these,  as  well  as 
competitive  games,  should  be  allowed  their  fair  share  of 
public  support,  in  school  as  in  parks  and  open  spaces.  At 
this  period  of  life,  however,  each  person  can  claim  an  increas¬ 
ing  freedom  of  choice  as  between  differing  modes  of  exercise. 
The  current  practice  of  many  secondary  schools  is  to  be  depre¬ 
cated,  where  interest  is  confined  to  a  few  conventional  games 
and  sports,  especially  when  the  desire  to  secure  good  “  re¬ 
sults  ”  restricts  participation  to  the  more  proficient. 

Under  normal  conditions  the  habits  formed  in  healthy  child¬ 
hood  will  lead  the  adolescent  to  keep  himself  physically  fit, 
and  therefore  to  take  an  appropriate  part  in  games  or  the  like ; 
whatever  control  is  exercised  over  youth  of  both  sexes, 
whether  in  schools,  workshop,  or  offices,  this  control  should 
not  debar  them  from  opportunity  to  attain  normal  physical 
development  at  maturity. 

Further  investigation  is  needed  in  detailed  scientific  exami¬ 
nation  at  each  of  thes’e  stages  of  development  to  determine 
the  type  of  gymnastics  or  games  congenial  to  the  powers  and 
tastes  of  those  upon  whom  they  are  imposed. 

IV.  Music  in  Relation  to  Bodily  Exercise. 

A.  Where  large  numbers  of  children  move  quickly  from 
place  to  place,  they  will  find  pleasure  (as  do  adults  also)  in 
keeping  step  with  the  accent  of  song  or  musical  instrument. 
Any  other  form  of  musical  drill  (see  II  above)  has  no  mean¬ 
ing,  and  therefore  no  educational  value. 

B.  Every  normal  child  is  stimulated  to  make  spontaneous 
rhythmical  movements  of  the  limbs  in  correspondence  with 
the  rhythm  of  music.  The  teacher  of  music  can  therefore 
help  the  child  to  a  conscious  appreciation  of  rhythm,  identify¬ 
ing  the  rhythms  of  music  with  the  rhythms  of  movement,  and 
can  thereupon  offer  him  a  technique,  such  as  that  invented 
by  Dalcroze.  Such  an  enlargement  of  musical  experience 
promotes  also  the  grace  and  vigour  of  the  body;  along  with 
singing  games  and  folk-dancing,  it  should  hold  a  prominent 
place  in  the  activities  of  childhood. 

Conventional  dancing  can  only  be  sanctioned  at  a  later 
period,  when  young  people  are  sufficiently  developed  to  share 
the  new  social  interests  of  sex  to  which  dancing  responds. 

At  every  stage  the  value  of  such  pursuits  in  respect  of 
physical  education  should  be  recognized,  especially  if  atten¬ 
tion  is  paid  to  fresh  air  and  hygienic  dress;  but  the  aesthetic 
and  moral  value  of  “  good  ”  music  and  of  “  good  ”  dancing 
are  even  more  important,  since  the  influence  of  bad  art  is 
disastrous. 

Since  music  has  a  social  purpose,  all  these  forms  of  ex¬ 
pressing  rhythm  should  be  associated  with  festival,  drama, 
and  other  social  functions  (supplying  to  the  school  community 
and  its  circle  a  congenial  field  for  the  expression  of  delight 
in  every  form  of  fine  art). 

V.  Physical  Training  and  Physiology. 

Little  importance  can  be  attached  during  childhood  to  the 
acquiring  of  information  about  the  functions  of  bodily  organs, 
since  normal  human  beings  form  right  habits  at  an  early  age, 
induced  by  authority  and  by  suggestion  rather  than  by  research 
and  reason.  In  later  adolescence,  physiology,  as  a  branch 
of  biology,  affords  explanations  for  which  minds,  informed  by 
full  contact  with  the  natural  world  at  earlier  stages,  are  quite 
ready;  but  at  this  period  also  all  that  is  required  for  normal 
development  can  be  conveyed  by  brief  empirical  information. 
The  will  is  not  strengthened  by  focusing  the  attention  on 
scientific  aspects  either  of  digestion,  of  circulation,  of  nerve 
and  brain  processes,  or  of  sex. 

January  1917. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


G9 


REVIEWS. 

Hindu  Mind  Training.  By  an  Anglo-Saxon  Mother. 

(10s.  6d.  net.  Longmans.) 

The  writer  of  this  book  proclaims  herself  a  disciple  of  Mr. 
S-  M.  Mitra,  who  is  a  medical  man  and  the  author  of  several 
works  on  Indian  subjects.  He  supplies  an  eighty-page  Intro¬ 
duction  and  a  concluding  chapter,  and  the  intelligent  reader 
will  have  little  difficulty  in  making  up  his  mind  that  Mr. 
Mitra  has  had  more  to  do  with  the  text  than  had  the  Anglo- 
Saxon  Mother.  The  book  provides  a  wholesome  tonic  for  us 
Occidentals  who  are  a  little  proud  of  our  western  civilization. 
Some  of  us  have  resented  the  continual  reference  of  all  our 
ideas  back  to  Plato  and  Aristotle :  but  those  worthy  philo¬ 
sophers  are  now  in  turn  treated  as  comparatively  modern 
thinkers  who  have  borrowed  all  they  possess  from  the 
thinking  of  Mr.  Mitra’s  ancestors  of  thirty  centuries  ago.  All 
our  philosophical  and  educational  ideas  from  Aristotle  to 
Freud,  from  Pythagoras  to  Montessori,  were  vieuxjeu  to  the 
Hindus  of  thirty  centuries  ago.  From  them  we  might  have 
borrowed  the  notion  of  unconscious  cerebration  thirty  centuries 
since,  instead  of  reluctantly  accepting  it  a  few  decades  ago. 
To  tell  the  truth,  this  ever  recurring  chorus  of  “  thirty 
centuries  ago  ”  becomes  more  than  tiresome  in  the  book,  and 
we  feel  that  the  necessary  amount  of  humility  might  have 
been  instilled  into  us  with  less  reiteration.  Some  of  us  may 
resent  being  told  that  “  the  idea  of  evolution  had  been  dis¬ 
cussed  at  length  by  the  Hindu  over  thirty  centuries  before  the 
birth  of  Darwin  or  Spencer,  and  what  was  a  mighty  ‘  dis¬ 
covery  ’  in  the  eyes  of  Europe  was  no  novelty  to  those  con¬ 
versant  with  the  teachings  of  Hindu  India.”  The  trouble  is 
that  Mr.  Mitra  does  not  ask  us  to  take  his  bare  word  for  it. 
He  cites  the  Sanskrit  Scholar  Sir  Monier  Williams  :  “  the 
Hindus  were  Spinozites  more  than  two  thousand  years  before 
the  existence  of  Spinoza,  and  Darwinians  many  centuries 
before  Darwin,  and  evolutionists  many  centuries  before  the 
doctrine  of  Evolution  had  been  accepted  by  the  scientists  of 
our  time.” 

In  any  case,  Mr.  Mitra  gives  evidence  of  a  wide  knowledge 
of  western  educational  and  philosophical  literature.  It  is 
when  we  come  to  the  actual  scheme  of  Hindu  mind  training 
that  we  begin  to  think  of  the  Latin  tag  about  mountains  and 
mice.  For  the  result  of  thirty  centuries  of  cogitation  is 
nothing  more  than  a  scheme  of  training  the  mind  by  a  series 
of  fairy-tale  fables  manipulated  during  their  presentation  by 
a  carefully  arranged  series  of  questions,  to  which  the  pupils 
give  answers  that  form  an  exercise  in  purposive  thinking. 
Out  of  the  536  pages  some  420  are  given  up  to  these  improv¬ 
ing  tales,  with  the  appropriate  questions  and  typical  answers. 
Among  those  grown-up  persons  who  have  supplied  the  answers 
Mr.  Mitra  mentions  with  perhaps  justifiable  pride  that  there 
“  are  graduates  of  Cambridge  and  Oxford,  two  peeresses, 
doctors  of  both  sexes,  and  a  leading  suffragist.”  With  such 
contributors  it  is  only  to  be  expected  that  the  comments  and 
answers  are  quite  interesting.  The  stories,  too,  are  not  with¬ 
out  attraction.  But  we  cannot  find  any  trace  of  systematic 
training ;  though  it  has  to  be  admitted  that  almost  every 
aspect  of  human  experience  is  touched  upon  somewhere  or 
other  in  the  volume.  We  should  be  inclined  to  criticize  the 
psychological  soundness  of  this  glorification  of  edited  story¬ 
telling  as  a  complete  educational  system  had  we  not  been  told 
that  “  psychology  has  scarcely  been  studied  long  enough  in 
the  West  to  justify  the  dogmatism  in  which  some  writers  in¬ 
dulge.”  This  warning  prevents  us  from  commenting  upon 
the  remarkable  statement  that  the  dates  at  which  the  answers 
were  written  had  to  be  carefully  noted  “  to  see  how  the  in¬ 
fluence  of  the  waxing  or  waning  moon  on  certain  tempera¬ 
ments  guided  the  choice  of  questions.”  Much  might  be  said 
about  a  statement  like  that,  but  we  have  learnt  something  by 
a  careful  reading  of  this  long  book,  and  hope  to  be  included 
among  the  favoured  ones  referred  to  in  the  following  passage 
from  which  we  have  extracted  genuine  consolation  : — “  A 
careful  perusal  of  this  volume  would  no  doubt  in  most  cases 
eradicate  the  germs  of  fanaticism,  and  make  its  students 
rational  beings,  capable  of  proper  self-expression  as  well  as 
necessary  self-repression.”  We  accept  this  word  to  the  wise, 
and  repress  ourselves. 


The  Permanent  Values  in  Education.  By  Kenneth  Richmond. 

(2s.  6d.  net.  Constable.) 

It  is  generally  a  mistake  for  a  capable  writer  to  get  another 
person  to  write  an  Introduction  for  him.  Mr.  Richmond 
stands  in  no  need  of  a  supporter,  but  he  has  been  fortunate 
enough  to  secure  from  Mr.  Clutton-Brock  an  introduction 
that  contains  an  idea.  The  elimination  of  the  notion  of 
status  from  education  deserves  attention.  The  public  will 
have  gained  something  if  it  can  assimilate  the  truth  under¬ 
lying  the  epigram :  “  One  of  the  first  aims  of  education 
should  be  to  remove  all  pride  in  it.”  Coming  to  the  book 
itself,  we  find  that  Mr.  Richmond’s  purpose  is  to  supply 
teachers  with  “  hors  d’ce-uvre  for  the  neglected  feast  of  educa¬ 
tional  history.”  He  believes  that  the  past  has  serious  lessons 
for  to-day,  and  that  at  present  these  lessons  are  not  sufficiently 
impi’essed  upon  teachers,  The  book  is  “  roughly  historical,” 
but  its  author  feels  constrained  to  add  that  “  personal  con¬ 
clusions,  personal  attempts  at  a  revaluation  of  old  ideas  in 
terms  of  new  conditions  are  put  forward.”  This  is  too 
modest  a  statement;  the  book  is  mainly  a  revaluation  of  old 
ideals,  and  contains  far  more  of  Mr.  Richmond  than  of  any  of 
the  educationists  that  he  criticizes.  It  is  just  here  that  the 
present  volume  differs  from  Mr.  R.  H.  Quick’s  (not  “  R.  B.” 
as  Mr.  Richmond  has  it  on  page  27)  “Educational  Re¬ 
formers.” 

The  older  book  supplies  the  materials  on  which  criticisms 
are  made.  Mr.  Quick  describes  what  Mr.  Richmond  takes 
for  granted.  Accordingly  this  book  is  of  less  value  to  the 
reader  who  comes  to  it  without  previous  reading  in  educa¬ 
tional  history.  It  should  be  read  by  the  student  who  has 
already  gone  through  a  course.  The  tired  teacher  referred 
to  in  the  preface  can  benefit  by  this  book  only  if  he  has 
already  mastered  the  broad  outlines  of  educational  history. 
One  cannot  put  into  the  134  pages  of  this  little  book  what 
demands  759  pages  in  Monroe’s  “  Text-Book.”  But  when 
one  has  read  Monroe  one  may  come  to  Mr.  Richmond  for 
help  in  understanding  the  meaning  of  what  one  has  read. 
In  this  respect  the  book  is  admirable.  Its  author  displays 
marvellous  ingenuity  in  discovering  or  inventing — it  is  not 
always  easy  to  say  which — underlying  currents  of  thought 
and  influence  that  throw  a  grateful  light  in  dark  places. 
Even  the  most  blase  exponent  of  educational  history  will  be 
compelled  to  admit  that  many  familiar  and  vague  generaliza¬ 
tions  become  here  fresh  and  clear  cut.  Mr.  Richmond  has 
a  quite  exceptional  gift  of  seeing  into  the  inwardness  of 
things,  and  suggesting  new  and  illuminating  points  of  view. 
The  book  is  provocative,  but  in  the  best  sense  of  that  word. 
It  stimulates  thought  without  alienating  sympathy. 

The  epigrammatic  style  will  confuse  the  more  matter-of- 
fact  readers :  we  wonder,  for  example,  how  many  will  get  to 
the  bottom  of  the  sentence,  “  Froebel’s  recognition  of  the 
issues  involved  was  far-reaching  enough  to  have  been  widely 
neglected.”  But  almost  every  epigram  in  the  book  is  worth 
the  trouble  it  involves.  What  could  be  better  than  the 
Herbartian  escape  from  difficulty  “  by  reducing  will  to  its 
simplest  terms,  and  calling  it  interest,”  or  “  the  conflict  in  the 
mind  of  man  between  everything  and  everything  else,”  or 
“  education  is  not  a  hypnotic  process  ”  P  The  fact  that  much 
of  the  material  has  lately  appeared  in  the  periodical  press 
guarantees  its  freshness  and  its  applicability  to  the  present 
educational  crisis  where  such  guidance  as  Mr.  Richmond’s  is 
urgently  needed. 


German  and  English  Education.  By  Fr.  de  Hovre. 

(2s.  6d.  net.  Constable.) 

Dr.  de  Hovre  is  a  Professor  of  Education  at  Louvain  who 
has  spent  some  of  his  time  of  exile  among  us  in  writing 
this  comparative  study.  Little  cause  as  he  has  to  love  the 
Germans,  he  is  scrupulously  just  to  them,  and  even  generous 
in  proclaiming  their  good  points.  We  may  therefore,  perhaps, 
accept  with  less  doubt  than  we  otherwise  would  the  favourable 
opinion  he  expresses  on  the  English  soul  and  on  English  edu¬ 
cation.  In  the  contrast  he  makes  Germany  stand  for  Kultur 
and  England  for  Civilization.  The  difference  between  them 
is  broadly  :  Kultur  stands  for  the  selfishly  national,  the  intel¬ 
lectual,  the  State  ;  while  Civilization  stands  for  internation¬ 
alism,  the  moral,  the  individual  personality.  Passing  from  a 
study  of  the  German  soul  to  an  examination  of  German  edu- 


70 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


cation,  Dr.  de  Hovre  lias  many  enlightening  remarks  to  make. 
He  tells  us,  for  example,  that  from  the  purely  individualistic 
English  point  of  view  the  “  school  exists  merely  because  it  is 
impossible  to  provide  each  pupil  with  a  private  teacher.  W  e 
are  startled  to  be  told  that  all  individualistic  conceptions  are, 
at  bottom,  utilitarian  and  mean ;  but  we  are  cheered  to  find 
that,  “  raised  to  the  national  standpoint,  they  are  brought 
again  into  the  light  of  sound  idealism.”  In  illustration  of  the 
close  connexion  between  education  and  political  life  in  Ger¬ 
many  we  are  reminded  that  “  at  the  national  Congresses 
wrhich  preceded  the  Unification  of  Germany  (1846,  1848,  &c.) 
the  great  majority  of  the  members  were  men  of  the  teaching 
profession.” 

It  is  a  very  pleasant  change  from  our  usual  self-deprecia¬ 
tion  to  turn  to  the  views  of  a  keen  and  capable  outsider.  One 
thing  that  strikes  Dr.  de  Hovre  is  that  in  English  we  have  no 
term  for  intellectual  education  as  such.  The  one  term,  “edu¬ 
cation,”  has  to  do  duty  for  the  double  processes  of  intellectual 
and  moral  training.  Our  critic  is  too  polite  to  say,  what  most 
of  our  intelligent  educationists  now  realize,  that  we  must  let 
the  intellect  count  for  more  in  our  system.  He  confines  him¬ 
self  to  the  statement  that  “  social  life  is  the  high  school  of 
English  education.”  It  is  a  neat  way  of  putting  the  difference 
between  us  and  our  enemies  to  say  that  German  education  sets 
out  to  make  Germans,  English  education  to  make  men.  It  is 
refreshing  to  have  it  on  continental  authority  that  before  the 
War  there  was  already  a  predisposition  in  most  countries  on 
the  continent  in  favour  of  the  distinctively  English  form  of 
education.  Most  encouraging  of  all  is  Dr.  de  Hovre’s  conclu¬ 
sion  that  while  we  are  weak  where  Germany  is  strong,  and 
vice  versa,  “  the  great  fact  must  not  be  overlooked  that  the 
strength  of  English  education  lies  in  its  fundamental  prin¬ 
ciples  and  its  weakness  in  its  superstructure,  whereas  the 
opposite  is  the  case  with  Germany.”  Since  we  are  thus  sound 
in  our  vital  organs  we  have  every  chance  of  a  rapid  recovery 
from  our  present  educational  indisposition.  Hence  our  author 
can  give  us  the  comforting  assurance:  “For  England,  to 
remedy  intellectual  backwardness  will  only  require  a  short 
period  compared  with  the  time  it  will  take  Germany  to  recover 
from  her  moral  atrophy.” 

The  style  shows  occasional  traces  of  the  difficulties  of  writ¬ 
ing  in  a  foreign  language,  but  is  on  the  whole  remarkably 
clear  and  effective. 


Professionalism  and  Originality.  By  F.  H.  Hayward. 

(6s.  net.  Allen  &  Unwin.) 

Dr.  Hayward,  with  his  usual  vigour,  draws  a  sharp  line  of 
demarcation  between  the  original  man  and  the  professional 
man.  His  previous  study  of  educational  administration  had 
convinced  him  that  teachers  and  officials  rather  tend  to  de¬ 
generate  because  of  their  professional  environment,  and  a 
further  study  of  professionalism  in  itself  has  not  weakened 
his  conviction.  He  does  not  now  confine  himself  to  teachers 
— all  professional  people  are  included  in  the  same  condemna¬ 
tion.  His  book  reads  rather  like  an  attack  upon  human 
nature,  but  he  is  careful  to  assure  us  that  his  real  object  is  to 
demonstrate  the  temptations  to  which  we  are  all  exposed 
through  the  power  of  the  conventional.  The  general  im¬ 
pression  conveyed  by  the  book  is  that  competition,  in 
whatever  form,  leads  to  the  evils  that  he  attributes  to 
professionalism.  This  view  is  distinctly  set  forth  on  page  31, 
and,  indeed,  has  all  the  emphasis  that  underlining  can  give. 
“  When  a  profession,  as  is  usual,  has  grades  of  its  own,  these 
grades  compete  against  each  other  for  power,  privileges,  and 
emoluments.”  How  does  this  differ  from  the  root  principle 
laid  down  by  Hobbes  P  The  profession  is  really  only  a  limited 
field  in  which  the  general  principle  is  applied.  It  may  be 
true,  as  Shaw  tells  us,  that  “  professions  are  conspiracies 
against  the  laity,”  but  within  them  we  have  the  same  laws  as 
are  exemplified  in  the  struggle  between  the  professions  and 
the  society  against  which  they  conspire.  All  the  same  there 
is  value  in  the  study  of  the  special  conditions  under  which 
these  laws  operate  in  the  professions,  and  this  studj’  has 
been  dramatically  made  by  Dr.  Hayward.  His  results  are 
thoroughly  discouraging,  and  it  is  only  when  we  get  to  the 
second  part  of  his  book  that  our  spirits  begin  to  rise. 

Dr.  Hayward  writes  as  if  he  had  a  brief  for  what  he  calls 
“  the  living  man,”  that  is  the  original,  creative  person,  the 


“  real  live  man  ”  of  the  Americans,  the  “  genius  ”  of  the  more 
conventional  textbooks.  It  is  difficult  to  avoid  the  conviction 
that  there  is,  underlying  the  treatment  of  the  living  man,  an 
application  to  the  author’s  own  case.  Whether  this  be  so  or 
not,  it  is  clear  that  Dr.  Hayward’s  sympathies  are  entirely 
on  the  side  of  the  living  man  as  compared  with  the  profes¬ 
sional,  for  he  is  at  pains  to  make  it  evident  that  “  professional 
men  are  mostly  just  ordinary  mediocre  people.”  Whatever 
else  he  is,  Dr.  Hayward  does  not  belong  to  this  class.  He  is 
at  his  best  when  attacking  the  meannesses  and  trickery  of  the 
professions,  and  in  suggesting  more  or  less  practicable  schemes 
for  the  improvement  of  professional  organization. 

The  book  is  written  in  the  most  courageous  spirit,  and  is 
free  from  rancour,  however  severe  the  criticisms  it  contains. 
Its  main  defect  is  a  lack  of  co-ordination  between  the  two 
parts.  The  antithesis  of  the  living  man  is  not  the  profes¬ 
sional,  but  the  dull,  mediocre  person.  It  is  true  that  the 
book  tries  to  show  that  professional  people  belong  to  this 
class  ;  but,  after  all,  the  two  classes — the  professionals  and 
the  mediocres — do  not  quite  coincide.  What  we  wrant  is  an 
analysis  of  the  nature  of  professionalism  as  such,  and  an 
examination  of  the  wyay  in  which  it  produces  the  results  that 
this  book  describes. 


The  Cambridge  History  of  English  Literature.  Yols.  XIII  and 
XIY.  (9s.  net  each.  Cambridge  University  Press.) 

These  two  volumes  complete  a  very  notable  work,  carefully 
planned,  executed  with  ripe  judgment  by  numerous  scholarly 
writers,  and  forming  an  instructive  guide  and  interesting  com¬ 
panion  to  serious  students  of  English  literature.  The  importance 
of  the  nineteenth  century  production  is  emphasized  by  the  devo¬ 
tion  of  the  last  three  volumes  of  the  fourteen  to  what,  after 
all,  is  felt  to  be  only  a  comprehensive  general  sketch.  There 
is  no  need  to  consider  this  final  instalment  in  detail :  the 
principal  authors  usually  have  their  separate  chapters,  the 
minor  authors  their  groups,  and  the  running  commentary 
usually  furnishes  a  suggestive  appreciation  from  at  least  one 
instructed  point  of  view.  Yet  one  or  two  articles  deserve 
special  notice.  Sir  Henry  Jones  gives  the  flower  of  his  pro¬ 
found  study  of  the  Browmings  in  fresh  and  attractive  form. 
He  does  much  to  explain,  if  not  to  reconcile  us  to,  Browning’s 
characteristic  qualities  ;  he  cannot  freshen  the  fading  tints  of 
Mrs.  Browning’s  laurels.  The  mere  fact  of  his  admitting  the 
question  whether  Browning  was  dramatic  decides  the  question 
against  his  own  conclusion  ;  or,  perhaps,  we  may  say  that,  while 
Browning  had  dramatic  elements,  he  could  produce  a  drama 
dramatic  only  in  form.  The  marvel  is  that  experienced  actors 
should  have  even  attempted  to  present  Browning’s  plays  on 
the  stage.  It  was  not  the  defection  of  an  actor  that  killed 
“  Strafford  ”  :  it  was  sheer  lack  of  dramatic  vitality.  Prof. 
Saintsbury  surpasses  himself  in  his  elaborate  analysis  of 
Dickens — a  triumph  of  critical  insight  and  handling.  After 
all,  as  Prof.  Saintsbury  admits,  Dickens  did  wrell  to  go  his 
own  wTay  ;  even  if  he  had  had  all  his  present  critic’s  comments 
before  him  he  could  not  well  have  improved  matters ;  you 
must  take  the  defects  with  the  achievement.  This  article 
inevitably  suggests  wide  considerations  about  criticism  gener¬ 
ally.  The  standpoint  of  knowledge  of  the  text  is  an  always 
necessary  standpoint ;  but  the  standpoints  of  author  and 
audience  require  also  to  be  considered,  and  Prof.  Saintsbury 
does  not  ignore  this.  Perhaps  some  readers  will  be  startled 
to  find  Bulwer  Lytton  in  a  group  of  “  Lesser  Novelists,” 
especially  after  finding  certain  other  novelists  outside  that 
group,  though  the  place  of  these  may  have  been  determined 
by  their  affinity  to  some  other  set,  say,  “  Political  and  Social 
Novelists.”  “  The  age  must  be  rich  indeed  which  can  afford 
to  consider  the  author  of  ‘  The  Cloister  and  the  Hearth  ’  a 
minor  novelist,”  says  the  writer ;  and  some  will  say  the  same 
for  the  author  of  “  The  Last  Days  of  Pompeii.”  The  same 
wrriter  gives  very  scant  measure  to  George  Macdonald  and 
William  Black.  The  final  volume  consists  mainly  of  very 
able  and  instructive  summaries  of  the  progress  of  various 
departments — philosophy,  history  and  biography,  journalism, 
sport,  travel,  science,  education,  and  literature  in  the  Domin¬ 
ions  and  India.  Special  attention  should  be  drawn  to  Prof. 
Adamson’s  careful  article  on  education.  The  final  article,  on 
“  Changes  in  the  Language  since  Shakespeare’s  time,”  might 
well  form  the  basis  of  a  developed  treatise  of  wider  scope. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


71 


An  English  Pronouncing  Dictionary.  On  strictly  Phonetic 
Principles.  By  Daniel  Jones.  (6s.  net.  Dent.) 

This  publication  is  one  of  the  man3r  signs  that  spoken 
language  is  being  rehabilitated.  Just  as  in  biology  until 
•recently  man  has  been  considered  as  a  piece  of  mechanism 
apart  and  complete,  so  in  language  the  word  has  been  treated 
as  a  dead  thing  to  be  studied  as  history.  The  new  biology 
tells  us  that  man  cannot  be  fully  studied  apart  from  the 
external  world  upon  which  he  impresses  himself ;  the  new 
language  study  insists  that  the  word  is  a  living  thing,  and 
must  be  considered  in  its  vocal  use.  The  word  is,  indeed, 
a  living  thing,  and  therefore  changes  constantly.  Mr.  Jones 
has  fixed  it  for  a  moment  in  its  career  and  at  a  point  in  its 
spreading  life.  He  takes  the  public-school  pronunciation  for 
much  the  same  reason  that  Prof.  Yietor  took  the  stage  as  his 
standard.  In  Germany  actors  need  to  be  intelligible  in  various 
parts  of  the  country,  among  various  dialects.  They  tend, 
therefore,  to  a  uniform  speech.  The  public-school  pronuncia¬ 
tion  is  a  widely  accepted  standard  amongst  educated  people 
in  England. 

Mr.  Jones  is  careful  to  limit  himself  to  actual  facts  ;  his 
task  has  been  to  record  the  pronunciation  of  the  public 
schools  as  he  hears  it,  without  saying  that  it  is  good  or  bad, 
without  claiming  that  it  forms  a  standard.  If  he  finds  two 
common  pronunciations,  as  in  “  laboratory,”  he  records  them 
both  without  comment.  He  takes  the  more  careful  speakers 
as  his  guide,  we  may  presume.  We  have  not  found,  for 
instance,  any  case  of  omitted  g  in  the  ending  -ing.  He  gives 
the  t  in  “  Latin  ”  as  definitely  heard.  Of  course,  there  are 
many  pronunciations  even  among  the  public-school  class. 
Apart  from  special  words  that  may  vary  according  to  the 
taste  of  the  speaker,  there  is  a  general  difference  of  intonation 
and  stress  between  the  careful  speaker,  the  pedantic  school¬ 
master,  the  teacher  of  elocution,  and  the  careless  speaker. 

It  is  useless  to  try  to  record  all  these  variations.  Mr. 
Jones,  with  unremitting  labour,  has  given  us  a  pronouncing 
dictionary  of  nearly  fifty  thousand  words,  which  will  be  of 
very  great  interest  to  English  students  of  their  own  language 
and  of  first-rate  value  to  foreigners  of  all  nationalities  who 
are  familiar  with  phonetic  symbols.  “  Monumental  ”  is  the 
reviewer’s  favourite  word  for  a  work  that  has  involved  so 
much  continued  industry.-  Among  those  interested  dis¬ 
cussion  will  naturally  arise  as  to  Mr.  Jones’s  accuracy.  He 
puts  down  what  he  hears  as  an  artist  paints  what  he  sees. 
Other  ears,  other  sounds.  But  few  people  take  the  trouble  to 
consider  how  they  pronounce — witness  the  word  “  zoological.” 


Generalized  Coordinates.  By  William  Elwood  Byerly. 

(Boston,  .&c. :  5s.  6d.  Ginn.) 

This  valuable  little  treatise  on  the  subject  of  generalized 
coordinates  as  employed  in  connexion  with  the  sciences  of 
mechanics  and  physics  was  originally  inspired  by  Prof.  B.  O. 
Peirce,  whose  untimely  death  prevented  his  contributing  the 
substantial  help  which  he  had  contemplated  giving  to¬ 
wards  its  production.  The  chief  part  in  the  task  of  prepar¬ 
ation  had,  however,  been  assigned  to  Prof.  Byerly,  and  in  his 
very  able  hands  the  work  has  been  carried  through  to  its 
completion. 

He  takes  the  Cartesian  system  of  coordinates  as  the  basis  of 
his  discussion,  and  shows  how,  by  means  of  suitably  framed 
equations  and  methods  of  transformation,  we  may  place  at 
our  disposal  a  practically  indefinitely  large  number  of  sys¬ 
tems  of  reference,  and  so  enable  ourselves  to  adopt  for  any 
particular  problem  that  one  of  them  which  is  best  adapted  to 
our  needs. 

Equations  of  a  perfectly  general  type  are  discussed  as  well 
as  the  special  and  more  familiar  systems  which  are  ordinarily 
employed.  Illustrative  examples  are  fully  treated,  and  prob¬ 
lems  are  proposed  for  the  reader’s  consideration.  Various 
deeply  interesting  topics  which  are  met  with  in  mechanics — 
for  example,  Hamilton’s  equations  and  portions  of  the  theory 
of  impulsive  and  conservative  forces — claim  the  author’s  atten¬ 
tion  ;  and,  further,  the  application  of  his  subject  to  physical 
problems  has  been  made  abundantly  evident  by  him.  The 
nature  of  the  matter  constituting  the  contents  of  the  volume 
is  full  of  interest,  and  the  manner  in  which  the  details  are  set 
forth  will  appeal  to  its  readers. 


The  Days  of  Alkibiades.  By  0.  E.  Robinson.  Foreword  by 
Prof.  Oman.  (5s.  net.  E.  Arnold.) 

Mr.  Robinson’s  aim  is  to  give  the  reader  a  series  of  pictures 
of  life  in  Greece  as  it  was  lived  in  classical  times.  To  give 
a  certain  unity  to  the  volume  the  sketches  centre  round 
Alkibiades  and  his  times.  An  idea  of  the  scope  of  the  work 
may  be  given  by  the  titles  of  the  chapters,  which  include  Life 
on  a  Farm,  Battles  at  Sea  and  on  Land,  Delphi,  Eleusis, 
Olympia,  a  dinner  party,  a  Funeral,  and  a  Wedding.  Mr. 
Robinson  takes  what  he  can  learn  from  historians  and  play¬ 
wrights  about  life  and  manners,  and  where  there  are  gaps  in 
knowledge  supplies  it  boldly.  The  result  is  neither  history 
nor  fiction  as  generally  understood,  but  an  eminently  read¬ 
able  book  which  portrays  life  in  Greece  in  a  convincing  and 
interesting  manner.  History  need  no  longer  be  dull  when  it 
is  illumined  by  such  studies  as  the  book  before  us.  The 
illustrations  are  numerous  and  full  of  interest,  as  they  really 
illustrate  and  elucidate  the  text.  They  are  based  on  what 
authority  is  to  be  found,  but  the  author  admits  that,  where 
authority  is  wanting,  surmise  has  had  its  way.  One  criticism 
only  may  be  made — the  figures  are  nearly  always  wanting  in 
grace  and  comeliness. 


The  Old  Grammar  Schools.  By  Foster  Watson. 

(Is.  3d.  net.  Cambridge  University  Press.) 

It  is  pleasant  to  find  in  this  popular  series  a  volume  on  the 
old  grammar  schools  contributed  by  so  high  an  authority  as 
Dr.  Watson.  Information  is  not  readily  accessible  to  the 
ordinary  reader  who  wants  to  know  something  about  these  in¬ 
teresting  and  important  national  institutions,  and  few  indeed 
are  so  well  qualified  to  give  information  on  this  subject  as  is  the 
author  of  this  volume.  It  runs  to  a  hundred  and  fifty  pages, 
and  is  divided  into  ten  chapters.  After  tracing  carefully  the 
origin  and  early  histoi’y  of  the  schools,  paying  due  attention 
to  the  work  of  the  great  warrior  prelates  and  the  public-spirited 
Tudor  merchants,  Dr.  Watson  examines  the  relations  between 
the  Church  and  the  schools,  and  then  goes  on  to  a  most  inter¬ 
esting  and  instructive  account  of  their  curricula  and  internal 
life.  This  is  perhaps  the  most  attractive  part  of  the  book, 
though  many  readers  will,  at  the  present  time,  value  still  more 
the  admirable  account  of  the  decadence  of  the  grammar 
schools  especially  in  relation  to  the  rise  of  what  are  usually 
called  the  great  public  schools.  The  book  appears  at  a  most 
opportune  time,  and  should  help  to  spi'ead  that  sound  know¬ 
ledge  of  our  educational  past  that  is  so  necessary  to  a  Avise 
policy  for  the  educational  future.  We  hope  it  will  be  widely 
read. 


Science  and  Education.  (Is.  net.  Heinemann.) 

This  is  a  reprint  of  a  volume  published  in  1855,  containing 
seven  lectures  delivered  at  the  Royal  Institution  of  Great 
Britain  in  1854  by  seven  of  the  most  distinguished  men  of 
science  of  that  period — Whewell,  Faraday,  Latham,  Daubeny, 
Tyndall,  Paget,  and  Hodgson.  It  is  a  happy  idea  to  present 
this  material  again  at  a  time  when  the  interest  in  scientific 
instruction  is  specially  keen.  One  is  not  surprised  at  the 
zest  with  which  Sir  Ray  Lankester  writes  an  introduction  to 
a  volume  that  glorifies  science  teaching  and  attacks  by  im¬ 
plication  “  the  old-established  and  curious  ‘  classical  cur¬ 
riculum  ’  which  it  must  eventually  completely  replace.”  He 
is  himself  specially  interested  in  the  lecture  by  Faraday 
entitled  “  Observations  on  Mental  Education,”  and  would 
have  been  content  to  have  had  that  lecture  republished  by 
itself,  but  he  naturally  welcomed  Mr.  Heinemann’s  proposal 
to  reprint  the  whole  series  of  seven.  Yery  brief  biographies 
of  the  various  lecturers  are  supplied,  and  Sir  Ray  gives  some 
useful  notes  on  Faraday’s  lecture.  It  is  striking  how  modern 
the  lectures  read  in  spite  of  the  advance  science  has  made  in 
the  interval  between  1854  and  to-day.  The  arguments  are  as 
cogent  as  ever,  and  the  publisher  and  editor  have  deserved 
well  of  the  country  by  producing  the  book. 


Teaching  High  School  Latin.  By  Josiah  B.  Game. 

(4s.  net.  Cambridge  University  Press.) 

It  can  hardly  be  said  that  this  volume  fully  justifies  its 
claim  to  be  “  an  actual  working  manual  fitted  to  the  needs 
of  high-school  instructors.”  Too  many  of  its  123  pages  are 


72 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


given  up  to  a  general  defence  of  the  place  of  Latin  in  the 
schools.  But,  when  Prof.  Game  does  settle  down  to  his  sub¬ 
ject,  he  treats  it  in  a  fresh  and  stimulating  way.  He  deals 
with  each  of  the  four  years’  study  of  Latin  and  has  a  great 
many  useful  and  striking  things  to  say  about  classroom 
equipment,  textbooks,  and  general  reading  material  in  Latin. 
He  does  not  give  sufficient  attention  to  Latin  prose  as  judged 
by  the  standard  adopted  in  England.  Indeed,  the  English 
teacher  of  Latin  will  be  a  little  at  a  loss  in  presence  of  the 
novel  points  of  view  adopted  in  the  volume  ;  but  perhaps  we 
are  none  the  worse  for  getting  stirred  up  a  little  and  driven 
out  of  our  ruts.  Probably  for  English  teachers  it  is  not 
necessary  to  elaborate,  as  Prof.  Game  does,  the  thesis  “  Latin 
teachers  must  know  Latin  ” ;  but  from  his  other  theses  we 
English  teachers  may  learn  much.  We  welcome  this  addition 
to  the  literature  of  specialist  instruction. 


The  Nation  8  Health.  The  Stamping  out  of  Venereal  Disease. 

By  Sir  Malcolm  Morris.  (3s.  6d.  net.  Cassell.) 

Pew  people  have  the  time  or  the  patience  necessary  to  read 
the  report  of  a  Boyal  Commission.  It  is  for  the  larger 
number  that  Sir  Malcolm  Morris  has  written  this  book. 
In  a  comparatively  brief  space,  and  in  clear,  non-technical 
language,  he  gives  the  main  points  of  the  Commission’s 
report.  He  writes  in  pursuance  of  a  policy  of  “  candid,  but 
not  unrestrained,  discussion.”  Only  recently,  and  largely  as 
a  result  of  Brieux’s  play,  “  Les  Avaries,”  which  has  been  trans¬ 
lated  under  the  title  of  “  Damaged  Goods,”  has  the  serious¬ 
ness  of  the  evil  heen  known  outside  the  medical  profession. 
This  knowledge  is  one  step  in  the  campaign  against  the 
disease,  and  the  knowledge  should  be  possessed  by  every 
intelligent  person.  This  book  is  specially  intended  for 
members  of  Boards  that  deal  with  matters  of  health  and  for 
(to  quote  the  preface)  “  head  masters  and  head  mistresses.” 
Pot  such  responsible  readers  we  have  no  hesitation  in  ad¬ 
vising  strongly  the  study  of  the  book. 


Shrewsbury  Fables.  Being  Addresses  given  in  Shrewsbury 
School  Chapel.  By  Cyril  Alington.  (2s.  net.  Longmans.) 

T°  give  these  fables  their  full  value  one  needs  the  voice  of 
the  present  Head  Master  of  Eton  and  the  chapel  of  Shrews¬ 
bury  School  in  which  they  were  delivered.  The  personality 
of  the  trusted  and  understanding  Head  Master  and  the  cir¬ 
cumstances,  full  of  solemnity  and  joyous  hope,  under  which 
the  addresses  were  given,  add  greatly  to  their  effect.  Con¬ 
firmation  and  the  end  of  the  Summer  Term  are  seasons  alike 
when  some  of  the  boys  were  led  to  think  seriously  of  them- 
selves  and  their  future.  It  was  on  these  occasions  that  the 
addresses  were  given.  Mr.  Alington  wrote  them  to  deliver: 
he  did  not  write  for  the  printer.  Nevertheless  they  make 
good  reading,  and  might  with  good  effect  be  read  aloud  to 
other  boys..  They  are,  as  fables  should  be,  based  on  simple 
tacts  or  objects  well  known  to  the  boys,  and  each  contains  fine 
thoughts  that  can  well  be  grasped  and  retained. 


OVERSEAS. 

'Te  statistician  of  the  Metropolitan  Life  Insui’ance  Com- 
pany  ot  New  York  has  made  an  investigation  of  the  physical 
disability  of  the  New  York  city  teachers.  He  credits  teachers 

^lthoo  next  t0  that  of  clergymen.  He  finds  that  of 

the  -0,4l1  teachers  employed  during  the  year  1914-15,  no 
less  than  18-7  percent,  were  repoited  sick  during  the  school 
year  of  41  weeks.  Among  the  men  there  were  88'5  cases  of 
physica1  disability  per  thousand,  and  among  the  women 
All  u  per  thousand.  “  In  relation  to  the  number  employed 
there  were,  therefore,  228  cases  of  illness  among  women  for 
each  1°0  cases  registered  among  men.”  With  regard  to  the 
length  ot  time  individual  teachers  were  absent,  whether  from 
illness  or  with  leave  of  absence,  the  average  duration  was  for 
men  1  34  days  per  teacher,  and  for  women  31 1  days  per  teacher. 
I  he  Boston  magazine,  Education,  commenting  on  these 
figures,  says  :  It  is  a  pertinent  (we  trust  not  an  impertinent) 
query  arising  out  of  the  study  of  these  statistics,  whether  or 

fnr  ™  hTa  bear‘ng,UpoD  *h.e  question  of  equal  salaries 
for  men  and  women  teachers,  which  latter  question  has  often 
been  vigorously  discussed  in  the  pages  of  Education.” 


It  appears  that  a  law  has  been  passed  in  Ohio  called  the 
Danford  Law,  that  is  described  in  the  Ohio  Teacher  as  “  A 
Disgrace  to  the  Profession.”  It  provides  that  a  person  who 
has  never  had  any  high-school  education  may  be  grauted  a 
certificate  to  teach  for  one  year.  Such  a  teacher  is  not  required 
to  have  had  any  normal  training,  but  after  he  has  taught  one 
year,  the  State  will  require  him  to  have  at  least  one  year  of 
high-school  education,  and  also  the  amount  of  normal  train¬ 
ing  that  is  required  of  other  teachers.  In  other  words,  an 
eighteen-year-old  boy  or  girl  may  be  given  thirty  or  forty 
children  to  practise  upon  for  a  year,  and  then  must  be  ejected 
by  the  State  as  inefficient  till  he  has  gone  through  a  regular 
course.  One  does  not  wonder  that  the  Ohio  Teacher  says 
that :  “  The  operations  of  the  Danford  Law  are  so  plainly 
iniquitous  that  it  can  hardly  find  a  defender  anywhere.  It 
could  not  be  otherwise.  The  strangest  thing  about  it  is  that 
such  a  measure  could  be  enacted.” 

In  Chicago  there  are  two  educational  journals.  The  School 
Review  represents  the  secondary  side,  and  the  Elementary 
School  Journal  the  elementary.  It  is  a  sign  of  the  times  that 
the  two  journals,  feeling  in  an  increasing  degree  that  there  is 
an  overlapping  of  interests,  have  agreed  to  come  more  into 
line  with  one  another.  They  both  appear  monthly,  and  they 
have  now  arranged  to  make  their  editorials  and  their  news 
notes  supplement  each  other,  and,  by  appearing  the  one  at  the 
beginning  of  the  month  and  the  other  at  the  middle,  contrive 
to  gain  the  advantages  of  a  fortnightly  issue.  Naturally 
each  will  have  a  certain  bias  towards  its  original  field  as 
elementary  or  secondary,  but  the  co-operation  is  a  most 
favourable  indication  of  the  growing  solidarity  of  education 
in  the  States. 

It  is  surely  a  sinister  sign  of  the  times  when  a  teacher’s 
magazine  can  devote  an  article  to  the  discussion  of  the  blunt 
question :  “  Why  the  Teacher  ?  ”  Has  it  come  to  an  open 
question  whether  there  should  be  teachers  or  not  ?  But  the 
article  gradually  thins  down  to  much  the  same  sort  of 
argument  as  we  find  in  our  home  journals.  “  When  we  pay 
the  teachers  as  they  should  be  paid,  and  when  we  cease  over¬ 
crowding  the  schools  with  so  many  children  that  proper  atten¬ 
tion  to  the  individual  child  is  impossible,  then,  and  we  fear 
not  till  then,  can  we  ‘  put  it  up  to  ’  the  schools  that  it  is 
their  fault  and  theirs  alone,  if  our  child  fails  of  promotion 
at  the  end  of  the  year.”  Obviously  our  problems  are  very 
like  those  that  face  our  colleagues  on  the  other  side  of  the 
Atlantic. 

A  great  deal  of  attention  is  being  given  at  present  in  the 
United  States  to  what  is  called  “  directed  reading.”  In  1915 
the  teachers  of  Wisconsin  formed  the  “  Wisconsin  Teachers’ 
and  Young  People’s  Reading  Circle.”  The  plan  it  suggests  is 
that  all  pupils  of  school  age  beyond  the  second  grade,  whether 
in  school  or  not,  are  to  be  given  credit  for  reading.  One  year 
of  prescribed  reading  is  to  entitle  to  a  diploma,  and  every 
successive  year  of  reading  entitles  to  an  additional  seal  on  the 
diploma.  It  is  interesting  to  note  that  the  Education  Bureau 
at  Washington  is  taking  its  part  in  encouraging  home  reading 
and  has  published  some  monographs  on  the  kinds  of  books  to 
be  recommended  for  young  people.  There  is,  however,  a 
certain  danger  in  this  guiding  of  the  young  people’s  reading. 
Grown-ups  are  very  apt  to  recommend  things  that  the  young 
folk  ought  to  enjoy,  rather  than  what  they  really  do  enjoy. 
This  is  suggested  in  the  “  Reading  for  Pleasure  and  Profit  ” 
published  by  the  Free  Public  Library  of  Newark,  N.J.  It  is 
described  as  “  a  list  of  certain  books  which  young  people  find 
entertaining,  being  chiefly  books  which  older  readers  enjoyed 
when  they  were  young.”  We  hope  that  the  youngsters  will 
justify  the  oldsters’  expectations,  but  we  who  are  no  longer 
young  must  be  prepared  for  a  change  in  taste,  and  must  not 
push  our  antiquated  preferences  too  vigorously. 

School  and  Society  for  March  3  contains  a  melancholy  chart 
showing  three  increases  since  1908  (1)  of  average  salary  of 
Harvard  professors,  (2)  of  cost  of  commodities,  (3)  of  wages 
at  large.  The  second  curve  meanders  gently  till  the  end  of 
1915,  when  it  takes  to  itself  wings  and  soars  practically  out  of 
sight  of  the  third  curve  which  up  till  then  made  a  decent  show 
of  keeping  up  with  it.  As  for  curve  number  one,  it  drags  its 
slow  length  along  at  the  foot  of  the  chart  showing  hardly  any 
deviation  from  the  plain  horizontal.  There  is  room  for  a 
similar  chart  on  this  side  drawn  up  at  the  address  of  our 
secondary  and  our  elementary  teachers. 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


73 


May  1,  1917.] 


GENERAL  NOTICES. 


LATIN. 

Caesar  in  Britain  :  Gallic  War.  Books  IY  and  V.  Edited  by  T.  Rice 
Holmes.  With  Map,  Illustrations,  and  Vocabulary.  (Is.  6d. 
Clarendon  Press.) 

This  edition  for  school  use  is  based  upon  Dr.  Rice  Holmes’s  larger 
edition,  published  in  1914.  The  book  contains  an  epitome  of  pre¬ 
ceding  commentaries,  very  full  notes,  vocabulary,  a  detailed  map, 
and  several  illustrations. 

GREEK. 

A  Greek  Reader  for  Schools.  Edited,  with  Introduction,  Notes,  and 
Vocabularies,  by  C.  E.  Ereeman  and  W.  D.  Lowe.  (2s.  6d. 
Clarendon  Press.) 

Mr.  Lowe  had  collected  the  material  for  a  reader  which  should 
make  Greek  literature  possible  for  boys  with  a  fair  knowledge  of 
elementary  grammar,  when  his  military  duties  prevented  the  com¬ 
pletion  of  the  book.  Mr.  Ereeman  undertook  the  final  form  and 
arrangement.  The  passages  are  from  Aesop,  Theophrastus,  Lucian, 
Herodotus,  Thucydides,  Xenophon,  and  Plato.  There  are  notes  de¬ 
signed  to  explain  the  difficulties  that  could  not  easily  be  removed  from 
the  text,  and  each  author  is  prefaced  by  an  explanatory  note.  The 
type  is  clear  and  well  spaced. 

ERENCH. 

Gringoire.  Comedie  en  un  Acte  en  Prose.  Par  Theodore  de  Ban- 
ville.  Edited  by  A.  Wilson-Green.  (2s.  6d.  Cambridge  Uni¬ 
versity  Press.) 

Schoolboys  are  (at  any  rate  outwardly)  indifferent  to  the  appear¬ 
ance  of  their  schoolbooks  ;  but  subconsciously  they  must  experience  a 
satisfaction  in  handling  a  production  such  as  this.  The  binding 
pleases  the  eye,  the  type  is  clear-cut  and  stands  out  well  on  a 
pleasant  paper.  The  play  will  interest  elder  boys  and  girls.  It 
portrays  Louis  XI' in  his  twofold  character — the  amiable  friend  and 
the  unscrupulous  politician.  Gringoire  himself  is  a  creation  of 
genius.  The  editing  is  careful  and  exhaustive ;  but  for  senior 
pupils,  who  should  know  how  to  use  a  dictionary,  the  vocabulary 
is  superfluous. 

Les  Quatre  Evangiles  et  les  Actes  des  Apotres.  Avec  Notes  Explica- 
tives.  Illustrations  de  Harold  Copping.  Version  Synodale  de 
la  Societe  Biblique  de  France.  (Is.  net.  Religious  Tract 
Society.) 

The  text,  printed  in  double  column,  is  clear  and  of  a  readable  size, 
and  is  arranged  in  paragraphs,  the  verses  being  indicated  by  small 
interlinear  figures.  The  notes,  at  the  foot  of  the  page,  are  mainly 
doctrinal.  The  illustrations,  in  colour,  will  evoke  varied  opinions. 
They  may  be  characterized  as  well  drawn  and  illustrative  of  the  text ; 
on  the  other  hand,  it  may  be  felt  that  nothing  short  of  genius  can 
represent  adequately  the  solemn  incidents  of  the  Gospels. 

Aide-Memoire  of  Everyday  French  Words  and  Phrases. 

By  Basil  Readman.  (3s.  net.  Blackie.) 

Mr.  Readman  is  quite  right  when  he  points  out  in  his  preface  that 
the  possession  of  a  vocabulary  is  essential  in  mastering  a  language. 
Grammar  forms  and  syntax  may  be  known  to  perfection,  but  if  the 
words  are  wanting  neither  speaking,  reading,  or  writing  is  easy. 
The  vocabularies  here  given  begin  with  short  lists  of  words  classified 
according  to  meaning — military  terms,  naval  terms,  sport,  and  so  on ; 
phrases  arranged  in  the  same  manner  follow.  This  Aide-Memoire 
is  a  sizable  volume  printed  on  good  writing  paper.  The  French 
words  are  well  spaced,  so  that  they  are  the  more  easy  to  learn. 
Opposite  each  list  is  a  blank  page,  on  which  further  words  can  be 
written  ;  in  addition  there  are  blank  pages  at  the  end,  forming  a 
voluminous  notebook.  For  boys  of  sixteen  who  want  to  make  pro¬ 
gress  in  French,  and  who  will  take  trouble,  the  book  might  prove 
very  useful.  It  is  written  quite  frankly  on  time-honoured  lines  ;  for 
example,  we  find  le  lion  rugit,  le  chien  aboie,  le  cheval  hennit  each 
translated  fully  into  English ;  and  there  are  lists  of  words  such  as 
le  pottle,  la  poele,  le  vase,  la  vase.  English  equivalents  are  sometimes 
best  left  vague  :  “  hope  to  meet  again  ”  gives  no  real  idea  of  the  use 
of  d  tantot.  As  much  may  be  said  of  many  translations  in  this  book. 

“  Siepinann’ s  French  Series  for  Rapid  Reading.” — (1)  La  Reine  des 
Neiges  (Alexandre  Dumas) ;  (2)  Le  Tour  de  France  (Frederic 
Soulie)  ;  (3)  Un  Secret  de  Medecin  (Emile  Souvestre).  (Each  6d. 
Macmillan.) 

A  pleasant  series  of  interesting  readers.  About  thirty-five  pages 
of  text,  a  brief  notice  of  the  author,  a  vocabulary  of  the  less 
common  words  arranged  by  pages,  and  the  minimum  of  necessary 
notes.  The  volumes  before  us  belong  to  the  elementary  section  ; 
they  are  well  chosen  to  maintain  the  interest  of  the  pupils  in  the 
story. 

( Continued  on  page  74.) 


an  qiucg  co  m  o  tmrgucui  sn  qavq  sago  to^viggca  aiyaig 


§ 

s 

o 

£? 

c? 

is1 

o 

U 

@ 

P 

□ 

© 

o 

B 

5 

B 


E3 

B 

B 

E? 

0 


A.  &  C.  BLACK’S 

FIRST  (REFORM) 
FRENCH  COURSE 

Edited  by 

F.  B.  KIRKMAN,  B.A.  Oxon. 

A  New  Book  for  Beginners  in  French. 

PETIT  COURS  PREPARATOIRE. 

By  L.  H.  Althaus,  Organizing  Mistress  in 
Modern  Languages  to  the  West  Riding  Educa¬ 
tion  Committee.  A  two-term  course,  in  phonetic 
transcript  leading  up  to  La  Premiere  Annee. 
May  be  used  independently.  Containing  Frontis¬ 
piece  in  colours,  several  black-and-white  illustra¬ 
tions  and  line  drawing  in  the  text.  Price  Is.  6d. 

Chief  features  (1)  Systematic  and  thorough  training  in  the 
production  of  French  sounds  ;  (2)  Vocabulary  built  up  on  the 
sounds  as  taught ;  (3)  Intonation  Exercises  ;  (4)  all  the  lessons 
have  been  practically'  tested  in  various  classrooms  during  the 
last  four  to  five  years  ;  (5)  LESSON  NOTES  (supplied  gratis ) 
provide  all  the  information  necessary  for  the  teacher ;  (6)  if 
followed  bythe  Phonetic  Edition  of  La  Premiere  Ann^e  (lfere 
Partie),  a  full  year’s  course  in  phonetic  transcript  is  secured. 

La  Premiere  Annee,  with  Coloured  Plates. 

LA  PREMIERE  ANNEE  DE  FRANCAIS 

By  F.  B.  Kirkman,  B.A.  A  Day  passed  by  an 
English  Boy  in  Paris.  Sixty-three  illustrations, 
of  which  four  are  in  colour.  Eighth  Edition. 
Price  2s. 

New  features  (1)  Four  Coloured  Plates— (i)  IJn  Cocher 
Parisien.  (ii)Le  Charmeur  d’Oiseaux,  (iii)  Les  Champs  Elysees, 
(iv)  La  Seine ;  (2)  A  prefatory  note  containing  suggestions  as  to 
the  best  wayr  of  using  the  hook  so  as  to  obtain  the  best  results. 

LA  PREMIERE  ANNEE  DE  FRANCAIS. 

Premiere  Partie  (Phonetic  Edition). 

Third  Edition,  Revised,  and  with  the  liaison  of 
words  indicated.  Transcribed  by  Prof.  D.  L. 
Savory,  M.A.  Illustrated.  With  Teachers’ 
Lesson  Notes  (gratis)  by  L.  von  Glehn.  Price 

6d. 

SOIREES  CHEZ  LES  PASCAL. 

By  F.  B.  Kirkman,  B.A.  A  First  Reading  Book. 
Evenings  with  the  Fairies.  Five  Coloured  Plates. 
Second  Edition,  completely  Revised.  Price  6d. 

FIRST  FRENCH  SONG  BOOK. 

By  R.  B.  Morgan,  B.Litt.  Thirty-seven  Songs, 
of  which  ten  are  in  Phonetic  Script.  Airs  and 
Tonic  Sol-fa.  Second  Edition.  Price  6d. 

COLOURED  WALL  PICTURES 

to  accompany  La  Premiere  Anne'e  de  Fran$ais. 

No.  1. — La  Famille  Pascal  a  Table ;  No.  2. — 
La  Porte  Saint-Martin  a  Paris  ;  a  Street  Scene. 
Both  drawn  from  French  Models  and  Photo¬ 
graphs.  Measurements:  45  by  35 in.  Prices: 
on  linen,  with  rollers,  varnished,  7s.  6d.  net 
each ;  on  linen,  unvarnished,  5s.  net  each ; 
unmounted,  3s.  net  each.  Write  for  post  card 
(reproductions  in  colour  facsimile). 

All  Lesson  Notes  foi-  Teachers  separate  and  gratis. 

A  complete  list  of  texts,  with  recommended  courses, 
will  he  sent  on  application  to  the  Publishers. 


ksjl 

g 

a 

3 

I 

a 

3 

a 

l 

a 

3 

g 

Q 

a 

3 

a 

9 

d 


0 

3 

a 

& 

o 

3 

3 

a 

I 

a 

0 

3 

1 

a 

3 

a 

g 

A 

o 

3 

a 

3 

CJ 


0 

3 

1 

a 

3 


Published  by  A.  &  C.  BLACK,  Ltd., 

4,  5,  &  6  Soho  Square,  London,  W.  1. 


P 


[May  1,  1917. 


74 


THE  EDUCATIONAL  TIM.ES. 


■A  First  French  Prose  Composition.  Based  on  Conversation  and  Imita¬ 
tion.  By  F.  W.  Wilson  and  C.  A.  Jaccard.  (Is.  Gd.  net.  Bell.) 

There  are  sixty  pieces  of  English  in  the  first  Part  of  the  book, 
beginning  with  quite  simple  stories.  Each  piece  has  foot-notes,  gram¬ 
mar  questions,  and  conversational  sentences  in  English  based  on  the 
story.  Part  II  contains  conversational  questions  in  French  and  lists 
of  French  words,  each  piece  in  Part  II  being  based  on  the  correspond¬ 
ing  piece  in  Part  I. 

Qnatre  Comedies.  Par  Alfred  de  Musset.  Les  Caprices  de  Marianne ; 
Barberine ;  On  ne  saurait  penser  d  tout ;  Beltine.  Edited,  with 
Introduction  and  Notes,  by  Raymond  Weeks.  (3s.  6d.  net. 
Milford.) 

The  introduction  gives  an  account  of  Musset’s  life  and  work,  and 
occupies  about  eight  pages.  Very  brief  notes  at  the  end  occupy  four 
pages.  The  whole  of  the  rest— nearly  300  pages— consists  of  the 
four  plays  in  good  clear  type  and  well  spaced. 

“  Harrap’s  Shorter  French  Texts.” — Le  Chateau  de  la  Miser e.  Ex- 

trait  du  Capitaine  Fracasse.  Par  Theophile  Gautier.  Edited 
by  H.  Adolphe  Gerard.  (Is.  net.) 

A  brief  introduction  gives  an  account  of  Gautier  and  of  “  Le  Capi¬ 
taine  Fracasse.”  The  text  occupies  50  pages.  There  are  notes, 
exercises  for  re  translation,  and  a  vocabulary. 

Black's  First  German  Book :  Phonetic  Transcription  of  the  First 
Thirty  Lessons.  By  L.  H.  Althaus.  (Is.  6d.  Black ;  also 
Teacher’s  Notes,  Is.  6d.) 

Miss  Althaus  is  an  indefatigable  worker  in  the  cause  of  clear 
speaking,  a  cause  that  still  requires  much  continued  effort  on  the  part 
of  its  advocates.  More  teachers  every  year  realize  that  the  clear 
analysis  of  sounds  can  be  helped  greatly  by  the  use  of  symbols. 
The  German  language  offers  a  good  opportunity  for  the  scientific 
study  of  sounds  for  two  reasons  :  usually  a  beginner’s  class  in 
German  consists  of  pupils  who  have  no  previous  knowledge  of  the 
language  and  who  consequently  start  with  a  fair  field  for  the 
teacher’s  work,  and,  secondly,  they  are,  as  a  rule,  old  enough  to 
understand  the  teaching.  In  French  it  is  rare  for  the  teacher  in 
a  secondary  school  to  be  able  to  make  a  fair  start.  The  children 
have  generally  learnt  a  ‘  ‘  little  French  ’  ’  before,  and  errors  of  pro¬ 
nunciation  already  acquired  have  to  be  corrected.  Until  the  teacher 
of  the  mother  tongue  in  its  earliest  stages  is  convinced  of  the  value 
of  clear  enunciation,  it  will  be  left  to  the  teacher  of  modem  lan¬ 
guages  to  give  the  instruction  that  will  enable  the  pupil  to  train  his 
vocal  organs. 

RUSSIAN. 

A  School  Russian  Grammar.  By  E.  G.  Underwood. 

(2s.  6d.  net.  Blackie.) 

Contains  the  minimum  amount  of  grammar  that  it  is  necessary  to 
know  in  order  to  read,  write,  or  speak  simple  Russian,  and  is  planned 
either  for  school  use  or  for  the  general  beginner. 

A  Progressive  Russian  Course.  By  P.  M.  Smirnoff. 

(2s.  6d.  net.  Blackie.) 

Aims  at  producing  a  practical  and  simple  course  for  beginners. 
Each  lesson  contains  Russian  conversation  translated  into  English, 
vocabulary,  an  extract  for  reading,  and  sentences  for  translation  into 
Russian. 

SPANISH. 

A  Practical  Spanish  Grammar.  By  Ventura  Fuentes  and  Victor  E. 

Francois.  (4s.  6d.  net.  Macmillan.) 

Beginning  with  the  simplest  rules  and  phrases,  the  book  gives  the 
student  all  he  needs  to  enable  him  to  read,  write,  and  speak  the 
Spanish  language.  There  are  passages  for  reading,  modern  Spanish, 
with  conversation  and  commercial  expressions,  two  vocabularies,  and 
numerous  exercises.  The  plan  adopted  is  to  make  a  passage  in 
Spanish  the  basis  of  each  lesson,  grammar  rules  are  deduced  and 
plenteous  exercises  added.  There  are  numerous  illustrations  from 
photographs  of  South  American  or  Spanish  scenes.  These  can  be 
used  as  subjects  for  conversation  or  descriptive  writing. 

ENGLISH. 

English  Dictations  for  Home  Work.  By  Hardress  O’Grady. 

(Is.  4d.  Constable.) 

The  proved  utility  of  French  Dictations  for  Home  Work  has 
induced  the  publishers  to  issue  this  volume.  For  those  who  are  not 
familiar  with  the  method,  it  may  be  stated  that  the  book  contains 
a  number  of  short  extracts  in  English  printed  in  phonetic  symbols. 
These  may  be  written  out  by  pupils,  in  the  ordinary  spelling,  as 
home-work.  Of  course,  the  use  of  a  dictionary  is  not  allowed. 

“The  Granta  Shakespeare "—Cymbeline.  Edited  by  J.  H.  Lobban. 
(Is.  net.  Cambridge  University  Press.) 

The  volumes  in  this  series  are  as  pleasant  to  hold  and  read  as  any 
we  have  seen.  An  advantage  is  that  they  look  like  ordinary  books 
and  do  not  announce  themselves  as  lesson-books.  They  are  not 
overweighted  with  introductions,  and  the  notes  and  glossary  at  the 
end  are  kept  well  within  reasonable  bounds.  In  this  volume  the 
play  occupies  three  times  as  many  pages  as  the  editor  takes  to 


himself.  The  young  reader  is  therefore  led  to  the  right  conclusion 
that  the  play  is  of  greater  importance  than  the  comments. 

Njal  and  Gunnar.  A  Tale  of  Old  Iceland.  By  H.  Malim. 

(Is.  Macmillan.) 

This  fresh  volume  in  the  series  of  English  Literature  for  Secondary 
Schools  contains  a  story  from  Sir  G.  W.  Dasent’s  “  Story  of  Burnt 
Njal,”  retold  by  Mr.  Malim.  The  story  itself  fills  more  than  100 
pages.  There  are  short  introduction  and  notes.  In  the  same  series 
selections  from  Le  Morte  d' Arthur  of  Sir  Thomas  Malory,  edited  by 
Dorothy  M.  Macardle. 

Some  Minor  Poems  of  the  Middle  Ages.  Selected  and  arranged,  with 
an  Introduction,  by  Mary  G.  Segar,  and  a  Glossary  by  Emmeline 
Paxton.  (28.  net.  Longmans.) 

This  little  volume  has  a  threefold  purpose.  It  renders  accessible 
to  ordinary  readers  a  number  of  lyrics  belonging  to  the  middle 
period  of  English  literature.  The  glossary  makes  it  easy  to  follow 
the  meaning.  Students  of  language  can  trace  from  this  volume  the 
growth  of  English.  Students  of  literature  or  history  wTill  be  helped 
to  realize  the  spirit  of  the  Middle  Ages. 

A  First  Course  of  English  Phonetics.  By  Harold  E.  Palmer. 

(2s.  6d.  net.  Heffer.) 

The  somewhat  lengthy  sub-title  explains  the  aims  of  the  writer. 
He  givetr  “  an  explanation  of  the  scope  of  the  science  of  phonetics, 
the  theory  of  sounds,  and  a  number  of  articulation,  pronunciation, 
and  transcription  exercises.  It  may  be  added  that  the  book  is 
clearly  printed  and  well  provided  with  diagrams. 

Discover y  and  Commerce.  By  David  W.  Oates.  (Gd.  Macmillan.) 

A  new  volume  in  “  Here  and  There  Stories,”  of  the  senior  grade. 
It  contains  an  account  of  Marco  Polo,  the  Cabots,  Columbus,  and 
Captain  Cook.  There  are  illustrations  from  ancient  sources. 

A  Shakespeare  Dictionary.  Part  I :  Julius  Caesar.  By  Arthur  E. 
Baker,  Borough  Librarian,  Taunton,  England.  (Is.  9d.  net. 
From  the  author.) 

Mr.  Baker’s  object  is  to  bring  together  the  names  of  the  char¬ 
acters,  place-names  and  other  words,  whether  fictitious  or  historical, 
created  or  utilized  by  Shakespeare.  The  plays  will  be  issued  separately 
at  nominal  prices  and,  when  the  work  is  complete,  title-page  and 
index  will  be  supplied.  “  As  You  Like  It  ”  is  in  preparation.  Under 
the  heading,  “  Brutus,  Marcus  ”  (to  give  an  example)  we  have  a 
reference  to  every  line  in  the  play  in  which  the  name  is  used,  followed 
by  an  account  of  Brutus’s  life.  Under  “  Lupercal  ”  there  are  the 
references  and  a  full  description  of  the  festival. 

Historical  Passages  for  Precis  Writing.  By  F.  E.  Robeson. 

(2s.  net.  Oxford  University  Press.) 

Mr.  Robeson  writes  a  brief  introduction  summarizing  the  rules  and 
methods  for  producing  a  good  precis.  He  also  cites  the  instructions 
issued  by  the  Civil  Service  Commissioners.  Then  follow  43  extracts 
from  historians,  each  involving  about  an  hour’s  work  for  writing  a 
precis. 

Poetry  for  Repetition.  Selected  and  Edited  by  E.  H.  Blakeney. 

(Is.  6d.  Bell.) 

There  are  117  pieces,  mostly  short,  so  that  they  can  be  learnt  by 
heart.  These  are  taken  from  some  eighty  poets,  so  that  a  wide  range 
is  secured.  A  note  on  poetry,  brief  explanatory  notes  on  the  pieces, 
and  an  index  to  the  poets  quoted  complete  the  volume. 

English  Grammar  :  Descriptive  and  Historical.  By  T.  G.  Tucker  and 
R.  S.  Wallace.  (3s.  net.  Cambridge  University  Press.) 

The  authors  have  aimed  at  bringing  a  knowledge  of  comparative 
grammar  and  of  the  historical  grammar  of  English  to  bear  upon  our 
language  as  it  is  to-day.  The  book  is  written  in  paragraph  form  for 
straightforward  reading,  and  is  not  intended  as  a  classbook.  Special 
attention  is  paid  to  those  difficulties  in  modem  English  that  are  felt 
by  all  students  of  the  language. 

HISTORY. 

Why  Britain  Went  to  War.  By  Sir  Edward  Parrott. 

(Is.  Gd.  Nelson.) 

Intended  probably  as  a  reader  for  the  higher  classes  of  public  ele¬ 
mentary  schools.  It  is  in  readable  type,  and  contains  many  illustra¬ 
tions.  It  gives  the  story  of  the  nations  concerned  in  the  present  War, 
up  to  the  moment  of  its  declaration. 

An  Experiment  in  Practical  Civics.  By  E.  M.  White.  (2d.  Watts.) 

Shows  how  a  mistress  at  Brighton,  with  the  help  of  her  pupils, 
arranged  an  exhibition  illustrating  the  growth  and  present  activities 
of  the  town. 

History's  Background.  Book  I  :  Eurasia,  including  the  Mediterranean 
Region.  The  Dawn  of  History  to  the  Close  of  the  Fifteenth 
Century.  By  J.  S.  Townsend  and  T.  Franklin.  (Is.  6d.  net. 
Macmillan.) 

The  authors  propose  a  series  of  historical  geography  readers  to 
serve  as  a  link  between  the  two  subjects,  and  show  the  influence  of 
geographical  conditions  upon  leading  historical  movements.  The 
books  are  intended  for  senior  classes  of  elementary  schools  or  junior 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


75 


classes  of  secondary  schools.  Maps  necessary  to  illustrate  the  text 
are  given. 

Children  of  the  Empire.  By  C.  Gasquoiue  Hartley  and  Arthur  D.  Lewis. 

(Werner  Laurie.) 

Well  illustrated  and  well  printed  on  stout  paper.  Written  to  give 
the  young  reader  grounds  for  a  feeling  of  patriotism.  The  authors  j 
describe  the  conditions  in  various  parts  of  the  Empire,  and  show  how 
liberty  grew. 

The  Earliest  Voyages  Round  the  World,  1519-1617.  Edited  by  Philip 
F.  Alexander.  (3s.net.  Cambridge  University  Press.) 

Contains  the  voyages  of  Magellan,  Drake,  Cavendish,  Le  Maire, 
and  Houten,  with  an  introduction  and  notes  by  the  editor. 

The  Towns  of  Roman  Britain.  By  the  Rev.  J.  O.  Bevan. 

(2s.  6d.  net.  Chapman  &  Hall.) 

Mr.  Bevan  writes  an  introduction  which  enables  the  reader  to 
understand  the  Roman  invasion  and  follow  its  course  geographically, 
and  adds  notes  on  some  thirty  towns  of  Roman  origin. 

Australia.  By  J.  W.  Gregory. 

(Is.  3d.  net.  Cambridge  University  Press.) 

Prof.  Gregory  aims  at  giving,  within  the  limits  of  a  brief  sketch,  a 
fairly  complete  account  of  the  country — its  discovery  and  early  his¬ 
tory  ;  its  political  development,  together  with  social  and  industrial 
conditions  ;  its  flora,  fauna,  natural  features,  and  products. 

This  Realm,  This  England!  Born  Again.  Short  National  Studies  by 
John  Kirkpatrick.  (Is.  6d.  net.  Simpkin,  Marshall.) 

The  author,  Emeritus  Professor  in  the  University  of  Edinburgh, 
would  stir  the  nation  to  a  serious  consideration  of  the  problems  raised 
by  the  War,  and  deals  with  National  Service,  citizenship,  industries, 
religion,  drink,  strikes,  and  reform. 

Japan  :  From  the  Age  of  the  Gods  to  the  Fall  of  Tsingtau. 

By  F.  Hadland  Davis.  (2s.  6d.  net.  Jack.) 

This  volume  belongs  to  “The  Nation’s  Histories,”  a  new  series 
designed  to  give  a  clear  and  interesting  account  of  various  nations 
from  the  earliest  times.  There  are  many  illustrations,  an  index,  and 
appendixes  giving  the  latest  information  available  as  to  present  in¬ 
dustrial  and  social  conditions. 

The  German  Colonial  Empire  :  its  Beginning  and  Ending.  By  Paolo 
Giordani.  Translated  by  Mrs.  G.  W.  Hamilton.  (2s.  6d.  net. 
Bell.) 

The  writer  traces  the  origin  of  German  Colonial  expansion,  sketches  I 


the  German  Colonies  and  their  activities,  and  shows  how  the  idea  of 
Welt-Politik  arose. 

The  Government  of  the  United  Kingdom :  its  Colonies  and  Dependencies. 
By  Albert  E.  Hogan.  Third  edition,  revised  and  enlarged. 
(2s.  6d.  Clive.) 

Dr.  Hogan’s  book,  specially  written  to  meet  the  requirements  of 
candidates  preparing  for  the  Teacher’s  Certificate  Examination,  has 
already  run  through  two  editions.  The  preparation  of  the  third 
edition,  involving  certain  changes  and  additions  up  to  1911,  has  been 
entrusted  to  Mr.  A.  W.  Parry. 

RELIGION. 

The  Books  of  Ezra  and  Neliemiah.  By  T.  W.  Crafer. 

(Is.  6d.  net.  Cambridge  University  Press.) 

Contains  the  text  in  clear,  though  rather  small,  type  of  the 
Revised  Version,  with  abundant  foot-notes,  simple  enough  for  young 
students,  but  containing  the  main  results  of  modem  scholarship. 
Dr.  Crafer  writes  a  full  historical  and  explanatory  introduction. 

The  Cross  of  Job.  By  H.  Wheeler  Robinson. 

(Is.  6d.  net.  Student  Christian  Movement.) 

The  contents  of  this  book  have  been  given  as  lectures  to  non- 
theological  students,  and  the  author  thinks  that  they  may  serve  as 
an  introduction  to  “  one  of  the  most  fascinating  ”  books  of  the  Old 
Testament.  The  general  line  taken  is  that  critical  study  brings 
gain  rather  than  loss  to  a  devotional  use  of  the  Bible,  while  the 
study  of  the  Old  is  necessary  to  an  understanding  of  the  N ew 
Testament.  Appendixes  contain  help  for  systematic  study. 

The  Student's  Catholic  Doctrine.  By  Charles  Hart. 

(3s.  6d.  net.  Washbourne.) 

A  complete  statement  of  the  doctrine  of  the  Church  of  Rome  for 
the  use  of  students  in  colleges,  prospective  teachers,  and  intending 
converts. 

The  Jesus  of  History.  By  T.  R.  Glover.  With  a  Foreword  by  the 
Archbishop  of  Canterbury.  (3s.  6d.  net.  Student  Christian 
Movement.) 

The  book  has  grown  out  of  lectures  upon  the  historical  Jesus  given 
recently  in  many  cities  in  India.  The  aim  is  to  suggest  lines  of 
study  that  will  deepen  love  of  and  interest  in  Jesus.  The  Arch¬ 
bishop  commends  it  confidently. 

[Continued  on  page  76.) 


450  MEDALS  &  PRIZES  1 1 

STUDENT’S  ELEMENTARY 

BOOKKEEPING 

By  ARTHUR  FIELDHOUSE,  Accountant, 

66  West  Parade,  Huddersfield, 

who  will  forward  copy  Index  and  Specimen  Pages  on  receipt  of 
Post  Card  addressed  to  Box  A  27,  Huddersfield. 

364  Pages.  2 1  st  Edition.  Post  Free,  2s. 

100  Exercises.  350  Questions. 

Teacher’s  Specimen  Copy,  from  Author  only,  is.  4d. 


The  ONLY  TEXTBOOK  to  which  there  is  a  FULL  KEY. 


While  this  textbook  more  than  covers  all  Elementary  Exam¬ 
inations  in  this  subject,  its  special  design  is  to  meet  the  require¬ 
ments  of  the  excellent  Syllabuses  issued  by  the  Society  Of  Arts, 
West  Riding  County  Council,  the  College  of  Preceptors, 
Oxford  and  Cambridge  Locals,  the  London  Chamber  of 
Commerce,  and  the  National  Union  of  Teachers. 

The  Exercises  and  the  principles  introduced  therein  are  so 
carefully  graded  in  point  of  difficulty  that  the  student  is  trained 
to  work  the  most  difficult  set  of  transactions  without  being  appalled 
at  any  stage  of  his  study.  No  exercise  is  too  long  or  too  compli¬ 
cated  to  be  completed  between  each  lesson.  The  Questions  will 
be  found  very  useful  for  testing  the  student’s  knowledge  at  each 
stage  of  his  work.  Examination  Papers  of  the  Society  of 
Arts,  the  W.R.C.C.,  and  College  of  Preceptors  are  included. 


THE  STUDENT’S 

BUSINESS  METHODS 

and 

COMMERCIAL  CORRESPONDENCE. 

By  ARTHUR  FIELDHOUSE,  Accountant, 

66  West  Parade,  Huddersfield, 

who  will  forward  Specimen  Pages  and  Index  on  receipt  of  Post 
Card  addressed  to  P.O.  Box  A  27,  Huddersfield. 


Eighth  Edition.  380  Pages. 

2s.  6d.  Post  Free.  ' 

80  TEST  and  EXAMINATION  PAPERS, 
containing  1,300  QUESTIONS. 


This  is  the  only  practical,  up-to-date  book  on  Commercial 
Correspondence  and  Office  Work,  and  is  characterized  by  the 
qualities  that  have  made  the  author’s  other  textbooks  so  popular. 
The  lessons  are  well  graduated,  and  the  teacher  is  saved  the 
drudgery  of  preparing  Test  Papers,  one  of  which  follows  every 
chapter,  in  addition  to  numerous  Examination  Papers.  PRAC¬ 
TICAL  Work  is  provided  in  the  Series  of  Business  Trans¬ 
actions  included  is  some  of  the  Test  Papers.  It  is  the  only 
Complete  Guide,  covering  all  the  Elementary  Examinations. 
Small-priced  books  may  be  had  on  the  subject,  but  as  they  do  not 
cover  the  Syllabuses  they  are  dear  at  a  gift.  Efficiency  should  be 
the  first  consideration.  It  is  an  excellent  Handbook  for  the 
Junior  in  the  Office.  Teacher’s  Specimen,  from  Author 
only,  Is.  7d.  post  free. 


London:  SIMPKIN,  MARSHALL,  HAMILTON,  KENT  «  Co., Ltd. 


London :  SIMPKIN,  MARSHALL,  HAMILTON,  KENT  S  Co.,  Ltd; 


76 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


MATHEMATICS. 

Second  Year  Mathematics  for  Secondary  Schools.  By  Ernst  R.  Breslieh. 

(4s.  net.  Cambridge  University  Press.) 

This  volume  carries  on  the  work  begun  in  Mr.  Breslich’s  “  First 
Year  Mathematics.”  Technically  a  second  edition,  it  is,  as  the 
preface  states,  a  new  contribution  with  its  own  plans  and  purposes. 
It  may  be  used  by  classes  that  had  only  algebra  during  the  first 
year. 

Revision  Papers  in  Arithmetic.  By  W.  G-.  Borchardt. 

(Is.  6d. ;  with  answers,  2s.  Rivingtons.) 

A  useful  book  for  examination  purposes.  Many  of  the  examples 
given  are  taken  from  recent  papers  set  by  the  various  examining 
bodies  that  deal  with  secondary  schools.  There  are  100  papers,  each 
containing  seven  examples,  and,  in  addition,  150  miscellaneous 
problems. 

William  Ouyhtred :  A  Great  Seventeenth  Century  Teacher  of 

Mathematics.  By  Florian  Cajori.  (4s.  net.  The  Open  Court.) 

Contains  a  biography,  an  account  of  his  principal  works,  and 
a  discussion  of  his  views  and  influence  in  the  mathematical  world. 
Housecraft  Arithmetic.  By  Theodora  Mellor  and  Hilda  H.  Pearson. 

(Is.  6d.  Longmans.) 

A  volume  in  Longmans’  Housecraft  Series  for  Secondary  Schools.  I 
The  work  covers  areas,  volume,  bills,  metric  system,  graphs,  invest¬ 
ments,  house  accounts,  taxes,  banking,  and  the  examples  are  taken 
in  connexion  with  domestic  consumption. 

The  Geometrical  Lectures  of  Isaac  Barrow.  Translated  by  J.  M.  Child. 

(4s.  6d.  net.  Open  Court.) 

The  translator  gives  notes  and  proofs,  and  discusses  the  advance 
made  by  Isaac  Barrow  on  the  work  of  his  predecessors  in  infinitesimal 
calculus.  A  portrait  of  Isaac  Barrow  is  given. 

Analytic  Geometry.  By  W.  A.  Wilson  and  J.  I.  Tracey. 

(3s.  6d.  net.  Harrap.) 

The  purpose  of  this  volume  is  to  present  to  the  student  those 
parts  of  the  subject  that  are  essential  for  the  study  of  the  calculus. 
Classes  that  aim  at  covering  the  ground  in  one  year  may  do  so  by 
omitting  certain  of  the  chapters  without  breaking  the  continuity  of 
the  course.  The  authors  have  based  their  book  on  a  pamphlet 
written  by  Prof.  William  Beebe. 

Algebra :  Theoretical  and  Applied.  A  Class-Book  for  Secondary, 
Higher  Elementary,  and  Technical  Schools.  By  A.  H.  Bell. 
(4s.  6d.  Blackie.) 

An  extract  from  the  preface  contains  a  criticism,  sometimes  well- 
founded,  of  mathematical  work  in  schools,  and  indicates  the  author’s 
aim:  “Although  some  boys  find  a  satisfaction  in  juggling  with 
meaningless  symbols,  the  application  of  algebra  to  practical  problems 
rouses  their  interest  and  fills  them  with  enthusiasm.”  It  is  this 
quality,  the  substitution  of  problems  the  practical  use  of  which  is 
clear  to  the  student,  for  academic  and  meaningless  calculations  that 
gives  the  book  its  value. 

SCIENCE. 

One  Hundred  Chemical  Problems.  Suitable  for  University,  Local,  and 
other  examinations.  By  E.  Arthur  Mason.  (6d.  net.  Bell.) 

A  useful  little  book  for  test  work. 

Science  in  the  School.  Being  Three  Letters  to  the  Literary  Supplement 
of  The  Times.  By  Sir  Clifford  Allbutt.  (6d.  net.  Heffer.) 

Straightforward  (and  deserved,  as  many  people  will  think)  blojvs 
at  the  want  of  method  in  school  teaching  that  may  well  be  felt  by 
schoolmasters.  “  Excellent  fellows,”  says  the  writer,  come  up  to  the 
University  from  the  schools,  “  but  of  learning,  as  a  rule,  their  minds 
are  a  blank.” 

Chemistry  for  Beginners,  and  for  use  in  Primary  and  Public  Schools. 

^  By  C.  T.  Kingzett.  (2s.  6d.  net.  Bailliere.) 

The  author  is  convinced  that  an  elementary  knowledge  of  chemistry 
should  be  given  to  every  boy  ;  and  he  has  prepared  this  book  in  such 
a  way  that,  even  where  there  are  no  facilities  for  demonstrations  or 
for  practical  work,  its  use  as  a  reading  book  may  be  found  helpful. 

General  Chemistry  for  Colleges.  By  Alexander  Smith. 

(6s.  6d.  net.  Bell.) 

This,  a  second  edition  of  a  widely  used  book,  has  been  entirely  re¬ 
written,  with  a  view  to  removing  difficulties  at  the  beginning,  and 
making  additions  that  are  of  importance  to  prospective  students  of 
biology  and  medicine. 

The  Study  of  Animal  Life.  By  J.  Arthur  Thomson. 

With  Illustrations.  Revised  Edition.  (6s.  net.  Murray.) 

Prof.  Thomson’s  book  is  well  known  and  has  run  through 
several  editions  during  the  twenty  five-years  of  its  life.  The  plan 
involves  four  divisions  (1)  the  life  and  activities  of  animals ; 
(2)  form  and  structure  ;  (3)  race ;  (4)  evolution.  In  other  words’ 
Physiology,  Morphology,  Embryology,  and  iEtiology.  The  book  is 
printed  in  good  type,  and  there  are  many  illustrations. 

Nature  Study  Lessons.  Seasonally  arranged.  By  J,  B.  Philip. 

(2s.  6d.  net.  Cambridge  University  Press.)  . 

There  are  twelve  chapters,  three  for  each  of  the  four  seasons  of  the 


year.  In  each  chapter  a  plant  typical  of  the  season  is  studied.  The 
author’s  photographs  of  the  work  are  reproduced.  The  book  is 
intended  for  pupils  of  from  eleven  or  twelve  up  to  fourteen  years  of 
age,  both  in  primary  and  in  secondary  schools. 

Farm  Spies :  How  the  Boys  Investigated  Field  Crop  Insects. 

By  A.  F.  Conradi  and  W.  A.  Thomas.  (Macmillan.) 

The  authors  have  written  a  number  of  stories  about  insect  pests  in 
which  the  facts  are  correct  and  the  action  proposed  scientific.  The 
form  is  interesting.  The  boll-weevil  is  introduced  in  a  story  entitled 
•“A  Great  Fight  to  Save  the  Cotton,”  and  the  other  common  pests 
are  dealt  with  in  the  same  way.  A  book  that  should  have  a  vogue 
in  the  United  States. 

An  Introduction  to  a  Biology,  and  Other  Papers.  By  A.  D.  Darbishire. 

(7s.  6d.  net.  Cassell.) 

A.  D.  Darbishire  is  best  known  for  his  work  in  further  investiga¬ 
tion  of  the  laws  of  heredity  as  laid  down  by  Mendel.  His  influence 
was  already  felt  among  biologists,  and  his  powers  would  have  enabled 
him  to  continue  his  researches  with  the  certainty  of  adding  valuable 
contributions  to  the  science  of  biology  had  he  not  fallen  a  victim  to 
the  European  War.  In  this  volume  are  collected  such  literary  re¬ 
mains  as  were  still  unpublished.  The  introduction  to  biology  that  he 
had  planned  is  incomplete ;  but  enough  is  written  to  show  how  he 
joins  forces  with  Samuel  Butler  and  Bergson,  and  opposes  the  exist¬ 
ing  schools  of  biologists.  In  Darbishire’s  opinion  the  study  of  biology 
must  include  man,  and  man  not  as  an  isolated  piece  of  mechanism, 
but  in  relation  to  the  tools  by  which  he  expresses  himself.  It  would 
seem  that  biologists  had  fallen  into  the  old  error  of  the  political 
economists,  who  dealt  with  man  as  an  inanimate  machine.  The  new 
biology  must  perforce,  since  Darbishire  has  lived,  revise  its  limita¬ 
tions,  and  study  man  as  a  being  with  a  soul,  which  may  have,  and 
probably  has,  been  responsible  for  the  material  form. 

HANDCRAFT. 

Soft  Toys  and  How  to  Make  Them.  By  E.  A.  Hickman.  Illustrated. 

(2s.  net.  Robert  Scott.) 

This  book  may  well  help  to  introduce  a  pleasing  variety  into  the 
handwork  of  young  children.  The  letterpress  is  well  printed,  and  the 
directions  are  clearly  given.  There  are  paper  patterns  to  be  used  for 
each  toy,  and  there  is  a  photograph  of  the  completed  doll,  rabbit,  or 
elephant. 

“  Longmans’  Housecraft  Series  for  Secondary  Schools.” — The  High 
School  Cookery  Book.  By  Grace  Bradshaw,  with  Preface  by  Sara 
A.  Burstall.  Diagrams.  (2s.  6d.  Longmans.) 

Miss  Bradshaw  has  had  a  long  and  successful  experience  in  teaching 
cookery  in  high  schools.  This  book  is  the  result  of  her  work  in  plac¬ 
ing  the  art  of  cooking  on  a  scientific  basis  in  accordance  with  the 
views  now  generally  held,  which  demand  that  the  chemistry  of  the 
subject  should  be  studied.  This  line  is  taken  in  the  more  advanced 
examinations,  taken  at  the  conclusion  of  the  high-school  course,  and 
for  these  the  books  will  be  found  suitable. 

Needlecraft  in  the  School.  By  Margaret  Swanson.  Introduction  by 
Prof.  John  Adams.  Coloured  plates  and  other  illustrations. 
(5s.  Longmans.) 

Prof.  Adams’s  introduction  would  make  any  reader  wish  he  were 
in  a  position  to  work  through  Miss  Swanson’s  book  with  small  boys 
and  girls  :  for  it  is  not  only  to  girls  that  the  book  is  addressed.  The 
power  to  use  a  needle  does  not  make  our  naval  handy-men  less  manly, 
but  Miss  Swanson  is  a  careful  observer,  and  does  not  expect  the  two 
sexes  to  produce  the  same  type  of  work.  Section  I  is  for  children  up 
to  twelve  years  (including  boys’  sewing)  ;  Section  II  (over  twelve), 
millinery ;  Section  III  for  training  college  students.  The  book  is 
very  fully  illustrated  with  diagrams,  and  there  are  coloured  plates  of 
more  elaborate  embroideries.  Certainly  a  book  to  be  considered  by 
all  teachers  of  needlecraft. 

NOT  CLASSIFIED. 

Be  a  Man  !  A  Word  in  Season  to  Junior  Boys.  By  H.  Bucknall. 

Preface  by  Sir  John  McClure.  (2s.  6d.  net.  Harrap.) 

In  his  brief  preface  Sir  John  McClure  says  :  “  It  is  rarely  indeed 
that  one  comes  across  a  series  of  such  good,  strong,  straightforward 
talks  to  boys.”  After  reading  the  book  we  can  whole-heartedly 
endorse  this  opinion.  Mr.  Bucknall  is  neither  a  preacher  nor  a  sen¬ 
timentalist,  but  he  knows  his  schoolboy,  and  how  to  lead  him  on  to 
make  the  best  of  his  powers,  to  win  courage,  honesty,  seriousness, 
and  clear  thinking.  Other  schoolmasters,  and  parents  also,  may 
profit  from  Mr.  Bucknall’ s  talks,  which  could,  on  occasion,  be  read 
aloud  to  boys. 

Oxford  University  Handbook.  Being  the  twenty-first  edition  of  the 
“Student’s  Handbook,”  revised  to  September  1914  and  with 
Addenda,  December  1916.  (2s.  6d.  net.  Clarendon  Press.) 

The  index  and  table  of  contents  enable  the  reader  to  find  the  in¬ 
formation  he  wants  without  trouble.  The  necessary  details  are  given 
as  to  conditions  of  residence,  courses  of  study,  examinations,  and 
scholarships. 


May  1,  1917.]  THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


“  Macmillan’s  Commercial  Series.”  —  The  Science  and  Art  of 
Salesmanship.  By  Simon  Robert  Hoover.  (3s.  6d.  net. 

Macmillan.) 

The  writer  of  this  book  is  the  Principal  of  a  High  School  of 
Commerce  in  the  United  States,  and  the  volume  is  intended  for  school 
use.  It  is  directed  rather  at  the  Traveller  who  sells  wholesale  to  the 
retailer,  than  to  the  counterman  who  sells  to  the  individual  user  of 
the  commodity.  It  is  well  written  and  would  certainly  prove  both 
interesting  and  helpful  to  the  Commercial  Traveller. 

The  Next  War  :  The  British  Industries  Fair.  By  C.  H.  Betts  and 
Matthias  Watts,  (ls.net.  Simpkin,  Marshall.) 

The  Board  of  Trade  have  decided  to  organize  after  the  War  a  huge 
industrial  fair  on  the  lines  of  the  well-known  Leipzig  Fair.  The 
present  volumes  explain  the  objects  of  the  movement  and  urge  upon 
business  men  the  need  for  it.  There  are  many  portraits  of  industrial 
leaders. 

Handwriting. — (1)  Handwriting  in  the  Light  of  the  Present  Bay 
Requirements.  By  G.  C.  Jarvis.  (Is.  net.)  (2)  Free- Arm 
Writing  Booh  (to  accompany  above).  (6d.  net.)  (George  Philip.) 

Mr.  Jarvis  addresses  teachers  and  woidd  persuade  them  that  hand¬ 
writing  is  an  art  not  to  be  neglected  and  one  that  can  be  acquired 
with  industry.  The  style  he  advocates  is  very  clear  and  free  from 
affectation. 

1  Sometimes  Think.  Essays  for  Young  People.  By  Stephen  Paget. 

(5s.  net.  Macmillan.) 

Mr.  Paget,  who  tells  us  in  his  preface  that  he  looks  forward  to  the 
title  of  ‘  ‘  Old  Fossil  ”  bestowed  by  his  grandchildren,  writes  a  series 
of  essays  in  a  pleasant  and  leisurely  mood  of  philosophizing.  The 
reader  who  is  not  feeling  hurried  and  who  likes  to  linger  awhile  over 
subjects  that  have  no  direct  bearing  on  examinations  or  professional 
advancement  will  find  much  to  interest  him  in  London,  moving  pic¬ 
tures,  words,  and  science.  But  a  word  of  warning  may  be  given. 
The  word  “  young  ”  is  comparative.  As  in  a  previous  title  of  Mr. 
Mr.  Paget’s,  the  young  people  concerned  must  be  at  least  eighteen 
years  of  age  in  order  to  enjoy  the  book. 

The  British  Boys'  Annual.  (5s.  Cassell.) 

A  large  volume,  printed  in  double  column,  profusely  illustrated 
and  containing  stories  and  articles  by  well  known  writers  for  boys. 

The  Empire  in  Arms.  An  account  of  the  British  Army,  the  British 
Navy,  and  the  Indian  and  Colonial  Forces  :  their  Work,  Weapons, 
and  Organization  for  War.  Edited  by  Herbert  Strang.  (6s.  net. 
Frowde.) 

A  portentous  book,  requiring  the  table  or  the  floor  for  its  support. 
The  detailed  information  given  of  trenches  and  guns,  explained  by 
diagrams,  will  be  found  of  great  interest.  There  are  many  double¬ 
page  illustrations,  measuring  14  inches  across. 

THEOSOPHY. 

An  Outline  of  Theosophy.  By  C.  W.  Leadbeater. 

(The  Theosophical  Publishing  Society.) 

The  reader  is  told  which  are  the  general  principles  of  Theosophy 
and  is  assured  that,  when  he  has  grasped  them,  he  will  be  freed 
from  the  fear  of  death,  have  no  sense  of  injustice  against  his  sur¬ 
roundings,  and  will  lead  his  life  in  a  fuller  and  wider  sense. 

DRAWING. 

Model  Brawing :  Geometrical  and  Perspective.  With  Architectural 
Examples.  By  C.  Octavius  Wright  and  W.  Arthur  Rudd. 
Illustrated  by  over  300  diagrams.  (6s.  net.  Cambridge  Uni¬ 
versity  Press.) 

The  joint  authors  are  teachers  in  a  secondary  school,  convinced 
by  their  experience  that  the  cube,  the  sphere,  and  other  formal 
geometrical  models  fail  to  arouse  the  real  interest  of  the  pupils  or 
stimulate  their  imagination.  Consequently  architectural  forms  are 
here  employed  with  a  suggestion  of  historical  development  of 
architecture  ;  but  the  book  does  not  aim  at  being  an  architectural 
textbook.  • 

NAMES. 

Surnames.  By  Ernest  We ekley.  (6s.net.  Murray.) 

Prof.  Weekley,  whose  hobby  outside  his  University  work  has  for 
some  years  been  the  study  of  names,  has  now  issued  a  new  volume  to 
supplement  the  Romance  of  Names  which  he  previously  issued.  The 
subject  is  fascinating,  and  apparently  without  limits.  The  index  of 
this  volume  contains  some  6,000  names,  but  that  by  no  means 
exhausts  the  full  list.  The  plan  of  the  book  is  to  study  certain 
groups  of  names  together — e.g.  names  arising  from  occupations, 
from  physical  characteristics,  from  costume,  or  from  corruption  of 
place-names. 

GARDENING. 

Everybody' s  Flower  Garden.  By  H.  H.  Thomas. 

(Is.  net.  Cassell.) 

A  handy  little  book,  freely  illustrated,  giving  the  varied  informa¬ 
tion  on  making  and  keeping  a  garden  that  the  amateur  is  likely  to 
want. 


77 


PUBLICATIONS  RECEIVED. 


EDUCATION. 

Hindu  Mind  Training.  By  an  Anglo-Saxon  Mother.  With  an  In¬ 
troduction  by  S.  M.  Mitra.  Longmans,  10s.  6d.  net. 

How  we  Learn  :  a  Short  Method  of  Scientific  Training  for  Boys.  By 
W.  H.  S.  Jones.  Cambridge  University  Press,  Is.  6d. 

The  Old  Grammar  Schools.  By  Foster  Watson.  Cambridge  Uni¬ 
versity  Press,  Is.  3d.  net. 

Report  of  the  Conference  on  New  Ideals  in  Education,  held  at  Oxford 
July  1916.  24  Royal  Avenue,  Chelsea,  2s. 

German  and  English  Education  :  a  Comparative  Study.  By  Fr.  de 
Hovre.  Constable,  2s.  6d.  net. 

The  Permanent  Values  in  Education.  By  Kenneth  Richmond.  In¬ 
troduction  by  A.  Clutton-Brock.  Constable,  2s.  6d.  net. 

Teaching  High  School  Latin  :  a  Handbook.  By  Josiah  Bethea 
Game.  Cambridge  University  Press,  4s.  net. 

Science  and  Education  :  Lectures  delivered  at  the  Royal  Institution 
of  Great  Britain.  Edited,  with  an  Introduction,  by  Sir  E.  Ray 
Lankester.  Heinemann,  Is.  net. 

Why  Should  we  Learn  French?  By  Stanley  Leathes.  Clarendon 
Press. 

CLASSICS. 

A  Greek  Reader  for  Schools.  Adapted  from  Aesop,  Theophrastus, 
Lucian,  Herodotus,  Thucydides,  Xenophon,  Plato.  Edited,  with 
Introductions,  Notes,  and  Vocabulary,  by  C.  E.  Freeman  and 
W.  D.  Lowe.  Clarendon  Press,  2s.  6d. 

Caesar  in  Britain.  Edited  by  T.  Rice  Holmes,  with  Vocabulary 
compiled  by  George  G.  Loane.  Clarendon  Press,  Is.  6d. 

FRENCH. 

Gringoire.  Comedie  en  un  Acte.  Par  Theodore  de  Banville.  Edited 
by  A.  Wilson-Green.  Cambridge  University  Press,  2s.  6d. 

Les  Quatre  Evangiles  et  les  Actes  des  ApOtres.  Avec  Notes  Expli- 
catives.  Illustrations  de  Harold  Copping.  Version  Synodale 
de  la  Societe  Biblique  de  France.  Religious  Tract  Society, 
Is.  net. 

Siepmann’s  French  Series  for  Rapid  Reading. — (1)  La  Reine  des 
Neiges  (Alexandre  Dumas)  ;  (2)  Le  Tour  de  France  (Frederic 
Soulie) ;  (3)  Un  Secret  de  Medecin  (Emile  Souvestre).  Macmillan, 
each  6d. 

Le  Chateau  de  la  Misere  (Extrait  du  “  Capitaine  Fracasse  ”).  Par 
Theophile  Gautier.  Edited  by  H.  Adolphe  Gerard.  Harrap, 
Is.  net. 

Quatre  Comedies.  Par  Alfred  de  Musset.  Les  Caprices  de  Marianne  ; 
Barberine ;  On  ne  Saurait  Penser  a  Tout ;  Bettine.  Edited, 
with  Introduction  and  Notes,  by  Raymond  Weeks.  Milford, 
3s.  net. 

A  First  French  Prose  Composition.  Based  on  Conversation  and 
Imitation.  By  F.  W.  Wilson  and  C.  A.  Jaccard.  Bell,  Is.  6d. 
net. 

SPANISH. 

A  Practical  Spanish  Grammar.  By  Ventura  Fuentes  and  Victor  E. 
Francois.  Macmillan,  4s.  6d.  net. 

RUSSIAN. 

A  Progressive  Russian  Course.  By  P.  M.  Smirnoff.  Blackie,  2s.  6d. 
net. 

A  School  Russian  Grammar.  By  E.  G.  Underwood.  Blackie, 
2s.  6d.  net. 

ENGLISH. 

The  Cambridge  History  of  English  Literature.  Vols.  XIII  and 
XIV.  Cambridge  University  Press,  9s.  net. 

English  Dictations  for  Home  Work.  By  Hardress  O’Grady.  Con¬ 
stable,  Is.  4d. 

The  Granta  Shakespeare. — Cymbeline.  Edited  by  J.  H.  Lobban. 
Cambridge  University  Press,  Is.  net. 

Njal  and  Gunnar.  A  Tale  of  Old  Iceland.  By  H.  Malim.  Mac¬ 
millan,  Is. 

Some  Minor  Poems  of  the  Middle  A  ges.  Selected  and  arranged,  with 
an  Introduction,  by  Mary  G.  Segar  and  a  Glossary  by  Emmeline 
Paxton.  Longmans,  2s.  net. 

A  First  Course  of  English  Phonetics.  By  Harold  E.  Palmer.  Heffer, 
2s.  6d.  net. 

Discovery  and  Commerce.  By  David' W.  Oates.  Macmillan,  6d. 

An  English  Pronouncing  Dictionary  :  on  Strictly  Phonetic  Principles. 
By  Daniel  Jones.  Dent,  6s.  net. 

Historical  Passages  for  Precis  Writing.  By  F.  E.  Robeson.  Clar¬ 
endon  Press,  2s.  net. 

English  Grammar  :  Descriptive  and  Historical.  By  T.  G.  Tucker 
and  R.  S.  Wallace.  Cambridge  University  Press,  3s.  net. 


78 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


Poetry  for  Repetition.  Selected  and  Edited  by  E.  H.  Blakeney. 
Bell,  Is.  6d. 

A  Shakespeare  Dictionary. — Part  I :  Julius  Caesar.  By  Arthur  L. 
Baker,  Borough  Librarian,  Taunton,  England.  Is.  9d.  net  from 
the  Author. 

HISTORY. 

Why  Britain  Went  to  War.  By  Sir  Edward  Parrott.  Nelson,  Is.  6d. 
An  Experiment  in  Practical  Civics.  By  E.  M.  White.  Watts,  l2d. 
History’s  Background. — Book  I  :  Eurasia,  including  the  Mediter¬ 
ranean  Region.  The  Dawn  of  History  to  the  Close  of  the 
Fifteenth  Century.  By  J.  S.  Townsend  and  T.  Franklin.  Mac¬ 
millan,  Is.  6d.  net. 

Children  of  the  Empire.  By  C.  Gasquoine  Hartley  and  Arthur  D. 
Lewis.  Werner  Laurie. 

The  Earliest  Voyages  Round  the  World,  1519-1617.  Edited  by 
Philip  F.  Alexander.  Cambridge  University  Press,  3s.  net. 

The  Towns  of  Roman  Britain.  By  the  Rev.  J.  0.  Bevan.  Chapman 
&  Hall,  2s.  6d.  net. 

Australia.  By  J.  W.  Gregory.  Cambridge  University  Press,  Is.  3d. 
net. 

This  Realm,  This  England  !  Bom  Again.  Short  National  Studies. 

By  John  Kirkpatrick.  Simplrin,  Marshall,  Is.  6d.  net. 

Japan:  From  the  Age  of  the  Gods  to  the  Fall  of  Tsingtau.  By 
F.  Hadland  Davis.  Jack,  2s.  6d.  net. 

The  German  Colonial  Empire  :  its  Beginning  and  Ending.  By  Paolo 
Giordani.  Translated  by  Mrs.  G.  W.  Hamilton.  Bell,  2s.  6d.  net. 
The  Days  of  Alkibiades.  By  C.  E.  Robinson.  Foreword  by  Prof. 

Oman.  Edward  Arnold,  5s.  net. 

Sea  Power.  By  Archibald  Hurd.  Constable,  Is.  net. 

The  Government  of  the  United  Kingdom  :  its  Colonies  and  Depend¬ 
encies.  By  Albert  E.  Hogan.  Third  Edition,  enlarged  and 
revised.  Clive,  2s.  6d. 

Historical  Atlas.  Macmillan,  2s.  net. 

GEOGRAPHY. 

Macmillan's  Geographical  Exercise  Books.  —  Key  to  IV :  The 
Americas.  With  Questions  by  B.  C.  Wallis.  2s.  6d.  net. 
Bacon’s  Large-scale  Map  of  the  Salonika  Front.  Paper,  Is.  net : 
cloth,  Is.  6d.  net. 

The  Oxford  Geographies. — Vol.  I  :  The  Preliminary  Geography. 
By  A.  J.  Herbertson.  Fifth  Edition,  revised  by  0.  J.  R. 
Howarth.  Clarendon  Press,  Is.  6d. 

Oceana  :  a  Supplementary  Geography.  By  James  Franklin  Chamber- 
lain  and  Arthur  Henry  Chamberlain.  Macmillan,  3s. 

RELIGION. 

The  Books  of  Ezra  and  Nehemiah.  By  T.  W.  Crafer.  Cambridge 
University  Press,  Is.  6d.  net. 

Daily  Devotions  for  Schools.  By  the  Rev.  C.  E.  Williams.  Milford 
The  Student’s  Catholic  Doctrine.  By  Charles  Hart.  Washbourne, 
3s.  6d.  net. 

The  Cross  of  Job.  By  H.  Wheeler  Robinson.  Student  Christian 
Movement,  Is.  6d.  net. 

The  Jesus  of  History.  By  T.  R.  Glover.  With  a  Foreword  by  the 
Archbishop  of  Canterbury.  Student  Christian  Movement,  3s.  6d. 
net. 

MATHEMATICS. 

The  Geometrical  Lectures  of  Isaac  Barrow.  Translated,  with  Notes 
and  Proofs  and  a  discussion  of  the  advance  made  therein  on  the 
work  of  his  predecessors  in  the  Infinitesimal  Calculus,  by  J.  M. 
Child.  The  Open  Court,  4s.  6d.  net. 

William  Oughtred  :  a  Great  Seventeenth-century  Teacher  of  Mathe¬ 
matics.  By  Florian  Cajori.  The  Open  Court,  4s.  not. 
Housecraft  Arithmetic.  By  Theodora  Mellor  and  Hilda  H.  Pearson. 

With  Diagrams.  Longmans,  Is.  6d. 

Revision  Papers  in  Arithmetic.  By  W.  G.  Borchardt.  Rivingtons, 
Is.  6d.  ;  with  Answers,  2s. 

Second-year  Mathematics  for  Secondary  Schools.  By  Ernst  R. 

Breslich.  Cambridge  University  Press,  4s.  net. 

Analytic  Geometry.  By  W.  A.  Wilson  and  J.  L.  Tracey.  Harrap, 
3s.  6d.  net. 

Algebra  :  Theoretical  and  Applied.  By  A.  H.  Bell.  Blackie,  4s.  6d. 

SCIENCE. 

Nature-study  Lessons:  Seasonally  arranged.  By  J.  B.  Philip. 

Cambridge  University  Press,  2s.  6d.  net. 

Farm  Spies:  How  the  Boys  investigated  Field-crop  Insects.  By 
A.  F.  Conradi  and  W.  A.  Thomas.  Macmillan. 

An  Introduction  to  a  Biology,  and  other  Papers.  By  A.  D.  Darbi- 
shire.  Cassell,  7s.  6d.  net. 

General  Chemistry  for  Colleges.  By  Alexander  Smith.  Second 
Edition,  entirely  rewritten.  Bell,  6s.  6d.  net. 

Chemistry  for  Beginners  and  for  use  in  Primary  and  Public  Schools. 
By  C.  T.  Kingzett.  Bailliere,  2s.  Cd.  net. 


The  Study  of  Animal  Life.  By  J.  Arthur  Thomson.  Revised 
Edition.  Murray,  6s.  net. 

Science  in  the  School.  By  Sir  Clifford  Allbutt.  Heffer,  Gd.  net. 

One  Hundred  Chemical  Problems  By  E.  Arthur  Mason.  Bell, 
6d.  net. 

HANDCRAFT. 

The  High  School  Cookery  Book.  By  Grace  Bradshaw.  Preface  by 
Sara  A.  Burstall.  Longmans,  2s.  6d. 

Soft  Toys :  How  to  Make  Them.  By  E.  A.  Hickman.  Robert 
Scott,  2s.  net. 

Needlecraft  in  the  School.  By  Margaret  Swanson.  Introduction  by 
Prof.  John  Adams.  Longmans,  5s. 

NOT  CLASSIFIED. 

Shrewsbury  Fables.  Being  Addresses  given  in  Shrewsbury  School 
Chapel.  By  Cyril  Alington.  Longmans,  2s.  net. 

Official  List  of  Registered  Teachers.  1917.  Issued  by  the  Teachers 
Registration  Council.  The  Yearbook  Press,  10s.  6d.  net. 

.Tataka  Tales.  Selected  and  Edited,  with  Introduction  and  Notes,  by 
H.  T.  Francis  and  E.  J.  Thomas.  Cambridge  University  Press, 
7s.  6d.  net. 

Stars  at  a  Glance  :  a  Handy  Sky  Guide  on  Novel  Lines.  Philip, 
Is.  net. 

I  Sometimes  Think.  Essays  for  Young  People.  By  Stephen  Paget. 
Macmillan,  5s.  net. 

The  Next  War  :  The  British  Industries  Fair.  By  C.  H.  Betts  and 
Matthias  Watts.  Simpkin,  Marshall,  Is.  net. 

Macmillan’s  Commercial  Series. — The  Science  and  Art  of  Salesman¬ 
ship.  By  Simon  Robert  Hoover.  3s.  fid.  net. 

Annual  Report  of  the  Board  of  Regents  of  the  Smithsonian  Institu¬ 
tion  :  Showing  the  Operations,  Expenditures,  and  Condition  of 
the  Institution  for  the  year  ending  June  30,  1915.  Government 
Printing  Office,  Washington. 

Oxford  University  Handbook.  1917.  Clarendon  Press,  2s.  6d.  net. 

Be  a  Man!  A  Word  in  Season  to  Junior  Boys.  By  H.  Bucknall. 
Preface  by  Sir  John  McClure.  Harrap,  2s.  fid.  net. 

Sketch  Maps  :  Illustrating  Important  Phases  in  the  Great  War.  By 
P.  R.  Clauss.  Blackie,  Is.  net. 

Handwriting :  In  the  Light  of  Present-Day  Requirements.  By 
G.  C.  Jarvis.  Philip,  ls.net. 

Philip’s  Free-arm  Writing  Book.  By  G.  C.  Jarvis,  fid.  net. 


EXAMINATION  PAPER 

AS  U8ED  BY  THE 

COLLEGE  OP  PRECEPTORS. 

In  strict  accordance  with  the  College  reqnirements,  and  each  Sheet  bears 
their  Watermark. 

Facsed  in  Beams  of  480  Sheets  .  per  Beam,  3s.  6d. 

«.  960  „  ...  ...  »*  7s. 

ANSWER  BOOKS  FOR  EXAMINATIONS  IN  BOOK  KEEPING. 
Senior,  3d.  each ;  Junior,  6d.  each ;  and  Preliminary,  5d.  each. 
Music  Paper,  Is.  6d.  per  100  sheets. 

(Postage  extra.)  Remittance  should  accompany  Order. 

W.  F.  SHELBOURNE  &  CO.,  Wholesale  and  Retail  Stationers, 

Telephone;  Holborn  690.  63  HIGH  HOLBORN,  LONDON,  W.C.  1. 


DISINFECTANTS 

For  SCHOOL  USE. 


A  leaflet  on  School  Disinfection  luill 
he  sent  post  free  on  application  to — 


The  “SAN1TAS”  Co.,  Ltd., 

Limehouse,  London,  E. 


Disinfectant  Manufacturers  by 
Appointment  to  H.M.  the  King. 


May  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


79 


DUSTLESS  and  HYGIENIC  SCHOOLS 


On  all  School,  Laboratory,  Library,  &c„  Floors  and  Linoleums  of  every  description 


DURING  EACH  VACATION  -for  Best  Results. 


(Regd.) 
BRITISH  MADE. 


It  is  IMPORTANT  to  NOTE  that  ONE  APPLICATION  of  “ Elorigene”  ALLAYS  the  DUST  and  DIRT  for  2  to  12  MONTHS, 
according  to  traffic,  not  only  during  each  Sweeping  (without  sprinkling  of  any  kind)  but  also  throughout  all  the  intervening  periods— 
which  is  of  greater  hygienic  importance.  “Florigene”  is  also  easily  and  quickly  applied,  and  saves  time  and  labour. 


These  sanitary,  labour-saving,  and  economic  advantages  are  NOT  attained  by  sweeping-powders  or  any 

mechanical  or  other  method. 


NEW  ADDRESS:  Send  for  Particulars,  Medical  Reports  and  Testimonials,  to  the  Sole  Manufacturers : 

The  “DUST-ALLAYER”  Co.,  4  Vernon  Place,  London,  W.C.1.  with  Southampton  Row.) 

Contractors  to  the  Admiralty,  War  Office,  H.M.  Office  of  Worhs,  Colonial  Gouts.,  L.C.C.,  &c. 


ESTABLISHED 

1854. 


SCHOOL,  CLASSICAL, 
MATHEMATICAL, 
AND  SCIENTIFIC 
BOOKS. 

Always  a  large  Stock  of 
Second-hand  Books  at 
about  half  prices. 


Keys  and  Translations. 


SCHOOLS 

SUPPLIED. 


BOOKS 

BOUGHT. 


J.  POOLE  &  GO., 

104  Charing  Cross  Road, 
LONDON,  W.C. 


Telephone  No.:  1646  Gerrard. 

NEW  ANv  SECOND-HAND.  ALL  INQUIRIES  ANSWERED. 


Bernon’s  SHALL  AND  WILL.  is.  6d. 

“  Distinctly  interesting  and  well-informed.” — The  Educational  Times. 

“  Those  who  read  this  book  will  know  more  than  ever  they  knew  before  about 
the  use,  past  and  present,  of  these  perplexing  auxiliaries.” — The  Graphic. 

'•  In  all  respects  the  book  is  excellent.  .  .  .  It  teaches  us  as  much  English  as 
it  does  French.”— School  Guardian. 

“C’est  mieitx  qu’un  bon  Mere,  c’est  un  monument  i”—^ .  (Barrister-at-Law). 
The  Board  of  Education  have  found  this  treatise  worthy  of  being  placed 
among  their  books  of  reference. 

“  Votre  traitt1  sur  '  Shall  and  Will  ’  est  V heurev.se  solution  du  problbme  philo- 
logique  le  plus  epineu. v.”—W.  A.  Reynolds,  Ancien  professeur  d’anglais 
an  Lycee  Saint  Louis  (Paris),  Officier  de  l’Instruction  publique,  Agr6ge  de 
I’Uriiversito. 

HACHETTE  &  CO,,  King  William  Street,  Charing  Cross,  London. 


Science  Made  Easy. 


CHEMISTRY  FOR  BEGINNERS. 


BY 

C.  T.  KINGZETT,  P.I.C.,  F.C.S. 
Past  Vice-President,  Society  of  Public  Analysts; 
Hon.  Member,  Societe  Frangaise  d’  Hygiene. 


MTt  No  handier  hook  than  this  could  be  used  in  primary  and  public 
schools  for  instilling  into  the  mind  of  pupils  the  knowledge  of  the 
ill  essentials  of  chemistry  and  physics. 

It  is  written  in  an  interesting  and  entertaining  style,  and  in  such  a 
manner  that  any  section  of  it  may  be  used  advantageously  even  when 
there  are  no  facilities  for  giving  practical  laboratory  demonstrations  or 
illustrative  chemical  experiments. 


PRICE  2/6  NET. 

Published  by  BAILLIERE,  -TINDALL,  &  COX 
8  Henrietta  Street,  Covent  Garden,  London. 


The  College  of  Preceptors  will  hold  an 
Examination  for  Certificates  of  Proficiency  in 
Commercial  Subjects  in  December,  1917. 


THE  HAMILTONIAN  SYSTEM. 


A  Short  and  Easy  Method  of  Learning  a  Foreign  Language  by  a  close  INTERLINEAR  TRANSLATION. 


LATIN. 

Caesar,  Book  I . 

„  Books  I  VI 

Gospel  of  St.  John . 

1  - 

4/3 

FRENCH. 

Gospel  of  St.  John . 

French  Verbs . 

2/6 

1/6 

2/6 

Little  Jack  . 

2/6 

Eutropius  . 

1/6 

Perrin’s  Fables 

1/6 

Virgil,  Aeneid.  I  VI 

3  6 

Recueil  Choisi . 

3/6 

Sallust,  Catiline  . 

2/- 

T61emache,  I  VI  . 

3/6 

„  Jugurtha  . 

Selectae  e  Profanis  Historiae,  Vol.  I  ... 

„  „  Vol.  II... 

31- 

2(6 

3/6 

ITALIAN. 

Notti  Romane . 

Gospel  of  St.  John . 

3/6 

2/6 

GREEK. 

Homer's  Iliad,  I-III . 

Gospel  of  St.  John 

3/6 

3  - 

Silvio  Pellico . 

2/6 

Xenophon  Memorabilia 

3  - 

GERMAN. 

Robinson  der  Jtingere,  Text ... 

2/6 

SPANISH 

•  Gospel  of  St.John . 

2  6 

„  „  „  Translation 

Gospel  of  St.  John . 

3  6 
2/6 

Prof.  Schilling’s  Spanish  Grammar  (5th  Edition),  3/6.  Key, 

21- 

Prof.  G.  Toscani’s  Italian  Conversational  Course 

51- 

*t  ** 

Don  Basilio  (Spanish  Conversation  and  Correspondence), 2/6 

**  ** 

,  Italian  Reading  Course  . 

3/6 

FRANCIS  HODGSON,  89  Farringdon  Street,  Ludgate  Circus,  E.C. 4. 


80 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[May  1,  1917. 


1917. 

THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

INCORPORATED  BY  ROYAL  CHARTER 

BLOOMSBURY  SQUARE,  LONDON,  W.C.1. 


LECTURES  FOR  TEACHERS 

ON  THE 

SCIENCE,  ART,  AND  HISTORY  OF  EDUCATION. 


COURSE  OF  TWELVE  LECTURES  ON 

THE  ESSENTIALS  OF  EDUCATIONAL  PSYCHOLOGY. 


To  be  delivered  at  The  College  of  Preceptors,  Bloomsbury  Square,  London,  W.C.T. 


By  JOHN  ADAMS,  M.A.,  B.Sc.,  LL.D.,  F.C.P., 

Professor  of  Education  in  the  University  of  London. 

The  Course  of  Lectures  (the  First  Course  of  the  Forty-fifth  Annual  Series)  began  on  Thursday,  February  8th,  at  6  30  p.m. 

The  Course  is  meant  to  meet  the  needs  of  teachers  who  wish  to  improve  their  acquaintance  with  what  underlies  the  principles  of  their 
profession,  whether  they  have  any  examination  in  view  or  not.  The  lecturer  will  treat  his  subject  in  such  a  way  as  to  fit  in  with  the  require¬ 
ments  of  the  College  in  connexion  with  examinations  for  the  Associateship,  the  Licentiateship,  and  the  Fellowship.  The  reading  of  the 
students  will  he  guided,  and  problems  set  for  their  exercise.  Every  opportunity  will  he  taken  of  making  practical  applications  of  psycholog¬ 
ical  principles  to  the  work  of  the  classroom. 

SYLLABUS. 


VIII.  (May  3.)  Invention  and  the  Mental  Flash. — Place  of  invention  in 
school  work  :  why  it  has  been  so  little  dealt  with  in  school :  wide  range  of  inven¬ 
tion:  pupil  is  inventing  all  the  time:  two  ways  of  learning— stepwise  and  total  wise: 
the  mind  works  totalwise  in  invention  :  the  place  of  “  the  problem  ”  in  school 
exercises  :  school  training  in  invention  :  the  flash  of  insight. 

IX.  ( May  10. )  Instinct  and  Habit. — Nature  of  instincts  and  their  relation  to 
intellect :  educability  and  eradicability  of  instincts  :  their  function  in  the  race 
and  in  the  individual :  relation  between  instinct  and  habit :  Rousseau’s  con¬ 
demnation  of  habit-forming  :  place  of  consciousness  in  relation  to  the  habitual  : 
accommodation  and  correlation.:  the  “  bundle  of  good  habits.” 

X.  {May  17.)  The  Affective  Aspect.— Every  intellectual  process  has  an  ac¬ 
companying  affective  tone  :  the  Freudian  dissociation  :  the  emotions  and  their 
control :  the  mechanism  of  the  emotions  :  their  function  in  spiritual  life  :  their 
manipulation  by  the  educator  :  distinction  between  the  emotions  and  the  senti¬ 


ments  :  McDougall’s  theory  of  the  relation  between  the  emotions  and  the 
instincts. 

XI.  (May  24).  The  Will  and  its  Training. — Daemonic  view  of  the  will,  and 
its  dangers:  personality  and  character:  the  theory  of  the  “inner  court”: 
nature  of  motives  :  the  fallacy  underlying  the  phrase  “  the  strongest  motive  ”  : 
desire  and  will :  origin  of  the  will :  possibility  of  training  the  will  :  meaning  of 
the  terms  “  weak  will,”  “  breaking  the  will  ”  :  aboulia  .-  educational  implica¬ 
tions  of  the  freedom  of  the  will. 

XII.  (May  31.)  Experimental  Psychology. — Fundamental  assumption  un¬ 
derlying  this  branch  of  psychology  :  special  characteristics  of  this  branch  : 
experience  and  experiment :  free  experiment  and  laboratory  experiment  : 
instruments  and  methods  used  in  experimental  psychology :  the  statistical 
method  :  correlation  and  other  formulae  :  relation  between  experimental  psy¬ 
chology  and  experimental  pedagogy. 


FEES  FOR  ADMISSION. 

Half-a-guinea  for  the  whole  Course.  Two  shillings  for  a  single  Lecture. 
***  Members  of  the  College  have  free  admission  to  the  Course. 


The  Journal  of  Education. 

A  Monthly  Record  and  Review. 


Notice  of  Increased  Price.  | 

The  price  of  “  The  Journal  of  Education  ”  is 
now  EIGHTPENCE  per  copy  ;  Ninepence  ! 
post  free.  Prepaid  Subscription,  Nine  shillings 

per  annum. 

“The  Journal  of  Education,”  now  the  oldest 
monthly  of  its  kind,  hopes,  by  help  of  this 
temporary  increase  in  price,  to  carry  out  on  the 
same  scale  the  task  it  has  pursued  for  the  last 
forty  years  as  an  independent  organ,  and  still 
to  enlist  the  support  of  educationists  and  teachers 
of  the  Empire,  both  at  home  and  abroad. 


THE 

School  World. 

A  MONTHLY  MAGAZINE  OF  EDUCATIONAL 
WORK  AND  PROGRESS. 

'J'HE  aim  of  “The  School  World”  is  to 
provide  teachers  with  information  of 
practical  and  permanent  value.  To  this  end 
all  important  changes  and  developments 
affecting  education  are  dealt  with  by  leading 
authorities  and  experienced  teachers. 

The  magazine  is  indispensable  to  all  edu¬ 
cational  workers  who  desire  to  keep  in  touch 
with  modern  methods  of  education. 


PRICE  6d.  VOLUME  XVIII,  1916,  7s.  6d.  net. 

***  A  new  volume  began  with  the  January  number. 


MACMILLAN  &  CO.,  Ltd.,  London. 


London:  WILLIAM  RICE,  Junr.,3  Ludgate  Broadway. E.C.4. 


London;  Printed  by  C.  F.  Hodgson  &  Son  2  Newton  Street,  Kingsway,  W.C. ;  and  Published  by  Francis  Hodgson,  89  Farringdon  Street,  E.C, 

l  Entered  at  the  New  York  Post  Office  as  Second  Class  matter.] 


THE 

Educational  Times 

AND 

JOURNAL  OF  THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 


Yol.  LXX  No.  663 


AUGUST  1,  1917 


Published  Quarterly.  Price,  to 
Non-Members,  6d. ;  by  post,  7d. 
Annual  Subscription,  2s. 


THE 

COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

Incorporated  by  Royal  Charter. 
BLOOMSBURY  SQUARE,  W.C.  1 . 


GENERAL  MEETING. 

The  Half-Yearly  General  Meeting  of  the 
Members  of  the  Corporation  will  be  held  at 
the  College,  Bloomsbury  Square,  on  Satur¬ 
day,  the  27th  of  October,  1917,  at  3.30  p.m. 


LECTURES  FOR  TEACHERS. 

A  Course  of  Twelve  Lectures  on 
“  The  Ideal  and  the  Actual  in  Present 
Day  Education,’’  by  Professor  John 
Adams,  will  begin  on  Thursday,  the 
27th  of  September,  at  6.30  p.m. 

For  Syllabus,  see  page  124. 


EXAMINATIONS. 

Diplomas.  —  The  next  Examination 
of  Teachers  for  the  Diplomas  of  the  College 
will  begin  on  the  31st  of  December,  1917. 

The  Summer  Diploma  Examination  has 
been  discontinued. 

Practical  Examination  for  Certifi¬ 
cates  of  Ability  to  Teach. —  The  next 
Practical  Examination  will  be  held  in 
February,  1918. 

Certificate  and  Lower  Forms  Ex¬ 
aminations. — The  Midsummer  Examina¬ 
tions  will  begin  on  the  3rd  of  December, 
1917. 

Entry  forms  must  be  returned  by  the  22nd 
of  October. 

Professional  Preliminary  Examina¬ 
tions. — The  next  Examination  will  begin 
on  the  4th  of  September,  1917. 

Entry  forms  must  be  returned  by  the  7th 
of  August. 

Commercial  Examinations. — An  Ex¬ 

amination  for  Certificates  of  Proficiency  in 
Commercial  Subjects  will  be  held  in 

December,  1917. 

The  Regulations  for  the  above  Examina¬ 
tions  can  be  obtained  on  application  to  the 
Secretary. 

G.  CHALMERS,  Secretary. 


& 

THE  ASSOCIATED  BOARD 

-1-  OP  THE  R.A.M.  AND  R.C.M. 

FOR  LOCAL  EXAMINATIONS  IN  MUSIC. 

Patron:  HIS  MAJESTY  THE  KING. 

LOCAL  CENTRE  EXAMINATIONS  (Syllabus  A). 
Examinations  in  Theory  held  in  March  and  Novem¬ 
ber  at  all  Centres.  In  Practical  Subjects  in  Marcli- 
April  at  all  Centres,  and  in  the  London  District  and 
certain  Provincial  Centres  in  November-December 
also.  Entries  for  the  November-December  Ex¬ 
aminations  close  Wednesday,  October  17th,  1917. 

SCHOOL  EXAMINATIONS  (Syllabus  B). 
Held  throughout  the  British  Isles  three  times  a 
year,  viz.,  October-November,  March-April,  and 
June-July.  Entries  for  the  October-November  Ex¬ 
aminations  close  Wednesday,  October  10th,  1917. 

Specimen  Theory  Papers  set  in  past  years  (Local 
Centre  or  School)  can  be  obtained  on  application. 
Price  3d.  per  set,  per  year,  post  free. 

The  Board  offers  annually  SIX  EXHIBITIONS, 
tenable  at  the  R.A.M  .or  R.C.M.  for  two  or  three  years. 

Syllabuses  A  and  B,  for  1917  or  1918,  the  Syllabus 
in  Ear  Training  and  Sight  Singing,  entry  forms  and 
any  further  information  will  be  sent  post  free  on 
application  to— 

JAMES  MUIR,  Secretary, 

15  Bedford  Square,  London,  W.C.  1. 
Telegrams  :  “  Associa.  London.” 


'inmver9it\> 

Corresponfcence  College. 

(FOUNDED  IN  1887.) 

I 

Principal:  William  Briggs,  LL.D.,  D.C.L., 
M.A.,  B.Sc. 


If  tee  (3mbe$ 

TO 

LONDON  UNIVERSITY 


MATRICULATION, 

INTER.  ARTS,  INTER.  SCIENCE, 
B.A.,  B.Sc.,  B.D. 


Graduates  of  British  Universities  and  holders 
of  certain  diplomas  can  register  as  matri¬ 
culated  students  of  London  University  with¬ 
out  passing  the  Matriculation  Examination. 


The  above  Guides  and  Pull  Prospectus  post  free 

to  Private  Students  from 

TUntversitg  Correspondence  College, 

No.  15,  Burlington  House,  Cambridge. 


London  college  of  music. 

(Incorporated.) 

Great  Marlborough  Street,  London,  W.  1. 


Patron:  His  Grace  the  Duke  of  Leeds. 
Dr.  P.  J.  Karn,  Mus.Bac.  Cantab.,  Principal. 
G.  Augustus  Holmes,  Esq.,  Dir.  Exams. 


EXAMINATIONS,  LOCAL  AND  HIGHER. 

The  NEXT  EXAMINATION  for  Certificates  in 
PIANOFORTE,  ORGAN,  VIOLIN,  SINGING, 
ELOCUTION,  THEORY,  &c„  will  be  held  in 
London  and  over  459  Local  Centres  in  December, 
Last  day  of  Entry,  November  15th. 

The  Higher  Examinations  for  the  Diplomas  of 
Associate  (A.L.C.M.)  and  Licentiate  (L.L.C.M.)  are 
held  in  April,  July,  and  December  ;  and  for  the 
Diplomas  of  Associate  in  Music  (A.Mus.L.C.M.), 
Licentiate  in  Music  (L.Mus.L.C.M.),  the  Teachers’ 
Diploma  and  Fellowship  in  July  and  December. 

New  Local  Centres  may  be  formed,  also  School 
Centres.  The  Secretary  will  supply  all  particulars. 

Attention  is  directed  to  the  Regulations  regarding 
awards  in  Medals  and  Book  Prizes. 

SYLLABUS,  with  Annual  Report  and  Forms  of 
Entry,  may  be  had  of  the  Secretary. 


In  the  Educational  Department  students  are 
received  and  thoroughly  trained  under  the  best 
Professors  at  moderate  fees. 

Lessons  in  Pianoforte,  Violin,  Singing,  Elocution, 
Harmony  and  Counterpoint ;  Modern  3-manual 
Organ  ;  Courses  of  Training  for  Teachers. 

A.  GAMBIER  HOLMES,  Secretary. 


'JJNIVERSITY 


OF  ST.  ANDREWS. 


L.L.A.  DIPLOMA  FOR  WOMEN. 

The  attention  of  Candidates  is  drawn  to  the 
Ordinary  and  Honours  Diplomas  for  Teachers, 
which  are  strongly  recommended  as  suitable  for 
those  who  are  or  intend  to  be  teachers. 

Examinations  are  held  at  Aberdeen,  Birmingham, 
Blackburn,  Brighton,  Bristol,  Cardiff,  Croydon, 
Devonport,  Edinburgh,  Exeter,  Glasgow,  Hull,  In¬ 
verness,  Leeds,  Liverpool,  London,  Manchester, 
Newcastle-on-Tyne,  Norwich,  Nottingham,  Oxford, 
St.  Andrews,  Sheffield,  Swansea,  and  several  other 
towns. 

Information  regarding  the  Examinations  may 
be  obtained  from  the  Secretary  L.L.A.  Scheme, 
The  University,  St.  Andrews. 


WOLSEY 

HALL, 

OXFORD. 

POSTAL  TUITION 

For  London  University 
MATRIC.,  INTER..  A  FINAL 
B.Sc.,  B.Sc.  (Econ.),  B.D., 

FREE  GUIDE 

on  application  to 
THE  SECRETARY. 


82 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Aug.  1,  1917 


BIRKBECK  COLLEGE 

Berths  Buildings,  Chancbry  Lane,  E.C. 


UNIVERSITY  OF  LONDON. 


COURSES  OF  STUDY  (DAY  AND  EVENING) 

FOR  DEGREES  IN 


ARTS,  SCIENCE,  ECONOMICS,  LAWS, 

under  Recognized  Teachers  of  the  University. 


ARTS.— Latin,  Greek,  English,  French,  German, 
Italian,  History,  Geography,  Logic,  Economics, 
Mathematics  (Pure  and  Applied). 

SC  I E  N  CE.— Chemistry  .Physics, Mathematics  (Pure 
and  Applied),  Botany,  Zoology,  Geology. 

EveningCotirses  fortheDegrees  in  Economics  and  Laws. 
POST  GRADUATE  AND  RESEARCH  WORK. 


Sessional 
Fees 


Day  :  Arts,  £10. 10s. ;  Science,  £17. 10s. 
Evening  :  Arts,  Science,  or  Economics. 

£5.  5s. 

MATRICULATION  COURSES  AND  ACCOUNTANCY. 

Prospectus  post  free.  Calendar  3 d.  (by  post  5 d.). 


Denmark  hill  physical 

TRAINING  COLLEGE  AND  SCHOOL 
OF  MASSAGE. 


Teachers  Registration  Council 

Representative  of  the  Teaching  Profession 

(Constituted  by  Order  of  Council,  29  Feb.,  1912.) 


In  accordance  with  the  above-mentioned 
Order  a 

REGISTER  OF  TEACHERS 

is  now  maintained  by  the  Council. 

For  Information  apply  to — 

The  SECRETARY, 

Teachers  Registration  Council, 

47  BEDFORD  SQUARE, 

London,  W.C.l. 


Maria  grey  training 

COLLEGE  for  WOMEN  TEACHERS  in 
HIGH,  SECONDARY,  and  PREPARATORY 
SCHOOLS. 

In  connexion  with  the  London  University  and 
recognized  by  the  Cambridge  Teachers’  Training 
Syndicate. 


JOINT  AGENCY  FOR  WOMEN  TEACHERS. 

Oakley  Housb, 

14, 16,  &  18  Bloomsbury  Street,  London,  W.C.l. 
Under  the  management  of  a  Committee  appointed 
by  the  Teachers’  Guild,  College  of  Preceptors, 
Head  Mistresses’  Association,  Association  of 
Assistant  Mistresses,  and  Welsh  County  Schools 
Association.  - 

THIS  Agency  has  been  established 

for  the  purpose  of  enabling  Teachers  to  find 
work  without  unnecessary  cost.  All  fees  have 
therefore  been  calculated  on  the  lowest  basis  to 
cover  the  working  expenses. 

No  Registration  Fees  are  charged  to  members  of 
the  above  Associations,  and  their  Commissions  are 
reduced. 

Hours  for  Interviews  in  August : 

11.30  a.m.  to  1  p.m.,  and  3  to  4  p.m. 
Saturdays,  11.30  a.m.  to  1  p.m. 

When  possible,  special  appointments  should  be 
arranged. 

Registrar,  Miss  ALICE  M.  FOUNTAIN. 


JOINT  SCHOLASTIC  AGENCY. 

23  Southampton  St.,  Bloomsbury  Sq.,  W.C.  1. 

This  Agency  is  under  the  direction  of  a  Committee 
representing  the  following  leading  Educational 
Associations  : — 


Open  air  Gymnasium  and  Sports  Ground  attached. 
Preparation  for  Public  Examinations  in  Science, 
Swedish  Gymnastics,  Massage.  Scholarships,  value 
4540  and  £20,  offered  annually. 

Principal :  Miss  E.  Spelman  Stanger,  Member  of 
the  Incorporated  Society  of  Trained  Masseuses, 
Sunray  Avenue,  Herne  Hill,  S.E. 

ENGINEERING  AND  TECHNICAL  OPTICS. 

Northampton  poly¬ 

technic  INSTITUTE, 

ST.  JOHN  STREET,  LONDON,  E.C. 


ENGINEERING  DAY  COLLEGE. 

Full  Day  Courses  in  the  Theory  and  Practice  of 
Civil,  Mechanical,  and  Electrical  Engineering  will 
commence  on  Monday,  1st  October,  1917.  The 
Courses  in  Civil  and  Mechanical  Engineering  in¬ 
clude  specialization  in  Automobile  and  Aeronauti¬ 
cal  Engineering,  and  those  in  Electrical  Engineering 
include  specialization  in  Radio- Telegraphv. 

ENTRANCE  EXAMINATION  on  Tuesday  and 
Wednesday,  25th  and  26th  September,  1917.  These 
courses  include  periods  spent  in  commercial  work¬ 
shops  and  extend  over  four  years.  They  also  prepare 
for  the  Degree  of  B.Sc.  in  Engineering  at  the  Univer¬ 
sity  of  London.  Fees,  £15  or  £11  per  annum. 

THREE  ENTRANCE  SCHOLARSHIPS  of  the 
value  of  £52  each  will  be  offered  for  competition  at 
the  entrance  examination  in  September,  1917. 

TECHNICAL  OPTICS. 

Full  and.  Part  Time  Courses  in  this  important 
department  of  Applied  Science  will  be  given  in 
specially  equipped  laboratories  and  lecture  rooms 

AN  AITCHESON  SCHOLARSHIP  (value  £30) 
will  be  offered  in  this  department  at  the  Entrance 
Examination. 

Full  particulars  as  to  fees,  dates,  &c.,  and  all  infor¬ 
mation  respecting  the  work  of  the  Institute,  can  he 
obtained  at  the  Institute,  or  on  application  to 
R.  MULLINEUX  W A LMS L E Y ,  D.Sc.,  Principal. 

WANTED,  an  educated  woman  as 
TRAVELLING  SCIENTIFIC  TEMPER¬ 
ANCE  LECTURER  and  1 ISITOR  for  the  National 
British  Women’s  Temperance  Association.  Total 
abstainer  essential.  Salary  according  to  qualifica¬ 
tions.— Apply,  with  full  particulars,  to  Miss  Hunt, 
47  Victoria  Street,  S.W.  1. 


Principal:  Miss  Katharine  L.  Johnston,  B.A. 
London,  M.A.  Sheffield,  Girton  College,  Moral 
Sciences  Tripos,  Cambridge  Teachers’  Train¬ 
ing  Certificate. 

Preparation  for  the  Teaching  Diploma  of  the 
London  University  for  the  Certificate  of  the  Cam¬ 
bridge  Teachers’  Training  Syndicate  and  for  the 
National  Froebel  Union  Higher  Certificate,  Parts 
I  and  II. 

Demonstration  School  attached  to  the  College ; 
and  practice  for  Students  in  neighbouring  schools 
under  the  supervision  of  specialists. 

Tuition  fees  £24.  A  number  of  Scholarships  from 
£12  to  £24  offered  to  Students  with  a  Degree  or  its 
equivalent.  Loan  Fund. 

Particulars  of  College  Hall  and  Registered  Lodg¬ 
ings  can  be  obtained  from  the  Principal  at  The 
Maria  Grey  College,  Salusbury  Road,  Brondesbury, 
London,  N.W. 


Mrs.  curwen’s  piano¬ 

forte  METHOD. 

EAR  TRAINING  AND  SIGHT  SINGING 
FROM  SOL-FA  AND  STAFF. 
TRAINING  CLASSES  for  MUSIC  TEACHERS 
are  held  on  Saturdays  and  Wednesdays  at  Wigmore 
(late  Bechstein)  Hall  Studios,  Wigmore  Street,  by 
Miss  Scott  Gardner  and  Miss  Margaret 
Knaggs,  A.R.C.M.  Lessons  by  Correspondence 
may  be  had  if  desired.  Address— Miss  Gardner, 
or  Miss  Knaggs,  at  the  Studio. 


SCHOOLS  FOR  SALE.- (Surrey.) 

UJ  Lady  removing  Boarders  to  London  wishes  to 
dispose  of  day  connection,  about  29  pupils.  Few 
boarders  may  remain.  Fine  premises,  excellent 
gymnasium,  good  grounds.  (1823 S.). — (Hereford¬ 
shire.)  Old-established  Girls’  Day  and  Boarding 
School.  Income  about  £1,000.  Capitation  fees 
accepted.  (1,805  S.)  —  (London,  W.)  Day  con¬ 
nection,  28  pupils.  (1,826  S.)  —  School  for  Girls 
and  Small  Boys,  12  miles  from  London.  18  daily 
pupils,  8  boarders.  Goodwill  £50.  (1,825  S.)— 

Others  England,  Scotland,  Ireland.— Hooper’s, 
13  Regent  Street,  London.  Established  1881.  Also 
Boys’  Schools.  (Seaside.)  45  day  pupils,  12  boarders, 
goodwill,  capitation  fees.  (1,822  S. )— (County  town. ) 
24  miles  London,  50  day  pupils,  7  boarders.  Prin¬ 
cipal  (teaching  40  years)  wishes  to  retire.  (1,786  S.) 


HEAD  MASTERS’  CONFERENCE. 
INCORPORATED  ASSOCIATION  OF  HEAD  MASTERS. 
C0LLECE  OF  PRECEPTORS.  TEACHERS’  CUILD. 

ASSOCIATION  OF  ASSISTANT  MASTERS. 
HEAD  MASTERS  OF  PREPARATORY  SCHOOLS. 

WELSH  COUNTY  SCHOOLS  ASSOCIATION. 
ASSOCIATION  OF  TECHNICAL  INSTITUTIONS. 

Registrar :  Mr.  E.  A.  VIRGO. 

The  object  of  this  Agency  is  to  render  assis¬ 

tance  at  a  minimum  cost  to  Masters  seeking 
appointments.  The  lowest  possible  fees  are 
therefore  charged. 

Interviews  by  appointment  from  12  noon  to  1.30 
p.m.,  and  from  3  p.m.  to  5  p.m. ;  on  Saturdays,  from 
11  a.m.  to  12.30  p.m. 

A  PROSPECTUS  will  be  sent  on  application. 


TWO  MISTRESSES  required, 

School  (Cheshire),  teach  between  them  Eng¬ 
lish,  Latin,  Modern  Geography,  History,  Arithmetc, 
Mathematics,  grammatical  French.  Prepare  to 
Oxford  Senior,  London  Matric.  standard.  Ex¬ 
perience  ;  good  disciplinarians.  Salaries  about  £60 
each  (resident).  Many  other  excellent  school 
vacancies. — Hooprr’s,  i3  Regent  Street,  London. 
Established  1881.  No  charge  till  placed.  Stamp. 


FOR  SALE.-OYMN.4STIC  Ap¬ 
paratus.  Bridge  laddei’,  parallel  bars, 
mattresses,  &c.,  mistresses’  desks,  K.G.  table,  &e. 
Lists  sent, — Box  S.  100,  “  Educational  Times,” 
89  Farringdon  Street,  London,  E.C.  4. 


VICTORIA  HUT,  TERMINUS  PLACE,  S.W. 


LUNTARY  HELPERS 

wanted  as  WAITRESSES  from  11  a.m. 


until  3  p.m.  during  August  and  September  at  the 
above  Canteen  for  Women  War  Workers. 


Apply— Mrs.  Percy  Boulnois,  Superintendent 
of  Helpers,  at  12  noon,  for  further  particulars. 


Science  Made  Easy.  |- 


CHEMISTRY  FOR  BEGINNERS. 

BY 

C.  T.  KINGZETT,  F.I.C.,  F.C.S. 

Past  Vice-President,  Society  of  Public  Analysts; 

Hon.  Member,  Societe  Franqaise  d’ Hygiene. 
fTT  handier  book  than  this  could  be  used  in  primary  and  public 
VI I  schools  for  instilling  into  the  mind  of  pupils  the  knowledge  of  the 
jU  essentials  of  chemistry  and  physics. 

It  is  written  in  an  interesting  and  entertaining  style,  and  in  such  a 
manner  that  any  section  of  it  may  be  used  advantageously  even  when 
there  are  no  facilities  forgiving  practical  laboratory  demonstrations  or 
illustrative  chemical  experiments. 

PRICE  2/6  NET. 


Published  by  BAILLIERE,  TINDALL,  &  COX 
8  Henrietta  Street,  Covent  Garden,  London. 


CAREY’S  “GRADUS  AD  PARNASSUM," 

WITH  THE  ENGLISH  MEANINGS. 

Revised,  Corrected,  and  Augmented  by  a  Member  of  the 
University  of  Cambridge. 

Post  8vo,  cloth ,  price  7s. 

THE  STATIONERS’  COMPANY,  Stationers’  Hall.  London. 

The  London  School  of  Dalcroze  Eurhythmies, 

23  STORE  STREET,  W.C.l. 

(The  Dalcroze  School  of  Eurhythmies,  Ltd.) 

Under  the  personal  inspection  of  Monsieur  Jaqurs-Dai.croze,  of  Geneva. 
Director:  PERCY  B.  INGHAM,  B.A. 

The  Autumn  Term  commences  September  26th. 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


83 


EDUCATIONAL  AGENCY. 

(Established  over  80  Years.) 

Proprietors : — 

Messrs.  Griffiths,  Powell  &  Smith. 

Offices  :  12  &  13  Henrietta  Street, 
Covent  Garden,  London,  W.C.2. 

Telegraphic  Address : — 

“  Schoiasque,  Westrand,  London.” 

Telephone:— 7021  Gerrard. 

Scholastic. 

Head  Masters  and  Principals  of  Public 
and  Private  Schools  desirous  of  engaging  quali¬ 
fied  and  well  recommended  English  or  Foreign  Resi¬ 
dent,  Non-resident,  or  Visiting  Assistant  Masters, 
•can  have  eligible  Candidates  introduced  to  them 
(free  of  charge)  by  stating  their  requirements  to 
Messrs.  Griffiths,  Powell  &  Smith. 

A  List  of  Vacancies  will  be  forwarded  on 
application  to  Graduates  and  other  well  qualified 
Assistant  Masters  seeking  appointments  for 
next  term. 

Schools  Transferred  and  Valued.  Part¬ 
nerships  arranged.  Ho  charge  unless 
sale  effected.  List  of  Boys’  and  of  Girls’ 
Schools  and  School  Partnerships  for  Sale, 
sent  Gratis  to  intending  Purchasers,  TO 
WHOM  NO  COMMISSION  IS  CHARGED. 

Assistant  Mistresses. 

Head  Mistresses  and  Principals  of  Public 
and  Private  Schools  requiring  English  or 
Foreign  Assistant  Mistresses  can,  on  appli¬ 
cation  to  Messrs.  GRIFFITHS,  POWELL 
&  SMITH,  have  suitable  Candidates  placed 
in  immediate  communication  with  them 
free  of  charge. 

A  List  of  Vacancies  will  be  forwarded  to 
English  and  Foreign  Assistant  Mistresses 
and  other  Teachers  on  application.  Liberal 
Salaries. 


UNIVERSITY  OF  ABERDEEN. 


FACULTY  OF  MEDICINE. 


WINTER  SESSION,  1917-18. 

The  WINTER  SESSION  COMMENCES  on 
THURSDAY,  October  11th,  1917.  The  PRELIMI¬ 
NARY  EXAMINATION  will  COMMENCE  on 
SEPTEMBER  14th. 

rPHE  Deg  rees  of  Medicine  granted 

A  by  the  University  are  : — Bachelor  of  Medicine 
(M.B.),  Bachelor  of  Surgery  (Ch.B.),  Doctor  of 
Medicine  (M.D.),  Master  of  Surgery  (Oh.M.).  They 
are  conferred  only  after  Examination,  and  only  on 
Students  of  the  University.  A  Diploma  in  Public 
Health  is  conferred  after  Examination  on  Graduates 
in  Medicine  of  any  University  of  the  United  King¬ 
dom.  The  total  cost  of  the  whole  Curriculum,  in¬ 
cluding  Hospital  Fees  and  Fees  for  the  Degrees  of 
M.B.  and  Ch.B.,  is  usually  about  £160.  Bursaries, 
Scholarships,  Fellowships,  and  Prizes  to  the  number 
of  Fifty,  and  of  the  aggregate  annual  value  of  £1,180, 
are  open  to  competition  in  this  Faculty. 

A  Prospectus  of  the  Classes,  Fees,  &c.,  may  be  had 
on  application  to  THE  SECRETARY  OF  THE 
MEDICAL  FACULTY. 

The  University  also  grants  thefollowing  Degrees: — 
In  Arts:  Doctor  of  Letters,  Doctor  of  Philosophy, 
and  Master  of  Arts.  In  Science  :  Doctor  of  Science, 
Bachelor  of  Science  (in  Pure  Science,  Agriculture, 
and  Forestry),  In  Divinity:  Doctor  of  Divinity 
(  Honorary)  and  Bachelor  of  Divinity.  In  Law : 
Doctor  of  Laws  (Honorary),  Bachelor  of  Laws 
(LL.B,),  and  Bachelor  of  Law  (B.L.). 

Particulars  may  be  had  on  application  to  THE 
SECRETARY  OF  THE  UNIVERSITY. 


STEYNING  GRAMMAR  SCHOOL. 

Founded  1614. 

WANTED,  an  ASSISTANT 

MASTER  (ineligible),  for  French,  History 
and  Shorthand.  Drill  and  games  a  recommendation. 
Recognized  school. — Apply  The  Rev.,  The  Head 
Master,  The  Grammar  School,  Steyning,  Sussex. 


(Untvemfg  £uforiaf  Coffe$e. 

LONDON. 


LONDON  MATRICULATION. 

SEPTEMBER,  1917. 

Revision  Classes  for  the  September  Examination 
may  be  taken  up  any  time  during  August. 

Annually  for  the  last  twenty  years  about 
IOO  Students  of  University  Tutorial  College  have 
passed  London  Matriculation. 

ENTRANCE  EXAMINATIONS. 

By  a  combination  of  Class  Work  and  Private 
Tuition,  Students  are  prepared  for  the  Entrance 
Examinations  held  by  the  different  Incorporated 
Societies  as  well  as  for  Examinations  admitting  to 
Universities  other  than  London. 


PRIVATE  TUITION. 

Private  tuition  may  be  taken  up  at  any  time 
either  during  Term  or  in  the  ordinary  School 
Vacations,  in  all  subjects  for  London  University 
and  other  Examinations,  or  for  Independent  Study. 
Fees:  Eight  hours,  £2. 2s.;  Twenty-one  hours,  £5. 5s. 


Next  Term  commences  Thursday,  Sept.  13th. 


Full  particulars  may  he  had  from 

THE  PRINCIPAL, 

UNIVERSITY  TUTORIAL  COLLEGE, 

RED  LION  SQUARE,  HOLBORN,  W.C.1. 


Carp.  Collega. 

NORMAL  C0RR.  COLLEGE 

(FOUNDED  1889.) 

EXAMINATIONS 
FOR  WHICH  THE  NORMAL 

PREPARES. 


A.C.P.  and  L.C.P. 
College  of  Preceptors. 
Professional  Prelim. 
Froebel. 

L.L.A. 

Pupil  Teachers. 
Preliminary  Certif. 
Certificate. 

Oxford  &  Camb. Locals. 


County  Scholarships. 
Matriculation. 

Degree  Examination. 
Hygiene. 

Languages. 

Music. 

Science  and  Art. 
Other  Qualifying 
Exams. 


SEND  FOR  NORMAL  GUIDE. 

Gr.  8vo.  184  pages.  Price  6d.  net. 

To  readers  of  this  paper  on 
receipt  of  2d.  to  cover  postage. 


FREE, 


47  Melford  Road,  East  Dulwich,  S.E.  22, 
and  110  Avondale  Square,  London,  S.E.  1. 


BOOKS 


On  Educational, 
Scientific,  Medical, 
Law,  Theological,  and 
ALL  other  Subjects. 

SECOND  HAND  AT  HALF  PRICES. 
NEW  BOOKS  AT  DISCOUNT  PRICES. 

BOOKS  SENT  ON  APPROVAL. 

Catalogues  Free.  State  Wants.  Books  Bought. 

W.  &  G.  FOYLE, 

121/123  Charing  Cross  Road,  London,  W.C.  2. 


IN/Tpqcstq 

TRUMAN  &  KNIGHTLEY, 

LTD., 

^bucaftonaf  Jlgents, 

158  to  162  OXFORD  STREET, 
LONDON,  W.l. 

Directors : 

8.  A.  TRUMAN. 

JAMES  HEARD,  B.A. 

(Trinity  College,  Cambridge). 

Telegrams -“TUTORESS,  OX,  LONDON.” 
Telephone— No.  1136  Museum. 

This  Agency  isunder  distinguished  patron¬ 
age,  including  that  of  the  Principals  of 
many  of  our  leading  Schools. 


A.— EMPLOYMENT  DEPARTMENT. 

(i)  ASSISTANT  MASTERS  &.  TUTORS. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
introduce  University  and  other  qualified 
ENGLISH  and  FOREIGN  MASTERS 
and  TUTORS  to  Schools  and  Private 
Families. 

(ii)  ASSISTANT  MISTRESSES. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
introduce  University,  Trained,  and  other 
qualified  ENGLISH  and  FOREIGN  LADY 
TEACHERS  to  Girls’  and  Boys’  Schools. 

(iii)  LADY  MATRONS  AND  HOUSE¬ 

KEEPERS. 

MESSRS.  TRUMAN  A  KNIGHTLEY 
introduce  well  qualified  and  experienced 
LADY  MATRONS,  HOUSEKEEPERS, 
and  HOUSE  MISTRESSES  to  Boys’  and 
Girls’  Schools. 

No  charge  Is  made  to  Principals,  and  no  charge 
of  any  kind  Is  made  to  candidates  unless  an  en¬ 
gagement  he  secured  through  this  Agency,  when 
the  terms  are  most  reasonable. 

B.— SCHOOL  TRANSFER  DEPARTMENT. 

A  separate  Department,  under  the  direct 
management  of  one  of  the  Principals,  is 
devoted  entirely  to  the  negotiations  connected 
with  the  Transfer  of  Schools  and  Introduction 
of  Partners. 

MESSRS.'  TRUMAN  &  KNIGHTLEY, 
being  in  close  and  constant  communication 
with  the  Principals  of  nearly  all  the  chief 
Girls’  and  Boys’  Schools  in  the  United 
Kingdom,  to  many  of  whom  they  have  had 
the  privilege  of  acting  as  Agents,  and  having 
on  their  books  always  a  large  number  of 
thoroughly  genuine  Schools  for  Sale  and 
Partnerships  to  negotiate,  as  well  as  the 
names  and  requirements  of  numerous  would- 
be-  purchasers,  can  offer  unusual  facilities 
for  satisfactorily  negotiating  the  TRAN  SEER 
of  SCHOOLS,  and  arranging  PARTNER¬ 
SHIPS. 

No  charge  is  made  to  Purchasers. 

All  communications  and  inquiries  are 
treated  in  the  strictest  confidence. 

C.— PUPILS’  DEPARTMENT. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
have  a  carefully  organized  Department  for 
the  introduction  of  Pupils  to  Schools  and 
other  Educational  Establishments.  No 
charge  is  made  for  registration. 


Any  negotiations  entrusted  to  MESSRS.  TRUMAN 
&  KNICHTLEY  receive  prompt  and  careful 
attention,  every  effort  being  made  to  save 
clients  as  much  time  and  trouble  as  possible. 


Full  particulars  will  be  forwarded  on  application. 


84 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


A  Selection  of  Messrs.  LONGMANS,  GREEN  &  Co.’s  List  of  Educational  Works  in 

French,  Latin,  History,  Geography,  and  Mathematics. 


FRENCH. 


LONGMANS’  MODERN  FRENCH  COURSE. 

Containing  Reading  Lessons,  Grammar,  Passages  for  Repetition, 
Exercises,  and  Vocabularies. 

By  T.  H.  BERTENSHAW,  B.A.,  B.Mus., 

Assistant  Master  in  the  City  of  London  School. 


With  Illustrations  by  D.  M.  Payne.  Crown  8vo. 

Part  I.— 40  Reading  Lessons  with  Corresponding  Grammar  and 
Exercises.  With  43  Illustrations  of  French  Life  and  a  Map. 
Pupils’  Edition,  Is.  6d. ;  Teachers’  Edition,  2s. 

Part  II. — 57  Reading  Lessons  with  Corresponding  Grammar  and 
Exercises.  With  20  Illustrations  of  French  Life,  13  from 
Photographs,  and  2  Maps.  Pupils’ Edition,  Is.  6d. ;  Teachers’ 
Edition,  2s. 

The  Teachers'  Edition  consists  of  all  the  matter  in  the  Pupils' 
Editicm,  with  additional  Notes  on  Beading  Lessons,  Grammar , 
and  Passages  for  Repetition,  Translation  of  Exercises,  dc, 


LONGMANS’  FRENCH  TEXTS. 

Edited  with  Notes,  Exercises,  and  Vocabularies. 

By  T.  H.  BERTENSHAW,  B.A.,  B,Mus., 

Assistant  Master  in  the  City  of  London  School. 

IN  THREE  GRADES. 

Elementary  Series. — Price  6d.  each ;  Teachers’  Edition,  8d. 
Le  Premier  Coucou  de  la  Foret-Noire.  (L.  Vuichoud.) 

La  Comete,  &c.  (Erckmann-Chatrian.) 

L’Aventure  de  Jacques  Gerard.  (M.  Stephanie.) 

Ulysse  chez  les  Cyclopes.  (Octave  Simone.) 

Longmans’  Illustrated  First  French  Reading  Book  and 
Grammar. — By  John  Bidgood,  B.Sc.,  late  Head  Master  of 
the  Gateshead  Higher  Grade  School,  and  Thomas  Harbottle, 
Teacher  of  French  in  the  same  School.  With  55  Illustrations. 
Crown  8 vo,  Is. 

Longmans’  Illustrated  First  Conversational  French 
Reader. —  With  Notes  and  Full  Vocabularies.  By  T.  H. 
Bertenshaw,  B.A.,  Mus.  Bac.,  Assistant  Master  in  the  City  of 
London  School.  With  86  Illustrations.  Crown  8vo,  Is.  6d. 


LATIN. 

LONGMANS’  LATIN  COURSE. 

With  Copious  Exercises  and  Vocabularies.  Crown  8vo. 

Part  I. — Up  to  and  including  the  Regular  Verb,  Active  and 
Passive,  Is.  6d. 

A  Key,  for  the  use  of  Teachers  only,  post  free,  3s.  8|d. 

Part  II.  —  Including  Pronouns,  Numeral  Adjectives,  Irregular 
Verbs,  Accusative  and  Infinite,  Ablative  Absolute,  Dependent 
Questions,  Dependent  Clauses,  the  Use  of  the  Cases  and  Oratio 
Obliqua.  2s.  6d. 

A  Key,  for  use  of  Teachers  only,  post  free,  5s.  3d. 

Parts  I  and  II. — Complete  in  One  Volume,  3s.  6d. 

A  Key,  for  the  use  of  Teachers  only,  post  free,  7s.  9|d. 

First  Steps  in  Latin.— By  F.  Ritchie,  M. A.  Fcap.8vo,  ls.6d. 
A  Key,  for  the  use  of  Teachers  only,  post  free,  3s.  8|d. 

Second  Steps  in  Latin.— By  F.  Ritchie,  M.A.  Fcap.  8vo,  2s. 

Exercises  in  Latin  and  Prose  Composition. — By  F. 

Ritchie,  M.A.  Crown  8vo,  2s.  6d. 

A  Key,  for  the  use  of  Teachers  only,  post  free,  3s.  9d. 
Fabulae  Faciles.— A  First  Latin  Reader.  Containing  Detached 
Sentences  and  Consecutive  Stories.  With  Notes  and  a 
Vocabulary  by  F.  Ritchie,  M.A.  Crown  8vo,  2s.  6d. 

Longman’s  Illustrated  First  Latin  Reading  Book  and 
Grammar.— By  HR.  Heatley,  M.  A.,  Author  of  “  Gradatim,” 
“  Grsecula,”  &c.  With  67  Illustrations  by  Lancelot  Speed. 
Crown  8vo,  Is.  4d. 

Gradatim:  an  Easy  Latin  Translation  Book  for  Beginners. 
With  Vocabulary  by  H.  R,  Heatley,  M.A.,  and  H.  n! 
Kingdon,  M.A.  Fcap.  8vo,  Is.  6d. 

A  Key,  for  the  use  of  Teachers  only,  post  free,  5s.  2|d. 


HISTORY. 

LONGMANS’  HISTORICAL  SERIES 
FOR  SCHOOLS. 

By  T.  F.  TOUT,  M.A., 

Bishop  Fraser  Professor  of  Mediaeval  and  Ecclesiastical  History  in  the 
University  of  Manchester. 

In  Three  Books.  Crown  8vo. 

Book  I.  A  First  Book  of  British  History  from  the 
Earliest  Times  to  the  Death  of  Edward  YII. — With 
85  Illustrations,  13  Genealogical  Tables,  and  25  Maps  and 
Plans.  2s.  6d. 

Book  II.  A  History  of  Great  Britain  from  the  Earliest 
Times  to  the  Death  of  Edward  YII. — With  35  Maps 
and  Plans,  8  Genealogical  Tables,  and  146  Portraits  and  other 
Illustrations.  3s.  6d. 

[Book  II  is  also  issued  in  two  parts,  2s.  each.  Part  I :  From  the 
Earliest  times  to  1485.  Part  II:  From  1485  to  the  Death  of 
Edward  VII.]  _ 

A  Short  History  of  England  to  the  Death  of  Edward 
YII. — By  Cyril  Ransoms,  M.A.,  late  Professor  of  Modern 
Literature  and  History,  Yorkshire  College,  Victoria  University. 
With  Tables,  Plans,  Maps,  Index,  &c.  Crown  8vo,  3s.  6d. 
Or  in  two  parts,  2s.  each.  Part  I :  To  the  Death  of  Elizabeth, 
a.d.  1603.  Part  II :  a.d.  1603  to  1910. 

Outline  of  English  History,  b.c.  55  to  a.d.  1910.— By  Samuel 
Rawson  Gardiner,  d.c.l.  ll.d.  With  71  Woodcuts  and 
17  Maps.  Fcp.  8vo,  2s.  6d. 

Landmarks  of  British  History. — By  Lucy  Dale,  late 
Scholar  of  Somerville  College,  Oxford.  With  8  Coloured  Plates 
by  H.  J.  Ford,  and  72  other  Illustrations.  Crown  8vo, 

2s.  6d. 

The  Life  of  Nelson. — With  Maps,  Battle-plans,  and  Illustra¬ 
tions.  By  Geoffrey  Callender,  M.A.,  Merton  College, 
Oxford  ;  Head  of  the  History  and  English  Department.  Royal 
Naval  College,  Osporne.  Crown  8vo,  Is.  6d.  Prize  Edition, 
2s.6d.  net. 

The  Growth  of  the  British  Empire.  By  P.  H.  and  A.  C. 

Kerr,  With  4  Coloured  Illustrations,  63  Maps  (4  of  which  are 
Coloured),  and  other  illustrations.  Crown  8vo.,  is.  9d. 

GEOGRAPHY. 

LONGMANS’  GEOGRAPHICAL  SERIES. 

Crown  8vo. 

Book  I.  The  First  Book  of  Geography. — With  17  Illustra¬ 
tions  and  52  Maps  (38  of  which  are  Coloured).  New  and 
Revised  Edition.  Is.  6d. 

Book  II.  The  World.  For  Junior  Students. — With  35 
Illustrations  and  87  Maps  (79  of  which  are  Coloured).  New 
Edition,  Revised,  partly  Re-written  and  Enlarged.  3s. 

MATHEMATICS. 

The  Groundwork  of  Arithmetic. — A  Handbook  for  Teachers. 

By  Margaret  Punnett,  B.A.,  Vice-Principal  of  the  L.C.C, 
Day  Training  College,  Southampton  Row,  W.C.  With 
Diagrams.  Crown  8vo,  3s.  6d. 

“A  really  inspiring  work,  that  every  elementary  teacher  should  have  on 
his  or  her  bookshelf  :  nor  can  I  imagine  a  teacher  of  older  children  reading 
through  the  text  without  obtaining  considerable  benefit  thereby.’'— Mathe¬ 
matical  Gazette. 

Companion  Boohs  to  the  aboue  for  Pupils’  use. 
Exercises  in  Arithmetic. — By  Margaret  Punnett.  Crown 
8vo.  Book  I,  4d. ;  Book  II,  6d. ;  Book  III,  6d. 


Longman’s  Junior  School  Arithmetic. — An  Arithmetic  for 

Beginners.  Mental  and  Practical.  Fcap.  8yo.  Without 
Answers,  Is.;  with  Answers,  Is.  6d. 

Longman’s  Junior  School  Algebra.— By  William  S.  Beard, 
F.R.G.S.  Crown  8vo.  Without  Answers,  Is.  6d. ;  with 
Answers,  2s. 


A  hull  List  of  Messrs.  Longmans,  Green  d  Co.'s  Books  on  French,  Latin,  History,  Geography ,  and  Mathematics,  will  be  sent, 

post  free,  on  application. 

LONGMANS,  GREEN  &  Co.,  39  Paternoster  Row,  London,  E.C.4., 

New  York,  Bombay,  Calcutta,  and  Madras. 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


85 


Aug.  1,  1917.] 


CONTENTS. 


Page 

Leader :  The  Secondary  School  Examinations  Council  .  So 

Notes  . . .  87 

Legislation  —  Administrative  Questions  —  Literature  or 


“  Words”?  —  Examination  Changes  —  The  Education  of  the 
Citizen — Success— Morality— Sir  Philip  Magnus,  Bart.— The 
Two  Lures — The  Board  at  South  Kensington — French  Classical 
Plays — The  Three  Departments — Triumph  of  Organization — 
Baby  Week  —  Efficient  Secondary  Schools  —  Salaries  —  The 


Secondary  Schools  Association— Ideals— A  Correction. 

Recent  Events .  91 

Adolescent  Education .  92 

A  Latin  Lesson  .  97 

The  College  of  Preceptors — Meetings  of  the  Council  .  99 

Board  of  Education — 

Circular  to  Local  Education  Authorities  and  Secondary 

Schools  (No.  996) .  99 

Scheme  for  the  Better  Organization  of  Examinations  in 
•  Secondary  Schools  (No.  1,002)  .  100 


Page 


Esperanto .  101 

Reviews  .  101- 


Higher  Education  and  the  War  (Burnet) — The  Compleat 
Schoolmarm  (Hamilton) — God  saw'  that  it  was  Good  (House) 
—Canterbury  Leaflets  for  Parents  —  Staying  the  Plague 
(Harman)— Shantiniketan  (Pearson)— The  Scientific  Measure¬ 
ment.  of  Classroom  Products  (Chapman  and  Rush)  —  Self- 
reliance  (Fisher)  —  Breaking  the  Spell  (Macan)  —  Education 
after  the  War  (Badley) — Physical  Education  in  relation  to 
School  Life  ( Roper)— Report  of  a  Girls’  Conference  on  Educa¬ 
tion — The  Bird  of  Life  (Vaughan) ;  &c.,  &c. 


Overseas  . 107 

General  Notices  .  108 

Publications  Received .  109 

Class  List  of  Candidates  who  have  passed  the  Midsummer 
Certificate  ( and  Lower  Forms  Examinations  of  the  Col¬ 
lege  of  Preceptors . 115 


ftbe  Educational  TItmes. 


Until  further  notice,  “The  Educational  Times” 
will  be  issued  four  times  a  year— on 
the  1st  of  February,  May,  August,  and 
November.  The  next  issue  will  appear 
on  November  1st. 


Communications  intended  for  the  Editor  should  be 
addressed  to  Ulverscroft,  High  Wycombe. 


THE  SECONDARY  SCHOOL  EXAMINATIONS 

COUNCIL. 


Just  three  years  ago,  writing  on  the  Board  of 
Education  Circular  849,  we  said  that  the  proposals  con¬ 
tained  in  it  were  dead,  because  they  were  based  upon 
the  German  leaving  examination  for  secondary  schools, 
and  that,  war  having  broken  out,  Englishmen 
would  not  stand  an  examination  scheme  copied  from 
Germany.  But  the  Board  of  Education  have  now 
revived  the  proposals,  have  ordered  them  to  be  carried 
out,  and  by  the  time  these  words  are  issued  they  will 
be  in  force.  During  the  War  we  are  ready  to  obey  any 
orders  of  the  Government  that  make  towards  the 
carrying  on  of  the  War.  Individual  liberty  has  been 
largely  curtailed,  and  rightly  curtailed,  in  the  face  of  a 
grave  national  danger.  But  in  educational  matters  we 
are  not  planning  for  present  emergencies,  but  for  the 
future  development  of  the  nation.  In  education, 
above  all  things,  we  need  freedom,  and  the  Board 
have  put  upon  us  a  yoke  that  is  likely  to  have  dis¬ 
astrous  effects. 

The  Board’s  scheme,  to  come  into  operation  on 
August  1  of  this  year,  is  as  follows  : — The  Board  will 


undertake  the  functions  and  responsibilities  of  a  co¬ 
ordinating  authority  for  secondary  school  examina¬ 
tions,  with  the  assistance  of  “  The  Secondary  School 
Examinations  Council.”  This  Council  is  to  consist  of 
eighteen  persons  and,  in  the  first  instance,  is  thus  con¬ 
stituted  :  nine  representatives  of  University  examining 
bodies,  four  representatives  of  Local  Education  Au¬ 
thorities,  four  representatives  of  the  Teachers  Regis¬ 
tration  Council,  and  one  representative  of  a  Standing 
Committee  of  professional  bodies.  The  President  of 
the  Board  will,  in  the  first  instance,  appoint  a  Chair¬ 
man  from  outside  the  Council.  He  has  appointed  the 
Rev.  W.  Temple. 

This  Council  have  power  to  advise  the  Board  on  the 
subject  of  co-ordinating  examinations.  Officers  of  the 
Board  will  be  present  at  the  meetings,  and  the  Council 
must  consult  the  Board  “  before  committing  them¬ 
selves  on  questions  of  principles  or  policy  which  are 
controversial  or  specially  important.” 

Certain  criticisms  are  inevitably  suggested.  The 
Council  will  be  a  dummy :  the  real  power  lies  with  the 
Board.  Thus  we  have  the  Board  assuming  the  con¬ 
trol  of  the  examination  of  all  secondary  schools  that 
are  within  their  sphere  of  influence.  But,  if  full 
powers  had  been  given  by  the  Board  to  the  Exami- 
1  nations  Council,  the  result  might  well  have  been 
|  equally  unsatisfactory.  It  is  a  self-evident  fact  that 
school  education  is  very  largely  controlled  by  the 
examinations  for  which  the  pupils  are  prepared.  Con¬ 
sider  the  composition  of  this  body.  Half  the  members 
are  chosen  because  they  have  experience  in  the  man¬ 
agement  of  school  examinations.  They  are  on  the 
Council  because,  they  are  business  administrators. 
They  may  understand  the  needs  of  education ;  they 
may  be  men  of  imagination,  and  have  the  power  of 
seeing  what  changes  in  education  are  essential ;  but  it 
is  not  on  these  grounds  that  they  are  chosen.  Of  the 
remaining  half  of  the  Council,  four  members  are  ad¬ 
ministrative  functionaries.  They  also  may  have  deep 
knowledge  of  education,  but  they  are  cnosen  as  busi¬ 
ness  managers.  One  member  is  to  represent  organized 
professions,  such  as  medicine.  The  contribution  of 
teachers  towards  this  Council  that  proposes,  vith  the 


86 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


permission  of  the  Board,  to  govern  schools,  consists 
of  four  members  elected  by  the  Teachers  Registration 
Council.  These  may  or  may  not  be  teachers  in  secon¬ 
dary  schools.  If  the  Registration  Council  chooses,  it 
may  send  representatives  of  Universities. 

Men  and  women,  say  the  Board,  will  alike  be 
eligible.  So  far  as  information  is  at  present  available, 
there  will  probably  be  three  women  on  the  Council : 
two  from  the  Teachers’  Registration  Council  and  one 
from  the  Northern  Universities  Examination  Board. 

The  main  function  of  this  body  is  to  approve 
of  itself.  The  members  will  have  to  recommend 
to  the  Board  examining  bodies,  which  must  be  Uni¬ 
versities  (except  for  music,  drawing,  and  manual  in¬ 
struction).  The  nine  University  representatives  may 
recommend  the  eight  Universities  which  they  repre¬ 
sent.  They  will  be  called  upon  to  see  that  all  examin¬ 
ing  bodies  (themselves)  maintain  an  adequate  stan¬ 
dard.  They  will  also  “be  at  liberty  to  submit  sug¬ 
gestions  ”  to  the  Board  for  the  improvement  of 
examinations  (their  own).  They  are  to  establish  two 
examinations  :  one  suitable  for  pupils  about  the  age 
of  sixteen  and  one  for  pupils  two  years  older.  Nothing 
is  said  in  the  Circulars  about  the  territorial  divisions  of 
the  country  from  which  the  eight  Universities  are  to 
collect  the  £2  which  the  Board  pay  for  each  pupil 
examined,  but  it  is  thought  that  the  Board  intend  to 
divide  England  into  University  provinces.  Poaching 
will  then  be  illegal. 

The  worst  danger  that  lies  in  this  plan  of  the  Board 
of  Education  concerns  the  granting  of  certificates. 
The  intention  of  the  Board  is  to  grant  a  certificate  of 
a  special  character  to  those  pupils  who  have  passed 
successfully  through  a  secondary  school,  and  they 
clearly  hope  that  this  certificate  will  be  generally 
accepted  by  professional  bodies  as  the  key  to  their 
entrance  doors.  It  is  here  that  the  German  system 
is  very  closely  followed.  It  means,  if  the  scheme 
works  out  as  its  promoters  hope,  that  entrance 
to  the  professions  will  be  in  practice  limited  to 
those  who  have  passed  through  a  secondary  school 
under  the  control  of  the  Board.  In  this  democratic 
country,  at  a  time  when  we  are  trying  to  widen 
the  opportunities  of  education,  when  Mr.  Herbert 
Lewis’s  report  would  make  continuation  education 
compulsory  up  to  the  age  of  eighteen,  if  a  child  fails 
to  get  a  junior  county  scholarship  at  the  age  of  eleven 
or  thereabouts,  that  child’s  chance  of  leaving  the  ranks 
of  the  manual  workers  is  very  slight.  This  is  prac¬ 
tically  the  German  system.  Only  those  who  pass 
through  a  State  secondary  school  can  enter  the  Univer¬ 
sities,  the  Civil  Service,  and  the  higher  commercial 
grades.  The  rest  remain  hewers  of  wood  and  drawers 
of  water. 

It  is  true  that  the  Board  do  not  close  the  door 
entirely.  They  expressly  say  that,  although  the 
examinations  are  designed  for  pupils  in  recognized 
secondary  schools,  provision  must  be  made  for  the 
admission  of  other  candidates  under  nineteen  years  of 


age.  For  these  candidates  there  is  to  be  a  special  form 
of  certificate,  designed  to  show  that  they  have  not 
been  educated  in  a  recognized  secondary  school.  It 
is  quite  clear  that,  if  the  Board’s  intentions  are  carried 
out,  this  certificate  will  have  a  slighter  value  than  the 
former  one.  The  child  in  the  elementary  school  who 
develops  his  or  her  powers  after  the  scholarship  age, 
and  by  industry  and  ability  manages  to  secure  a  good 
education  outside  the  State  secondary-school  system, 
will  be  at  a  marked  disadvantage  in  the  matter  of  the 
certificate  to  be  gained. 

Schools  owned  by  individual  proprietors  and  other 
secondary  schools  not  recognized  by  the  Board  will 
suffer  the  same  disability.  This  autocratic  action  of 
the  Board  makes  it  more  than  ever  imperative  that  pri¬ 
vate  schools  should  assert  themselves.  It  is  right  that 
the  State  should  aid  education  and  see  that  suitable 
opportunities  are  provided  for  all  citizens ;  but  it  is 
unwise  that  the  State  should  so  control  education  as  to 
reduce  all  schools  to  a  level  of  mechanical  efficiency. 
Freedom  must  be  retained  for  education,  otherwise  it 
dies. 

We  have  shown  that  this  fresh  examination  policy  of 
the  Board  is  opposed  to  the  democratic  growth  of  the 
country.  Its  intention  is  to  destroy  all  private  schools 
which  do  not  conform  to  the  Board’s  regulations  and 
merit  their  “  recognition.’’  It  puts  another  weight  to 
check  the  free  development  of  State  secondary  schools. 
The  policy  is  German  in  origin  and  in  spirit.  When 
the  nation  understands  this,  the  policy  will  have  to 
be  reversed,  and  education  will  have  to  receive  that 
measure  of  freedom  without  which  it  cannot  live. 

[On  July  12,  the  President  of  the  Board,  accom¬ 
panied  by  Sir  Amherst  Selby-Bigge,  Prof.  Gilbert 
Murray,  and  the  Hon.  W.  N.  Bruce,  received  a  depu¬ 
tation  from  the  Head  Masters’  Association  and  the 
Federal  Council  of  Secondary  School  Associations. 
The  deputation  urged: — (1)  That  the  representation  of 
teachers  on  the  Secondary  School  Examinations 
Council  was  insufficient.  The  reply  was  that  the  con¬ 
stitution  of  the  Council  was  provisional,  and  that  the 
appointment  of  the  Rev.  W.  Temple  as  chairman 
indicated  that  teachers’  interests  would  be  safe¬ 
guarded.  (2)  That  the  Board  should  see  that  the 
additional  grants  were  expended  on  salaries,  as  was 
the  intention  of  the  Board.  The  reply  to  this  was 
“sympathetic.”  (3)  That  the  new  regulations  for 
advanced  courses  in  secondarv  schools  should  not  be 

i/ 

allowed  to  produce  a  differentiation  of  secondary 
schools  into  lower  and  higher.  In  reply  to  this,  Mr. 
Fisher  criticized  the  “  tops  ”  of  some  secondary 
schools,  but  said  that  transference  would  not  be 
compulsory. 

In  reference  to  the  expected  introduction  of  an 
Education  Bill,  Mr.  Bonar  Law  said,  on  July  18,  in 
answer  to  a  question  whether  the  Bill  would  be  intro¬ 
duced  before  the  adjournment:  “  I  should  very  much 
like,  if  it  is  found  possible,  to  do  that;  but  I  cannot 
absolutely  say  whether  it  can  be  done.”] 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


87 


NOTES. 


It  is  stated  that  the  Government  propose  to  intro¬ 
duce  a  Pensions  Bill  for  secondary 
Legislation.  and  technical  teachers.  The  Bill  will 
probably  provide  for  an  annuity  at  the 
age  of  sixty,  secured  through  an  Insurance  Society. 
The  teacher  and  the  Local  Education  Authority  would 
each  pay  half  of  the  annual  premium.  It  is  very 
necessary  that  compulsory  saving  should  be  intro¬ 
duced  in  this  way ;  but  salaries  are  so  low  that  it  would 
be  equitable  for  Education  Authorities  to  pay  the  whole 
of  the  premiums.  It  may  be  that  this  Bill  will  pass 
during  the  Session.  It  is  also  stated  that  Mr.  Fisher 
will  introduce  his  expected  Education  Bill.  If  he  does 
so,  it  will  be  to  give  the  country  an  opportunity  of  dis¬ 
cussing  its  provisions ;  the  Bill  is  not  expected  to  pass 
this  Session.  The  Bill  will  no  doubt  contain  clauses 
dealing  with  nursery  schools,  continuation  education 
up  to  the  age  of  eighteen,  and  further  facilities  for 
secondary  education.  It  will  probably  aim  at  a  re¬ 
duction  in  the  size  of  classes  and  provide  money  for 
the  consequent  increase  in  the  number  of  teachers. 
And  it  will  certainly  try  to  secure  for  teachers  a  better 
status  and  better  salaries ;  though  such  matters  are  not 
greatly  influenced  by  Acts  of  Parliament. 


Sir  Henry  Newbolt,  in  the  English  Review  for 

Lite  atu  e  June,  writes  an  article  in  which  he 
Words  ?  endeavours  to  show  how  life  may  be 
restored  to  the  dead  bones  of  linguistic 
teaching.  For  the  exising  deadness  he  does  not  blame 
the  schoolmaster,  except  in  so  far  as  he  assents  to  an 
impossible  system  imposed  upon  him  by  “  orders  from 
above.”  The  last  phrase  seems  to  refer  mainly  to 
school  examining  bodies.  Grammar  is  science,  and  in 
teaching  this  science  the  language-master  often  finds 
that  literature  is  crowded  out.  Often,  too,  he  is  made 
to  feel  that  “  wasting  time  ”  on  literature  does  not 
pay  for  examination.  “Life,”  says  Sir  Henry,  “is 

a  highly  complex  activity . the  intellectual,  the 

aesthetic,  and  the  moral  activities  should  all  be  trained 
and  stimulated.  Science  is  the  province  of  the  intel¬ 
lect,  Art  of  the  aesthetic  power,  and  Conduct  of  the 
moral  sense.  .  .  .  The  three  natural  affections  of  the 
human  spirit  are  the  love  of  truth,  the  love  of  beauty, 
and  the  love  of  righteousness;  man  loves  all  these  by 
nature,  for  their  own  sake,  and  no  system  of  educa¬ 
tion  can  claim  to  be  adequate  if  it  does  not  help  him 
to  develop  these  natural  and  disinterested  loves.” 
Schoolmasters,  for  perhaps  one  hour  in  the  week,  may 
realize  the  truth  of  these  claims ;  but,  if  during  all  the 
other  hours  they  are  forced  by  the  conditions  of  their 
employment  to  think  of  examinations,  small  wonder 
if  their  teaching  is  apt  to  become  lifeless. 


At  the  moment  it  is  administration  mainly  that 
occupies  the  country.  The  examina- 
Questions.  tlon  circulars  of  the  Board  suggest 
that  they  have  in  mind  a  division  of 
England  into  educational  provinces  centring  round 
a  University;  questions  have  arisen,  and  will  need  to 
be  decided,  as  to  the  age  at  which  the  State  shall 
assume  control  of  the  education  of  infants,  and  of  the 
age  at  which  the  school  education  of  the  citizen  shall 
cease ;  the  quantity  of  secondary  education  to  be  pro¬ 
vided,  and  the  proportion  of  children  to  be  removed 
annually  from  elementary  to  secondary  schools,  are 
matters  of  hot  debate ;  the  facilities  to  be  offered  by 
secondary  schools  is  another  subject  of  great  uncer¬ 
tainty.  These  are  administrative  questions,  and  will 
be  settled  by  administrators,  by  politicians,  news¬ 
papers,  departmental  officials,  and  Local  Education 
Authorities.  In  the  welter  of  these  urgent  matters, 
other  questions  of  no  less  urgency  are  likely  to  be 
overlooked.  What  is  to  be  taught  in  the  schools? 
What  is  the  purpose  of  education?  Are  we  to  aim  at 
making  citizens  useful  to  employers  and  useful  to  the 
State?  Or  is  the  purpose  of  education  to  give  the 
fullest  opportunities  of  life  to  everyone?  It  is  not 
schoolmasters,  secretaries,  functionaries,  or  politicians 
who  can  solve  such  questions.  It  is  idealists,  men  of 
imagination,  who  are  unfortunately  few,  and  not 
always  listened  to  by  their  own  generation. 


We  venture  on  a  further  quotation  from  Sir  Henry 
Newbolt ’s  article  :  ■ — •  “  Finally,  the 
^ XChanges°n  method  of  examination  must  be 
changed.  .  .  .  the  boy  must  be  asked 
such  reasonable  questions  as  might  occur  in  conversa¬ 
tion  between  two  intelligent  and  interested  talkers,  and 
he  must  be  classed  according  as  he  answers  them  in 
his  own  way,  with  understanding  and  sincerity.”  The 
last  word  “  sincerity  ”  is  worthy  of  notice.  Sir  Henry 
continues  :  “  The  scheme  which  I  have  faintly  outlined 
may  prove  to  be  unacceptable  to  those  in  authority 
who  rivet  the  chains  of  education  upon  our  schools. 
If  so,  we  who  are  not  in  authority  must  do  our 
best  to  correct  and  supplement  a  defective  system. 
By  all  means  in  our  power  we  -  must  see  that  the 
generations  which  are  to  be  touched  by  the  great  scien¬ 
tific  minds  shall  be  touched  also  by  the  great  creative 
minds.”  Such  things  need  saying  to-day;  but  the 
power  of  the  authorities  must  not  be  exaggerated. 
The  authorities  exist  to  make  the  educational  machine 
run  smoothly :  their  function  is  not  to  wrap  the  minds 
and  hearts  of  teachers  in  swaddling  bands.  If  they  try 
to  do  so  the  teacher  can  decline  to  be  influenced. 
Examinations,  too  —  they  exist  for  the  benefit  of 
schools.  Schools  can  make  of  the  instrument  what 
they  will,  unless,  of  course,  they  are  all  put  under  the 
control  of  a  central  examination  body,  deaf  to  sugges¬ 
tions. 


88 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  L  1917. 


“  The  Education  of  the  Citizen  ”  is  the  title  of  an 
article  in  the  June  number  of  the 
Thethe *  Citizen  Round  Table,  which  has  been  written 

by  one  of  those  “  men  of  imagina- 
tion  ”  whose  influence  we  desire  in  educational  mat¬ 
ters.  We  are  often  confused  by  phrases.  Citizen 
education  is  often  understood  as  meaning  teaching 
about  the  duties  of  a  juryman  and  such-like  matters. 
Before  we  can  decide  what  education  is  proper  for  a 
“  citizen,”  we  must  visualize  the  ideal  citizen.  Is  he 
the  mechanic  who  can  produce  most  in  a  given  time? 
Is  he  the  clerk  who  can  write  most  fluently  in  three 
languages?  We  have  to  decide  whether  we  are  teach¬ 
ing  the  child  for  his  own  sake  or  for  the  sake  of  some¬ 
one  else.  ”  The  fundamental  truth  in  modern  life,” 
said  President  Wilson,  “  as  I  analyse  it,  is  a  profound 
ignorance.”  All  trade  disputes,  all  international 
troubles,  are  the  result  of  ignorance.  The  man  who 
has  been  immersed  in  some  engrossing  occupation  for 
half  his  life  is  usually  terribly  ignorant  of  everything 
outside  his  immediate  occupation.  One  aim  of  educa¬ 
tion  is  to  dissipate  ignorance  as  far  as  it  is  possible  to 
do  so.  Ignorance  is  not  dissipated  by  a  narrow  train¬ 
ing  in  a  limited  field.  To  the  best  of  our  powers  we 
must  enlarge  imagination,  and  imagination  is  fed  on 
facts. 


The  prevailing  view  in  England  is  that  success  is 
represented  by  the  style  of  living. 

Success.  We  ask  what  a  man  has  done;  but  we 
are  not  satisfied  of  the  success  of  his 
achievement  unless  the  return  is  expressed  in  an  ade¬ 
quate  number  of  pounds  sterling.  The  writer  in  the 
Round  Table,  whom  we  have  already  referred  to, 
says :  “To  say  that  this  moral  education  is  the  only 
education  that  should  be  given,  whether  in  the  schools 
or  afterwards,  would  appear  to  be  extravagant.  It  is 
the  simple  truth.”  This  generation  is  apt  to  look 
upon  moral  education  as  the  antithesis  of  intellectual 
education.  ”  Be  good,  sweet  maid,  and  let  who  will 
be  clever,’  is  a  saying  that  has  entered  into  the  mind 
of  the  nation  and  brought  about  a  severance  of  two 
things  that  are  mutually  interdependent.  Goodness 
is  based  on  knowledge,  on  intellectual  thought.  Many 
a  simple  and  ignorant  man  who  is  good  in  spite  of  his 
simplicity  and  ignorance,  really  owes  his  goodness  to 
the  deep  intellectual  wrestling  of  some  saint  who  has 
fought  out  with  much  strife  and  anxious  thought  a 
problem  of  conduct,  the  solution  of  which  has  hence¬ 
forth  become  the  common  property  of  every  subse¬ 
quent  generation.  “  What  we  attribute  to  the  feel¬ 
ings  and  call  *  instinctive,’  is  the  wisdom  of  the  past 
become  traditional,  and  on  that  account  instilled  into 
us  and  assimilated  by  us  as  we  grow.  We  do  not 
realize  that  every  shred  of  that  wisdom  has  cost 
thought  as  well  as  volition,  exercised  the  reasoning 
powers  as  well  as  the  emotions.  It  ijs  a  dangerous 
doctrine  that  morality  is  not  a  matter  which  men  need 
think  about  or  try  to  understand.” 


“  Morality,”  says  the  writer  in  the  Round  Table, 
and  to  these  words  he  adds  the  em- 
Morality.  pliasis  of  italics:  “  Morality  is  the 
process  of  extracting  from  the  station 
which  we  occupy,  and  the  events  which  happen  to  us, 
the  highest  value  that  is  implicit  in  them.”  This  can 
only  be  done  by  education,  by  developing  as  far  as 
possible  the  faculties  that  we  possess,  by  learning, 
studying,  practising,  and  doing.  Latin  prose  is  not 
taught  by  reading  books  on  “  How  to  write  Latin 
Prose  ”  or  by  listening  to  dissertations  from  teachers, 
but  by  writing  Latin  prose.  Goodness  is  not  learnt  from 
sermons  or  from  ethical  instruction,  but  it  is  acquired 
by  doing  good  deeds.  The  sole  end  of  education  is 
that  the  citizen  should  do  good  deeds.  Education  is 
not  limited  to  the  influences  of  the  form-room;  it  be¬ 
gins  in  the  cradle  and  does  not  end  till  death.  But, 
so  far  as  concerns  school  education,  the  important 
thing  is  that  the  teacher  should  have  in  mind  and  be 
constantly  conscious  of  the  real  aim  of  education,  so 
that  it  may  influence  all  his  teaching,  all  his  actions. 
Otherwise,  the  more  immediate  aims,  such  as  passing 
examinations,  turning  out  good  correspondent  clerks, 
and  the  like,  come  to  exercise  sway  over  his  mind,  and 
his  educational  influence  is  the  poorer. 


All  the  members  of  the  College  will  join  in  con¬ 
gratulations  to  Sir  Philip  Magnus  on 
Magnus,  Bart.  the  Baionetcy  that  has  been  granted 
to  him.  Sir  Philip  has  been  for  many 
years  a  strenuous  worker  in  the  cause  of  education. 
There  are,  in  fact,  few  educational  activities  in  London 
with  which  he  has  not  been  connected.  The  Univer¬ 
sity,  the  School  Board,  the  City  and  Guilds  Institute, 
have  all  been  the  scenes  of  his  labour.  Lastly— and 
not,  in  our  opinion,  least — he  has  been  and  still  is  Presi¬ 
dent  of  the  Council  of  the  College  of  Preceptors. 


“  The  Two 
Lures." 


The  lack  of  teachers  in  secondarv  schools  is  a  matter 
of  anxiety  to  appointing  bodies ;  but 
in  public  elementary  schools  the 
dearth  is  still  more  marked.  Local 
Authorities  are  in  despair,  and,  like  desperate  men, 
they  resort  to  desperate  expedients.  They  do  not 
differ,  in  the  economic  field,  from  other  employers  of 
labour.  They  have  to  make  their  terms  sufficiently 
attractive  to  secure  the  workers  they  need.  But  the 
direct  return  from  these  workers  cannot  be  counted 
in  money  values.  Education  Committees  are  unable 
to  say,  as  the  directors  of  an  industrial  concern  might 
say,  we  can  get  such  a  value  for  our  goods,  therefore 
we  can  afford  to  pay  such  an  amount  for  labour.  The 
return  from  education  is  large,  but  it  cannot  be  calcu¬ 
lated  in  precise  money  terms,  and  so  the  employers 
of  teachers  haggle  over  the  wages.  They  will  not  pay 
sufficient  salaries  to  attract  a  sufficient  number  of 
teachers :  they  are  offering  to  parents  the  bribe  of  a 
free  education  for  such  of  their  children  as  will  promise 
to  become  teachers  at  a  later  date.  Instead  of  the 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


89 


lure  at  the  end  of  the  training  period  they  offer  a  lure 
at  the  beginning,  as  Prof.  John  Adams  phrases  it  in 
the  Times  Educational  Supplement.  The  first  of  the 
two  lures  is  entirely  wrong.  It  is  not  right  for  a  child 
of  twelve  to  be  bound :  it  is  not  possible  to  know 
whether  a  child  at  the  age  of  twelve  will  make  a 
teacher. 


In  causing  the  removal  of  the  main  part  of  the  Board 
The  Board  •  °f  Education  staff  to  South  Kensing- 
at  South  ton,  Mr.  Lloyd  George  has  been  care- 
Kensington.  fu}  p0jn£  0ut  that  no  disrespect  is 

intended  to  this  important  branch  of  the  country’s 
administration.  Yet  many  people  appear  to  look  upon 
the  removal  as  a  snub.  Years  ago,  when  the  State 
was  tentatively  putting  out  feelers  towards  secondary 
schools,  the  headquarters  -were  at  South  Kensington. 
Later  the  secondary  branch  was  brought  to  Whitehall, 
in  order  to  remove  it  from  the  traditional  view  that 
South  Kensington  meant  science  only.  All  danger  of 
that  is  now  past.  The  Board’s  three  departments — 
elementary,  secondary,  and  University — are  practically 
one  and  indivisible,  wherever  the  offices  may  be.  Mr. 
Fisher  and  his  chief  permanent  officials  will  remain 
at  Whitehall,  in  order  to  be  in  touch  with  Parliament. 
As  things  are,  there  may  be  advantages  in  this  arrange¬ 
ment;  but  it  is  possible  to  see  other  advantages  if 
South  Kensington  were  to  become  the  settled  home  of 
the  Board.  Too  long  has  education  been  the  sport  of 
party  politicians.  At  Whitehall,  the  officials  in  all 
their  actions  and  plans  are  continually  thinking  “  How 
will  this  be  viewed  over  the  way?”  In  the  calmer 
academic  atmosphere  of  South  Kensington  they  might 
come  to  view  education  from  an  educational  stand¬ 
point. 

By  the  energy  of  M.  le  Comte  Austin  de  Croze, 
an  association  has  been  started  with 
T^hClassica/  the  titk  of  <<  The  Classical  French 

Theatre,”  for  the  performance  in 
Great  Britain  of  French  classical  drama  for  Universi¬ 
ties,  schools,  and  colleges.  The  Board  of  Education 
have  encouraged  the  project,  and  several  officers  of  the 
Board  have  allowed  their  names  to  appear  on  the  list 
of  supporters,  among  them  Prof.  Gilbert  Murray. 
Other  names  are  Prof.  Gollancz,  Mr.  Stanley  Leathes, 
Sir  Philip  Magnus,  Sir  Henry  Newbolt,  Mr.  A.  C. 
Benson,  Mr.  Cholmeley,  Dr.  Rouse,  Miss  Purdie,  Miss 
Gray,  and  a  number  of  head  masters  and  head  mis¬ 
tresses.  The  whole  scheme  includes  proposals  for 
establishing  scholarships  for  British  teachers,  stu¬ 
dents,  and  pupils,  to  enable  them  to  travel  in  France. 
The  profits  from  the  performances  will  be  devoted  to 
the  scholarships. 


There  is  one  proposal  in  the  Regulations  for 
Secondary  Schools  recently  issued  by 
the  Board  of  Education  that  will  cer¬ 
tainly  arouse  sharp  opposition  among 
head  masters  and  head  mistresses,  and  also  among 


The  Three 
Departments. 


governing  bodies  and  parents,  when  they  come  to 
grasp  the  significance  of  the  changes  that  are  ordered. 
Under  the  new  examination  scheme,  secondary  schools 
recognized  by  the  Board  will  prepare  their  pupils  for 
an  examination  at  about  the  age  of  sixteen.  Those 
pupils  who  pass  this  examination  creditably,  and  who 
are  to  continue  their  school  education  until  the  age  of 
eighteen,  will  then  be  called  upon  to  select  one  of  three 
departments  of  study :  (1)  Science  and  Mathematics ; 
(2)  Classics ;  (3)  Modern  Studies.  The  Board  antici¬ 
pate  that  in  most  cases  a  school  will  be  able  to  provide 
teaching  in  one  only  of  these  three  departments. 
“  Two,  or  even  in  rare  cases  three,  of  these  advanced 
courses  may  be  organized  in  a  large  school  ....  but 
in  most  cases  it  is  anticipated  that  the  number  of  ad¬ 
vanced  pupils  in  the  school  will  not  allow  of  more  than 
one  course  being  organized.”  It  follows,  then,  that 
most  boys  and  girls  who,  at  the  age  of  sixteen  in 
secondary  schools,  wish  to  continue  their  education, 
will  be  transferred  to  other  secondary  schools.  In 
large  towns  this  procedure  may  entail  the  minimum  of 
inconvenience;  but  a  very  large  number  of  children 
do  not  live  within  easy  reach  of  more  than  one  secon¬ 
dary  school.  - 

The  proposal  appears  to  be  an  excellent  bit  of 
organization.  So  good,  in  fact,  that 
Organization  E  seems  ungracious  to  criticize  it.  It 
is  quite  clear  that  large  numbers  of 
smaller  schools  will  have  few  pupils  staying  to  the 
age  of  eighteen — perhaps  two,  perhaps  a  dozen.  It 
would  be  very  wasteful  for  such  schools  to  be  staffed 
in  such  a  way  as  to  admit  of  carrying  on  the  three 
advanced  courses.  Nothing  is  more  natural  than  that 
one  school  should  specialize  in  science  and  mathe¬ 
matics,  another  in  classics,  and  a  third  in  modern 
studies.  The  scheme  is  cheap.  Even  if  railway  fares 
have  to  be  paid  or  boarding  fees  granted  by  the  Local 
Authority,  this  would  be  less  costly  than  maintaining 
the  three  departments.  And  yet,  though  to  the  official 
in  his  room  the  plan  may  well  seem  perfect,  when  it 
comes  to  trying  to  carry  it  out  it  is  found  that  certain 
human  qualities,  that  will  wreck  the  scheme,  have, 
been  overlooked.  Are  the  schools  to  lose  their  promis¬ 
ing  pupils  at  sixteen?  Are  parents  going  to  send  their 
children  to  a  school  which  will  turn  them  out  at  six¬ 
teen?  To  avoid  the  rough  transplantation,  the  parent 
who  intends  his  child  to  remain  to  the  age  of  eighteen 
will  send  him  from  the  beginning  to  the  school  that 
offers  the  desired  advanced  course.  Will  Local  Educa¬ 
tion  Authorities  allow  certain  of  their  schools  to  be 
discredited?  Is  each  school  to  have  a  label — Science, 
or  Greek,  or  French?  The  Board’s  zeal  for  organiza¬ 
tion  must  take  into  account  that  men  and  women  are 
not  so  easy  to  deal  with  as  lumps  of  coal. 


The  campaign  against  ignorance  that,  under  the 
name  of  “  Baby  Week,”  was  carried 
Baby  Week.  out  during  the  month  of  July,  will  do 
much  to  help  mothers,  fathers,  em- 


90 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


ployers,  Local.  Authorities,  and  the  State  to  realize 
their  responsibilities.  The  large  mortality  among  in¬ 
fants  is  preventible  to  a  great  extent.  It  is  ignorance 
of  the  care  necessary  before  birth,  and  of  proper  feed¬ 
ing  and  management  after  birth,  that  are  the  main 
causes  of  unnecessary  deaths.  Fresh  air  and  cleanli¬ 
ness  are  also  of  supreme  importance,  and  these  mat¬ 
ters  in  the  crowded  quarters  of  large  cities  are  the 
concern  of  the  Authority :  they  are  generally  beyond 
the  influence  of  the  parent.  It  is  not  only  the  waste 
of  life  that  it  is  desirable  to  prevent.  If  the  death- 
rate  is  high,  it  follows  that  a  large  number  of  infants, 
though  they  survive,  never  get  the  chance  of  becoming 
physically  capable  men  and  women. 


for  July.  As  a  postscript  to  an  article  on  “A  British 
Commonwealth  Party,”  he  says: — “  Since  this  was 
written  the  Minister  of  Education  has  made  public  his 
programme.  He  does  not  seem  to  grasp  our  needs. 
It  is  not  a  question  of  whether  forty  or  fifty  thousand 
men  and  women  get  £100  or  £150  a  year.  Minute 
increases  in  salaries  will  do  nothing  towards  educa¬ 
tion  ;  they  will  only  slightly  improve  the  comfort  of 
the  present  staffs  in  our  schools.  It  is  a  revolution  in 
standard  that  we  need,  and  when  we  have  a  Minister 
of  Education  who  speaks  to  us  of  thousands  of  masters 
and  mistresses  earning  not  less  than  £1,000  a  year, 
and  tens  of  thousands  £500,  we  shall  know  that  the 
importance  of  education  has  at  last  been  realized.” 


The  Board  of  Education  Report  for  1915-1916  tells 
Efficient  us  that  there  are  in  England  alto- 


Secondary 

Schools 


gether  1,056  secondary  schools  recog¬ 
nized  by  the  Board  as  efficient.  Of 
these,  931  are  on  the  grant  list.  It  is  interesting  to 
note  the  government  of  these  schools :  438  are  con¬ 
trolled  by  Local  Authorities ;  424  are  endowed  schools, 
or  “  schools  of  a  similar  tyj^e  ” ;  25  are  schools  of  the 
Girls’  Public  Day  School  Trust;  and  44  are  controlled 
(whether  with  or  without  a  formal  educational  trust) 
by  Roman  Catholic  Orders  or  Communions.  In  addi¬ 
tion  to  the  grant-earning  schools,  the  Board  recognize 
125  other  schools.  One  of  these  is  provided  by  a 
Local  Authority,  101  are  “  endowed  schools  or  schools 
of  a  similar  type,”  2  are  controlled  by  Roman  Catho¬ 
lic  Orders,  and  21  are  private  schools.  The  whole  of 
these  schools  are  said  to  be  educating,  in  round  num¬ 
bers,  some  two  hundred  thousand  pupils,  the  boys 
being  slightly  more  numerous  than  the  girls.  It  is 
brought  out  from  these  figures  that  the  Board  of  Edu¬ 
cation  are  officially  ignorant  of  the  thousands  of  pri¬ 
vate  schools  that  are  giving  secondary  education  to  the 
boys  and  girls  of  the  country.  Yet  it  is  held  that  this 
education  is  a  matter  of  national  importance.  A  com¬ 
plete  educational  survey,  such  as  Prof.  Sadler  carried 
out  for  a  few  localities,  becomes  urgently  imperative. 


The  Association  of  Head  Mistresses  have  issued  a 
salary  scale.  The  minimum  initial 
Salaries.  salary  for  a  head  mistress  is  put  at 
£400,  “  and  there  should  be  provision 
for  regular  increment.”  The  initial  salary  of  a  non¬ 
graduate  mistress  is  placed  at  £130,  of  a  graduate  at 
£150:  in  each  case  an  annual  increment  of  £10  up  to 
£220.  The  Manchester  Education  Committee  have 
just  published  a  revised  scale.  For  assistant  mis¬ 
tresses  in  secondary  schools  they  have  four  grades : 
(1)  £100  to  £120;  (2)  £120  to  £160;  (3)  £160  to  £200; 
(4)  £200  to  £240.  In  each  case  there  is  an  annual 
increment  of  £10.  Promotion  to  a  higher  grade  is  not 
automatic,  but  depends  upon  reports  of  the  work.  It 
is  interesting  to  compare  these  two  scales,  which,  as 
things  are,  appear  fairly  good,  with  a  claim  made  by 
Mr.  A.  Randall  Wells,  writing  in  the  English  Review 


The  Secondary  Schools  Association,  of  which  Sir 
The  Secondary  ThiliP  Magnus  is  Chairman,  have  just 
Schools  published  their  Annual  Report,  from 

Association.  which  it  apj>ears  that  there  has  been 

a  year  of  serious  work  in  drawing  together  the  govern¬ 
ing  bodies  of  secondary  schools  and  laying  their  views 
before  the  Board  of  Education  and  Local  Authorities. 
We  are  reminded  in  this  report  that  in  1915  the  Asso¬ 
ciation  opposed  the  famous  Circular  849,  in  which  the 
Board  of  Education  first  expressed  their  views  on  the 
control  of  examinations  for  secondary  schools.  The 
Committee  of  the  Association  have  helped  to  obtain 
alterations  in  schemes  proposed  by  the  Board  of 
Education  for  secondary  schools.  By  questions  in 
Parliament  and  by  deputations  to  Ministers  they  have 
elicited  information  and  given  public  expression  to  the 
views  of  the  governors  of  schools  and  of  others  inter¬ 
ested  in  the  work  of  secondary  education. 


We  have  received  a  fly-leaf  entitled  “  Essentials  of 
a  Satisfactory  National  Education,” 
Ideals.  issued  from  the  International  New 

Thought  Alliance  (British  Section),  of 
which  Mr.  J.  M.  Heard  is  the  Chairman.  The  paper 
demands  opportunities  of  free  education  for  all,  and 
education  of  a  character  to  enable  every  child  “  to  live 
the  fullest  and  most  socially,  useful  life  of  which  he  or 
she  is  capable.”  Homes,  health,  the  spiritual  basis, 
curriculum,  and  status  of  teachers  are  all  dealt  with, 
and  in  particular  there  is  a  striking  paragraph  on  the 
“new  discipline,”  from  which  we  take  the  follow’ - 
ing: — ‘‘Parents  and  other  educators  should  respect 
the  child’s  instincts  and  activities,  and  provide  a 
wholesome  environment,  giving  them  full  play.  As  a 
rule,  it  is  not  their  function  to  punish.  The  child 
must  be  allowed  (except  where  there  is  danger  of 
serious  injury)  to  reap  the  consequences  of  his  actions 
in  the  natural  reaction  of  his  environment.  This  en¬ 
vironment  should  include  other  children,  of  all  ages, 
equally  free,  whose  interaction  produces  a  communis 
sensus,  or  public  sentiment.  Thus  the  child  will  be 
ruled  by  a  growing  conscience,  within  and  without, 
founded  on  a  sense  of  individual  and  collective  re¬ 
sponsibility.” 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


91 


It  was  stated  in  the  May  issue  of  this  paper  that 
“  the  College  of  Preceptors  have 
A  Correction.  accepted  an  invitation  to  send  repre¬ 
sentatives  to  an  important  conference 
organized  by  the  Workers’  Educational  Association  for 
May  3.”  This  statement  is  incorrect. 


RECENT  EVENTS. 


In  the  beginning  of  May  Mr.  Fisher  had  an  opportunity  of 
a  kind  thoroughly  congenial  to  him.  He  visited  Plymouth  to 
open  a  playing-tield  given  to  the  Education  Authority  by  Mr. 
and  Mrs.  Waldorf  Astor.  His  first  official  action  as  President 
of  the  Board  of  Education  was  to  secure  from  the  Treasury  a 
grant  towards  the  maintenance  of  play-centres  in  large  towns. 
During  his  visit  to  Plymouth  Mr.  Fisher  addressed  a  large 
meeting,  which  gave  him  an  enthusiastic  welcome.  He  was 
evidently  cheered  by  the  signs  of  interest  in  education,  and 
suggested  that  it  was  a  remarkable  fact  that  in  the  third  year 
of  a  most  exhausting  War  a  large  audience  of  men  and  women 
should  be  gathered  together  to  consider  education.  He  saw 
in  this  a  fact  full  of  brightest  augury  for  the  future.  “  I  do 
not  claim,”  he  said,  “  that  education  is  the  most  interesting 
subject  in  the  world,  but  I  do  claim  it  is  the  most  important ; 
and  when  I  use  the  phrase  ‘  education,’  I  am  not  merely 
thinking  of  learning  from  books  :  I  am  thinking  of  the  whole 
moral,  intellectual,  and  physical  development  of  our  race.” 

The  Rate-Payee. 

Mr.  Fisher  put  the  case  for  education  in  a  way  that  would 
convince  any  opposing  rate-payer  who  could  be  persuaded  to 
listen.  The  consciousness  that  it  is  good  for  the  nation  as  a 
whole  that  each  individual  should  be  educated  is  gaining 
ground ;  and  progress  is  made  each  time  a  responsible  speaker 
has  the  courage  to  make  a  bold  profession  of  faith.  He  spoke 
of  a  dark  sinister  figure,  the  rate-payer,  in  the  background, 
behind  all  the  advancing  educational  agencies.  “  The  country 
cannot  afford,”  he  said,  “  to  allow  its  children  to  grow  up  un¬ 
developed  in  mind,  body,  and  character.  I  hear  people  say  : 
‘Why  should  I  pay  for  the  education  of  somebody  else’s  chil¬ 
dren?  That  is  their  affair,  not  mine.’  But  is  it  not  every¬ 
body’s  affair  that  the  Army  and  Navy  shall  be  efficient ;  that 
industry  and  agriculture  shall  flourish ;  that  crime  and  in¬ 
temperance  shall  be  diminished  ;  that  our  men  and  women 
shall  be  brought  up  owning  the  sanctity  of  civic  duties,  tem¬ 
perate  in  habit,  and  possessing  something  of  our  previous 
heritage  of  culture  ?  and  how  can  any  one  of  these  great 
objects  be  obtained  unless  people  are -ready  to  spend  money 
freely  upon  education  .  .  .  until  rate-payers  insist  vehemently 
that  the  children  who  live  in  their  locality  shall  have  no  worse 
an  opportunity  for  obtaining  education  than  the  children  who 
live  in  any  other  part  of  the  country  ?  ” 

Paeental  Responsibility. 

Mr.  Fisher  undoubtedly  has  the  courage  to  express  his 
opinions.  It  is  often  made  a  charge  against  the  provision 
of  educational  opportunities  that  parental  responsibility  is 
thereby  weakened.  When  Mr.  Fisher  meets  this  line  of  argu¬ 
ment  he  says  to  himself :  “  The  child  of  the  poor  parent  who 
goes  to  a  public  elementary  school  at  least  spends  every  night 
of  the  year  at  home.  The  child  of  the  rich  parent  who  goes  to 
a  public  school  is  committed — lock,  stock,  and  barrel — to  the 
schoolmaster  of  an  expensive  boarding  establishment  for  a 
period  of  eight  or  nine  years.  Which  of  the  two  systems  is 
calculated  to  develop  the  sense  of  parental  responsibility  ?  ” 

Teachers’  Salaries. 

“  But,  after  all,”  said  Mr.  Fisher,  “  you  will  never  seriously 
raise  the  level  of  our  teaching,  either  in  our  country  schools 
or  in  our  town  schools,  until  the  country  learns  to  pay  the 
teachers  better.”  The  salary  is  a  primary  condition,  but 
there  is  much  besides  ;  and  Mr.  Fisher  went  on  to  show  that 
the  teacher  must  still  be  a  learner,  and  that  opportunities 
must  be  provided  for  him.  “  As  soon  as  the  teacher  winds  up 


the  living  mind  within  him,  his  utility  as  a  teacher  begins  to 
cease.  .  .  .  What  greater  waste  of  time  can  there  be  for  any 
mortal  child  than  to  be  condemned  to  spend  an  hour  of  sun¬ 
shine  in  the  room  with  a  bad  teacher  ?  ”  At  a  subsequent 
date  (May  8)  Mr.  Fisher  stated  in  the  House  of  Commons,  in 
answer  to  a  question,  that  the  minimum  salary  rates  he  had 
in  view  for  certificated  teachers  were  :  men,  £1CK) ;  women,  £90. 

The  Classical  Association. 

The  Classical  Association  waited  upon  Mr.  Fisher  in  the 
early  part  of  May,  and  presented  a  series  of  resolutions  that 
might  be  described  4s  a  manifesto  in  favour  of  providing  wide¬ 
spread  facilities  for  the  study  of  the  Roman  and  Greek  lan¬ 
guages,  history,  and  literature.  The  main  argument  was  that 
the  children  of  the  whole  nation  should  have,  in  a  democratic 
country,  the  privileges  that  had  previously  been  the  possession 
of  a  limited  class  only.  The  deputation  thought  this  might 
be  done  by  transferring  suitable  pupils  to  a  school  with  a 
classical  branch.  Mr.  Fisher  was  very  sympathetic  in  his 
reply,  and  thought  that  the  new  scheme  of  development  for 
secondary  schools  that  he  had  outlined  before  the  House  of 
Commons  would  partly  meet  the  wishes  of  the  Classical  Asso¬ 
ciation.  At  the  same  time  he  pointed  out  that  the  Board  are 
not  in  a  position  to  impose  curricula  upon  schools. 

The  House  or  Lords. 

Viscount  Haldane  introduced  a  debate  on  National  Educa¬ 
tion  in  the  House  of  Lords  on  May  9.  He  was  in  favour  of 
grouping  County  Authorities  to  form  Provincial  Authorities, 
arguing  that  the  administrative  need  of  the  moment  was  for 
further  devolution,  and  that  while  the  Board  could  not  suc¬ 
cessfully  deal  with  31 9  Local  Authorities,  they  could  do  so  with 
seven  or  eight.  He  also  advocated  some  form  of  military 
training  for  boys  between  the  years  of  fourteen  and  eighteen. 
The  Bishop  of  Oxford  approved  of  the  proposal  that  all  young 
people  from  the  ages  of  fourteen  to  eighteen  should  have 
further  compulsory  education,  but  he  thought  the  plan  would 
have  no  reality  unless  it  was  accompanied  by  compulsoi'y  re¬ 
duction  in  the  hours  of  labour.  The  Earl  of  Crawford,  reply¬ 
ing  for  the  Government,  appeared  not  to  be  in  favour  of 
Provincial  Authorities.  A  great  deal  of  power  had  already 
devolved  upon  the  Local  Authorities,  and  more  would  be  done 
in  this  direction  ;  but  he  thought  a  locality  would  prefer  to  be 
'in  direct  communication  with  the  Board  rather  than  through 
the  intermediary  channel  of  a  Provincial  Council.  On  the 
subject  of  religion,  it  was  stated  that  there  was  no  antagonism 
on  the  part  of  the  working  man  to  religion  in  itself,  but  only 
hostility  to  the  machinery  that  was  employed. 

The  Board  at  South  Kensington. 

At  the  beginning  of  June  the  greater  part  of  the  staff  of 
the  Board  of  Education  was  removed  to  the  Victoria  and 
Albert  Museum  at  South  Kensington ;  but  the  offices  of  Mr. 
Fisher  and  such  other  officers  as  need  to  be  in  close  touch 
with  Westminster  during  Parliamentary  Sessions  will  remain 
at  Whitehall.  The  reason  for  the  change  is  that  the  Govern¬ 
ment  require  more  space  in  the  vicinity  of  the  War  Office  and 
the  Admiralty.  At  one  time  the  Secondary  Branch  of  the 
Board  was  housed  at  South  Kensington.  We  do  not  suppose 
that  the  present  arrangement  is  intended  to  be  permanent ; 
but,  if  it  were  so,  there  might  be  no  disadvantage  in  moving 
the  Board  from  the  neighbourhood  of  Parliamentary  turmoil 
and  establishing  it  in  the  more  peaceful  area  around  the  Uni¬ 
versity  of  London. 

Birthday  Honours. 

Among  the  birthday  honours  are  the  following : — Baronetcy, 
Sir  Philip  Magnus  ;  Knighthood,  Dr.  Thomas  Gregory  Foster, 
Mr.  R.  T.  Glazebrook,  Prof.  W.  J.  Ashley,  Mr.  Graham  Bal¬ 
four,  and  Mr.  E.  C.  Stirling. 

Summer  Courses. 

The  short  courses  arranged  by  the  Board  of  Education  to 
be  held  for  teachers  in  secondary  schools  or  training  colleges 
during  the  Summer  Vacation  of  1917  are  : 

1.  A  course  in  French,  for  women  teachers  of  modern  lan¬ 
guages  in  secondary  schools  recognized  by  the  Board  of  Edu¬ 
cation  as  efficient,  to  be  held  at  Bedford  College  for  Women, 
Regent’s  Park,  London,  N.W.l,  from  August  24  to  September  6,  v 


92 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


inclusive.  This  course  will  be  generally  similar  to  that  held 
at  the  same  College  in  1916,  and  in  the  selection  of  candidates 
for  admission  preference  will  be  given  to  those  who  did  not 
attend  last  year. 

2.  A  course  in  methods  of  teaching  elementary  mathematics 
to  children  of  eleven  and  upwards  for  teachers  of  that  subject 
in  secondary  schools,  to  be  held  by  permission  of  the  London 
Co«nty  Council  at  the  London  Day  Training  College,  South¬ 
ampton  Row,  London,  W.C.  1,  from  August  27  to  September  8, 
inclusive.  As  this  course  will  be  a  part-time  one  only,  and  the 
number  of  admissions  will  be  strictly  limited,  the  selection 
will  be  restricted  to  teachers  resident  in  or  near  London. 

3.  A.  course  in  English  phonetics,  for  teachers  engaged  in 
giving  instruction  in  subjects  involving  a  knowledge  of  pho¬ 
netics  in  training  colleges,  to  be  held  at  University  College, 
Gower  Street,  London,  W.C.l,  from  August  27  to  September  8, 
inclusive.  This  course  will  be  planned  with  special  regard  to 
the  needs  of  beginners  in  the  study  of  phonetics. 

Full  particulars,  with  time-table  and  syllabus,  of  each  of 
these  courses  will  be  circulated  shortly  by  the  Board  to 
schools  or  colleges  where  teachers  are  employed  who  might 
wish  to  attend. 

Education  Reform  Council. 

The  President  of  the  Board  of  Education  has  received  a 
deputation  from  the  Education  Reform  Council,  which  dis¬ 
cussed  some  of  the  main  questions  dealt  with  in  the  report  of 
the  E.R.C.  Mr.  G.  F.  Daniell  explained  the  origin  of  the 
Council,  whose  members  are  all  persons  of  first-hand  ex¬ 
perience  in  educational  administration  and  practice.  Not¬ 
withstanding  diversity  of  experience  and  tradition,  a  wide 
measure  of  agreement  had  been  reached.  The  views  of  the 
E.R.C.  on  the  block  grant,  Provincial  Councils,  and  autono¬ 
mous  areas  were  explained  by  Mr.  F.  H.  Toyne.  Prof.  T.  P. 
Nunn  discussed  primary  and  post-primary  education  up  to 
the  age  of  eighteen.  Prof.  A.  N.  Whitehead  spoke  on  exam¬ 
inations  and  inspection  for  secondary  schools,  advocating  uni¬ 
versal  inspection. 

Mr.  Fisher  expressed  pleasure  that  so  wide  an  organization 
of  educationists  had  been  considering  practical  schemes  of 
reform,  and  that  so  much  agreement  had  been  reached  as  to 
the  measures  needed  to  improve  the  education  of  the  nation. 


ADOLESCENT  EDUCATION. 


It  is  a  natural  and  healthy  growth  of  democratic  feeling 
that  impels  the  State,  as  representing  the  community,  to 
assume  increasing  responsibilities  for  each  individual.  In 
the  past  the  State  has  considered  it  a  duty  to  see  that  each 
individual  obeyed  the  law,  paid  his  taxes,  and  notified  in¬ 
fectious  diseases.  It  is  now  felt  that  the  State  has  a  further 
duty— it. has  to  aim  at  such  an  organization  as  will  afford  to 
each  individual  the  fullest  opportunities  of  self-development 
and  the  completest  life  that  his  own  powers  and  the  con¬ 
ditions  of  civilization  render  possible.  The  State  cannot  in 
these  days  remain  in  a  condition  of  complacent  ease  when 
a  considerable  proportion  of  its  members  are  prevented  by 
poverty  or  ignorance  from  becoming  healthy  and  helpful 
citizens.  This  attitude  of  thought  no  longer  implies  the 
philanthropic  mood ;  it  implies  a  grasp  of  the  fact  that  the 
soundness  or  unsoundness  of  the  State  depends  upon  the 
soundness  or  unsoundness  of  all  its  citizens. 

I  his  attitude  is  clearly  seen  in  the  Report  of  the  Depart¬ 
mental  Committee  on  “Juvenile  Education  in  relation  to 
Employment  after  the  War,”  which  was  presided  over  by 
.Herbert  Lewis.  Ibis  Report,  in  spite  of  the  limitation  of 
its  title,  deals  with  the  whole  problem  of  adolescent  education, 
apart  from  the  small  proportion  attending  secondary  schools. 
The  tone  of  the  Report  and  the  point  of  view  of  the  Com¬ 
mittee  are  well  indicated  in  the  following  paragraph  taken 
from  the  introduction  : — 

The  Ant  of  Education. 

Any  inquiry  into  education  at  the  present  juncture  is  big  with 
issues  of  national  fate.  In  the  great  work  of  reconstruction  which 


lies  ahead  there  are  aims  to  be  set  before  us  which  will  try,  no  less 
searchingly  than  war  itself,  the  temper  and  enduring  qualities  of  our 
race,  and,  in  the  realization  of  each  and  all  of  these,  education,  with 
its  stimulus  and  its  discipline,  must  be  our  stand-by.  We  have  to 
perfect  the  civilization  for  which  our  men  have  shed  their  blood  and 
our  women  their  tears,  to  establish  new  standards  of  value  in  our 
judgment  of  what  makes  life  worth  living,  more  wholesome  and 
more  restrained  ideas  of  recreation  and  behaviour,  finer  traditions 
of  co-operation  and  kindly  fellowship  between  class  and  class  and 
between  man  and  man.  We  have  to  restore  the  natural  relations 
between  the  folk  and  the  soil  from  which  the  folk  derives  its  susten¬ 
ance,  to  revivify  with  fresh  scientific  methods  and  better  economic 
conditions  the  outworn  practice  of  our  agriculture,  to  learn  over 
again  that  there  is  no  greater  public  benefactor  than  the  man  who 
makes  two  ears  of  com  to  grow  where  but  one  grew  before.  We 
have  to  bring  research  to  bear  upon  the  processes  of  our  manufac¬ 
tures,  to  overhaul  routine  and  eliminate  waste,  to  carry  our  reputa¬ 
tion  for  skilful  workmanship  and  honest  and  intelligent  trafficking 
into  new  markets  and  to  maintain  it  in  the  old.  These  are  tasks 
for  a  nation  of  trained  character  and  robust  physique,  a  nation 
alert  to  the  things  of  the  spirit,  reverential  of  knowledge,  reveren¬ 
tial  of  its  teachers,  and  generous  in  its  estimate  of  what  the.  pro¬ 
duction  and  maintenance  of  good  teachers  inevitably  cost.  Whether 
we  are  to  be  such  a  nation  must  now  depend  largely  upon  the  will  of 
those  who  have  fought  for  us  and  upon  the  conception  that  they  have 
come  to  form  of  what  education  can  do  in  the  building  up  and 
glorifying  of  national  life.  For  ourselves  [say  the  Committee],  we 
are  content  to  leave  it  to  that  arbitrament. 

In  this  passage  from  the  Committee’s  Report  there  are 
several  utterances  that  will  repay  careful  study.  The  same 
spirit  is  shown  by  the  Workers’  Educational  Association  in 
the  following  extract  from  their  pamphlet  on  Educational 
Reconstruction  : — 

In  the  opinion  of  the  Association  the  ideal  underlying  educational 
reform,  in  whatever  direction  it  is  undertaken,  must  be  essentially 
humane  and,  in  the  broadest  sense  of  the  word,  spiritual,  and  no  im¬ 
provements  in  legislation  or  administrative  machinery  can  hope  to 
achieve  success  unless  those  who  are  responsible  for  their  working 
bear  this  fact  constantly  in  mind.  The  object  of  the  proposals  sub¬ 
mitted  is  not  simply  to  improve  the  educational  machinery  of  the 
country  ;  they  have  been  conceived  in  the  hope  and  desire  that  they 
may  serve  to  set  free  the  spiritual  forces  which  the  War  has  so  strik¬ 
ingly  brought  to  light  in  every  section  of.  the  people,  nowhere  more 
than  among  the  working  classes,  and  that  they  may  thus  contribute 
to  the  promotion  of  the  work  of  reconstruction  which  must  of  neces¬ 
sity  fall  in  so  large  a  part  upon  the  shoulders  of  the  coming  genera¬ 
tion. 

These  two  somewhat  long  quotations,  which  are  by  no  means 
isolated  examples  of  the  present;  trend  of  public  opinion,  indi¬ 
cate  the  attitude  of  the  leaders  of  thought  towards  the  whole 
field  of  education.  In  the  present  article  it  is  proposed  to 
deal  with  secondary  education  alone. 

Secondary  Education. 

Mr.  Lewis’s  Committee  decide  that  the  secondary  stage  of 
education  should  begin  at  the  age  of  fourteen,  at  which  time 
compulsory  full-time  education  in  the  public  elementary 
schools  will,  according  to  their  recommendations,  cease. 
This  age  is  fixed,  not  on  the  grounds  put  forward  by  physio¬ 
logists  that  a  great  change  in  mental  outlook  takes  place  in 
every  child  about  the  age  of  thirteen  or  fourteen,  necessitating 
a  different  form  of  education,  but  on  the  grounds  of  adminis¬ 
trative  expediency.  They  argue  that  at  the  present  time  it  is 
not  possible  to  secure  general  adhesion  to  the  proposal  to 
raise  the  age  for  compulsory  attendance  at  full-time  day 
schools  beyond  fourteen  without  adopting  the  plan  of  paying 
maintenance  allowances  to  parents  in  lieu  of  their  children’s 
earnings.  And  this  plan  they  definitely  condemn.  The 
W.E.A.  also  advocate  the  age  of  fourteen  for  the  present,  but 
they  would  lay  upon  Local  Authorities  the  duty  of  raising 
the  age  to  fifteen  within  five  years,  and  they  advocate  the 
payment  of  maintenance  allowances.  It  may  be  taken,  then, 
for  the  purposes  of  the  present  argument,  that  secondary 
education  is  that  education  given  to  pupils  between  the  ages 
of  fourteen  and  eighteen. 

Before  proceeding  to  Mr.  Lewis’s  recommendations  it  will 
be  well  to  consider  what  is  already  done  in  the  way  of  educa¬ 
tion  for  adolescents  of  these  ages.  The  figures  supplied  by 
the  Board  of  Education  show  that  very  nearly  5  per  cent,  are 
educated  in  full-time  secondary  schools.  To  this  may  be 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


93 


Aug.  1,  1917.] 


added  another  5  per  cent,  (an  outside  estimate)  for  those 
children  educated  in  secondary  schools  of  which  the  Board 
have  no  cognizance.  At  the  most,  then,  10  per  cent,  of  the 
children  between  the  ages  of  fourteen  and  eighteen  are  re¬ 
ceiving  a  continued  education  in  daytime  schools.  Out  of  the 
remaining  90  per  cent,  it  is  found  that  13  per  cent,  are  en¬ 
rolled  for  part-time  evening  courses.  This  figure  of  13  per 
cent,  is  over-generous,  because  it  is  known  that  a  large  pro¬ 
portion  of  the  enrolled  students  fail  to  complete  the  course. 
We  are,  therefore,  left  with  a  proportion  of  at  least  77  per 
cent,  of  the  adolescent  population  who  come  under  no  known 
educational  influence  except  those  of  the  workshop,  the  office, 
and  the  street. 

The  Derelict  Majority. 

Public  opinion  is  now  ripe  for  proposals  that  the  State 
should  exercise  control  over  the  continued  education  of  this 
derelict  majority  of  at  least  77  per  cent,  of  the  adolescents  of 
the  country.  The  existing  voluntary  agencies  have  not  been 
able  to  cover  the  ground,  or  to  persuade  the  child  just  freed 
from  the  discipline  of  compulsory  attendance  at  school  to 
come  within  their  influence.  Evening  continuation  schools, 
technical  institutes,  polytechnics,  University  colleges,  great 
though  their  value  is,  affect  a  small  proportion  only.  Appren¬ 
ticeship  and  the  education  of  the  workshop  have  become, 
under  modern  industrial  conditions,  a  source  of  incomplete 
training.  Besides  this,  a  large  number  of  boys  and  girls 
enter  what  are  known  as  “  blind  alley  ”  employments,  in 
which  the  training  is  very  limited.  The  one  and  only  remedy 
that  the  Committee  find  for  the  lamentable  condition  of  affairs 
at  present  existing  is  compulsory  part-time  education  for  all 
adolescents.  This  is  no  new  proposal.  The  need  for  it  has 
been  seen  for  many  years.  The  quickening  of  national  life 
that  has  come  as  a  result  of  the  War  has  now  made  it  possible 
to  carry  out  this  proposal  with  the  minimum  of  opposition. 
It  is  advocated  alike  by  the  W.E.A.,  by  the  Association  of 
Directors  and  Secretaries  for  Education,  by  the  Report  of  the 
Consultative  Committee  of  1909,  and  by  the  Royal  Commission 
on  Poor  Laws.  Similar  proposals  were  included  in  the  ill- 
fated  Education  Bill  of  1911.  Compulsion  alone  will  meet 
the  difficulties  that  will  arise.  If  a  scheme  of  local  option 
were  established,  it  is  certain  that  the  whole  plan  would  fail. 
Both  employers  and  parents  would  have  a  legitimate  griev¬ 
ance  from  one  of  two  points  of  view.  Either  they  might  feel 
that  the  earning  hours  of  the  children  were  unfairly  curtailed 
in  comparison  with  those  in  a  neighbouring  locality,  or  they 
might  feel  that  their  workpeople  or  their  children  were  un¬ 
fairly  deprived  of  opportunities  of  becoming  more  useful  and 
skilled. 

The  Committee  feel  quite  certain  that  administrative  com¬ 
pulsion  is  necessary  to  ensure  the  end  they  have  in  view ;  but 
they  are  equally  certain  that  behind  the  administrative  action 
there  must  be  the  driving  force  of  a  completely  changed  atti¬ 
tude  on  the  part  of  the  nation  towards  education. '  The  remedy, 
they  say,  is  a  thoroughgoing  one  :  “  nothing  less  than  a  com¬ 
plete  change  of  temper  and  outlook  on  the  part  of  the  people 
of  this  country  as  to  what  they  mean,  through  the  forces  of 
industry  and  society,  to  make  of  their  boys  and  girls.”  “  Can 
the  age  of  adolescence,”  they  ask,  “be  brought  out  of  the  pur¬ 
view  of  economic  exploitation  and  into  that  of  the  social  con¬ 
science?  Can  the  conception  of  the  juvenile  as  primarily  a 
little  wage-earner  be  replaced  by  the  conception  of  the  juvenile 
as  primarily  the  workman  and  the  citizen  in  training  ?  Can 
it  be  established  that  the  educational  purpose  is  to  be  the 
dominating  one,  without  as  well  as  within  the  school  doors, 
during  these  formative  years  between  twelve  and  eighteen  ? 
If  not,  clearly  no  remedies  (they  conclude)  are  possible  in  the 
absence  of  the  will  by  which  alone  they  could  be  rendered 
effective.” 

The  only  reply  that  can  be  given  to  the  Committee’s  ques¬ 
tion  is  that  a  large  number  of  people,  representing  all  social 
grades,  believe  in  the  value  of  education,  and  that  it  is  hoped 
that  their  belief  will  become  sufficiently  widespread  to  ensure 
the  successful  working  of  the  Committee’s  proposals.  At  the 
present  moment  the  W.E.A.  holds  the  field  as  representing 
the  desires  and  hopes  of  the-working  classes  ;  but  none  know 
better  than  this  Association  itself  that  a  vast  mass  of  parents 
is  untouched  by  its  propaganda. 


The  Committee’s  Proposals. 

After  establishing  a  uniform  elementary- school  leaving  age 
of  fourteen,  and  abolishing  all  exemptions,  the  Committee 
propose  :  “  To  require  attendance  for  not  less  than  eight  hours 
a  week,  or  320  a  year,  at  day  continuation  classes  between  the 
ages  of  fourteen  and  eighteen.”  When  this  proposal  was  pub¬ 
lished  there  was  a  loud  wail  of  disappointment  from  some 
quarters.  It  was  held  that  eight  hours  a  week  was  a  ludic¬ 
rously  inadequate  proportion  of  time  for  continuation  educa¬ 
tion.  The  proposal  was  not  accompanied  by  any  recommend¬ 
ation  for  a  statutory  limitation  of  the  hours  of  labour,  the 
Committee  contenting  themselves  with  an  expression  of 
approval  of  such  action,  but  holding  it  to  be  without  the 
scope  of  their  report.  The  W.E.A.  claim  for  education  8  JO 
hours  a  year,  or  not  less  than  twenty  hours  a  week,  for  (pre¬ 
sumably)  forty  weeks  in  the  year.  This  is  practically  the 
present  official  attendance  for  full-time  day  schools. 

This  Association  also  proposes  to  limit  the  hours  of  labour 
for  all  young  persons  under  the  age  of  eighteen  to  a  maximum 
of  twenty-five  hours  a  week.  The  Association  of  Education 
Directors  recommend  that  the  total  hours  of  labour  and 
school  attendance  combined  should  not  exceed  forty-eight 
per  week.  The  difference  between  the  Committee  and  the 
W.E.A.  is  perhaps  not  of  immediate  importance.  If  the 
principle  is  once  accepted  that  young  persons  up  to  the  age  of 
eighteen  are  under  the  control  of  the  State,  both  as  regards 
education  and  working  hours,  it  will  not  be  difficult  to  shorten 
the  working  hours  and  lengthen  the  hours  given  to  education 
by  degrees  and  as  the  necessary  machinery  can  be  gradually 
perfected. 

It  will  be  a  great  step  forward  when  it  is  universally  recog¬ 
nized  that  tired  and  sleepy  adolescents,  after  a  full  day  of 
labour,  cannot  usefully  continue  their  education  in  evening 
classes.  The  new  proposals  do  not  go  beyond  the  present 
practice  of  many  wise  firms  of  employers.  The  Committee 
propose  that  the  continuation  classes  shall  be  held  between 
the  hours  of  8  a.m.  and  7  p.m. 

The  Committee  amplify  their  proposals  in  the  following 
paragraph,  which  is  worth  quoting : — 

There  are,  of  course,  no  substitutes  for  a  sound  early  education, 
but  such  education,  when  it  terminates  at  fourteen  or  even  at  fifteen, 
leaves  the  child  with  intellect  and  character  still  unformed  at  perhaps 
the  most  critical  stage  of  his  development,  when  both  his  mental 
and  his  physical  life  are  at  the  maximum  of  instability.  Some 
handrail  is  required  over  the  bridge  which  crosses  the  perilous 
waters  of  adolescence,  and  it  is  this  that  a  sound  system  of  con¬ 
tinuation  classes  may  help  to  provide.  We  have  asked  ourselves 
[continue  the  Committee],  and  have  asked  others,  whether  the  few 
hours  a  week,  which  is  all  that  appears  to  us  practicable  at  the 
present  time  to  secure  for  education,  will  be  of  substantial  value 
for  the  purpose  in  view  of  the  numerous  hours  that  will  still  remain 
available  for  the  counteracting  influences.  We  believe  that  the 
answer  is  in  the  affirmative.  Many  will  feel  that  the  system  of  half¬ 
time  employment  and  half-time  schooling,  which  has  been  put  for¬ 
ward  in  some  schemes  of  reform,  approaches  more  nearly  to  a  counsel 
of  perfection.  But  we  do  not  believe  this  to  be  at  present  attainable, 
and  we  are  assured  by  experienced  teachers  that,  if  they  are  given 
something  like  eight  hours  a  week  during  a  continuous  period  of 
years  from  the  time  of  leaving  school,  they  will  be  able  so  to  utilize 
those  hours  as  to  maintain  that  effective  contact  with  the  forces 
of  civilization,  which  is  at  present  in  too  many  cases  so  soon  broken. 
Even  though  the  educational  obligation  may  be  a  small  one,  it  will 
still  be  sufficient  to  establish  the  principle  that  a  child  is  no  longer  to 
be  regarded  as  at  once  attaining,  when  he  enters  employment,  to  the 
fully  independent  status  of  wage-earning  manhood.  He  will  still  be 
under  authority  and  open  to  the  influences  of  encouragement  and 
reproof,  of  the  corporate  life  and  the  offered  ideals,  which  even  more 
than  mere  instruction  are  of  the  essence  of  the  educational  process. 

The  paragraph  concludes  : 

Over  and  above  the  four  years’  prolongation  of  formal-  education 
which  they  imply,  we  believe  that  compulsory  continuation  classes 
will  carry  on  the  moral  and  disciplinary  influence  of  the  elementary 
school,  will  increase  the  industrial  efficiency  of  the  mass  of  the  popula¬ 
tion,  and  will  give  those  able  to  profit  by  it  full  opportunity  for  the 
beginnings  of  a  valuable  technical  training. 

From  the  area  of  compulsion  the  Committee  propose  to 
exempt  (1)  all  those  who  are  receiving  a  full-time  education, 
up  to  the  age  of  sixteen  at  least,  in  a  school  approved  by  the 
Board  of  Education,  a  proposal  that  receives  the  support  of. 


94 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


the  Directors  of  Education  ;  and  (2)  those  who,  however  edu¬ 
cated,  have  succeeded  in  passing  the  Matriculation  examina¬ 
tion  of  a  British  University.  In  this  connexion  the  Committee 
think  that  “  considerable  freedom  should  be  left  for  alternative 
methods  of  education,  provided  that  any  question  as  to  the 
efficiency  of  these  should  be  a  matter  for  expert  decision, 
which  in  the  last  resort  must  mean  decision  by  the  Board  of 
Education.”  At  the  same  time,  the  Committee  would  “strongly 
deprecate  the  establishment  of  privately  controlled  systems  of 
continuation  classes  side  by  side  with  the  public  system.” 
They  therefore  advise  that  exemption  should  only  be  given 
to  those  adolescents  who  can  show  that  they  have  greater 
leisure,  and  can  get  something  better  than  the  public  system 
can  provide. 

Maintenance. 

The  W.E.A.  have  no  hesitation  in  approving  a  system  of 
grants  to  parents  to  make  up  for  the  loss  of  wages.  Mr. 
Lewis’s  Committee  disapprove  of  the  system  of  maintenance 
grants,  and,  further,  they  believe  them  to  be  unnecessary. 
“  We  do  not  think,”  they  say,  “  that  employers  as  a  body  will 
desire  to  make  specific  reductions  in  wages,  on  account  of  the 
few  hours  to  be  devoted  to  schooling.  We  do  not  think  they 
ought  to  make  such  reductions.  The  incidental  limitation  of 
the  supply  of  child  labour  will  probably  prevent  them  from 
making  such  reductions.  The  rapid  effect  of  improved  edu¬ 
cation  upon  the  productivity  of  juveniles  will  leave  them  with 
little  justification  for  making  such  reductions.  We  do  not 
honestly  think  that  parents  need  have  much  fear  on  this 
score.” 

Cost. 

Though  it  is  nowhere  definitely  stated  in  the  Committee’s  Re¬ 
port,  it  is  assumed  that  the  proposed  compulsory  continuation 
classes  will  be  carried  on  without  cost  to  the  pupil  or  the  parent 
or  the  employer.  The  State  will  bear  the  burden  of  the  cost. 
The  Committee  state  that  in  four  years’  time  the  gross  cost 
of  educating  all  children  between  the  years  of  fourteen  and 
eighteen  in  continuation  classes  may,  perhaps,  cost  the  country, 
in  round  figures,  about  ten  millions  a  year.  They  do  not  at¬ 
tempt  any  close  estimate,  and  they  do  not  include  the  cost  of 
providing  buildings.  The  Treasury,  now  accustomed  to  think 
in  hundreds  of  millions,  is  less  likely  to  boggle  at  these  figures 
than  it  would  have  been  before  the  War.  The  Committee 
make  no  attempt  to  apportion  the  gross  cost  between  the 
Exchequer  and  the  localities  ;  they  content  themselves  with 
saying  that  the  smaller  the  proportion  added  to  the  rates  the 
less  is  the  opposition  of  the  rate-payers  to  be  feared.  The 
W.E.A.  recommend  that  the  State  should  pay  75  per  cent,  of 
the  total  cost ;  the  Directors  of  Education,  who  are  in  close 
touch  with  the  rate-payers,  think  that  the  State  contribution 
should  in  no  case  be  less  than  50  per  cent,  of  the  total  amount 
spent  on  education. 

Legislation. 

The  Committee  urge  that  legislation  should  be  introduced 
so  as  to  bring  about  the  proposed  reforms  at  the  earliest  pos¬ 
sible  moment  after  the  conclusion  of  the  War.  It  is  not  to  be 
expected  that  every  locality  could  move  with  equal  rapidity  ; 
but  the  “  appointed  day  ”  could  be  postponed  by  administra¬ 
tive  order  when  necessary.  They  appear  to  think  that  a  very 
small  amount  of  legislation  is  needed.  It  would  probably 
suffice,  they  think,  to  amend  Section  2  of  the  Act  of  1902  so 
as  to  change  the  power  of  the  Local  Authority  “  to  supply  or 
aid  the  supply  of  education  other  than  elementary  ”  into  a 
duty  to  make  this  provision,  coupled  with  an  obligation  to 
submit  to  the  Board  of  Education  within  a  certain  time  a 
scheme  for  carrying  out  the  new  provisions  in  their  area.  It 
will  also  be  necessary  to  cancel  the  clause  limiting  to  two¬ 
pence  the  amount  to  be  raised  from  the  rates  for  higher  edu¬ 
cation. 

In  connexion  with  fresh  legislation,  notice  must  be  taken  of 
a  movement  to  group  counties  into  educational  provinces. 

he  argument  is  that  the  Board  of  Education  cannot  deal 
effectively  with  319  Local  Authorities  ;  that  these  should  be 
grouped  into  eight  or  nine  provinces,  each  province  to  centre 
in  a  University;  and  that  the  Board  should  only  deal  directly 
with  the  Provincial  Authority.  Recently  Lord  Haldane  ex¬ 
pounded  this  proposal  to  the  House  of  Lords.  It  has  also 
been  supported  by  the  Reform  Council.  The  inconveniences 


and  disadvantages  of  the  proposal  appear  largely  to  outweigh 
its  alleged  value,  and  it  does  not  seem  likely  to  commend 
itself  to  the  Legislature. 

Curriculum. 

A  satisfactory  curriculum  can  only  be  worked  out  after 
experience,  and  with  the  co-operation  of  those  who  have  made 
a  study  of  the  science  of  education.  The  Committee  lay  down 
certain  principles  that  will  probably  meet  with  general  ap¬ 
proval.  In  particular  they  advocate  an  extensive  adoption  of 
manual  work  in  one  form  or  another.  “  Education,”  say  the 
Committee,  “  is  a  mental  process,  but  the  truth  that  for  many 
children,  especially  those  who  will  live  by  their  hands,  the 
best  avenue  to  the  mind  is  through  the  hands,  has  not  yet 
worked  its  complete  revolution  in  the  pedagogic  methods  of 
the  nineteenth  century.”  This  is  sound  doctrine,  and  the 
Committee’s  limitation  of  its  application  to  those  who  will 
live  by  their  hands  might  well  be  omitted.  Again,  the  Com¬ 
mittee  say :  “  Manual  work  has  long  been  recognized  as  a 
valuable  medium  of  intellectual  training.” 

As  to  the  general  aim  of  the  proposed  compulsory  continua¬ 
tion  classes,  the  Committee  make  their  view  plain  in  the  fol¬ 
lowing  passage : 

We  need  hardly  say  that  we  do  not  regard  the  object  of  establish¬ 
ing  continuation  classes  as  being  merely  an  industrial  one.  The  in¬ 
dustries  stand  to  benefit  amply  enough,  both  directly  through  the 
beginnings  of  technical  instruction,  and  indirectly  through  the  effect 
of  education  upon  the  character  and  general  efficiency  of  those  who 
come  within  its  influence.  But  we  are  clear  that  the  business  of  the 
classes  is  to  do  what  they  can  in  making  a  reasonable  human  being 
and  a  citizen,  and  that,  if  they  do  this,  they  will  help  to  make  a 
competent  workman  also. 

Rural  Education. 

The  Report  has  some  interesting  passages  on  the  subject  of 
rural  education.  This,  in  the  past,  has  been  an  admittedly 
weak  spot  in  the  educational  system,  and  farmers  have  been 
credited,  not  without  a  show  of  reason,  with  an  inability  to 
appreciate  the  value  of  school  learning.  The  opinion  of  the 
Committee  as  to  the  value  of  making  two  blades  of  grass  grow 
in  place  of  one  has  already  been  quoted.  Speaking  of  country 
schools,  the  Committee  say  : 

Both  for  boys  and  girls  it  will  be  both  natural  and  right  that  the 
whole  curriculum  should  relate  itself  to  the  rural  atmosphere,  just  as 
it  will  relate  to  an  artisan  or  a  commercial  atmosphere  in  a  manufac¬ 
turing  town  or  a  seaport.  It  is  true  that  when  they  become  adults, 
as  we  have  already  pointed  out,  many  children  brought  up  in  villages 
will  find  their  way  to  the  towns.  .  .  .  We  advocate  no  change  in  our 
methods  of  instruction  which  would  unfit  those  who  leave  the  country 
for  town  life,  or  which  would  in  any  way  curtail  their  opportunities  ; 
far  from  it,  we  believe  that  these  changes  will  make  more  useful 
citizens  of  the  rising  generation,  and  give  them  a  wider  and  sounder 
outlook  upon  life. 

The  Committee  hold  that  there  ought  to  be  an  agricultural 
revival  in  England.  To  this  end  they  urge  that  the  country 
child  ought  to  have  no  less  good  opportunities  of  education 
than  the  town  child.  “  We  are  glad  to  find,”  they  say,  “  that 
most  of  the  agricultural  witnesses  who  have  appeared  before 
us,  while  fully  realizing  the  special  difficulties  that  will  attend 
progress  in  rural  areas,  hold  firm  to  the  faith  in  equality  of 
educational  conditions  as  the  essential  objective.”  Again : 
“  Even  among  farmers  there  is  a  growing  recognition  of  the 
advantage  which  agriculture  may  reap  from  improved  educa¬ 
tion.”  As  to  the  need  of  an  agricultural  revival,  Mr.  Chris¬ 
topher  Turnor,  who  contributes  a  memorandum  to  the  Report, 
says  :  “  The  land  of  the  United  Kingdom  employs  a  million 
less  men  than  it  did  sixty  years  ago ;  it  employs  per  thousand 
acres  only  about  one  half  the  number  employed  in  Germany 
and  other  countries. 

General  Aim. 

Two  more  extracts  must  be  cited  to  indicate  the  attitude  of 
the  Committee  towards  the  subject  of  continued  education  :- 

Whilst  one  of  the  prime  objects  of  the  scheme  is  to  increase  the  in¬ 
dustrial  efficiency  of  the  workman,  the  education  of  the  future  citizen 
is  even  more  important.  Consequently  the  instruction  provided  must 
not  be  narrowly  technical,  but  must  develop  the  general  powers  of  the 
mind.  It  is  not,  however,  desirable  to  separate  sharply  technical  in¬ 
struction  from  general  culture.  The  antithesis  between  the  education 
of  the  workman  and  the  education  of  the  citizen  has  frequently  been 
pressed  too  far.  If  the  teaching  is  given  on  sound  educational  lines, 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


95 


the  process  of  acquiring  technical  knowledge  becomes  a  good  mental 
training  ;  whilst  the  knowledge  that  enables  a  man  to  become  an  in¬ 
terested  and  intelligent  co-operator  in  modem  industry,  instead  of  a 
mere  tool,  is  in  itself  a  valuable  part  of  a  good  education  for  citizen¬ 
ship. 

The  second  quotation  shows  that  the  Committee  are  alive 
to  the  investigations  of  modern  educational  science.  After 
speaking  of  the  period  of  adolescence  as  one  in  which  boys 
are  especially  interested  in  mechanical  contrivances  and  the 
wonders  of  Nature,  they  say  : 

Consequently  a  curriculum  which  has  for  its  object  the  training  of 
the  future  citizen,  as.  well  as  of  the  efficient  workman,  must  take 
account  of  the  natural  development  of  mind  at  this  stage,  and  must 
give  to  the  practical  activities  of  boys  and  girls  greater  scope  than  is 
provided  in  the  traditional  curricula  of  the  schools. 

Detailed  Suggestions. 

The  Committee  add  to  their  Report  a  Memorandum  of  Sug¬ 
gestions  on  the  subject  of  curriculum.  They  divide  the  four 
years  of  the  continuation  classes  into  two  parts  and  deal  first 
with  the  ages  fourteen  to  sixteen.  In  their  opinion  the  sub¬ 
jects  of  study  during  these  two  years  should  be  mainly 
general,  with  some  technical  or  vocational  training  added. 
As  is  made  clear  from  earlier  passages,  the  Committee  mean 
by  “  vocational  ”  what  some  writers  prefer  to  call  “  environ¬ 
mental.”  In  the  second  period,  from  the  ages  of  sixteen  to 
eighteen,  they  hold  that  the  instruction  should  be  mainly 
technical,  but  that  the  humanities  should  be  continued. 

Fourteen  to  Sixteen. 

They  would  place  the  children  in  three  groups.  In  the 
first  group  come  those  who  have  adopted  industrial,  rural, 
or  nautical  occupations.  The  second  group  contains  those 
who  have  entered  commercial  life.  In  the  third  group  are 
placed  those  who  do  not  belong  to  either  of  the  other  groups — 
in  other  words,  those  who  have  entered  occupations  often 
known  by  the  name  of  “  Blind  Alley.”  This  third  group  will, 
they  hope,  tend  to  grow  smaller. 

For  these  children  they  advocate  a  division  of  the  hours 
between  four  subjects  —  English  .(which  is  a  general  term 
intended  to  include  literature,  history,  and  geography), 
Mathematics  (which  should  include  practical  drawing).  The 
third  group  is  headed  Manual  and  Scientific,  and  includes 
woodwork,  metal  work,  gardening,  mechanics,  physics, 
cookery,  needlework,  dressmaking,  millinery,  and  laundry. 
The  fourth  group,  upon  the  value  of  which  the  Committee 
lay  especial  stress,  is  called  Physical,  and  is  taken  to  include 
a  knowledge  of  hygiene  as  well  as  practice  in  bodily  exercise. 
For  the  latter  they  follow  Sir  George  Newman  in  advocating 
what  is  known  as  the  Swedish  system.  “  Experience  during 
the  War,”  say  the  Committee,  “  has  shown,  to  a  very  marked 
extent,  how  seriously  deficient  are  the  bodily  health  and 
development  of  our  boys  and  young  men,  and  what  great 
improvements  can  be  effected  under  suitable  training.” 

*  Sixteen  to  Eighteen. 

After  the  age  of  sixteen  the  Committee  advocate  greater 
specialization,  while  maintaining  a  liberal  basis  of  the  human¬ 
ities.  They  would  divide  adolescents  into  four  groups.  The 
first  consists  of  those  who  have  entered  agriculture,  engineer¬ 
ing,  mining,  and  the  building  or  textile  trades.  The  second 
group  consists  of  those  who  have  entered  upon  occupations 
connected  with  trade,  transport,  finance,  and  insurance.  The 
third  group  consists  of  girls  outside  Groups  1  and  2 ;  the 
fourth  group  of  boys  who  are  outside  1  and  2.  For  this  last 
group,  a  diminishing  quantity,  as  they  hope,  they  recommend 
a  continuation  of  the  general  course,  including  some  manual 
occupation,  calculation,  vocal  music,  English,  and  physical 
training.  For  the  corresponding  group  of  girls,  most  of 
whom  will  probably  be  occupied  later  in  household  manage¬ 
ment,  they  recommend  a  course,  including  domestic  and 
English  subjects,  household  accounts,  physical  training,  and 
vocal  music. 

There  remain  the  two  principal  groups,  industrial  and 
commercial.  For  these  they  recommend  a  major  and  a  minor 
course,  each  of  which  will  be  largely  technical  and  definitely 
related  to  the  occupation  of  the  student. 

Effect  of  Proposals. 

It  may  be  worth  while  to  consider  briefly  some  of  the 


effects  of  these  proposals,  if  they  are  carried  out,  upon  secon¬ 
dary  schools  and  other  existing  educational  agencies.  In  the 
first  place,  with  regard  to  school  fees.  The  continuation 
classes  will  be  free.  This  will  help  to  establish  a  principle  in 
the  minds  of  parents,  and  make  them  less  inclined  to  pay 
secondary  school  fees.  The  W.E.A.  advocate  the  abolition  of 
fees  in  all  secondary  schools.  Secondly,  with  regard  to  cur¬ 
riculum.  If  the  value  of  manual  work  is  proved  by  experience 
in  these  classes,  it  may  be  expected  that  the  fact  will  react 
upon  the  curricula  of  secondary  schools. 

A  certain  class  of  educational  institute  stands  to  be  very 
closely  affected  by  the  proposed  change.  The  commercial 
college  preparing  for  the  lower  grades  of  the  Civil  Service, 
and  teaching  shorthand  and  typewriting  to  junior  clerks,  may 
prove  a  competitor  of  the  State  system.  This  the  Committee 
would  deprecate,  and  they  propose  that  while  alternative 
schemes  should  be  accepted,  these  should  be  shown  to  entail 
a  substantially  greater  amount  of  daytime  instruction  than 
would  be  entailed  by  attendance  at  the  ordinary  classes,  and 
that  such  alternative  courses  should  be  declared  suitable  by 
the  Board  of  Education. 

Private  Schools. 

Proprietors  of  private  schools  of  all  types  may  view  these 
proposals  with  some  anxiety.  The  control  of  the  State  creeps 
on,  and  the  private  school  grows  less  frequent.  Schools  re¬ 
lying  mainly  or  entirely  on  day  pupils  will  certainly  find  an 
increase  in  the  severity  of  State  competition.  Boarding 
schools  will  be  less  affected,  and  may  yet  continue  for  many 
years.  At  the  same  time,  there  is  a  good  deal  of  educational 
opinion  in  favour  of  retaining  the  opportunities  of  private 
initiative  in  education.  In  the  matter  of  continuation  classes 
the  Committee  say  that  “  a  considerable  freedom  should,  we 
think,  be  left  for  alternative  methods  of  education  ”  ;  but  they 
add  the  proviso  that  the  Board  of  Education  should  decide 
as  to  their  efficiency. 

Evening  Schools. 

The  effect  of  the  new  continuation  classes  on  the  existing 
evening  schools  will  be  most  marked.  The  reader  of  the 
Report  will  naturally  ask  what  is  to  become  of  them,  and 
whether  they  are  to  be  abolished.  The  answer  of  the  Com¬ 
mittee  is  admirable,  as  a  quotation  will  show  : 

The  continuation  school,  like  the  day  school,  ought  to  become  a 
centre  for  the  self-directed  activities  of  its  pupils,  as  well  as  for  those 
imposed  upon  them,  and  its  buildings  should  serve  as  a  home  for  in¬ 
numerable  clubs,  debates,  study  circles,  concerts,  and  other  forms  of 
social  gathering.  In  the  evening,  too,  the  serious  instruction  of  the 
daytime  may  he  supplemented  by  voluntary  classes  in  recreative  sub¬ 
jects  for  those  who  desire  them. 

In  the  summer  there  will  be  games,  scoutcraft,  swimming 
and  the  like.  There  will  be  quiet  rooms  for  those  who  have 
no  suitable  home  for  the  preparation  of  their  class  studies. 
Such  a  use  of  the  evening  schools  is  in  accordance  with  the 
suggestions  of  the  W.E.A.  There  will,  of  course,  also  be 
classes  for  those  above  the  age  of  eighteen. 

Conclusion. 

The  Report  sums  up  what  many  people  have  been  advocat¬ 
ing  for  some  years  past.  If  the  proposals  contained  in  it  are 
carried  out,  a  great  step  forward  will  have  been  made  in  the 
work  of  providing  sound  educational  opportunities  for  all 
who  can  profit  by  them. 

“It  is  in  the  interest  of  the  State,”  says  the  Association 
of  Directors  and  Secretaries  for  Education  “that  no  child 
or  young  person  should  be  debarred  by  lack  of  means  from 
the  highest  education  of  which  it  is  capable.”  That  view 
is  now  generally  held  by  educational  reformers ;  it  receives 
support  from  the  intelligent  democracy  of  the  country.  As 
things  are,  the  child  in  an  elementary  school,  who  at  the  age 
of  twelve  has  failed  to  gain  a  Junior  County  Scholarship,  may 
have  no  further  chance  of  showing  his  fitness  for  education. 
Compulsory  continuation  schools  would  give  a  chance  to 
every  child.  The  times  are  ripe  for  the  proposed  change. 
The  report  carries  conviction  because  every  page  is  instinct 
with  the  desire  to  give  the  child  the  best  opportunities 
possible,  and  it  views  education  from  the  child’s  standpoint, 
which  is  the  nation’s  standpoint,  and  not  from  the  traditional 
standpoint  of  an  official,  administrative,  Government  Depart¬ 
ment. 


96 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


450  MEDALS  &  PRIZES  I  i 

STUDENT’S  ELEMENTARY 

BOOKKEEPING 

By  ARTHUR  FIELDHOUSE,  Accountant, 

66  West  Parade,  Huddersfield, 

who  will  forward  copy  Index  and  Specimen  Pages  .on  receipt  of 
Post  Card  addressed  to  Box  A  27,  Huddersfield. 

364  Pages.  2 1  st  Edition.  Post  Free,  2s. 

100  Exercises.  350  Questions. 

Teacher’s  Specimen  Copy,  from  Author  only,  is.  4d. 

The  ONLY  TEXTBOOK  to  which  there  is  a  FULL  KEY. 


While  this  textbook  more  than  covers  all  Elementary  Exam¬ 
inations  in  this  subject,  its  special  design  is  to  meet  the  require¬ 
ments  of  the  excellent  Syllabuses  issued  by  the  Society  Of  Arts, 
West  Riding  County  Council,  the  College  of  Preceptors, 
Oxford  and  Cambridge  Locals,  the  London  Chamber  of 
Commerce,  and  the  National  Union  of  Teachers. 

The  Exercises  and  the  principles  introduced  therein  are  so 
carefully  graded  in  point  of  difficulty  that  the  student  is  trained 
to  work  the  most  difficult  set  of  transactions  without  being  appalled 
at  any  stage  of  his  study.  No  exercise  is  too  long  or  too  compli¬ 
cated  to  be  completed  between  each  lesson.  The  Questions  will 
be  found  very  useful  for  testing  the  student’s  knowledge  at  each 
*tage  of  his  work.  Examination  Papers  of  the  Society  of 
Arts,  the  W.R.C.C.,  and  College  of  Preceptors  are  included. 


THE  STUDENT’S 

BUSINESS  METHODS 

and 

COMMERCIAL  CORRESPONDENCE. 

By  ARTHUR  FIELDHOUSE,  Accountant, 

66  West  Parade,  Huddersfield, 

who  will  forward  Specimen  Pages  and  Index  on  receipt  of  Post 
Card  addressed  to  P.O.  Box  A  27,  Huddersfield. 

Eighth  Edition.  380  Pages. 

2s.  6d.  Post  Free. 

80  TEST  and  EXAMINATION  PAPERS, 
containing  1,300  QUESTIONS. 


This  is  the  only  practical,  up-to-date  book  on  Commercial 
Correspondence  and  Office  Work,  and  is  characterized  by  the 
qualities  that  have  made  the  author’s  other  textbooks  so  popular. 
The  lessons  are  well  graduated,  and  the  teacher  is  saved  the 
drudgery  of  preparing  Test  Papers,  one  of  which  follows  every 
chapter,  in  addition  to  numerous  Examination  Papers.  PRAC¬ 
TICAL  Work  is  provided  in  the  Series  of  Business  Trans¬ 
actions  included  is  some  of  the  Test  Papers.  It  is  the  only 
Complete  Guide,  covering  all  the  Elementary  Examinations. 
Small-priced  books  may  be  had  on  the  subject,  but  as  they  do  not 
cover  the  Syllabuses  they  are  dear  at  a  gift.  Efficiency  should  be 
the  first  consideration.  It  is  an  excellent  Handbook  for  the 
Junior  in  the  Office.  Teacher’s  Specimen,  from  Author 
only,  Is.  7d.  post  free. 


London :  S1MPKIN,  MARSHALL,  HAMILTON,  KENT  &  Co.,  Ltd. 


London :  SIMPKIN,  MARSHALL,  HAMILTON,  KENT  &  Co.,  Ltd. 


THE  INCOEPOEATED 

FROEBEL  EDUCATIONAL  INSTITUTE, 

COLET  GARDENS,  TALGARTH  ROAD, 

WEST  KENSINGTON,  LONDON,  W.  14. 


Chairman  of  Committee  : 

Right  Hon.  Sir  W.  Mather. 

Treasurer:  Mr.  C.  G.  Monteeiore,  M.A. 

Secretary :  Mr.  Arthur  G.  Stmonds,  M.A. 


TRAINING  COLLEGE  FOR  TEACHERS. 

Principal :  Miss  E.  Lawrence. 

Students  are  trained  for  the  Examinations  of  the 
National  Froebel  Union,  and  other  Examinations. 

There  is  a  small  Loan  Fund  to  assist  Students  who 
are  unable  to  meet  the  full  fees. 

Prospectuses  and  all  particulars  as  to  Scholarships 
may  be  obtained  from  the  Principal. 


<0>\  SCHOOL,  CLASSICAL, 
MATHEMATICAL, 


ESTABLISHED 

1854. 


SCIENTIFIC 

BOOKS. 


Always  a  large  Stock  of 
Second-hand  Books  at 
about  half  prices. 


Keys  and  Translations. 


SCHOOLS 

SUPPLIED. 


BOUGHT. 


J.  POOLE  &  CO., 

104  Charing  Cross  Road, 
LONDON,  W.C. 


Telephone  No.:  1848  Oenaid. 


NEW  ANv  SECOND-HAND.  ALL  INQUIRIES  ANSWERED. 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


97 


CERTIFICATE  AND  LOWER  FORM 
EXAMINATIONS,  1918. 

SUITABLE  BOOKS  PUBLISHED  BY  THE 

{University  ^Tutorial  press 


S,  denotes  the  Senior  Examination ,  J.  the  Junior,  P.  the  Preliminary , 

L.F.  Lower  Forms. 

Scripture  Iblstorg. 

-(S.,  J.)  Acts  of  the  Apostles  (Part  II,  Ch.  13-28). 

Edited,  with  Introduction.  Notes,  and  Maps,  by  Rev.  W.  H. 
Flecker,  D.C.L.,  M.A.,  Head  Master  of  Dean  Close  School, 
Cheltenham.  Is.  6d. 

(S.,  J.)  Gospel  of  St.  Matthew.  Edited,  with  Intro¬ 
duction,  Notes,  and  Maps,  by  Rev.  T.  Walker,  M.A.,  and 
J.  W.  Shuker,  M.A.  Is.  6d. 

(P.,  L.F.)  Gospel  of  St.  Matthew.  (Preliminary  Edi¬ 
tion.)  With  Introduction,  Notes,  and  Maps.  By  Rev.  T. 
Walker,  M.A.  Is. 

HEngllsb  Xiterature. 

(J.)  Dickens. — A  Tale  of  Two  Cities.  By  A.  R. 

Weekes,  M.A.  Is.  6d. 

(P.,  L.F.)  Macaulay. — Horatius,  Lake  Regillus,  The 

Armada.  By  A.  J.  F.  Collins,  M.A.  Is. 

(P.)  Scott. — Marmion.  Cantos  I  and  VI.  By 

Frederick  Allen,  M.A.  8d. 

(S.,  J.)  Shakespeare.  —  A  Midsummer  Night’s 

Dream.  By  A.  F.  Watt,  M.A.  2s. 

(S.)  Shakespeare.  —  The  Tempest.  By  A.  R. 

Weekes,  M.A.  2s. 

(J.)  Shakespeare.  —  The  Tempest.  By  A.  R. 

Weekes,  M.A.,  and  Frederick  Allen,  M.A.  Is.  4d. 
(Junior  Shakespeare.) 

(S.)  Spenser.  —  Faerie  Queene,  Book  I.  By 

W.  H.  Hill,  M.A.  2s.  6d. 

jengllsb  iblstory, 

(S.)  Earlier  History  of  England  (to  1485).  With 

Biographies,  Maps,  and  Plans.  By  C.  S.  Fearenside,  M.A. 

2s.  6d. 

<s.)  Modern  History  of  England.  Fart  II,  1688- 

1901  (with  a  concise  Introduction  down  to  1714).  2s.  6d. 

(S.,  J.)  School  History  of  England.  ByM.  E.  Carter, 

Honour  School  of  Modern  History,  Oxford.  With  Plans  and 
Coloured  Maps.  3s.  6d.  Also  in  Three  Parts.  Part  I,  to  1603. 
Part  II,  1485-1714.  Part  III,  1660-1910.  Each  Is.  6 d. 

(P.,  L.F.)  Preliminary  History  of  England.  By  M.  K. 

Elliott.  Honours  in  the  Historical  Tripos,  Cambi-idge,  and 
M.  S.  Elliott,  B.A.  With  Illustrations.  2s. 

©eograpbp. 

Geography  of  Africa  (with  Australasia). 

Junior.  By  G.  C.  Frt,  M.Sc.  8d. 

Xatln. 

Caesar.  —  Gallic  War,  Book  I.  By  A.  H. 

Allcroft,  M.A.,  and  F.  G.  Plaistowe,  M.A.  With  Introduc¬ 
tion,  Notes,  and  Alphabetical  Lexicon.  Is.  6d. 

Caesar.  —  Gallic  War,  Book  I,  Ch.  1-29. 

By  A.  H.  Allcroft,  M.A.,  and  F.  G.  Plaistowe,  M.A.  With 
Introduction  and  Notes.  Is. 

Caesar. — Gallic  War,  Book  II.  By  Ll.  M. 

Penn,  M.A.  (School  Latin  Classics.)  With  Introduction, 


<J.) 

<S.,  J.) 
(P) 
(S.) 
(S.) 
(S.,  J.) 


By  A.  Waugh 

With  Introduction 


Notes,  and  Alphabetical  Lexicon.  Is. 

Cicero. — Fro  Lege  Manilia. 

Young,  M.A.,  and  A.  F.  Watt,  M.A 
and  Notes.  2s.  6d.  Vocabulary,  Is. 

Vergil.  —  Aeneid,  Book  VIII.  By  J.  F. 

Richards,  M.A.  With  Introduction,  Notes,  and  Alphabetical 
Lexicon.  Is. 


Full  Catalogue  of  Textbooks  suitable  for  the  College  of  Preceptors  Certificate, 
Examinations,  Oxford  and  Cambridge  Locals,  the  Higher  School  Certificates, 
&c.,  post  free  on  application. 


^University  tutorial  pr ess, 

High  Street,  New  Oxford  Street,  W.C.  2. 


{Tbe  Ebucatlonal  {limes 

AND 

JOURNAL  OF  THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

Sixty-eighth  Year  of  Publication. 

Published  on  Feb.  1,  May  1,  Aug.  1,  Nov.  1.  Price  6d.,  by  Post  7d. 

SCALE  OF  CHARGES  FOR  ADVERTISEMENTS. 


Whole  Page — Ordinary  £4  10  0  Position  £5  10  0 
Hale  Page  ,,  2  10  0  ,,  3  0  0 

Quarter  Page  ,,  1  10  0  ,,  1  15  0 

Per  Inch  in  broad  column  (half  width  of  page)  0  7  0 
Narrow  Column  (one-third  page)  ...  ...  2  0  0 

General  Scholastic  Advertisements  (Colleges,  Schools,  Classes, 
Tuition,  &c.),  3s.  6d.  for  6  lines,  or  4s.  6d.  the  inch. 

Situations  Vacant  and  Wanted — 30  words  or  under,  2s.  ;  each 
additional  10  words,  6d.  (For  Is.  extra,  Replies  may  be  addressed 
to  the  Publishing  Office,  and  will  be  forwarded  post  free.) 

Discounts  on  a  series  of  insertions :  —  Three  insertions,  5  per 
cent. ;  Six,  10  per  cent.;  Twelve,  20  per  cent. 


All  communications  respecting  Advertisements  and  Subscriptions 
should  be  addressed  to  the  Publisher, 

Francis  Hodgson,  89  Farringdon  Street,  London,  E.C.  4. 
Telephone  :  City  4871. 

Communications  intended  for  the  Editor  should  be  addressed  to 
The  Editor  of  the  Educational  Times,  Ulverscroft,  High 
Wycombe. 


A  LATIN  LESSON.* 


Few  schoolmasters  recognize  themselves  in  the  pages  of 
writers  of  fiction,  though  they  may  occasionally  recognize  a 
colleague.  Schoolmasters  view  schools  from  the  inside,  and 
from  the  seats  of  the  mighty.  The  inside  knowledge  possessed 
by  the  writer  of  fiction  is  often — not  always — limited  to  points 
of  view  enjoyed  by  an  occupant  of  the  learner’s  bench.  So 
far  as  we  know,  Mr.  Rudyard  Kipling  has  not  been  a  school¬ 
master.  It  was  natural  to  view  “  Stalky  &  Co.”  with  some 
distrust — a  caricature  was  the  general  pronouncement.  Yet 
a  caricature  may  be  more  bitingly  true  than  a  photograph. 

We  are  reminded  of  “  Stalky  &  Co.”  because  in  a  recent 
volume,  “  A  Diversity  of  Creatures,”  Mr.  Kipling  includes  a 
sketch  of  school  life  which  he  calls  “  Regulus.”  He  tells  us 
expressly  that  “  Regulus  ”  was  written  in  1908  ;  otherwise  we 
might  have  thought  that  he  had  found  a  few  forgotten  pages 
of  Stalky’s  school  life.  In  “  Regulus  ”  we  have  the  same  set¬ 
ting  and  the  same  atmosphere  as  surrounded  Beetle  and  his 
friends.  The  boys,  rough  but  sound,  understand  silence  better 
than  pi-jaw.  The  masters  cloak  their  enthusiasms  and  their 
affection  for  the  boys  in  an  almost  impenetrable  aloofness 
or  in  a  shallow  facetiousness.  The  incident  described  in 
“  Regulus  ”  is  chiefly  concerned  with  a  lesson  in  Latin.  It 
may  possibly  be  meant  as  Mr.  Kipling’s  contribution  to  the 
classics  versus  science  controversy. 

The  scene  is  the  Fifth  Form  Army  Class.  Enter  Mr.  King. 

“  Aha  !  ”  he  began,  rubbing  his  hands.  “  ‘  Cras  ingens 
iterabimus  aequor.’  Our  portion  to-day  is  the  Fifth  Ode  of 
the  Third  Book,  I  believe — cotcerning  one  Regulus,  a  gentle¬ 
man.  And  how  often  have  we  been  through  it  P 

“  Twice,  sir,”  said  Malpass,  head  of  the  form. 

Mr.  King  shuddered.  “  Yes,  twice,  quite  literally,”  he  said. 
“  To-day,  with  an  eye  to  your  army  viva  voce  examinations — 
ugh ! — I  shall  exact  somewhat  freer  and  more  florid  renditions. 
With  feeling  and  comprehension,  if  that  be  possible.  I  ex¬ 
cept  ” — here  his  eye  swept  the  back  benches — “our  friend  and 
companion,  Beetle,  from  whom,  now  as  always,  I  demand  an 
absolutely  literal  translation.”  The  form  laughed  subser¬ 
viently. 

“  Spare  his  blushes  !  Beetle  charms  us  first.” 

So  Beetle,  who  is  evidently  meant  to  be  one  of  the  weaker 

*“  A  Diversity  of  Creatures.”  By  Rudyard  Kipling.  (6s.  Mac¬ 
millan.) 


98 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


brethren,  stands  up  and  begins  to  translate.  He  has  a  “  gua¬ 
ranteed  construe  ”  given  him  by  another  boy,  and  so  feels 
pretty  safe. 

This  is  how  he  begins  : 

“  Credidimu8,  we — believe — we  have  believed,”  he  opened  in 
hesitating,  slow  time — “  tonantem  Jovem,  thundering  Jove — 
regnctre,  to  reign — caelo,  in  heaven.  Augustus,  Augustus — 
habebitur,  will  be  held  or  considered — praesens  divus,  a  present 
God — adjectis  Britannis,  the  Britons  being  added — imperio,  to 
the  Empire — gravibusque  Persis,  with  the  heavy — er,  stern 
Persians.” 

“  What  ?  ” 

“  The  grave  or  stern  Persians.” 

Beetle  now  prepares  to  sit  down.  But  King  says  :  “  I  am 
quite  aware  that  the  first  stanza  is  about  the  extent  of  your 
knowledge ;  but  continue,  sweet  one,  continue.” 

Beetle  accordingly  continues. 

“  Milesne  Crassi,  had — has  the  soldier  of  Crassus — vixit, 
lived — turpis  maritus,  a  disgraceful  husband - ” 

“  You  slurred  the  quantity  of  the  word  after  turpis,”  said 
King.  “  Let’s  hear  it.” 

Beetle  finishes  his  portion,  and  then  asks  : 

“  Shall  I  go  on,  sir?  ” 

Mr.  King  winced.  “No,  thank  you.  You  have  indeed 
given  us  a  translation  !  ” 

But  King  does  not  leave  Beetle  alone  for  long.  This  is  how 
he  addresses  him  after  listening  to  a  random  reply  : 

“  Guessing,  Beetle,  as  usual,  from  the  look  of  delubris  that 
it  bore  some  relation  to  diluvium,  or  deluge,  you  imparted  the 
result  of  your  half-baked  lucubrations  to  Winton,  who  seems 
to  have  been  lost  enough  to  have  accepted  it.  Observing  next 
your  companion’s  fall,  from  the  presumed  security  of  your 
undistinguished  position  in  the  rearguard,  you  took  another 
pot-shot.  The  turbid  chaos  of  your  mind  threw  up  some 
memory  of  the  word  ‘  dilapidations,’  which  you  have  pitifully 
attempted  to  disguise  under  the  synonym  of  ‘  ruins.’  ” 

Later  in  the  lesson  a  boy  called  Yernon  makes  a  mistake 
that  arouses  King’s  wrath.  He  says  : 

“  So  far  as  in  me  lies,  I  will  strive  to  bring  home  to  you, 
Yernon,  the  fact  that  there  exist  in  Latin  a  few  pitiful  rules 
of  grammar,  of  syntax — nay,  even  of  declension,  which  were 
not  created  for  your  incult  sport — your  Boeotian  diversion. 
You  will  therefore,  Yernon,  write  out  and  bring  me  to-morrow 
a  word-for-word  English-Latin  translation  of  the  Ode,  to¬ 
gether  with  a  list  of  all  adjectives — an  adjective  is  not  a  verb, 
Yernon,  as  the  Lower  Third  will  tell  you — all  adjectives,  their 
number,  case,  and  gender.  .  .  .” 

“  I— I’m  very  sorry,  sir,”  stammered  Yernon. 

“Lou  mistake  the  symptoms,  Yernon.  You  are  possibly 
discomfited  by  the  imposition  ;  but  sorrow  postulates  some 
sort  of  mind,  intellect,  nous.  Your  rendering  of  probrosis 
alone  stamps  you  as  lower  than  the  beasts  of  the  field.” 

This  imposition,  which  appears  to  have  taken  some  time 
to  set,  was  subsequently  remitted,  because  Yernon  made  an 
apposite  Latin  quotation  when  fumes  from  the  science  room 
began  to  scent  the  air. 

Winton,  one  of  the  better  scholars,  now  takes  the  field. 

And  hastened  away,”  said  Winton,  “  surrounded  by  his 
mourning  friends,  into — into  illustrious  banishment.  But  I 
got  that  out  of  Conington,  sir,”  he  added  in  one  conscientious 
breath. 

I  am  aware.  The  master  generally  knows  his  ass’s  crib, 
though  T  acquit  you  of  any  intention  that  way.  Can  you 
suggest  anything  for  egregius  exul  ?  Only  ‘  egregious  exile  ’  ? 
I  fear  ‘  egregious  ’  is  a  good  word  ruined.  No !  You  can’t 
m  this  case  improve  on  Conington.  Now,  then,  for  ‘  atqui 
sciebat  quae  sibi  barbarus  tortor  pararet.’  The  whole  force 
of  it  lies  m  the  atqui.” 

“  Although  he  knew,”  Winton  suggested. 

“  Stronger  than  that,  I  think.” 

He  who  knew  well,”  Malpass  interpolated. 

‘  )Ve11  though  he  knew.’  1  don’t  like  Conington’s 

well  witting.  It  s  Wardour  Street.” 

“  Wel1  though  he  knew  what  the  savage  torturer  was— was 
getting  ready  for  him,”  said  Winton. 

Ye-es.  ‘  Had  in  store  for  him.’  ” 

^  et  he  brushed  aside  his  kinsmen  and  the  people  delaying 
his  return.  r  J  & 

“  Ye-es  ;  but  then  how  do  you  render  obstantes  ?" 


“  If  it’s  a  free  translation,  mightn’t  obstantes  and  morantem 
come  to  about  the  same  thing,  sir  ?  ” 

“Nothing  comes  to  ‘about  the  same  thing’  with  Horace, 
Winton.  As  I  have  said,  Horace  was  not  a  journalist.” 

In  an  article  in  the  English  Review  Sir  Henry  Newbolt 
pleads  for  more  spirit  in  the  Latin  lesson.  More  of  the  soul 
of  literature  and  less  of  the  science  of  words.  Assuming  that 
Kipling’s  “  caricature  ”  has  a  sound  basis,  it  may  be  asked 
how  much  literature  the  form  had  tasted  up  to  this  moment. 
King  is  talking  most  of  the  time.  He  does  not  let  even 
Winton  translate  a  dozen  words  without  interrupting,  sug¬ 
gesting,  correcting.  King,  in  a  way,  is  enjoying  himself. 
He  is  in  the  sun.  Of  the  rest,  one  is  trying  to  turn  a  Latin 
poem  into  English,  a  word  or  two  at  a  time,  intermittently,  as 
King’s  occasional  silences  allow,  his  mind  concentrated  on 
syntax  ;  a  few  are  probably  listening ;  Beetle  is  undoubtedly 
digging  into  the  desk  with  his  pocket  knife. 

One  is  inclined  to  wonder  if  these  boys  ever  read  the  entire 
Ode  either  in  English  or  Latin.  Yet  King  is  a  scholar,  and 
enjoys  the  classics  above  all  literature.  In  these  days  much 
is  heard  about  the  free  expression  of  individuality.  King,  a 
ripe  scholar,  whom  even  Yirgil  rouses  to  enthusiasm,  is  con¬ 
demned  to  spend  his  days  in  a  school  standing  alone  in  the 
country.  He  has  no  society;  no  intellectual  equals  outside 
his  colleagues  to  whom  he  can  express  himself.  He  dare  not 
let  himself  go  to  the  boys,  partly  for  fear  of  showing  an  en¬ 
thusiastic  love  of  literature  that  might  seem  to  them  ridicu¬ 
lous,  and  partly  for  fear  of  examinations.  “  Kegulus,”  says 
King,  “  which  (your  examiners  won’t  ask  you  this,  so  you 
needn’t  take  notes)  was  a  sort  of  God-forsaken  Manchester.” 

Going  back  to  the  lesson — King  discusses  the  passage  fur¬ 
ther,  and  then  annoys  Beetle  by  asking  him  for  a  translation 
of  tendens,  a  word  “  which  is  utterly  untranslatable.”  The 
fumes  intruding  from  the  science  room  give  rise  to  two  pages 
more  of  talk  before  King  “  headed  them  back  to  Regulus.” 

According  to  the  story,  King’s  conversation  occupies  the 
greater  part  of  the  lesson,  and  most  of  the  talk  concerns 
neither  Horace  nor  the  Latin  tongue. 

In  the  afternoon  a  rough-and-tumble  happened  to  take  place 
among  our  heroes.  King  was  a  chance  witness. 

“  Oh,”  said  King,  “  ‘  Dimovit  obstantes  propinquos.’  You, 
I  presume,  are  the  populus  delaying  Winton’s  return  to — 
Mullins,  eh  ?  ” 

“  No,  sir,”  said  Stalky  behind  his  claret-coloured  handker¬ 
chief.  “  We’re  the  maerentes  amicos.” 

“  Not  bad  !  You  see,  some  of  it  sticks,  after  all,”  King 
chuckled  to  Hartopp  (the  science  master).  King  had  promised 
his  form  to  have  it  out  with  Mr.  Hartopp  about  the  fumes. 
They  are  naturally  led  to  discuss  the  value  of  their  respective 
subjects. 

“  To  go  back  to  what  we  were  discussing,”  said  King 
quickly,  “  do  you  pretend  that  your  modern  system  of  incul¬ 
cating  unrelated  facts  about  chlorine,  for  instance,  all  of  which 
may  be  proved  fallacies  by  the  time  the  boys  grow  up,  can 
have  any  real  bearing  on  education — even  the  low  type  of  it 
that  examiners  expect  ?  ” 

“  I  maintain  nothing.  But  is  it  any  worse  than  your  Chinese 
reiteration  of  uncomprehended  syllables  in  a  dead  tongue  ?  ” 

“  Dead,  forsooth  !  ”  King  fairly  danced.  “  The  only  living 
tongue  on  earth  !  Chinese  !  On  my  word,  Hartopp  !  ” 

“  And  at  the  end  of  seven  years — how  often  have  I  said  it  P  ” 
Hartopp  went  on — “  seven  years  of  two  hundred  and  twenty 
days  of  six  hours  each,  your  victims  go  away  with  nothing — 
absolutely  nothing,  except,  perhaps,  if  they  have  been  very 
attentive,  a  dozen — no,  I’ll  grant  you  twenty — one  score — of 
totally  unrelated  Latin  tags,  which  any  child  of  twelve  could 
have  absorbed  in  two  terms.” 

“  But — but  can’t  you  realize  that  if  our  system  brings  later 
— at  any  rate — at  a  pinch — a  simple  understanding — grammar 
and  Latinity  apart — a  mere  glimpse  of  the  significance  (foul 
word  !)  of,  we’ll  say,  one  ode  of  Horace,  one  twenty  lines  of 
Yirgil,  we’ve  got  what  we  poor  devils  of  ushers  are  striving 
after  ? ” 

“  And  what  might  that  be  ?  ” 

“  Balance,  proportion,  perspective — life.” 

This  article  is  not  written  to  support  one  side  or  the  other 
in  the  scientific-humanistic  fight.  Science,  or  knowledge,  is,  in 
our  opinion,  as  necessary  as  literature,  or  thought.  Neither  is 
I  it  really  possible  to  teach  one  entirely  to  the  exclusion  of  the 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


99 


other,  though  the  one  may  unwisely  preponderate.  The 
suggestion  of  the  writer  of  the  article  is  that  if  there  is  any 
truth  in  Kipling’s  sketch  it  is  time  to  take  thought  as  to  what 
we  are  teaching,  how  we  are  teaching  it,  and  why.  King’s 
contention  that  he  teaches  Latin  to  his  whole  form,  day  in  and 
day  out,  in  order  that  one  or  two  individuals  may  read  Horace 
with  enjoyment,  does  not  convince  us  that  he  is  doing  the  best 
for  the  remainder. 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 


MEETINGS  OF  THE  COUNCIL. 

A  meeting  of  the  Council  was  held  at  the  College  of  Pre¬ 
ceptors,  Bloomsbury  Square,  W.C.,  on  the  12th  of  May,  1917. 
Present :  Sir  Philip  Magnus,  President,  in  the  chair ;  Prof. 
Adams,  the  Bev.  F.  W.  Aveling,  Mr.  Bain,  Mr.  Bayley,  the 
Bev.  J.  0.  Bevan,  Mr.  Holland,  Miss  Lawford,  Mr.  Longsdon, 
Mr.  Bitchie,  Mr.  Boscoe,  Mr.  Bushbrooke,  Mr.  Somerville, 
the  Bev.  Canon  Swallow,  and  Mr.  Whitbread. 

Sir  Philip  Magnus  was  re-elected  President  of  the  Council. 

Prof.  John  Adams,  Zvlr.  B.  F.  Charles,  and  Mr.  J.  F.  P. 
Bawlinson  were  re-elected  Vice-Presidents  of  the  Council. 

Mr.  Bushbrooke  was  re-appointed  Dean  of  the  College,  and 
Dr.  Armitage- Smith  Treasurer  of  the  College. 

The  Moderators,  Examiners,  Inspectors,  and  Bevisers  for 
the  year  ending  in  May  1918  were  appointed. 

In  response  to  the  invitation  of  the  Entente  Committee  of 
the  Boyal  Society  of  Literature,  Prof.  John  Adams  was  ap¬ 
pointed  the  representative  of  the  College  at  a  Conference  to 
be  held  on  the  1st  of  June  for  the  purpose  of  discussing  pro¬ 
posals  for  furthering  the  objects  of  the  Entente  Committee. 

Dr.  F.  A.  Sibly  was  re-elected  a  member  of  the  Council. 

The  following  resolution  was  adopted  : — 

That  the  Council  of  the  College  of  Preceptors  affirms  its  strong- 
conviction  that  monetary  or  other  aid  granted  to  young  persons 
on  the  condition  of  their  undertaking  to  become  teachers  tends  to 
lower  the  status  of  teaching  work.  In  this  connexion  the  Council 
especially  deprecates  the  proposal  of  the  London  County  Council 
Education  Committee  to  the  effect  that  children  of  ten  years  of 
age  are  to  receive  scholarships  on  condition  that  they  undertake, 
through  their  parents  or  guardians,  to  become  teachers  in  public 
elementary  schools  in  London.  Such  an  undertaking  cannot 
ensure  that  the  recipient  of  the  bounty  will  he  bound  to  become 
a  teacher. 

Mr.  W.  J.  Merridan,  A.C.P.,  Boyal  Normal  College,  Upper 
Norwood,  S.E.,  was  elected  a  member  of  the  College. 

The  following  books  had  been  presented  to  the  College 
since  the  last  meeting  of  the  Council : — 

By  the  Cambridge  University  Press.— Tucker  and  Wallace’s  English 
Grammar. 

By  the  General  Medical  Council.  —  Minutes  of  the  Medical  Council, 
1916 ;  Index  to  Minutes  of  the  Medical  Council,  1903-1916. 

Register  of  Veterinary  Surgeons,  1917. 


A  meeting  of  the  Council  was  held  at  the  College  of  Pre¬ 
ceptors,  Bloomsbury  Square,  W.C.,  on  the  27th  of  June, 
1917.  Present :  Mr.  Bawlinson,  Vice-President,  in  the  chair  ; 
Dr.  Armitage-Smith,  Mr.  Bain,  Mr.  Barlet,  the  Bev.  J.  O. 
Bevan,  Mr.  Brown,  Mr.  F.  Charles,  Mrs.  Felkin,  Miss  Frod- 
sham,  Mr.  Hardie,  Miss  Lawford,  the  Bev.  B.  Lee,  Mr.  Millar 
Inglis,  Mr.  Morgan,  Miss  Punnett,  Mr.  Boscoe,  Mr.  Bush¬ 
brooke,  the  Bev.  C.  J.  Smith,  Mr.  Starbuck,  Mr.  Thornton, 
Mr.  Vincent,  and  Mr.  Whitbread. 

The  following  resolution  was  unanimously  adopted : — 

That  the  congratulations  of  the  Council  be  offered  to  the 
President,  Sir  Philip  Magnus,  on  the  new  dignity  of  Baronet 
which  has  been  conferred  upon  him. 

The  Secretary  reported  that  he  had  received  from  the  Bev. 
H.  A.  Soames  £50  2^  per  cent.  Consols  for  the  purpose  of  pro¬ 
viding  an  additional  prize  for  Scripture  History. 

Prof.  John  Adams  was  appointed  to  deliver  the  next  course 
of  twelve  lectures  on  “  The  Practice  of  Teaching.” 

Mr.  T.  H.  Bowtell  was  appointed  a  Beviser  in  Commercial 
Subjects. 

Mr.  Hay  aud  Mr.  Wagstaff  were  re-elected  members  of  the 
Council.  Mr.  S.  Gregory  Taylor  was  elected  a  member  of  the 


Council,  to  fill  the  place  rendered  vacant  by  the  resignation  of 
the  Bev.  J.  B.  Blomfield. 

The  Council  considered  the  Board  of  Education’s  Circu¬ 
lars  996  and  1002,  and  adopted  the  following  resolutions  : — 

(«)  That  the  Council  take  action  to  procure  more  adequate 
representation  of  teachers  in  general,  and.  in  particular  to  secure 
the  direct  representation  of  the  College,  on  the  Secondary  School 
Examinations  Council. 

( b )  That  the  Council  of  the  College  of  Preceptors  is  of  opinion 
that  teachers,  in  common  with  members  of  other  professions, 
should  have  the  fullest  possible  measure  of  freedom  and  in¬ 
dependence  in  their  work. 

(c)  That  secondary-school  examinations  should  be  mainly 
regulated  and  controlled  by  school  teachers  or  their  representa¬ 
tives. 

On  the  recommendation  of  the  Finance  Committee,  a  grant 
of  £20  was  made  to  a  life  member  of  the  College. 

On  the  recommendation  of  the  Examination  Committee,  the 
Council  expressed  their  willingness  to  make  suitable  arrange¬ 
ments  for  the  examination  of  British  prisoners  of  war  interned 
in  enemy  or  neutral  countries. 

The  Secretary  submitted  a  report  on  the  meeting  which 
was  convened  by  the  Entente  Committee  of  the  Boyal  Society 
of  Literature  for  the  purpose  of  discussing  M.  de  Croze’s 
proposal  to  make  provision  for  performances  of  French 
classical  plays  at  Universities  and  schools  in  the  British 
Isles.  The  meeting  had  appointed  a  Committee  to  take  pro¬ 
visional  charge  of  the  movement,  which  it  was  intended 
should  ultimately  be  placed  under  the  control  of  an  associa¬ 
tion  of  subscribers.  The  movement  was  assured  of  sub¬ 
stantial  support,  and  a  large  number  of  head  masters  of 
public  schools  had  promised  to  join  the  Association. 

The  following  books  had  been  presented  to  the  College 
since  the  last  Meeting  of  the  Council : — 

By  the  Author. — Patterson’s  Language-Student’s  Manual. 

By  the  Cambridge  University  Pres3.— Lobban’s  Shakespeare’s  Corio- 
lanus,  and  Shakespeare’s  King  Henry  V  ;  Peskett’s  Livy  XXIII ;  Postgate’s 
Lucan  De  Bello  Civili  VIII. 

By  Macmillan  &  Co.— Fowler’s  First  Book  of  English  Prose  for  Repetition  ; 
Macardle’s  Selections  from  Malory’s  Le  Morte  d’ Arthur ;  Malim’s  Njal  and 
Gunnar. 

By  the  Oxford  University  Press.— Bartholomew’s  Advanced  Atlas  of 
Physical  and  Political  Geography ;  Davies’s  Modern  Language  Teaching  in 
German  Secondary  Schools  ;  Forbes’s  Second  Russian  Book  ;  Lamborn’s  Rudi¬ 
ments  of  Criticism  ;  Oxford  Russian  Plain  Texts  (Tolstoy’s  A  Prisoner  of  the 
Caucasus,  and  Turgenev’s  Pegasus,  Biryuk,  and  Forest  and  Steppe). 

By  the  University  Tutorial  Press.— Hutchinson’s  Advanced  Textbook 
of  Magnetism  and  Electricity,  Vols.  I  and  II  ;  Weekes’s  Johnson’s  Life  of 
Pope. 

The  Medical  Register,  1917. 

The  Dentists’  Register,  1917. 


BOARD  OF  EDUCATION. 


CIBCULAB  TO  LOCAL  EDUCATION  AUTHOBITIES 
AND  SECONDABY  SCHOOLS. 

Circular  996. 

Examination  op  Secondary  Schools. 

1.  In  a  Circular  (No.  933)  issued  to  Local  Education  Auth¬ 
orities  aud  secondary  schools  in  December  1915  the  Board 
recorded  the  stage  then  reached  in  the  preparation  of  their 
plan  for  the  improvement  of  secondary  school  examinations. 
They  further  announced  that  it  would  not  be  possible  to  pro¬ 
ceed  at  once  with  the  plan  as  a  whole.  They  are  now,  however, 
able  to  take  up  the  matter  again,  aud  the  following  steps  will 
accordingly  be  taken  to  bring  their  scheme  into  operation  on 
August  1,  1917. 

2.  From  that  date  the  Board  will  undertake  the  function* 
and  responsibilities  of  a  Co-ordinating  Authority  for  Secon¬ 
dary  School  Examinations,  with  the  assistance  of  a  body  of 
persons  to  be  called  “  The  Secondary  School  Examinations 
Council.” 

3.  The  main  functions  of  this  Council,  which  are  more  fully 
specified  below,  will  be  of  a  technical  character  requiring  con¬ 
siderable  experience  of  the  practical  working  of  examinations, 
and  of  the  conditions  which  must  be  fulfilled  if  the  certificates 
of  approved  examining  bodies  are  to  be  generally  accepted  as 
evidence  of  the  attainment  of  an  adequate  standard  of  general 
and  advanced  secondary  education.  For  this  purpose  it  is 


100 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


desirable  that  the  Council  should  not  be  too  large  for  close 
discussion  and  prompt  decision,  and  that  the  approved  exam¬ 
ining  bodies  should  be  represented  on  it. 

The  Board  are,  however,  fully  aware  that  there  are,  or  may 
be,  important  interests  which  should  be  consulted  from  time 
to  time,  even  though  it  may  not  be  practicable  to  give  to  all  of 
them  a  direct  representation  on  the  Council.  In  the  case  of 
the  organized  professions  the  Board  suggest  that  a  Standing 
Committee  should  be  formed  which  would  nominate  a  member 
of  the  Council,  and  would  have  still  greater  importance  and 
value  as  being  available  for  consultation  and  conference  with 
the  Council  as  occasion  arose.  The  Board  would  welcome  the 
formation  of  similar  Standing  Committees  by  other  organiza¬ 
tions  which  might  be  interested  in  the  Council’s  work,  e.g. 
Chambers  of  Commerce. 

4.  The  Council  will  consist  of  eighteen  persons,  and  will,  in 
the  first  instance,  be  constituted  as  follows  : — 

To  be  appointed  by — 

Part  I. — 

The  Oxford  and  Cambridge  Schools  Examination 

Board  .  ...  ...  .  1 

The  Oxford  Delegacy  for  Local  Examinations  ...  1 

The  Cambridge  Syndicate  for  Local  Examina¬ 
tions  ...  ...  ...  ...  ...  ...  1 

Bristol  University  ...  ...  ...  ...  ...  1 

Durham  University  ...  ...  ...  ...  ...  1 

London  University  ...  ...  ...  ...  ...  1 

Northern  Universities  Joint  Matriculation  Board  3 

Part  II. — 

The  County  Councils  Association .  2 

The  Municipal  Corporations  Association  ...  2 

The  Teachers  Registration  Council  ...  ...  4 

Standing  Committee  of  Professional  Bodies  ...  1 

18 

The  President  of  the  Board  of  Education  will  in  the  first 
instance  appoint  a  chairman  from  outside  the  Council. 

5.  Men  and  women  will  be  alike  eligible.  One-third  of  the 
members  will  retire  annually,  and  will  be  eligible  for  re¬ 
appointment.  If  any  of  the  bodies  named  in  Part  I  of  the 
above  list  is  not  approved,  or  ceases  to  be  approved,  as  an 
examining  body,  its  representation  on  the  Council  shall  cease. 

The  Board  of  Education  will  be  represented  at  the  Council 
meetings  by  such  of  their  officers  as  the  nature  of  the  work 
may  require.  These  officers  will  attend  as  assessors,  with  the 
right  to  speak  but  not  to  vote. 

Accommodation  and  secretarial  and  clerical  assistance  will 
be  provided  by  the  Board,  and  travelling  expenses,  &c.,  will 
be  allowed  to  the  members. 

6.  It  is  intended  that  the  Council  shall  be  established  on 
August  1,  191/,  and  from  that  date  all  matters  falling  within 
the  functions  of  the  Co-ordinating  Authority  shall  stand  re¬ 
ferred  to  it. 

7.  The  Council  will  be  entrusted  by  the  Board  with  the  re¬ 
sponsibility  for  conducting  on  their  behalf  as  Co-ordinating 
Authority  all  ordinary  business,  correspondence,  and  Con¬ 
ferences  connected  with  the  co-ordination  of  examinations  ; 

3ut  they  will  consult  the  Board  before  committing  themselves 
on  questions  of  principle  or  policy  which  are  controversial  or 
specially  important.  Officers  of  the  Board  who  attend  meet¬ 
ings  of  the  Council  as  assessors  may  request  the  Council  to 
refer  any  such  question  to  the  Board. 

f'h0  first  duty  of  the  Council  will  be  to  consider  the  ap¬ 
proval  of  examining  bodies.  In  making  their  recommenda¬ 
tions  to  the  Board  with  regard  to  such  applications  the 
Council  wiH  proceed  on  the  general  lines  laid  down  in  Cir- 
cuiar  849  and  summarized  in  paragraph  2  of  Circular  933,  as 
“oanT  by  paragraphs  8  and  9  of  the  latter  Circular. 

■  U,  ■  , m.  ' ot^n°il  will,  subject  to  the  provisions  of  paragraph  7 
ot  this  Circular,  deal  with  the  following  matters  : — 

(а)  I  he  maintenance  by  each  approved  examining  body 
or  an  adequate  standard  both  for  a  pass  in  the  examina¬ 
tion  and  for  a  pass  with  credit ; 

(б)  Investigation  of  complaints  made  by  School  Auth¬ 
orities  with  regard  to  examinations  ; 

(c)  Promotion  of  Conferences  with  examining  bodies 
and  others  as  occasion  arises  ; 

(J)  1  he  form  and  contents  of  the  certificates  issued  on 
the  result  of  the  examinations ; 


(e)  Negotiations  with  Universities  and  professional 
bodies  for  the  acceptance  of  the  examination  certificates 
as  exempting  the  holders  from  certain  other  examina¬ 
tions. 

10.  The  Council  will  also  be  at  liberty  to  submit  to  the  Co¬ 
ordinating  Authority  from  time  to  time  suggestions  for  the 
improvement  of  the  scheme  of  examinations,  especially  with 
the  view  of  keeping  the  examinations  in  touch  with  the  de¬ 
velopment  of  new  studies  and  methods  in  the  schools. 

11.  The  Council  will  present  annually  to  the  Co-ordinating 
Authority  a  report  of  its  proceedings  in  the  exercise  of  the 
functions  assigned  to  it,  which  will  be  published  by  the  Board. 

Finance. 

12.  In  order  that  the  new  system  of  examinations  may  not 
impose  a  new  financial  burden  on  School  Authorities,  the 
Board  propose  to  pay  to  each  school  on  the  Grant  List  taking 
an  approved  examination  an  additional  grant  not  exceeding 
£2  on  each  pupil  examined  as  a  member  of  a  form  submitted 
to  the  first  examination  with  the  Board’s  approval,  and  on 
each  pupil  submitted  to  the  second  examination. 

The  Board  reserve  power  to  withhold  or  reduce  the  grant  in 
certain  cases,  as,  for  instance,  where  a  pupil  is  submitted  to 
the  first  examination  more  than  once,  or  is  submitted  to  the 
second  examination  prematurely. 

L.  A.  Selby-Bigge. 


SCHEME  FOR  THE  BETTER  ORGANIZATION  OF 
EXAMINATIONS  IN  SECONDARY  SCHOOLS. 

Circular  1002. 

1.  This  scheme  is  designed  for  the  examination  of  pupils  in 
secondary  schools  recognized  by  the  Board  of  Education  as 
efficient,  but  provision  is  to  be  made  for  the  admission  of 
other  candidates  under  the  age  of  nineteen  years. 

2.  The  Universities  will  supply  the  responsible  bodies 
through  which  the  examinations  will  normally  be  conducted, 
but  it  may  be  found  desirable  in  some  cases  that,  for  the  pur¬ 
pose  of  examinations  in  such  subjects  as  music,  drawing,  and 
manual  instruction,  special  examining  bodies  should  be  ap¬ 
proved. 

3.  In  order  to  secure  the  necessary  equality  of  standard  and 
the  acceptance  of  the  examination  certificates  by  University 
and  professional  bodies  as  exempting  the  holders  from  certain 
other  examinations,  and  to  provide  machinery  for  enabling 
the  scheme  to  be  improved  from  time  to  time,  the  Board  of 
Education  will  act  as  a  Co-ordinating  Authority  with  the  help 
of  a  Secondary  School  Examinations  Council  comprising  repre¬ 
sentatives  of  the  Universities,  teachers,  Local  Education  Auth¬ 
orities,  and  professional  bodies. 

4.  All  matters  falling  within  the  functions  of  the  Co¬ 
ordinating  Authority  will  stand  referred  to  the  Council, 
which  will  be  entrusted  by  the  Board  with  the  responsibility 
for  conducting  on  their  behalf  all  ordinary  business  corre¬ 
spondence  and  conferences  connected  with  the  co-ordination 
of  examinations.  The  Council  will  consult  the  Board  before 
committing  themselves  on  questions  of  principle  or  policy 
which  are  controversial  or  specially  important.  Officers  of 
the  Board  who  attend  meetings  of  the  Council  as  assessors 
may  request  the  Council  to  refer  any  such  question  to  the 
Board.  Subject  as  above,  the  Council  will  deal  with  the 
following  matters : — 

(a)  The  recommendation  of  examining  bodies  for  ap¬ 
proval  by  the  Co-ordinating  Authority. 

( b )  The  maintenance  by  each  approved  examining  body 
of  an  adequate  standard  both  for  a  pass  in  the  examina¬ 
tions  and  for  a  Pass  with  credit. 

(c)  Investigation  of  complaints  made  by  school  author¬ 
ities  with  regard  to  examinations. 

(d)  Promotion  of  conferences  with  examining  bodies 
and  others  as  occasion  arises. 

(e)  The  form  and  contents  of  the  certificates  granted  on 
the  result  of  the  examinations  and  the  arrangements  for 
their  issue. 

(ft)  Negotiations  with  Universities  and  professional 
bodies  for  the  acceptance  of  the  examination  certificates 
as  exempting  the  holders  from  certain  other  examina¬ 
tions. 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


101 


5.  The  Council  will  be  at  liberty  to  submit  suggestions  to 
the  co-ordinating  authority  for  the  improvement  of  the  scheme 
of  examinations,  and  will  make  an  annual  report  of  its  pro¬ 
ceedings  in  the  exercise  of  the  functions  assigned  to  it. 

6.  Examination  schemes  submitted  to  the  co-ordinating 
authority  for  approval  must  fulfil  the  following  conditions  : — 

(a)  Adequate  provision  must  be  made  for  bringing 
teachers  in  the  schools  into  touch  with  the  examining 
body  by  means  of  representation  on  the  examining  body 
or  of  some  system  of  regular  consultation. 

(b)  Provision  must  be  made  for  examining  a  school  on 
its  own  syllabus  if  it  so  desires,  unless  in  the  opinion  of 
the  examining  body  (subject,  in  case  of  dispute,  to  the 
decision  of  the  Examinations  Council)  the  syllabus  is  in¬ 
adequate  in  scope  or  character. 

(c)  Head  masters  and  head  mistresses  must  be  required 
to  submit  to  the  examining  body  their  estimate  of  the 
merits  of  candidates  from  their  schools  in  each  of  the 

■  subjects  offered  by  them  for  examination,  to  be  taken  into 
account  in  the  award  of  certificates  under  the  scheme. 


7.  Only  two  examinations  will  be  recognized  for  schools,  one 
suitable  for  pupils  about  the  age  of  sixteen,  and  one  for  those 
about  two  years  older. 

8.  (a)  The  first  examination  will  be  designed  to  test  the 
results  of  the  course  of  general  education  before  the  pupil 
begins  such  a  degree  of  specialization  as  is  suitable  for  ad¬ 
vanced  work  in  secondary  schools. 

(j b )  Schools  taking  the  first  examination  will  be  required  to 
present  a  form  or  forms  as  a  whole,  and  not  individual  pupils. 

(c)  The  condition  of  passing  will  be  that  candidates  shall 
have  reached  the  required  standard  in  the  three  main  groups 
of  school  subjects,  viz.  English  subjects,  foreign  languages, 
and  mathematics  and  science. 

Provision  should  be  made  for  experiments  directed  to  bring¬ 
ing  subjects  such  as  music,  drawing,  and  manual  instruction 
within  the  scope  of  the  examination,  and  for  enabling  them 
to  count  under  suitable  conditions  towards  the  attainment  of 

a  certificate.  . 

(d)  The  group  of  subjects,  and  not  individual  subjects, 
will  be  the  unit  in  respect  of  which  success  or  failure  will 
be  determined. 

(e)  The  standard  should  be  such  that  a  pass  with  credit 
would  entitle  a  candidate  to  admission  to  a  University, 
and  a  slightly  lower  standard  should  be  accepted  for  an 
ordinary  Pass. 

9.  The  second  examination  will  assume  that  the  candidate 
has,  after  the  stage  marked  by  the  first  examination,  fol¬ 
lowed  a  more  specialized  course  on  the  lines  indicated  in 
Chapter  VIII  of  the  Regulations  for  Secondary  Schools. 

10.  Subject  to  the  exercises  in  particular  cases  of  the 
Board’s  discretion  under  Article  35  of  their  Regulations  for 
Secondary  Schools,  schools  will  not  be  required  as  a  condition 
of  recognition  for  grants  to  take  either  examination,  but  no 
school  will  be  allowed  to  arrange  its  organization  or  cur¬ 
riculum  or  that  of  any  particular  form  for  the  purpose  of 
preparing  any  pupils  or  form  for  any  examination  w'hich  is 
not  approved  by  the  Board. 

11.  Certificates  respectively  appropriate  to  candidates  who 
have  and  have  not  received  their  previous  education  in  second¬ 
ary  schools  recognized  by  the  Board  as  efficient  will  be  granted 
on  the  result  of  the  examinations.  The  form  of  the  certificates 
and  the  arrangements  for  their  issue  will  be  approved  by  the 


co-ordinating  authority. 


L.  A.  Selby-Bigge. 


Miss  A.  C.  P.  Lunn  (Classical  Tripos,  Girton  College,  Cambridge), 
at  present  Head  Mistress  of  Brighton  and  Hove  High  School,  has 
been  appointed  by  the  Council  of  the  Girls’  Public  Day  School  Trust 
Head  Mistress  of  Sheffield  High  School ;  and  Miss  A.  S.  Barratt,  at 
present  H.M.  Inspector  of  Secondary  Schools  and  formerly  Head 
Mistress  of  East  Liverpool  High  School,  has  been  appointed  Head 
Mistress  of  Brighton  and  Hove  High  School. 

A  French  Holiday  Course,  similar  to  that  held  last  year,  will  be  1 
held,  at  the  request  of  the  Board  of  Education,  at  Bedford  College 
from  August  24  to  September  6.  Particulars  from  Miss  Batchelor, 
Bedford  College,  Regent’s  Park,  N.W.  1. 


ESPERANTO. 


[From  a  Correspondent.] 

Among  the  many  educational  questions  now  under  discus¬ 
sion  by  those  who  see  the  necessity  of  preparation  for  peace, 
none  is  perhaps  of  greater  importance  than  that  of  language 
study.  It  seems  advisable,  therefore,  at  this  time,  when  we 
are  examining  ideas  and  methods  with  a  new  interest  and  from 
new  points  of  view,  that  the  claims  of  Esperanto  should  be 
seriously  considered  by  all. 

The  War  has  given  an  immense  force  to  these  claims.  It 
has  shown  the  great  need  of  a  simple,  yet  exact,  medium  of 
international  communication.  The  vast  majority  of  us  are 
helpless  in  our  intercourse  with  some  of  our  Allies  (e.g.  Flem¬ 
ish,  Belgium,  Russia,  Serbia)  ;  moreover,  it  would  be  over¬ 
stating  the  case  to  say  that  most  of  us  could  even  speak 
French  fluently.  Had  Esperanto  been  generally  known,  it 
would  have  been  an  inestimable  boon  to  the  Allies ;  in  com¬ 
bined  operations  of  armies  using  such  a  variety  of  languages 
the  lack  of  this  common  medium  may  lead  to  mistakes  at  a 
critical  moment,  to  needless  uncertainty  and  anxiety,  to  suf¬ 
fering  and  needless  loss  of  life,  and  also  to  friction  between 
co-operating  units  which  results  in  decrease  of  cohesion  and 
efficiency.  In  Esperanto  we  have  ready  to  hand  a  neutral, 
international  language  which  can  be  used  for  simple  corre¬ 
spondence  after  even  a  few  hours’  study,  while  people  can 
make  themselves  intelligible  in  conversation  in  a  few  weeks  : 
days  will  suffice  for  mere  essential  ideas.  It  possesses  a  rich 
vocabulary,  and  is  at  the  same  time  so  accurate  that  ambiguity 
of  meaning  is  practically  impossible.  It  is  so  easy  to  acquire 
a  working  knowledge  of  the  language  that  even  the  distribu¬ 
tion  of  the  tiny  “  Keys  ”  (published  in  all  important  languages) 
to  the  officers  and  to  the  more  intelligent  men  of  the  allied 
armies  has  removed,  where  this  has  been  done,  most  of  the 
language  difficulties  now  experienced.  Actual  instances  are 
to  hand. 

The  efficiency  of  the  language  has  been  proved  beyond  doubt 
by  nine  great  International  Congresses,  at  which  people  of  all 
countries  have  met,  and  held  public  discussions  and  private 
conversations  in  Esperanto  with  perfect  ease  and  freedom. 
This  practical  experience  and,  in  general,  the  successful  use 
of  Esperanto  during  a  quarter  of  a  century  in  all  kinds  of  in¬ 
ternational  intercourse,  is  a  sufficiently  conclusive  proof  of  its 
worth.  The  testimonies  of  many  men  whose  opinions  are  of 
weight  might  also  be  quoted,  for  Esperanto  has  won  the 
favo arable  judgment  and  support  of  some  of  the  most  eminent 
public  men,  such  as  H.R.H.  the  Duke  of  Connaught,  the  late 
Prof.  Mayor,  of  Cambridge,  who  learnt  Esperanto  when  he  was 
eighty  years  of  age,  and  spoke  it  at  the  Congress  ;  Prof.  Gil¬ 
bert  Murray,  Prof.  Skeat,  Sir  Vm.  Ramsay,  Leo  Tolstoy,  and 
others.  The  language  is  steadily  gaining  acceptance  among 
progressive  peoples.  In  England  the  New  Testament  has 
been  published  in  Esperanto,  while  the  Old  Testament  will  be 
ready  for  publication  after  the  War.  Striking  testimonies 
have  come  to  hand  in  favour  of  the  use  of  Esperanto  in  the 
mission  field. 

Apart  from  the  economy  and  convenience  that  would  result 
from  the  universal  use  of  Esperanto  for  international  inter¬ 
course,  it  would  be  a  factor  of  great  importance  in  the  cultiva¬ 
tion  of  that  mutual  understanding  and  friendship  between 
nations  which  greatly  helps  in  the  preservation  of  peace.  At 
present,  of  course,  this  is  only  a  matter  of  importance  for  us 
in  regard  to  the  Allies  and  neutrals.  After  the  War,  Esper¬ 
anto  will  be  needed  in  the  readjustment  of  commercial,  literary, 
and  scientific  relations  among  all  the  nations,  and  it  can  be  of 
great  service  now  to  the  cause  of  righteousness  in  the  promo¬ 
tion  of  mutual  understanding,  sympathy,  and  consequent 
unity  among  the  Allies. 

A  very  interesting  experiment  is  being  made  in  the  Green 
Lane  Council  School,  Patricroft,  Eccles.  In  this  school  two 
hundred  children  are  being  taught  Esperanto.  After  a  few 
weeks  these  youngsters  were  able  to  converse  with  their 
teachers  and  with  each  other,  and  are  now  in  the  habit  of 
corresponding  with  children  in  various  parts  of  the  world. 
Their  keenness  is  astonishing.  If  other  boys  and  girls  will 
but  follow  their  lead,  the  international  language  question  will 
be  solved  with  ease. 


102 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


Cambridge  University  Press 


Books  suitable  for  the  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 


$br  $)ill  $  ms  Series, 

&JC. 

Author 

Work 

Editor  Net  Price 

De  Foe 

Robinson  Crusoe,  Part  I 

J.  H.  B.  Masterman 

21- 

Macaulay 

The  Lays  of  Ancient  Rome 

J.  H.  Flather 

1/6 

Scott 

Marmion 

J.  H.  B.  Masterman 

2/6 

Woodstock 

A.  S.  Gaye 

21- 

Shakespeare 

A  Midsummer  Night’s  Dream 

A.  W.  Verity 

1/6 

»» 

Tempest 

JJ 

1/6 

Spenser 

Faerie  Queene,  Book  I 

L.  Winstanley 

2/6 

Caesar 

De  Bello  Gallico,  Book  I 

A.  G.  Peskett 

1/6 

,,  „  Books  II— III 

i* 

21- 

„  ,,  Books  I  and  II 

E.  S.  Shuckburgh  ea.  1/6 

(with  vocabulary) 

Cicero 

Pro  Lege  Manilia 

J.  C.  Nicol 

1/6 

Vergil 

Aeneid,  Book  VIII 

A.  Sidgwick 

1/6 

Homer 

Iliad,  Books  IX-X 

J.  C.  Lawson 

2/6 

Xenophon 

Anabasis,  Book  II 

A.  Pretor 

2/6 

ft 

„  Book  II  (with  vocabulary)  G.  M.  Edwards 

1/6 

$rbmb  ©micm;  for  £r|>ools 

Samuel  1 

W.  O.  E.  Oesterley 

1/6 

Kings  I 

H.  C.  O.  Lanchester  1/6 

Kings  II 

G.  H.  Box 

1/6 

The  Gospel  according  to  St  Matthew 

A.  Carr 

1/6 

The  Acts  of  the  Apostles 

C.  West-Watson 

1/6 

Ephesians,  Philippians,  Colossians,&  Philemon 

W.K.LowtherClarkel/6  • 

Peter,  John,  &  Jude 

C.  M.  Blagden 

1/6 

EXAMINATIONS,  Midsummer  and  Christmas,  1918 

Camlmbge  for  frcfyooh  nnb  Colleges 

Editor  Net  Price 
A.  F.  Kirkpatrick  2/- 
J.  R.  Lumby  each  2/- 
or  in  one  vol.  3  6 
W.  E.  Bames  each  2  - 
or  in  one  vol.  3/6 
T.  K.  Chevne  1.6 

S.  R.  Driver  and 
H.  C.  O.  Lanchester  2/6 
A.  Carr  2/- 

or  with  Greek  Text  3/6 
J.  R.  Lumby  3/- 

or  with  Greek  Text  4/6 
H.  C.  G.  Moule  16 
or  with  Greek  Text  2/6 
E.  H.  Plumptre  21- 
G.  W.  Blenkin  3/6 
W.  F.  Burnside  4/- 

Cljt  Smaller  Cnmbribgr  ISible  for  £rbools 

Samuel  I  A.  F.  Kirkpatrick  1/- 

Kings  I  and  II  T.  H.  Hennessy  ea.  1/- 

Joel  and  Amos  J.  C.  H.  How  1/- 

The  Gospel  according  to  St  Matthew  A.  Carr  1  /- 

The  Acts  of  the  Apostles  H.  C.  O.  Lanchester  11- 


Book 

Samuel  I 
Kings  I  and  II 

Kings  I  and  II  (R.V.) 

Hosea 

Joel  and  Amos 

The  Gospel  according  to  St  Matthew 
The  Acts  of  the  Apostles 
Philippians 
Peter  and  Jude 

Peter  I  (Greek  Text)  _ 

The  Acts  of  the  Apostles  (Greek  Text) 


STANDARD  TEXT-BOOKS 


ENGLISH 

The  Revised  English  Grammar.  A  new 

edition  of  The  Elements  of  English  Grammar,  based  upon  the 
recommendations  of  the  Committee  on  Grammatical  Termin¬ 
ology.  By  A.  S.  West,  M.A.  2s  6d  net 

The  Revised  English  Grammar  for 

Beginners.  A  new  edition  of  English  Grammar  for 
Beginners.  By  A.  S.  West,  M.A.  Is  net 

Key  to  the  Questions  contained  in  both  the  above 
books.  3s  6d  net 

English  Grammar:  Descriptive  and 

Historical.  By  T.  G.  Tucker,  Litt.D.,  and  R.  S. 
Wallace,  M.A.  3s  net 

A  Junior  Graphic  Grammar.  By  e.  a.  a. 

Varnish  and  J.  H.  Hanly.  With  a  table.  Is  8d  net 

A  Handbook  of  English  for  Junior  and  Intermediate 
Classes.  By  D.  B.  Nicolson,  M.A.  Is  6d  net 

English  Composition,  with  chapters  on  Precis 
Writing,  Prosody,  and  Style.  By  W.  Murison,  M.A.  4s  8d 
net.  Or  in  2  parts,  2s  6d  net  each 
Key  to  Exercises,  4s  6d  net 

Precis  Writing.  By  W.  Murison,  M.A.  In  3  parts. 
Part  I,  2s  0d  net.  Part  II,  3s  net.  Part  III,  3s  6d  net 

A  Handbook  of  Precis  Writing  with  Graduated 

Exercises.  By  E.  D.  Evans,  M.A.  2s  net 

Outlines  of  the  History  of  the  English 
Language.  By  T.  N.  Toller,  M.A.  4s  net 

Chapters  on  English  Metre.  By  j.  b.  mayor, 

M.A.  Second  edition.  7s  6d  net 

Lyrical  Forms  in  English.  Edited,  with  intro¬ 
duction  and  notes  for  the  use  of  Schools,  by  N.  Hepple  M  A 
_  M.Litt.  Second  edition.  2s  6d  net 

FETTER  LANE,  LONDON,  E 


HISTORY 

A  History  of  Modern  Europe  from  the  Middle 

of  the  Sixteenth  Century.  By  John  E.  Morris,  D.Litt. 
Third  impresson.  With  8  maps.  4s  net 

Europe  in  the  XIX  Century,  1815=1878. 

By  the  same  author.  With  8  maps  and  3  pedigrees.  2s  6d  net 

Great  Britain  and  Ireland,  a  History  for  Lower 

Forms.  By  the  same  author.  3s  net.  Or  in  2  parts,  divided 
at  1603,  Is  8d  net  each.  1485-1910  separately,  2s  net 

History  of  England  for  Use  in  Schools. 

By  A.  D.  Innes,  M.A.  5s  net.  Also  in  3  parts.  Part  I,  to 
1509  a. d.  ;  Part  II,  1509-1714;  Part  III,  1689-1912.  2s  net 
each.  1399-1603  separately,  2s  net 

Graphic  Chart  of  English  History. 

By  G.  H.  Reed,  M.A.  Size  40  X  19  inches.  Printed  on  stiff 
card,  2s  net ;  mounted  on  canvas,  and  folded,  2s  6d  net  ; 
mounted  on  canvas,  varnished,  with  rollers,  3s  net 

A  Picture  Book  of  British  History. 

Compiled  by  S.  C.  Roberts,  M.A.  Vol.  I,  to  1485.  With 
190  illustrations.  4s  net.  Vol.  II,  1485-1688.  With  200 
illustrations.  3s  6d  net.  Also  in  loose  sheets  in  portfolios  at 
the  same  prices. 

The  Cambridge  Historical  Readers. 

Edited  by  G.  F.  Bosworth,  F.R.G.S.  A  series  of  five  books, 
each  containing  a  coloured  frontispiece  and  numerous  illustra¬ 
tions,  maps  and  plans.  I,  Introductory,  Is.  II,  Primary,  Is  3d. 
Ill,  Junior,  Is  6d.  IV,  Intermediate,  Is  9d.  V,  Senior,  2s  3d 

A  Short  History  of  the  Expansion  of  the 
British  Empire  from  1500-1911.  By  prof.  w.  h. 

Woodward.  Third  edition.  With  10  maps.  4s  net 

An  Outline  History  of  the  British 

Empire  from  1500-1911.  By  the  same  author.  With 
6  maps.  Is  6d  net 

C.4:  C.  F.  CLAY,  MANAGER 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


103 


Cambridge  University  Press 

RECENT  PUBLICATIONS 


Physical  Chemistry  for  Schools.  By  h.  j.  h. 

Fenton,  M.A.,  Sc.D.,F.R.S.,  University  Lecturer  in  Chemistry, 
Hon.  Fellow  of  Christ’s  College,  Cambridge.  3s  6d  net 

Domestic  Science.  By  c.  w.  hale,  a.k.c.  Part  i. 

With  102  illustrations.  3s  6d  net.  Part  II.  With  81  illustra¬ 
tions.  4s  net.  Cambridge  Technical  Series 

The  Birds  of  Britain :  Their  Distribution  and 
Habits.  By  A.  H.  Evans,  M.A.,  F.Z.S.,  M.B.O.U.  With 
94  illustrations.  4s  net 


The  Granta  Shakespeare.  Edited  by  j.  h. 

Lobban,  M.A.  With  frontispiece,  introduction,  notes,  and 
glossary.  Is  net  each. 


The  Winter’s  Tale 
King  Henry  IV,  part  I 
King  Henry  IV,  part  II 
A  Midsummer  Night’s 
Dream 

Much  Ado  About 
Nothing 


Macbeth 

Twelfth  Night 

The  Merchant  of  Venice 

Julius  Caesar 

The  Tempest 

Cymbeline 

Coriolanus  King  Henry  V 


The  Cambridge  Book  of  Poetry  for 

Children.  Edited  by  Kenneth  Grahame,  Author  of 
The  Golden  Age,  etc.  In  2  parts,  Is  net  each.  In  1  volume, 
cloth  extra,  3s  net 


FRENCH 

En  Douce  France.  Lectures  Elementaires  Graduees 

avec  Questionnaire.  Par  L.  Chouville.  With  vocabulary, 

Is  9d  net  ;  without  vocabulary,  Is  6d  net 

Graduated  French  Dictation.  By  Sydney 

H.  Moore,  B.A.  2s  6d  net 

A  Manual  of  French  Composition  for 

Universities  and  the  Higher  Classes  of  Schools.  By  R.  L.  G. 

Ritchie,  M.A.,  and  G.  M.  Moore,  M.A.  5s  net 

The  Cambridge  Modern  French  Series. 

General  Editor  :  A.  Wilson-Green,  M.A. 

SENIOR  GROUP 

Six  Contes,  par  Guy  de  Maupassant.  Edited,  with 
exercises  and  vocabulary,  by  H.  N.  P.  Sloman,  M.A. 
2s  6d  net 

Ce  qpe  disent  Ies  Livres.  Par  Emile  Faguet.  Edited 
by  H.  N.  Adair,  M.A.  With  8  portraits.  3s  net 

Manuel  de  Lecture  Expliquee  :  XIXe  Siecle.  Edited  by 
S.  A.  Richards,  M.A.  2s  6d  net 

Theodore  de  Banville:  Gringoire.  Comedie  en  un  Acte 
en  Prose.  Edited  by  A.  Wilson-Green,  M.A.  3s  net 

MIDDLE  GROUP 

Causeries  duLundi:  Franklin  et  Chesterfield.  Par 
C.  A.  Sainte-Beuve.  Edited  by  A.  Wilson-Green, 
M.A.  2s  6d  net 

Les  Ailes  de  Courage.  Par  George  Sand.  Edited  by 
F.  B.  Kirkman,  B.A.  3s  net 

JUNIOR  GROUP 

La  Maison  aux  Panonceaux.  Par  Lady  Frazer.  With 
exercises  and  vocabulary  by  A.  Wilson  -  Green,  M.A. 
Is  8d  net 


Cambridge  Industrial  and  Commercial 

Series.  General  Editor  :  G.  F.  Bosworth,  F.R.G.S. 
With  maps  and  illustrations.  Is  6d  each 

Ships,  Shipping  and  Fishing,  with  some  account  of  our 
Seaports  and  their  Industries.  By  G.  F.  Bosworth, 
F.R.G.S. 

Trade  and  Commerce,  with  some  account  of  our  Coinage, 
Weights  and  Measures,  Banks  and  Exchanges.  By  A.  J. 
Dicks,  B.A.,  B.Sc. 

• 

Factories  and  Great  Industries,  with  some  account  of 
Trade  Unions,  Old  Age  Pensions,  State  Insurance,  The  Re¬ 
lief  of  Distress,  Hospitals.  By  F.  A.  Farrar,  B.A.,  B.Sc. 

The  Earliest  Voyages  Round  the  World, 
1519-1617.  Edited  by  Philip  F.  Alexander,  M.A., 

Hertford  College,  Oxford.  With  20  maps  and  illustrations. 
3s  net.  Cambridge  Travel  Books 

The  North-West  and  North-East  Pas¬ 
sages,  1576-1611.  Edited  by  P.  F.  Alexander, 

M.A.  With  18  maps  and  illustrations.  2s  6d  net.  Cambridge 
Travel  Books 

GEOGRAPHY 

A  Geography  of  the  British  Empire. 

By  W.  L;  Bunting,  M.A.,  and  H.  L.  Collen,  M.A.  With 
maps,  diagrams,  and  29  illustrations.  4s  net 

Second  edition,  with  additional  chapter  dealing  with  Frontiers 
in  general,  and  those  of  the  British  Empire  in  particular 

Physical  Geography.  By  p.  lake,  m.a.  with 

20  plates,  162  text-figures,  and  7  maps.  7s  6d  net 

“A  notable  addition  to  the  number  of  standard  text-books,  and  one 
which  may  be  confidently  recommended  for  the  use  of  students.” 

Geographical  Journal 

An  Introduction  to  General  Geography. 

By  Alec  A.  Golding,  B.Sc.  With  100  illustrations.  4s  net 

The  Surface  of  the  Earth.  Elementary  Physical 

and  Economic  Geography.  By  H.  Pickles,  B.A.  With  64 
illustrations  and  34  maps  and  diagrams.  2s  net 

Elementary  Commercial  Geography.  By 

H.  R.  Mill,  D.Sc.,  LL.D.  New  edition,  revised  by  Fawcett 
Allen.  Is  6d  net  . 

An  Atlas  of  Commercial  Geography. 

Compiled  by  Fawcett  Allen,  with  an  introduction  by 
D.  A.  Jones.  With  48  maps  and  index.  3s  6d  net 

The  Teaching  of  Geography.  By  b.  c. 

Wallis,  B.Sc.,  F.C.P..  F.R.G.S.  With  12  illustrations. 
3s  6d  net.  Cambridge  Handbooks  for  Teachers* 

Provincial  Geographies  of  India.  General 

Editor  :  Sir  T.  H.  Holland,  K.C.I.E.  With  maps  and  illus¬ 
trations 

The  Madras  Presidency,  with  Mysore,  Coorg,  and  the 
Associated  States.  By  E.  Thurston,  C.I.E.  3s  net 

Bengal,  Bihar  and  Orissa,  Sikkim.  By  L.  S.  S.  O’Malley, 
of  the  Indian  Civil  Service.  6s  net 

The  Panjab,  North=\Vest  Frontier  Province,  and 
Kashmir.  By  Sir  James  Douie,  M.A.,  K.C.S.I.  6s  net 


An  educational  catalogue,  or  prospectuses  of  particular  volumes,  will  be  sent  on  reguest 


FETTER  LANE,  LONDON,  E.C.4:  C.  F.  CLAY,  MANAGER 


104 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


REVIEWS. 


Higher  Education  and  the  War.  By  John  Burnet. 

(4s.  6d.  net.  Macmillan.) 

Certain  lectures  delivered  by  Prof.  Burnet  for  the  St.  An¬ 
drews  Provincial  Committee  form  the  basis  of  this  book,  and 
its  author  takes  a  pardonable  pride  in  mentioning  that  his 
criticisms  of  German  education  were  published  in  May  1913, 
and  have  therefore  not  been  unduly  influenced  by  the  present 
War.  The  book  bears  traces  of  its  origin  in  lecture  form, 
and  cannot  be  said  to  make  a  unity.  But  the  information 
conveyed  is  of  such  importance  at  the  present  time,  and  the 
style  of  presentation  is  so  vigorous  and  attractive,  that  every¬ 
one  who  has  a  genuine  interest  in  education  will  welcome  the 
volume  as  one  of  the  very  best  that  has  appeared  within 
recent  years.  It  is  true  that  Prof.  Burnet’s  love  of  epigram 
sometimes  carries  him  further  than  cold  facts  warrant.  For 
example,  there  are  those  who  will  decline  to  “  remember  that 
the  original  meaning  of  universitas  was  ‘trades  union.’  ”  But 
there  is  just  enough  truth  in  his  suggestion  to  make  it  worth 
the  reader’s  while  to  look  further  into  it,  which,  no  doubt,  is 
exactly  what  our  author  desired.  In  the  deadly  flat  plateau 
of  educational  writing  we  welcome  all  forms  of  intellectual 
sprightliness.  Less  pardonable  is  the  attempt  to  settle  the 
vital  problem  of  formal  training  as  a  mere  side  issue  in  a 
chapter  of  a  small  book  like  this.  Even  a  man  of  the  acknow¬ 
ledged  brilliancy  and  versatility  of  Prof.  Burnet  cannot  dis¬ 
pose  of  an  important  subject  in  this  way  with  his  left  hand. 
It  deserves  his  full  attention  or  his  respectful  neglect. 

The  real  subject  of  the  book  is  German  higher  education  and 
its  lessons  and  warnings  for  us  :  its  treatment  is  all  that  could 
be  desired.  Our  author  not  only  knows  all  about  German 
education,  but  all  about  our  misconceptions  about  it.  Every 
educational  administrator  and  every  member  of  a  Committee 
for  educational  reform  ought  to  read  the  book.  There  they 
will  find  an  enormous  number  of  fallacies  exposed — fallacies 
that  are  all  too  widely  current  among  the  groups  referred  to. 
The  book  could  have  stood  the  addition  of  one  other  chapter, 
in  order  to  inform  the  public  of  the  present  state  of  the  con¬ 
tinuation  school  system  in  Germany,  since,  in  view  of  the 
imminent  improvements  in  our  plan,  we  need  all  the  help  we 
can  get  from  outside  experience.  But  it  is  ill  complaining  of 
lack  when  we  ought  to  be  full  of  gratitude  for  the  valuable 
help  we  get  from  what  the  book  actually  provides.  It  is  far 
from  being  a  mere  exposition  of  the  German  system.  It 
wisely  makes  sure  that,  in  the  first  place,  its  readers  get  all 
the  necessary  information,  but  then  it  takes  care  that  the  facts 
presented  are  properly  correlated  with  our  own  system  of  edu¬ 
cation.  Prof.  Burnet  is  a  severe  critic  both  of  our  scheme  and 
the  German,  but  it  is  delightful  to  find  that  on  the  balance  we 
have  more  cause  to  be  pleased  than  depressed  by  the  contrast 
between  the  two.  We,  at  least,  have  no  Schulelend  problem  : 
no  need  for  public  meetings  to  deal  with  school  suicides.  The 
relations  between  parents  and  teachers  in  England  may  not  be 
of  the  most  cordial,  but  are  certainly  not  of  the  permanently 
strained  kind  that  is  normal  in  the  Fatherland.  The  great 
value  of  this  book  is  that  it  not  only  sets  forth  sound  views, 
but  supports  them  by  bringing  the  reader  face  to  face  with 
the  actual  facts  of  the  case  in  Germany.  It  is  long  since  we 
have  read  a  book  that  brings  such  well  founded  comfort  to 
those  who  are  eager  for  our  educational  future. 

Prof.  Burnet  takes  up  a  brief  for  the  “  college  ”  system  as 
developed  in  America.  The  college  period,  he  maintains, 
corresponds  to  the  old  faculty  of  arts  period.  Probably  he 
attaches  more  importance  to  this  part  of  his  argument  than 
will  the  great  majority  of  his  readers.  He  should  remember 
that,  after  all,  the  Scotch  Universities  do  not  greatly  interest 
the  wider  English-speaking  public  to  whom  his  book  makes 
its  appeal.  But,  used  as  an  illustration,  his  treatment  of  the 
Scotch  faculty  of  arts  provides  valuable  material  for  forming 
a  judgment  regarding  the  stage  at  which  school  work  should 
end  and  University  work  begin.  Prof.  Burnet  will  certainly 
carry  most  Lniversity  people  with  him  in  his  contentions. 

One  would  like  to  quote  copiously  from  this  stimulating 
volume.  I  ew  books  that  have  passed  through  our  hands  have 
called  for  so  many  marks  to  indicate  interesting  and  provo¬ 
cative  passages.  But,  since  our  space  is  exhausted,  we  cannot 


cite  them,  and  must  content  ourselves  with  urging  our  readers 
to  make  a  point — even  at  personal  inconvenience  if  need  be— 
of  getting  the  book  and  reading  it  for  themselves.  They  will 
find  it  emphatically  worth  while. 


The  Compleat  Schoolmarm.  A  Story  of  Promise  and  Fulfil¬ 
ment.  By  Helen  Hamilton.  (2s.  net.  Oxford:  Black- 
well.) 

Every  high-school  mistress  who  reads  this  little  book  will 
thrill  with  the  satisfaction  of  seeing  on  its  pages  precisely  her 
own  views  and  feelings  expressed  with  cutting  truth  and  at 
the  same  time  with  kindly  sympathy.  The  heroine  of  the 
story — by  the  way,  the  intending  reader  must  be  warned  not 
to  expect  a  novel,  as  “  Helen  Hamilton  ”  tells  the  story  in 
versified  prose — is  shown  us  at  school,  at  the  University,  an 
assistant  teacher,  and  a  Head  Mistress.  With  the  last  title 
we  are  bound  to  put  capitals,  so  great  is  the  awe  she  inspires. 
The  story  is  addressed  to 

You  driven,  anxious,  hurrying  women, 

Always  tired, 

And  starved  of  life, 

Who  teach  children, 

Other  women’s, 

And  of  love  know  nothing. 

Some  girls  become  teachers  for  one  reason  or  another  : 

And  others  yet  caught  young, 

Held  fast  by  the  machine, 

So  pitiless,  of  education, 

And  broken,  shaped,  and  moulded 
Exactly  to  its  will. 

And  what  is  the  teacher  to  do  ? 

You  take  the  immature  young  things 
•  Committed  to  your  expert  hands, 

And  give  them  all  your  thoughts  and  care, 

Selfless,  devoted  thought  and  care, 

To  make  them,  meaning  quite  the  best, 

Exact  replicas  of  yourselves. 

There  is  probably  no  weakness  in  the  high-school  system  of 
education  that  has  escaped  the  notice  of  this  acute  observer. 
Too  strenuous  work,  glorification  of  the  individual,  compara¬ 
tive  unimportance  of  home,  inferiority  of  parents,  rough  and 
over-tiring  games,  sentimental  attachments — these  come  in 
the  school  education  of  the  heroine.  At  college,  more  hurry, 
more  over-pressure,  complete  crushing  out  of  human  in¬ 
terests.  As  teacher,  devotion  to  school,  underfeeding,  exer¬ 
cise  correcting,  adoration  of  head  mistress,  self-importance : 

But  first  the  joy, 

The  thrilling  joy 
Of  “  pi- jaw,” 

You  love  to  give  them. 

The  self-importance  naturally  grows  when  the  heroine  becomes 
head  mistress  : 

In  truth  you  are  the  perfect  H.  M. , 

Positive,  opinionated, 

Tirelessly  energetic, 

Filled  with  missionary  zeal ; 

Narrow,  parochial,  unperceptive, 

Self-sufficient  and  complacent, 

Antagonistic  to  ideas 
When  emanating  from  the  brain 
Of  unscholastic  folk. 

In  a  rough  sketch,  with  colours  perhaps  a  little  crudely 
mixed,  the  author  gives  us  a  picture,  as  true  in  its  way  as  the 
more  finished  study,  “  Regiment  of  Women.”  It  is  not  all 
bitterness  ;  she  sees  and  understands  the  good  points;  but  it 
is  the  bad  points  we  need  to  change.  And  change  becomes 
possible  when  the  victims  realize  their  chains.  Can  one  con¬ 
ceive  of  a  boys’  school  where  all  the  masters  are  bachelors  ? 


“Moral  Training.” — (1)  God  Saxo  that  it  was  Good.  By  Mrs. 
House.  Accompanied  by  four  leaflets  :  The  Gift  of  Life, 
The  Temples  of  Life  (Girls),  The  Temples  of  Life  (Boys), 
The  Meaning  of  Love.  (The  set,  5d.,  or  4s.  a  dozen.  The 
National  League  for  Physical  Education.)  (2)  Canterbury 
Leaflets  for  Parents.  Sex  Instruction  given  in  the  Sim¬ 
plest  Language.  (The  set,  2d.,  or  Is.  6d.  a  dozen.  The 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


105 


White  Cross  League.)  (3)  Staying  the  Plague.  By  N. 

Bishop  Harman.  (Is.  net.  Methuen.) 

Every  publication  that  deals  earnestly  and  sincerely  with 
the  knowledge  of  the  body  may  be  welcomed.  The  conspiracy 
of  silence,  as  it  is  called,  has  prevailed  for  so  long  that  many 
and  repeated  utterances  are  needed  to  break  it.  The  great 
difficulty  that  the  mother  feels  is  a  want  of  the  right  vocabu¬ 
lary  to  use  in  explaining  the  functions  of  the  body  to  little 
ones.  Every  book  on  the  subject  that  she  reads  helps  to  do 
away  with  the  difficulty,  and  to  familiarize  her  with  the  right 
words.  We  speak  here  of  the  mother,  for  little  can  be  hoped 
in  this  direction  from  the  father.  The  books  before  us  agree 
on  one  point.  They  urge  alike  that  there  need  be  no  shame 
in  speaking  of  the  facts  of  life.  The  very  urgency  with  which 
this  plea  is  reiterated  indicates  how  deep-rooted  this  feeling 
of  shame  is.  Most  men  know  that  there  are  feelings  of  shame 
associated  with  sex,  and  therefore  they  are  apt  to  feel  ashamed 
in  speaking  of  the  facts.  Yet  no  one  who  has  spoken  simply 
and  directly  to  young  children  on  these  matters  can  help 
being  struck  by  the  simplicity  and  directness  with  which 
children  receive  the  information.  The  main  point,  it  seems 
to  us,  is  to  satisfy  curiosity  in  young  children  as  it  arises,  but 
not  to  stimulate  it.  If  to  a  child’s  first  questions  an  unsatis¬ 
fying  or  untrue  answer  is  given,  the  child  ceases  to  ask  ques¬ 
tions  from  its  mother,  but  may  not  cease  to  puzzle  and  think. 
Almost  every  one  is  now  agreed  that  the  facts  of  parentage 
should  be  taught  at  suitable  ages.  Not  only  may  harm  be 
done  by  underground  inquiry  and  inward  worrying,  but  if 
the  knowledge  is  not  given  by  those  who  can  give  it  ade¬ 
quately  it  is  likely  to  be  acquired  in  a  mutilated  form  con¬ 
nected  with  unpleasant  associations. 

Mrs.  House  writes  a  useful  address  to  parents,  which  de¬ 
serves  careful  study.  The  first  leaflet  is  to  be  read  aloud  to 
young  children.  The  second  is  meant  to  be  read  to  boys  of 
from  twelve  to  fourteen  years  of  age.  The  third  to  girls  from 
eleven  to  thirteen.  The  fourth  is  for  older  boys  and  girls. 
Mrs.  House  writes  delicately,  perhaps  too  delicately.  But  it 
is  not  always  easy.to  put  into  print  the  exact  words  one  would 
use  in  a  talk  of  this  character.  The  leaflets  may  well  suggest 
to  mothers  the  line  they  should  take,  and  each  can  modify  it 
according  to  the  needs. 

The  Canterbury  Leaflets  are  circulated  with  the  sanction  of 
the  Archbishop,  and  are  expressly  intended  in  the  main  for 
parents  and  teachers  of  “  the  masses.”  There  are  six  leaflets 
in  all  :  for  parents,  and  for  children  at  different  ages.  They 
will  do  good;  and  yet  we  could  wish  they  were  more  out¬ 
spoken  and  direct,  and  less  involved  in  Biblical  phraseology. 
The  knowledge  required  is  as  necessary  as  the  knowledge  how 
to  clean  the  teeth  or  blow  the  nose — actions  that  have  to  be 
taught.  It  is  confusing  to  mix  it  up  with  religious  dogma. 

Dr.  Harman  addresses  adults,  and  not  children.  His  book 
is  based  on  the  findings  of  the  Royal  Commission  on  Venereal 
Diseases.  The  price  is  low’,  and  it  should  be  widely  read.  It 
is  most  important  that  parents  and  teachers  should  under¬ 
stand  and  be  able  to  speak  without  false  shame  of  a  disease 
that  can  only  be  abolished  by  publicity. 


Shantinihetan.  By  W.  W.  Pearson.  (4s.6d.net.  Macmillan.) 

Sir  Rabindranath  Tagore  has  established  a  school,  attended 
by  about  150  boys,  at  Bolpur,  about  one  hundred  miles  from 
Calcutta.  The  name  of  this  institution  is  “  Shantiniketan,” 
which,  we  gather,  means  “  House  of  Peace.”  This  book  of  111 
pages  contains  :  (a)  a  two-page  poem  by  Tagore  ;  ( b )  a  prose 
introduction  by  Tagore  ;  (c)  a  description  of  the  school,  by 
W.  W.  Pearson  ;  (d)  a  story  called  “  The  Gift  to  the  Guru,” 
running  to  about  forty  pages,  and  written  by  one  of  Tagore’s 
assistants,  named  Satish  Chandra  Roy  ;  (e)  four  pages  of  notes 
of  an  address  on  “  Paradise,”  delivered  to  Japanese  students 
at  Tokyo  by  Tagore  ;  (/)  four  pages  on  “  Parting,”  by  Tagore. 

Honestly,  we  do  not  understand  why  this  unwholesomely 
distended  booklet  should  have  been  published.  No  doubt  the 
name  of  the  Indian  poet  will  command  a  certain  amount  of 
attention,  but  whatever  value  the  book  may  have  must  consist 
in  its  poetical  appeal.  It  contains  nothing  of  educational 
value.  The  description  of  the  school  is  dreary  in  the  extreme, 
and  is  written  in  that  style  of  artificial  simplicity  that  favours 
sleep.  There  is  too  much  about  “  the  poet  ”  and  “  the  poet 
himself.”  The  whole  reads  like  what  Mr.  Selfridge  would 


demand  from  his  newspaper  contributors  if  he  were  opening 
up  a  section  that  made  an  appeal  to  the  oriental.  Lest  there 
should  be  the  least  suspicion  that  any  sordid  motive  is  sug¬ 
gested,  let  us  add  at  once  that  the  school  shows  “a  large 
yearly  deficit  which  has,  up  to  the  present,  been  met  by  the 
founder  of  the  school.”  A  chief  cause  of  the  deficit  is  the 
fact  that  the  poet  insists  upon  having  a  very  large  staff. 
“  There  are  about  twenty  teachers,  some  living  with  their 
families,  resident  in  the  school.”  There  is  no  head  master, 
the  teachers  merely  electing  each  year  an  executive  head. 
The  nature  of  the  discipline  may  be  gathered  from  the  follow¬ 
ing  incident.  Mr.  Pearson  was  interrupted  in  his  teaching 
one  day  by  one  of  the  boys  calling  his  attention  to  the  song  of 
a  bird.  All  teaching  was  suspended,  and  the  pupils  “  listened 
till  the  bird  had  finished.”  The  rest  should  be  expressed  in 
Mr.  Pearson’s  own  words  :  “  The  boy  who  had  called  my  atten¬ 
tion  to  the  song  said  to  me  :  ‘  I  don’t  know  why,  but  somehow 
I  can’t  explain  what  I  feel  when  I  hear  that  bird  singing.’  I 
could  not  enlighten  him,  but  I  am  quite  sure  that  my  class 
learnt  more  from  that  bird  than  it  had  ever  done  from  my 
teaching.”  This,  at  any  rate,  is  modest ;  and  Wordsworth  no 
doubt  would  approve.  Clear  understanding  is  not  regarded 
as  essential  at  Shantaniketan.  The  poet  himself  gives  ad¬ 
dresses,  some  of  which  appear  to  be  above  the  heads  of  the 
boys,  but  this  “  does  not  seriously  matter,  for  the  boys,  even 
without  fully  understanding,  are  all  the  time  unconsciously 
absorbing  the  point  of  view  of  the  speaker.”  There  are  people 
who  appreciate  this  sort  of  thing  ;  it  is  to  them  that  this  book 
must  make  its  appeal. 


The  Scientific  Measurement  of  Classroom  Products.  By  J. 

Crosby  Chapman  and  Grace  Preyer  Rush.  (Boston : 

Silver  Burdett  &  Co.) 

The  authors  of  this  book  have  deserved  well  of  the  profes¬ 
sion  by  giving  in  excellent  form  the  results  at  present  attained 
in  the  search  for  an  objective  standard  by  which  to  test  school 
work.  To  be  sure,  readers  will  be  exasperated  by  the  incom¬ 
pleteness  of  our  present  results,  and  some  of  them  will  be 
disinclined  to  attach  any  great  importance  to  the  methods 
suggested.  Ten  years  hence  the  book  will  be  entirely  obso¬ 
lete,  but  even  then  it  will  have  an  historical  interest ;  and  at 
the  present  moment  it  does  just  the  kind  of  work  that  we  are 
urgently  in  need  of  in  our  developing  profession.  Dr.  Chap¬ 
man  and  Miss  Rush  supply  exactly  the  kind  of  information 
that  is  necessary  to  enable  the  keener  of  our  young  teachers 
to  keep  abreast  of  the  newest  advances  :  they  are  playing  the 
part  of  the  cutting  edge  in  educational  progress.  We  hear  a 
great  deal  about  these  various  Thorndike,  Courtis,  and  other 
tests,  but  we  have  hitherto  had  no  means  of  getting  a  com¬ 
pendious  account  of  the  whole  field.  Here  we  have  an  admir¬ 
able  exposition  of  tests  in  Arithmetic,  Handwriting,  Reading, 
•Spelling,  English  Composition,  Language  Ability,  and  Draw¬ 
ing.  In  addition,  we  have  a  general  examination  of  the  rela¬ 
tion  between  subjective  and  objective  scales,  and  a  treatment 
of  the  application  of  the  scales  in  actual  school  work.  The 
authors  are  far  from  overestimating  the  importance  of  their 
subject,  and  even  go  the  length  of  supplying  a  chapter  on  the 
dangers  incidental  to  the  use  of  these  scales.  A  very  valuable 
part  of  the  book  is  the  appendix,  supplying  the  sources  from 
which  a  full  account  of  the  various  scales  can  be  obtained. 
We  are  just  at  the  beginning  of  scientific  measurement,  and 
it  is  well  to  have  the  exact  addresses  of  those  who  supply 
material  in  the  way  of  charts  and  other  aids.  However,  the 
book  is  practically  self-contained.  Thanks  to  the  generosity 
of  the  various  investigators,  the  volume  is  copiously  illus¬ 
trated  by  specimens  of  the  different  scales  of  writing,  spelling, 
arithmetic,  and  drawing.  No  progressive  teacher  can  afford, 
at  the  present  time,  to  be  ignorant  of  this  book,  and  inspectors 
of  schools  and  directors  of  education  should  be  compelled  to 
make  its  acquaintance.  It  goes  without  saying  that  no  trainer 
of  teachers  can  remain  ignorant  of  its  contents  and  retain  self- 
respect. 


Self-Reliance.  By  Dorothy  Canfield  Fisher. 

(4s.  6d.  net.  Constable.) 

The  admirei’s  of  Mrs.  Fisher’s  previous  books  will  not  be 
disappointed  in  this  volume.  We  wonder  that  she  has  adopted 
the  plan  of  getting  her  editor  to  write  an  introduction.  Even 


106 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


feeble  writers  should  be  discouraged  in  getting  this  initial 
shove-off ;  in  the  case  of  a  tried  writer  like  Mrs.  Fisher  it  is 
deplorable.  The  subject  is  of  first-rate  importance,  and  is 
treated  from  all  possible  points  of  view.  A  glance  over  the 
titles  of  the  seventeen  chapters  will  show  how  catholic  and 
how  practical  is  the  treatment.  It  is  of  equal  value  to  the 
parent  and  the  teacher ;  on  the  whole,  however,  the  parent 
bulks  more  largely  in  these  pages.  As  a  good  Montessorian, 
Mrs.  Fisher  could  not  have  a  better  subject  than  she  has 
cbosen,  and  old-fashioned  people  who  can  be  induced  to  read 
the  book  will  learn  much  that  will  surprise — and  help — them. 
The  American  child  is  notoriously  better  able  to  conduct  its 
own  affairs  than  is  the  English,  but  Mrs.  Fisher  is  not  satis¬ 
fied  with  even  the  impressive  efficiency  of  the  transatlantic 
boys  and  girls.  Naturally  her  illustrations  are  based  on 
American  conditions — as,  for  example,  her  treatment  of  the 
apartment  hotel.  But  we  must  keep  in  view  the  fact  that, 
socially,  our  conditions  are  rapidly  changing  in  the  direc¬ 
tion  marked  out  by  American  development.  What  is 
true  to-day  of  American  social-economic  conditions  will  be 
true  of  ours  within  a  dozen  years.  For  the  rest,  human  nature 
is  the  same  on  both  sides  of  the  Atlantic,  and  what  Mrs.  Fisher 
has  to  say  about  baby  self-reliance,  financial  self-reliance, 
allowances,  books  and  libraries,  raw  material,  and  the  Robin- 
son  Crusoe  instinct  is  as  useful  to  us  as  to  the  Americans 
for  whom  it  is  primarily  written.  The  relations  between 
parents  and  schools  are  certainly  somewhat  different  in  the 
States ;  but  in  this,  as  in  other  matters,  Mrs.  Fisher  writes  so 
brilliantly,  so  charmingly,  and  with  such  a  wealth  of  illustra¬ 
tion,  that  even  the  dullest  reader  cannot  fail  to  understand. 
Her  matter  is  eminently  self-interpretative,  and  the  whole 
book  serves  as  an  admirable  exemplification  of  how  to  make 
readers  self-reliant. 


Breaking  the  Spell.  An  Appeal  to  Common  Sense.  Preface 
by  It.  W.  Macan.  (Simplified  Spelling  Society,  44  Great 
Russell  Street,  London,  W.C.  1.) 

This  book  is  apparently  supplied  free  to  the  inquirer,  for  no 
price  is  stated.  The  Master  of  University  College,  Oxford, 
writes  a  convincing  preface.  And,  indeed,  no  one  can  decline  to 
admit  that  English  spelling  is  full  of  redundancies  and  incon¬ 
sistencies  ;  that  its  acquisition  entails  a  heavy  burden  on  every 
child  ;  aud  that  the  language  is  less  readily  learnt  by  foreigners 
because  of  the  out-of-date  forms  iu  which  sounds  are  ex¬ 
pressed.  There  are  practically  no  rules,  and  a  very  large 
number  of  words  have  to  be  learnt  by  heart,  or  have  to  be 
pigeon-holed  in  the  brain,  each  as  a  separate  picture.  “  Every 
child,”  says  Mr.  Macan,  “  who  learns  to  spell  correctly  has,  on 
the  average,  wasted  a  thousand  hours  of  school  time  [a  full 
year]  in  acquiring  this  precious  accomplishment.”  The  reader, 
as  he  turns  page  after  page,  grows  more  convinced  of  the 
folly  and  wastefulness  of  our  present  system.  How  is  it  pos¬ 
sible  to  convince  a  child  that  school  education  is  anything  but 
a  meaningless  device  on  the  part  of  the  elders  to  worry  the 
young,  when  he  is  made  to  learn  “  rode,”  “  road,”  and 
“  rowed  ”  ? 

It  is  all  very  convincing,  and  yet,  so  strong  is  habit,  the 
reform  will  be  far  more  difficult  to  effect  than  it  will  be  to 
persuade  people  to  use  electric  heaters  instead  of  wasteful 
open  coal  fires.  The  chief  supporters,  whose  names  are  given, 
are  professors,  teachers,  politicians.  Writers  of  general  liter¬ 
ature,  for  the  most  part,  stand  aloof.  We  admit  that  we  see 
no  prospect  of  success  to  the  movement  in  the  near  future. 
But  sympathizers  can  readily  learn  the  proposed  system,  and 
help  to  make  it  familiar  to  our  eyes.  New  symbols  and  dia¬ 
critics  are  avoided  ;  generally  the  most  usual  spelling  of  a 
given  sound  is  taken  as  the  universal  spelling  of  that  sound. 


Education  after  the  War.  By  J.  H.  Badley. 

(3s.  6d.  net.  Oxford  :  Blackwell.) 

Admitting  that  education  is  the  dullest  of  subjects  to  write 
or  read  of,  Mr.  Badley  invites  expert  readers  to  begin  with 
his  closing  summary  and  then  turn  to  whatever  special  points 
in  the  book  may  rouse  interest.  We  may  say  at  once  that, 
without  falling  back  upon  this  counsel  of  desperation,  we 
have  found  it  possible  to  get  at  the  heart  of  the  little  book 
with  no  very  serious  effort.  After  the  usual  introduction, 
Mr.  Badley  has  a  chapter  each  on  the  National  Aspect  and  the 


Individual  Aspect  of  Education.  Then  comes  a  chapter  on 
Two  Urgent  Problems  —  the  Citizenship  of  Women  and 
National  Service.  Chapter  Y  consists  of  the  summary 
already  spoken  of.  When  we  remember  that  the  author 
is  the  President  of  the  Petersfield  Branch  of  the  Workers’ 
Educational  Association,  we  get  a  key  to  the  attitude  he 
adopts.  Indeed,  he  says  all  the  things  that  he  ought  to  say 
from  this  standpoint,  and,  though  the  result  is  nothing  in  any 
way  fresh  or  original,  it  is  eminently  useful  as  a  part  of  the 
much-needed  system  of  educating  the  public  to  intelligent 
views.  We  who  have  to  read  all  the  educational  publications 
sometimes  forget  what  a  large  section  of  the  public  there  is 
that  is  quite  in  the  dark  with  regard  to  “  reconstruction.” 
The  only  point  on  which  Mr.  Badley’s  worker  friends  will 
differ  from  him  is  in  his  finding  a  place  for  those  exclusive 
institutions,  the  old  Universities  and  the  public  schools. 


Physical  Education  in  relation  to  School  Life.  By  Reginald 
E.  Roper.  (2s.  6d.  net.  Allen  &  Unwin.) 

This  “  Statement  of  present  conditions  and  future  needs  for 
parents,  teachers,  members  of  Education  and  School  Care  Com¬ 
mittees,  and  all  interested  in  national  health,”  had  its  origin 
in  a  thesis  presented  to  the  Victoria  University  of  Manchester 
for  the  degree  of  M.Ed.,  and  accordingly  has  an  academic 
basis.  Its  author  approaches  his  subject  from  a  totally  dif¬ 
ferent  point  of  view  from  that  of  the  ordinary  “  physical  in¬ 
structor.”  The  result  is  that  we  have  a  reasoned  statement 
of  the  whole  position,  free  from  the  bias  that  is  so  common  in 
books  on  this  topic.  The  minimum  demand  for  physical  edu¬ 
cation  in  school  in  the  way  of  time,  Mr.  Roper  maintains,  is 
three  half-hour  periods  per  week.  One  of  his  main  theses  is 
that :  “No  more  direct  or  effective  interference  with  a  vital 
factor  could  be  invented  than  is  provided  by  the  school  desk.” 
Accordingly,  he  makes  a  careful  study  of  the  sitting  posture, 
and  illustrates  his  views  by  a  series  of  tables  and  very  in¬ 
genious  diagrams.  The  chapter  on  Discipline  is  admirable. 
Dealing  with  the  relative  strength  of  boys  and  girls,  our 
author  has  much  to  say  that  is  new  and  striking,  and  rather 
unexpected  in  a  book  on  this  subject.  Sex  education  is  effec¬ 
tively  dealt  with,  as  is  also  the  relation  between  town  life  and 
physique.  The  present  and  the  future  of  physical  education 
form  the  subjects  of  the  last  two  chapters.  The  book  can  be 
strongly  recommended  to  head  teachers  who  are  not  specialists 
in  this  matter,  and  no  less  strongly  to  those  teachers  who  are 
experts  in  physical  training.  The  latter  will  learn  from  the 
book  a  great  deal  that  is  apt  to  be  neglected  by  those  who  are 
engaged  in  the  actual  work  of  the  gymnasium. 


Report  of  a  Girls’  Conference  on  Education. 

(Is.  Belvedere  School,  Liverpool.) 

Miss  Rhys,  Head  Mistress  of  the  Belvedere  School,  Liver¬ 
pool,  hit  upon  the  idea  of  getting  her  pupils  to  take  more 
interest  in  their  school  work  by  giving  them  a  chance  of  dis¬ 
cussing  with  their  teachers  what  education  means,  and  why 
girls  should  study  certain  subjects.  The  result  of  the  con¬ 
ference  is  printed  in  this  report.  Teachers  will  find  much  to 
interest  them  in  its  pages,  and  even  administrators  may  read 
something  to  their  advantage.  The  charm  of  the  book  is  the 
freshness  of  the  point  of  view.  No  doubt  many  of  the  com¬ 
ments  of  the  girls  are  imitative,  but,  at  any  rate,  they  do  not 
imitate  the  professional  writer  and  speaker  on  education,  so 
that  we  have  the  subjects  treated  from  a  new  point  of  view. 
It  is  extremely  interesting  to  compare  the  attitudes  of  the 
teachers  with  those  of  the  pupils.  Much  self-restraint  has 
been  shown  by  the  mistresses  when  dealing  with  the  merits 
of  their  special  subjects.  Naturally  what  is  here  presented 
has  been  edited.  We  wonder  whether  Miss  Rhys  was  a 
severe  or  a  lenient  censor  when  dealing  with  the  views  of 
the  mistresses.  It  must  be  confessed  that,  in  any  case,  the 
whole  reads  uncommonly  like  the  expression  of  absolutely 
free  opinion.  Such  experiments  as  these  are  hopeful  in¬ 
dications  of  the  living  interest  of  teachers  and  pupils  in  what 
underlies  the  routine  of  school  work. 


The  Bird  of  Life.  By  Gertrude  Vaughan.  (3s.  6d.  net. 
Chapman  &  Hall.) 

Rachel  Cawardine  is  born  with  a  desire  to  live.  Her  soul 
refuses  to  go  in  harness.  Fortunately  for  her  character,  in 


Aug.  l,  1917. J 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


107 


her  childhood  nothing  but  loving  care  surrounds  her.  Uncle 
Matthew  is  a  successful  study  of  a  simple,  sincere  Christian, 
radiating  goodness  wherever  he  may  be.  One  charge  only 
can  his  dissenting  flock  bring  against  him  :  he  is  thought  to 
have  “  leanings  to  Rome.”  Eventually  he  becomes  a  curate 
in  the  Established  Church  ;  but  the  taint  of  dissent  clings  to 
him,  and  poverty  is  his  portion.  On  his  death,  Rachel  is  in¬ 
troduced  to  the  family  of  her  godfather,  whose  son  she  marries. 
But  not  until  she  has  lived  with  Aunt  Elizabeth  in  a  tiny  flat, 
and  experienced  the  difficulty  that  a  young  and  attractive  girl 
meets  in  commercial  life.  The  manager  makes  love  to  her, 
and  she  is  quite  suddenly  dismissed.  A  lucky  chance  enables 
her  to  make  a  living  out  of  journalism.  Then  comes  the  mar¬ 
riage  with  a  young,  strict,  and  narrow  sacerdotalist,  whose 
only  idea  in  life  is  an  unsympathetic  devotion  to  pitiless  duty. 
Rachel  tries  hard  to  be  the  self-sacrificing  and  devoted  wife  of 
a  curate.  In  the  end  she  leaves  him.  Apart,  each  works  out 
his  or  her  salvation,  and  later  they  come  together  again.  The 
story  is  told  with  sincerity  and  insight.  In  the  early  chapters 
the  narrowness  of  a  mid-Victorian  school  is  well  described. 


OVERSEAS. 

Across  the  Atlantic  has  arisen  a  grand  new  organization, 
with  the  resounding  title — The  Pioneers  of  America.  We 
picture  to  ourselves  battalions  of  stalwarts  in  slouch  hats, 
preparing  to  catch  the  first  transport  to  France,  but  find  that 
in  reality  the  pioneers  are  little  boys  from  nine  to  twelve— at 
what,  in  fact,  in  America  is  known  as  the  “  pre-scout  ”  age. 
They  have  a  motto  :  “  Never  turn  back.”  More,  they  have  an 
oath  :  but  a  most  respectable  one,  drawn  up,  in  fact,  by  a  lady. 
It  runs  :  “  On  my  honour  as  a  Pioneer,  I  will  do  my  best  to  be 
clean  in  speech,  in  play,  and  in  life,  and  to  be  true  to  others.” 
The  purpose  of  the  new  organization  is  to  amalgamate  all 
existing  clubs  of  boys  of  pioneer  age  into  a  great  national 
confederation  whose  programme  “  represents  the  best  expert 
thought  available.”  The  adult  leaders  of  the  Pioneers  are 
known  as  “  pathfinders,”  and  include  men  as  well  as  women. 
We  wish  the  pioneers  and  their  pathfinders  all  manner  of 
success. 

Commissioner  Claxton,  of  the  Bureau  of  Education  at 
Washington,  has  hit  upon  the  idea  of  stirring  up  all  the 
competent  organists  throughput  the  States,  who  happen  to 
have  organs  at  their  disposal,  to  give  a  weekly  one-hour  re¬ 
cital  of  good,  interesting  music  for  the  benefit  of  all  the 
young  people  between  the  ages  of  eight  and  eighteen.  This 
should  gladden  the  heart  of  Dr.  Hayward,  since  it  is  just  the 
sort  of  thing  that  he  has  been  yearning  for  on  this  side.  No 
doubt  our  people  will  be  heard  to  mutter  the  inevitable  “  after 
the  War  ”  proviso.  But  Commissioner  Claxton  is  right  in 
wanting  it  noiv.  When  could  it  be  more  appropriate  than  in 
these  dark  days  of  War? 

Mrs.  Florence  Yosbrink  has  roused  genuine  public  interest 
in  an  educational  question.  She  is  a  member  of  the  School 
Board  of  Chicago,  and  as  such  makes  the  charge  that  certain 
high-school  principals  select  the  women  on  their  staffs  on  points 
of  youth,  figure,  and  beauty  rather  than  of  experience,  ability, 
and  brains.  In  England  here  we  sometimes  have  whispers  of 
the  same  sort  of  thing,  but  only  whispers.  No  one  would  make 
the  charge  right  out,  and,  if  any  one  did,  the  accused  persons 
would  reply  with  an  indignant  denial.  But  there  appears  to 
be  another  side.  The  School  Review  (the  excellent  Chicago 
monthly)  calmly  puts  the  two  questions  :  (1)  Is  the  charge 
true  ?  (2)  If  it  is  true,  is  there  any  justification  for  the 

procedure  ?  With  quiet  courage  it  answers  both  ques¬ 
tions  in  the  affirmative.  “  School  executives  the  country 
over  are  to  -  day  considering  as  never  before  the  personal 
appearance  of  candidates,  especially  of  candidates  for  high- 
school  positions.  .  .  .  School  principals  would  not  be 
truly  masculine  if  they  did  not  prefer  an  attractive-appear¬ 
ing,  neat,  trimly  dressed,  fresh,  vivacious  young  woman 
to  one  whose  qualifications  are  the  direct  opposite.  They  do 
exert  such  preference,  because  they  know  boys  and  girls  pre¬ 
fer  beauty  to  brains.”  Here  the  Review  feels  that  it  has  gone 
far  enough,  so  it  proceeds  to  explain  that  beauty  does  not  mean 
doll-like  prettiness,  and  is  not  synonymous  with  youth  ;  it  is 
“  that  rich  and  wholesome  attractiveness  which  any  woman  of 
any  age  ought  to  know  how  to  cultivate.”  The  Review  goes 
(Continued  on  page  108.) 


jugga  a  -<n  ni  o  px^Y^Tcgj  sp  c^vcn  sn  rr,  n  sp 


A.  &  C.  BLACK’S 

PICTURES 

GEOGRAPHICAL  AND 
HISTORICAL 

::  FOR  CLASS  USE  :: 

1/6 


G 

5 


Q 


s 


Q 


ca 


PRICE 


PER  SET. 


Each  set  contained  in  a  detachable  file  portfolio, 
11  X  9  inches 

TRAVEL  PICTURES 

Edited  by  ROBERT  PINCH,  P.R.G.S. 


EUROPE 

ASIA 

MEDITERRANEAN  REGION 
BRITISH  ISLES 


BRITISH  EMPIRE 
AMERICA,  NORTH 
AFRICA 

AMERICA,  SOUTH 


COUNTRIES  OF  THE  WAR  AUSTRALASIA 
LAND  FORMS  AND  CITIES 

HISTORY  PICTURES 

Edited  by  G.  H.  REED,  M.A. 


OUR  EARLY  HISTORY 
THE  MIDDLE  AGES 
THE  TUDOR  PERIOD 


THE  STUART  PERIOD 
THE  EARLY  CEORGES 
MODERN  ENGLAND 


Both  Series  contain  questions  and  exercises  and 
explanatory  notes.  The  Travel  Pictures  include 
pictures  in  colour  as  well  as  in  black-and-white, 
representing  typical  scenery  and  vegetation,  human 
and  animal  life,  pictures  of  great  cities,  and  famous 
buildings.  In  the  History  Series  the  Picture  Story 
is  continuous,  and  many  historical  maps  are  included. 


GEOGRAPHICAL  PICTURES 

LAND  FORMS  AND  HOW  THEY  ARE  MADE 

Edited  by  S.  M.  NICHOLLS,  M.A. 

Price  6d.  per  packet  of  6  Cards. 

Series  II. — Elevation  and  Depression  of  the  Land.  (In 

2  packets.) 

,,  III.— Sculpture  of  Earth's  Crust.  (In  2  packets.) 

,,  V. — Claciers.  (In  3  packets.) 

,,  VIII. — Mountains.  (In  3  packets.) 

,,  X. — Valleys.  (In  2  packets.) 

,,  XI. — Lakes.  (In  2  packets.) 

Each  series  can  also  he  had  complete  in  book  form. 
PRICES  OK  APPLICATION. 

A.  &  C.  BLACK,  Ltd. 

4,  5,  &  6  Soho  Square,  London,  W.  1. 


Si 


108 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


on  to  assert  that,  “  if  a  woman  has  brains  enough  to  teach  in 
a,  school,  she  ought  to  have  brains  enough  to  be  an  attractive 
woman  personally.  She  could  be  if  she  had  brains  enough.’ 
Then  the  Review  lets  itself  go.  “A  homely,  slatternly, 
stringy-haired,  unbuttoned,  unkempt  creature  has  no  place  in 
the  classroom.  She  hasn’t  brains ;  she  isn’t  gifted ;  at  any 
rate,  she  isn’t  a  model  of  the  womanliness  we  want  our  girls 
to  imitate  and  our  boys  to  admire.’’  One  hardly  knows  what 
to  think  of  all  this.  No  doubt  there  is  something  in  what  the 
Review  says,  but  Mrs.  Vosbrink  will  certainly  not  be  satisfied. 
She  will  probably  insist  that  she  and  the  Review  are  speaking 
of  different  things ;  and  she  will,  without  doubt,  be  right. 

A  school  principal  in  California  has  hit  upon  the  plan  of 
setting  aside  one  of  the  seven  daily  periods  of  school  work  as 
a  “  deficiency  ”  period,  during  which  pupils  have  to  take  up 
whichever  subject  they  have  shown  weakness  in.  He  claims 
“that  his  scheme  works  excellently,  but  to  complete  the  cure  of 
deficiency  he  has  instituted  a  special  additional  period  every 
day  (from  8.15  to  9  a.m.)  for  instruction  in  how  to  study. 
Each  subject  gets  its  turn  once  a  fortnight,  and  the  teachers 
have  accordingly  only  an  additional  burden  of  three-quarters 
of  an  hour  every  two  weeks.  The  pupils  have,  it  is  true,  a 
permanent  daily  addition  of  three-quarters  of  an  hour.  But 
the  principal  says  they  like  it,  since  the  help  they  get  in 
proper  studying  more  than  compensates  for  this  extension  of 
the  school  hours.  It  is  the  second  of  these  Californian  exten¬ 
sions  that  rouses  our  interest.  It  is  one  of  the  many  indica¬ 
tions  that  an  extended  school  day  is  on  its  way.  America  leads 
in  these  matters,  so  we  must  be  prepared  to  meet  and  mani¬ 
pulate  the  proposals  that  are  certainly  coming  for  a  longer 
school  day. 

An  American  educational  magazine  published  an  article  by 
a  distinguished  professor,  in  the  course  of  which  appeared  a 
classified  list  of  stories  suitable  for  school  use.  Under  the 
heading  of  “  Cat  ”  stories  appeared  Mr.  Kipling’s  “  Maltese 
Cat.”  In  the  next  number  of  the  magazine  a  critic  pointed 
out  that  this  particular  “  cat  ”  was  a  flea-bitten  pony,  and 
went  on  to  describe  an  incident  in  a  library  : 

“  Have  you  Laura  Jean  Libby’s  latest  P  ”  asked  the  severe 
lady. 

*•  I’m  afraid  not,”  said  the  librarian  ;  “  but  maybe  I  can  find 
something  else  for  you.  Here  is  a  good  story — ‘  The  Kentucky 
■Cardinal.’  ” 

“  Thank  you,”  said  the  lady,  “  but  I  don’t  care  for  any  re¬ 
ligious  book  to-day.” 

“  But,”  protested  the  librarian,  “  this  cardinal  was  a  bird.” 

“  That  fact,”  answered  the  lady  with  freezing  dignity, 

would  certainly  not  recommend  the  book  to  me,  I  assure 
you.” 


GENERAL  NOTICES. 

GKEEK. 

Greek  Ideals :  A  Study  of  Social  Life.  By  C.  Delisle  Burns. 

(5s.  net.  Bell.) 

I  he  Greece  spoken  of  here  means  Athens  in  the  fifth  century. 
The  views  of  Plato,  Aristotle,  and  Socrates  are  given  at  some 
length.  Athenian  religion  and  its  influence  on  social  life  are 
fully  described.  We  have  “  The  Athens  of  the  country  folk,  the 
Athens  of  the  traders  and  merchants,  the  Athens  of  the  wealthy 
few,  the  Athens  of  the  poorer  craftsmen,  the  Athens  of  free 
women,  and  the  Athens  of  boys  in  the  gymnasia  and  of  girls  in 
the  precincts  of  temples.” 

LATIN. 

Longmans  Latin  Course.” — A  Senior  Latin  Reader. 

Compiled  by  J.  Lang.  (3s.  6d.  Longmans.) 

.  The  idea  of  the  book  is  to  give  fairly  long  extracts  from  classical 
authors  for  the  use  of  elder  pupils  for  the  one  year  or  two  vears 
preceding  their  entrance  to  a  University.  There  are  about  150 
pages  of  text,  relieved  by  a  large  number  of  illustrative  sketches, 
and  nearly  100  pages  of  notes.  The  authors  introduced  are  Sal¬ 
lust,  Livy.  Cicero.  Suetonius,  Erasmus  (ehronologicallv  out  of 
place),  Tibullus,  Ovid,  Virgil,  and  Horace. 

Selected  Letters  of  Cicero.  Edited  by  Hubept  McNeill  Poteat. 

(2s.  6d.  net.  Harrap.) 

:  Compiled  for  freshmen  who  'have  not  enjoyed  opportunities  of 
very  scholarly  teaching,  the  notes  are  very  full,  some  one  hundred 


pages  in  comparatively  small  type.  The  “  Letters  ”  occupy  about 
eighty  pages  of  clear  type. 

Livy,  Book  XXIII.  Edited  by  A.  G.  Peskett. 

(2s.  6d.  Cambridge  University  Press.) 

The  volume  contains  an  introduction,  the  text,  notes,  a  critical 
appendix,  an  index,  and  a  map.  The  editor,  in  his  notes,  has 
kept  the  teacher  in  view  as  well  as  the  pupil.  This  is  a  wise 
precaution  that  editors  sometimes  overlook. 

Latin  Lists  and  Notes  for  Examination  Purposes. 

By  the  Bev.  F.  C.  Gillespie.  (Is.  net.  Oxford  :  Blackwell.) 

This  little  book  is  a  tribute  to  examiners,  whose  habits  after 
years  of  experience  can  be  gauged  with  accuracy.  In  twenty-two 
not  very  crowded  pages  will  be  found  “  lists  of  those  words  and 
phrases  which  are  the  particular  favourites  of  examiners  in  Re¬ 
sponsions  and  the  Senior  and  Junior  Local  Examinations.”  The 
remaining  fourteen  pages  call  attention  to  “  the  rules  that  are 
most  frequently  broken  by  men  who  are  weak  in  Latin  prose.” 
Perse  Latin  Plays.  By  R.  B.  Appleton.  Second  edition. 

(Is.  fid.  net.  Heffer.) 

It  speaks  well  for  the  “  new  method  ”  that  a  second  edition  of 
these  plays  should  be  called  for.  They  were  written  by  Mr. 
Appleton  especially  for  middle  forms  in  schools,  vamd  undoubtedly 
make  the  study  of  the  language  more  real  to  young  students  than 
extracts  from  Caesar  or  Livy  would  do.  There  are  eleven  plays, 
and  an  introduction  indicating  how  the  book  should  be  used. 

FRENCH. 

The  Beautiful  Folk-songs  of  the  Stricken  Provinces  of  France. 
Collected  by  Austin  de  Croze ;  harmonized, by  Gustave  Ferrari. 
(2s.  6d.  net.  St.  Leonards-on-Sea  :  Butler.) 

A  publisher’s  note  tells  us  that  over  four  thousand  of  these 
Songs  have  been  bought  among  185  schools  in  Great  Britain.  The 
note  also  appears  to  indicate  that  the  price  to  schools  is  Is.  in¬ 
stead  of  2s.  fid.  The  folk-songs  give  the  true  spirit  of  a  people 
in  a  way  that  nothing  else  can ;  and  this  opinion  is  endorsed  by 
Sir  John  McClure,  who  writes  a  preface.  M.  de  Croze  hopes  that 
his  book  will  help  to  secure  the  friendship  of  the  French  and  Eng¬ 
lish  nations. 

“  Harrap’s  Modern  Language  Scries.” — Marguerite  et  Ses  Amis. 
Par  V.  Louis.  Illustre  par  M.  W.  Tarrant.  (Is.  6d.  net. 
Harrap.) 

A  first  reading  book  for  little  girls  who  have  had  some  prac¬ 
tice  in  oral  French.  Each  chapter  describes  part  of  the  home 
life  of  a  little  French  girl,  and  is  accompanied  by  a  picture  which 
helps  to  the  meaning  of  the  words.*  A  vocabulary  is  added  “  re¬ 
luctantly  ”  for  the  more  backward  children.  The  book  is  for  read¬ 
ing  and  not  for  translation ;  it  will  prove  very  helpful  for  the 
stage  indicated. 

Elementary  French  Exercises.  By  the  Rev.  B.  V.  F.  Bracken - 
bury.  (Is.  fid.  Macmillan.) 

The  first  sentence  of  the  first  exercise  is  ‘‘Of  the  boy”;  the 
last  exercise  is  an  extract  from  “  The  Water  Babies.”  Between 
these  two  come  some  eighty  pages  of  English  sentences,  illustrat¬ 
ing  the  main  difficulties  of  accidence  and  construction.  There  is  a 
vocabulary.  The  compiler's  view  is  that  the  book  should  be  used 
as  a  drill  on  whatever  grammar  is  being  learnt. 

‘‘  Heath’s  Modern  Language  Series.” — En  France.  With  Notes, 
Oral  Exercises,  and  Vocabulary.  By  C.  Fontaine.  (2s.  net. 
Harrap.) 

M.  Duval  takes  his  children  for  a  holiday  journey  through 
France.  There  are  plenty  of  pictures.  Just  the  sort  of  book  that 
the  teacher  needs  for  a  junior  class. 

“  Heath’s  Modern  Language  Series.” — Notebook  of  Modern  Lan¬ 
guages.  Prepared  by  I.  H.  B.  Spiers.  (Is.  3d.  net. 
Harrap.) 

An  Svo  of  nearly  150  blank  pages  of  writing  paper  closely  ruled. 
Some  of  the  pages  have  headings  and  a  few  examples,  such  as 
“  Synonyms  :  patrie,  pays,  contrde  " ;  but  for  the  most  part  they 
are  blank.  The  compiler  wishes  to  encourage  pupils  in  the  habit 
of  making  their  own  notes. 

GERMAN. 

Deutsche  Anekdoten  fur  die  Sclrule.  Compiled  and  edited  by 
Lilian  L.  Stroebfe.  (9d.  net.  Harrap.) 

Dr.  Lilian  Stroebe  finds  anecdotes  a  great  help  in  the  early 
stages  of  German,  and  has  accordingly  compiled  a  collection  of 
over  fifty.  They  are  short,  and  the  type  is  well  spaced.  Each 
might  form  the  subject  of  a  weekly  lesson. 

SPANISH. 

A  Modern  Spanish  Grammar.  By  E.  Alec  Woolf. 

(3s.  net.  Bell.) 

A  complete  grammar  in  good  type  and  clearly  arranged.  Vira 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


109 


voce  practice  is  given,  the  vocabulary  is  learnt  by  frequent  repeti¬ 
tion,  and  the  grammar  rules  are  deduced  from  the  examples  given. 
Macmillans  Spanish  Series." — Elementary  Spanish- American 
Header.  Edited,  with  exercises,  notes,  and  vocabulary,  by 
Frederick  Bliss  Luquiens.  4s.  net.  (2)  Spanish  Reader  of 
South  American  History.  Edited,  with  notes,  exercises,  and 
vocabulary,  by  Edward  Watson  Supple.  (4s.  6d.  net.  Mac¬ 
millan.) 

These  are  attractive  volumes,  in  large  type,  with  plenty  of  illus¬ 
trations.  The  first  one  is  elementary  in  the  sense  that  it  contains 
lairly  easy  reading  matter  for  students  who  have  not  advanced 
very  far  in  the  language.  It  is  not  a  beginners’  book.  The  ex¬ 
tracts  in  both  volumes  are  from  recognized  writers. 

RUSSIAN. 

"Oxford  Russian  Plain  Texts."—  (1)  Peyasus ;  Biryuk;  Forest 
and  Steppe,  by  Turgenev;  (2)  A  Prisoner  of  the  Caucasus,  by 
Leo  Tolstoy.  (Each  Is.  net.  Clarendon  Press.) 

As  the  title  indicates,  these  little  volumes  contain  the  Russian 
text  only,  no  notes  or  introduction.  Each  volume  has  about  sixty 
pages  of  excellent  type. 

Phird  '  Russian  Book.  Extracts  from  Aksakov,  Grigorovich, 
Herzen,  and  Saltykov.  Accented  and  edited,  with  full  notes 
and  complete  vocabulary,  by .  Nevill  Forbes.  (2s.  6d.  net. 
Clarendon  Press.) 

These  passages  from  four  Russian  classic  authors  continue  the 
series  introduced  by  Mr.  Forbes’s  “  Russian  Grammar  ”  and  his 
“First  and  Second  Russian  Books.”  The  reading  matter  covers 
130  pages,  with  footnotes ;  there  is  a  vocabulary. 

Constable’s  Russian  Readers.” — Elementary  Russian  Reader. 
Edited,  with  accents,  notes,  exercises,  and  vocabulary,  by 
Michael  V.  Trofimov.  (2s.  Constable.) 

A  selection  of  easy  short  pieces,  including  proverbs,  riddles, 
light  verse,  and  simple  stories. 

A  Hundred  Russian  Verbs  in  Common  Use;  and  1,000  of  their 
Compound  Forms.  (Siinpkin,  Marshall.) 

Each  page  contains  a  verb,  with  the  compounds  and  the  English 
equivalents  arranged  in  order  beneath.  Intended  to  be  used  as 
an  accessory  to  grammar  and  dictionary. 

ENGLISH. 

“Macmillan’s  Pocket  Classics. (1)  Southey's  Life  of  Nelson. 
Edited  by  Frederick  EEpuk  Law.  (Is.  3d.  net.)  (2)  The 
Last  Days  of  Pompeii. '  Edited  by  J.  H.  Castleman.  (Is. 
net.)  (3)  The  Earlier  Essays  of  James  Russell  Lowell. 
Edited  by  Ernest  Godfrey  Hoffsten.'  (Is.  3d.  net.)  (4)  Shake¬ 
speare’s  King  Richard  III.  Edited  by  A.  R.  Brubacher. 
(Is.  net.)  (5)  Shakespeare's  King  Lear.  Edited  by  Philo 
Melvyn  Buck.  (Is.  3d.  net.  Macmillan.) 

Five  more  volumes  in  this  handy  series  of  well  printed  little 
books.  Each  volume  contains  an  introduction  and  notes. 

^  Scott  s  Lord  of  the  Isles.  (lOd.  net.  Clarendon  Press.) 

The  “  Plain  Text  Series,”  to  which  this  volume  belongs,  is  a 
positive  boon  to  teachers  and  pupils  alike,  who  are  apt  to  be  over¬ 
fed  with  commentaries.  The  poem  occupies  130  pages,  neatly 
bound  in  red  cloth  ;  or  in  paper  covers  for  8d. 

A  First  Book  of  English  Prose  for  Repetition.  Passages  chosen 
and  arranged  by  J.  IT.  Fowler.  (9d.  Macmillan.) 

About  forty  passages,  varying  from  one  to  two  pages  in  length, 
intended  to  accustom  the  ear  to  the  harmonies  of  the  best  English 
speech,  and  to  store  the  memory  with  beautiful  thoughts  and 
images.  There  are  no  notes,  nothing  to  distract  the  pupil’s  atten¬ 
tion  from  the  passage  he  is  studying. 

The  “  Granta  Shakespeare.” — King  Henry  V. 

Edited  by  J.  H.  Lobban.  (Is.  net.  Cambridge  University  Press.) 

Mr.  Lobban  provides  a  glossary  of  difficult  words,  especially  of 
words  whose  meanings  have  changed.  An  introduction  gives  the 
necessary  help  to  the  young  reader,  and  there  are  notes. 

Johnson’s  Life  of  Pope.  Edited  by  A.  R.  Weekes. 

(2s.  Clive.) 

This  edition  contains  all  that  is  necessary  for  a  critical  study 
of  the  “  Life  ”  in  view  of  an  examination.  The  text  occupies 
118  pages;  the  introduction,  dealing  both  with  Pope  and  Johnson, 
22  pages ;  the  notes  about  50  pages. 

The  Pronunciation  of  English.  Reduced  to  Rules  by  Means  of  a 
System  of  Marks  applied  to  the  Ordinary  Spelling.  By  W.  A. 
Craigie.  (Is.  6d.  net.  Clarendon  Press.) 

A  very  useful  book  for  foreigners  learning  to  pronounce  English. 
Stories  in  Verse.  Selected  by  V.  H.  Collins. 

(Is.  6d.  Clarendon  Press.) 

The  editor  excludes  reflective,  lyrical,  and  descriptive  poems. 
He  inserts  in  this  collection  poems  that  relate  a  definite  story. 
They  are  suitable  for  young  children.  Quite  a  good  selection.  ; 


HISTORY. 

History  of  Serbia.  By  Harold  W.  V.  Temperley. 

(10s.  6d.  net.  Bell.) 

At  the  present  moment  the  history  of  the  Serbian  nation  is  of' 
special  interest,  and  readers  will  gladly  turn  to  this  book,  in 
which  Mr.  Temperley  has  put  the  results  of  many  years  of  travel 
in  the  Balkans  and  of  study  in  the  British  Record  Office,  “  which 
furnishes  material  as  rich  and  important  as  it  is  neglected.”  For 
the  first  time  an  attempt  is  made  to  present  a  complete  and 
scholarly  account  of  the  Serbians  from  early  times.  There  are' 
coloured  maps. 

The  Story  of  the  French  Revolution.  By  Alice  Birkhead. 

(Is.  9d.  Harrap.) 

A  new  volume  in  the  “  Told  Through  the  Ages  ”  series.  The- 
type  is  large  and  clear,  well  suited  for  younger  readers,  and  there- 
are  many  illustrations.  The  volume  contains  over  two  hundred 
pages. 

GEOGRAPHY. 

The  Continents  and  Their  People :  Oceania.  A  Supplementary 
Geography.  By  J.  F.  Chamberlain  and  A.  H.  Chamberlain. 
(3s.  Macmillan.) 

Several  volumes  have  already  appeared  in  this  series,  and  the 
authors  speak  of  this  as  the  last  one,  thus  concluding  a  general 
conspectus  of  the  countries  of  the  world  viewed  in  relation  to 
their  inhabitants.  The  present  volume  includes  the  countries  of' 
Australasia  and  the  more  important  islands  of  the  East  Indies 
and  the  Pacific  Ocean.  It  is  part  of  the  teaching  of  the  new 
geography  that  physical  features  should  be  studied  in  connexion 
with  the  inhabitants  of  the  country,  and  this  series  of  geographical 
aids  gives  useful  information,  accompanied  by  many  pictures. 


Jatala  Tales.  Selected  and  Edited  by  H.  T.  Francis  and 
E.  J.  Thomas.  With  Introduction  and  Notes.  (7s.  fid.  net. 
Cambridge  University  Press.) 

This  selection  of  Tales  is  published  at  an  opportune  moment,  as  at¬ 
tention  is  being  directed  to  the  opportunities  for  moral  teaching  and 
training  the  will  that  are  to  be  found  in  the  Jataka.  The  paper  and 
type  make  the  book  a  pleasant  one  to  read.  The  translation  is  taken 
from  the  complete  edition  issued  under  the  editorship  of  Prof.  E.  B. 
Cowell.  There  are  photographic  illustrations  from  the  carvings  of 
the  Bharhut  Stupa. 

Stars  at  a  Glance.  A  Handy  Sky  Guide  on  Novel  Lines, 
(ls.net.  George  Philip.) 

The  little  volume  contains  a  general  introduction  to  the  study  of 
the  stars,  a  chart  of  the  moon,  a  calendar,  index  to  the  monthly 
aspect  charts,  and  instructions  for  finding  stars  on  these  charts 
without  the  aid  of  a  compass.  There  are  also  a  number  of  coloured 
plates  of  the  heavens. 


PUBLICATIONS  RECEIVED. 


EDUCATION. 

Higher  Education  and  the  War.  By  John  Burnet.  Macmillan, 
4s.  fid.  net. 

Education  after  the  War.  By  J.  H.  Badley.  Blackwell,  3s.  6d. 
net. 

Shantiniketan  :  The  Bolpur  School  of  Rabindranath  Tagore.  By 
W.  W.  Pearson.  Illustrated  by  Mukul  Chandra  Dey.  Mac¬ 
millan,  4s.  6d.  net. 

Report  of  the  Minister  of  Education  :  Province  of  Ontario,  1916. 
Toronto. 

A  National  Education  to  National  Advancement.  By  James 
Baker.  Re-issue,  1917.  Simpkin,  Marshall,  Is.  net. 

British  Education  after  the  War.  By  Frederick  J.  Gould.  Pre¬ 
face  by  F.  H.  Hayward.  Watts,  Is.  6d.  net. 

Report  of  a  Girls’  Conference  on  Education  :  January  1917. 
Liverpool  :  The  Secretary,  The  Belvedere  School,  Prince's 
Park,  Is. ;  by  post,  Is.  2d. 

Self-reliance  :  A  Practical  and  Informal  Discussion  of  Methods 
of  Teaching  Self-reliance,  Iuitiative,  and  Responsibility  to 
Modem  Children.  By  Dorothy  Canfield  Fisher.  Introduc¬ 
tion  by  M.  Y.  O’Shea.  Constable,  4s.  6d.  net. 

Physical  Education  in  Relation  to  School  Life.  By  Reginald  E, 
Roper.  Allen  &  Unwin,  2s.  6d.  net. 

CLASSICS. 

Greek  Ideals  :  A  Study  of  Social  Life.  By  C.  Delisle  Burns. 
Bell,  5s.  net. 

Perse  Latin  Plays.  By  R.  B.  Appleton.  Second  Edition. 
Heifer,  Is.  6d.  net. 


110 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Aug.  1,  1917. 


Longmans'  Latin  Course. — A  Senior  Latin  Reader.  Compiled  by 
J.  Lang.  Eighty-two  illustrations,  maps,  and  plans.  Long¬ 
mans,  3s.  6d. 

Latin  Lists  and  Notes  for  Examination  Purposes.  By  the  Rev. 

E.  C.  Gillespie.  Blackwell,  Is.  net. 

Livy  :  Book  XXIII.  Edited  by  A.  G.  Peskett.  Cambridge 
University  Press. 

Selected  Letters  of  Cicero.  Edited  by  Hubert  McNeill  Poteat. 
Harrap,  2s.  fid.  net. 

(1)  First  Rules  for  Latin  Prose  :  With  Hints  and  Examples. 
8d.  net.  (2)  Biennium  Latinum  :  A  Translation  and  Com¬ 
position  Book  for  Beginners.  2s.  fid.  net.  (3)  Further  Rules 
for  Latin  Prose.  2s.  net.  (4)  Exercises  on  Rules  for  Latin 
Prose.  2s.  fid.  net.  By  T.  C.  Weatherhead.  Cambridge 
University  Press. 

FRENCH. 

The  Beautiful  Folk-songs  of  the  Stricken  Provinces  of  France. 
Collected  by  Austin  de  Croze.  Harmonized  by  Gustave 
Ferrari.  Book  I,  Set  1.  St.  Leonards-on-Sea  :  Butler,  2s.  6d. 
net. 

Graduated  French  Dictation.  By  Sydney  H.  Moore.  Cambridge 
University  Press,  2s.  6d.  net. 

Hugo. — Hernani.  Edited  by  M.  B.  Finch  and  L.  J.  Gardiner. 
Clive,  2s.  6d. 

Notebook  of  Modern  Languages.  Prepared  by  I.  H.  B.  Spiers. 
Harrap,  Is.  3d.  net. 

Marguerite  et  Ses  Amis.  Par  Y.  Louis.  Illustre  par  M.  W.  Tar¬ 
rant.  Harrap,  Is.  6d.  net. 

Elementary  French  Exercises.  By  the  Rev.  B.  V.  F.  Bracken- 
bury.  Macmillan,  Is.  6d. 

French  Plays  for  Children.  By  Josette  Eugenie  Spink.  Harrap, 
Is.  3d.  net. 

En  France.  With  notes,  oral  exercises,  and  vocabulary.  By  C. 
Fontaine.  '  Harrap,  2s.  net. 

Oxford  French  Plain  Texts. — The  first  five  volumes  edited  by  H.  L. 
Hutton.  (1)  Le  Chien  de  Brisquet;  La  Combe  de  l’Homme 
Mort ;  Paul,  ou  la  Ressemblance.  Trois  contes  par  Charles 
Nodier.  (2)  Laurette,  ou  Le  Cachet  Rouge.  Par  Alfred  de 
Vigny.  (3)  Le  Lac  de  Gers ;  Le  Col  d’Anterne.  Par 
Rodolphe  Topffer.  (4)  La  Chevre  de  M.  Seguin,  &c.  Par 
Alphonse  Daudet.  (5)  Mateo  Falcone ;  Le  Coup  de  Pistolet. 
Par  Prosper  Merimee.  (6)  Paris  Menace ;  Paris  SauvA  Par 
Franc-Nohain  et  P.  Delay.  Edited  by  G.  H.  Clarke.  Claren¬ 
don  Press,  6d.  each. 

GERMAN. 

Deutsche  Anekdoten  :  Fur  die  Schule.  Compiled  and  edited  oy 
Lilian  L.  Stroebe.  Harrap,  9d.  net. 


Short  Essays  for  Schools.  For  Fourth  and  Fifth  Forms.  With 
specimens  of  analysis  and  a  subject  index.  Selected  by  S.  E. 
Winbolt.  Clarendon  Press,  2s.  fid.  net. 

Lectures  on  Style  and  Composition.  By  E.  Classen.  Macmillan, 
3s.  fid. 

Oxford  Plain  Texts. — Scott’s  “  Lord  of  the  Isles.”  Clarendon 
Press,  lOd.  net. 

The  Granta  Shakespeare. — King  Henry  V.  Edited  by  J.  H. 
Lobban.  Cambridge  University  Press,  Is.  net. 

Macmillan’s  Pocket  Classics. —  (1)  King  Lear.  Edited  by  Philo 
Melvyn  Buck.  Is.  3d.  net.  (2)  Richard  III.  Edited  by 
A.  R.  Brubacher.  Is.  net.  (3)  The  Earlier  Essays  of  James 
Russell  Lowell.  Edited  by  Ernest  Godfrey  Hoffsten.  Is.  3d. 
net.  (3)  The  Last  Days  of  Pompeii.  Edited  by  J.  H.  Castle- 
man.  Is.  net.  (4)  Southey’s  Life  of  Nelson.  Edited  by 
Frederick  Houk  Law.  Is.  3d.  net.  Macmillan. 

HISTORY. 

Lord  Kitchener  :  The  Story  of  his  Life  and  Work.  By  Donald 
A.  Mackenzie.  Twelve  illustrations.  Blackie,  Is. 

Sir  Walter  Raleigh  :  Selections  from  his  “  History  of  the  World,” 
his  “  Letters,”  &c.  Edited,  with  introduction  and  notes,  by 
G.  E.  Hadow.  Clarendon  Press,  3s.  6d.  net. 

Pages  of  Britain’s  Story  :  a.d.  597-1898.  From  her  Historians 
and  Chroniclers.  Edited  by  J.  Turral.  Clarendon  Press, 
2s.  fid.  net. 

Stories  of  the  Scottish  Border.  By  Mr.  and  Mrs.  William  Platt. 
Sixteen  full-page  illustrations  by  M.  Meredith  Williams. 
Harrap,  Is.  9d. 

A  Notebook  of  Medieval  History  :  a.d.  323-1453.  By  C.  Raymond 
Beazley.  Clarendon  Press,  3s.  net. 

The  Story  of  the  French  Revolution.  By  Alice  Birkhead.  Six¬ 
teen  illustrations.  Harrap,  Is.  9d. 

Stories  for  the  History  Hour.- — From  Augustus  to  Rolf.  By 
Nannie  Niemeyer.  Harrap,  3s.  net. 

History  of  Serbia.  By  Harold  W.  V.  Temperley.  Bell,  10s.  fid. 
net. 

GEOGRAPHY. 

History’s  Background  (Series  of  Historical  Geography  Readers). — 
Book  IT  :  The  Discovery  of  the  Americas  and  the  Growth  of 
the  British  Empire.  By  J.  S.  Townsend  and  T.  Franklin. 
W.  &  A.  K.  Johnston,  Is.  6d.  net. 

Bengal;  Bihar  and  Orissa;  Sikkim.  By  L.  S.  S.  O’Malley. 
Cambridge  University  Press,  6s.  net. 

The  Advanced  Atlas  of  Physical  and  Political  Geography/  A  new 
series  of  Maps  specially  designed  for  Schools,  Colleges,  and 
Private  Students.  By  J.  G.  Bartholomew.  •  Oxford  Univer¬ 
sity  Press,  8s.  fid.  net. 


SPANISH. 

A  Modern  Spanish  Grammar.  By  E.  Alec  Woolf.  Bell,  3s.  net. 

Macmillan’s  Spanish  Series. —  (1)  Elementary  Spanish-American 
Reader.  Edited,  with  exercises,  notes,  and  vocabulary,  1  y 
Frederick  Bliss  Luquiens.  Macmillan,  4s.  net.  (2)  Spanish 
Reader  of  South  American  History.  Edited,  with  notes,  exer¬ 
cises,  and  vocabulary,  by  Edward  Watson  Supple.  Mac¬ 
millan,  4s.  6d.  net. 

RUSSIAN. 

Constable’s  Russian  Readers. — No.  I  :  Elementary  Russian 

Reader.  Edited,  with  accents,  notes,  exercises,  and  vocabu¬ 
lary,  by  Michael  V.  Trofimov.  Constable,  2s. 

Oxford  Russian  Plain  Texts.— (1)  Pegasus  (Biryuk) ;  Forest  and 
Steppe  (Turgenev).  (2)  A  Prisoner  of  the  Caucasus  (Leo 
Tolstoy).  Clarendon  Press,  Is.  net  each. 

Third  Russian  Book.  Extracts  from  Aksakov,  Grigorovich, 
Herzen,  and  Saltykdv.  Accented  and  edited,  witli  full  notes 
and  complete  vocabulary,  by  Nevill  Forbes.  Clarendon  Press, 
2s.  6d.  net. 

A  Hundred  Russian  Verbs  in  Common  Use  and  A  Thousand  of 
their  Compound  Forms.  Simpkin,  Marshall. 

ENGLISH. 

Johnson.— Life  of  Pope.  Edited  by  A.  R.  Weekes.  Clive,  2s. 

The  Pronunciation  of  English  :  Reduced  to  Rules  -by  means  of  a 
System  of  Marks  applied  to  the  Ordinary  Spelling.  Bv 
W.  A.  Craigie.  Clarendon  Press,  Is.  6d.  net. 

Stories  in  Verse.  Selected  by  V.  H.  Collins.  Clarendon  Press. 
Is.  6d. 

A  Skeleton  Outline  of  Old  English  Accidence.  Reprinted  from 
“  Selections  from  the  Old  English  Bede.”  By  W.  J.  Sedge- 
field.  Manchester  University  Press,  Is.  3d.  net. 

Godwine.  By  James  F.  Waight.  Allen  &  Unwin,  Is.  6d.  net. 

A  First  Book  of  English  Prose  for  Repetition.  Passages  chosen 
and  arranged  by  J.  H.  Fowler.  Macmillan,  9d. 


MATHEMATICS. 


Optical  Theories  :  Based  on  Lectures  delivered  before  the  Cal¬ 
cutta  University.  By  D.  N.  Mallik.  Cambridge  University 
Press,  7s.  fid.  net. 

Revision  Papers  in  Arithmetic.  For  the  Oxford  and  Cambridge 
Local  Examinations,  County  Council  Examinations  for 
Scholarships,  Ac.  By  Charles  Pendlebury.  Bell,  Is. 

( Continued  on  page  111.) 


DISINFECTANTS 

For  SCHOOL  USE. 

A  leaflet  on  School  Disinfection  teill 
he  sent  post  free  on  application  to — 


The  “SAIMITAS”  Co.,  Ltd., 

Limehouse,  London,  E. 


Disinfectant  Manufacturers  by 
Appointment  to  H.M.  the  King. 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


111 


Longmans'  Explicit  Arithmetics  for  Girls.  (Teacher’s  Series.)  - 
Book  YII  :  For  Standards  VII  and  VIII.  Is.  6d. 

The  Combination  of  Observations.  By  David  Brunt.  Cambridge 
University  Press,  8s.  net. 

SCIENCE. 

A  Short  System  of  Qualitative  Analysis  :  For  Students  of  In¬ 
organic  Chemistry.  By  B.  M.  Caven.  Blackie,  2s. 

The  Tutorial  Chemistry. — Part  II  :  Metals  and  Physical 
Chemistry  (third  edition).  By  G.  H.  Bailey.  Edited  by 
William  Briggs.  Clive,  4s.  6d. 

Electrical  Laboratory  Course  :  For  Junior  Students.  By  Magnus 
Maclean.  Blackie,  2s.  net. 

Experimental  Build.ng  Science  :  Vol.  I.  By  J.  Leask  Manson. 
Cambridge  University  Press,  (5s.  net. 

Elementary  Science  for  Engineering  Apprentices  :  Covering  the 
Science  Syllabus  usually  followed  in  the  Second  Year  Pre¬ 
liminary  Technical  Course.  By  W.  McBretney.  Longmans, 
Is. 

Science  and  the  Nation  :  Essays  by  Cambridge  Graduates.  With 
an  Introduction  by  the  Right  Hon.  Lord  Moulton,  K.C.B., 
F.R.S.  Edited  by  A.  C.  Seward.  Cambridge  University 
Press,  5s.  net. 

From  the  Proceedings  of  the  Zoological  Society  of  London.- — 
(1)  Notes  from  the  Caird  Insect  House.  (2)  The  Coleoptera 
of  the  Family  Cissidae  found  in  Britain,  with  Descriptions  of 
Two  new  Specimens.  By  C.  J.  C.  Pool. 

Domestic  Economy. — A  Textbook  for  Teachers  in  Training. 
Part  I  :  Theory.  By  Marion  Greenwood  Bidder.  Part  II  : 
The  Practice  and  Teaching  of  Domestic  Economy.  By  Flor¬ 
ence  Baddeley.  Cambridge  University  Press,  each  2s.  6d. 

net-  HYGIENE. 

Staying  the  Plague.  By  N.  Bishop  Harman.  Methuen,  Is.  net. 

Some  Thoughts  for  Wives  and  Mothers,  and  some  Teaching  to  be 
given  to  Children  by  Parents  who  find  it  difficult  to  put  their 
own  Thoughts  into  Words.  In  Five  Parts.  By  Mrs.  House, 
4  Tavistock  Square,  W.C.l.  5d.  each  set;  4s.  per  dozen  sets. 

The  Carnegie  United  Kingdom  Trust. — Report  on  the  Physical 
Welfare  of  Mothers  and  Children  :  England  and  Wales 
(Vols.  I  and  II). 


RELIGION. 

Comparative  Religion.  By  A.  S.  Geden.  Society  for  Promoting 
Christian  Knowledge,  2s.  net. 

Women  in  the  Apostolic  Church  :  A  Critical  Study  of  the  Evidence 
in  the  New  Testament  for  the  Prominence  of  Women  in  Early 
Christianity.  By  T.  B.  Allworthy.  Heffer,  3s.  net. 

NOT  CLASSIFIED. 

The  Bird  of  Life.  By  Gertrude  Vaughan.  Chapman  &  Hall, 
3s.  6d.  net. 

One  Hundred  Points  in  Food  Economy.  By  J.  Grant  Ramsay. 
Bell,  Is.  net. 

Breaking  the  Spell  :  An  Appeal  to  Common  Sense.  Preface  by 
Reginald  W.  Macan.  Simplified  Spelling  Society. 

Herbs  Used  in  Medicine.  By  Mrs.  John  D.  Ellis.  National 
Herb-growing  Association,  3s.  post  free. 

Jottings  of  a  Gentleman  Gardener  :  A  Practical  Guide  to  Flower 
Gardening  for  Amateur  Gardeners.  To  which  is  added  some 
suggestions  for  growing  Food  Plants  during  the  War.  By 
E.  T.  Ellis  Reeve.  3s.  fid.  net. 

How  to  Become  a  Dispenser  :  The  New  Profession  for  Women. 
By  Emily  M.  B.  Forster.  Fisher  Unwin,  2s.  fid  net. 

The  War  and  the  Nation  :  A  Study  in  Constructive  Politics.  By 
William  Cecil  Dampier  Whetham.  Murray,  6s.  net. 

Wrestling.  By  Percy  Longhurst.  Twelve  illustrations.  Methuen, 
Is.  net. 

Germany’s  Lost  Colonial  Empire  :  And  the  Essentials  of  Recon¬ 
struction.  By  John  H.  Harris.  Simpkin,  Marshall,  Is.  net. 

Food  Gardening  :  For  Beginners  and 'Experts.  By  H.  Valentine 
Davis.  Bell,  fid.  net. 

The  Vision  Splendid.  By  John  Oxenham.  Methuen,  Is.  net. 

Class  Singing  and  Ear-training  in  Schools  :  With  Syllabus  of 
Instruction  in  Musical  Theory  and  Notation.  L.C.C.  Educa¬ 
tion  Offices,  2d. 

Industrial  Fatigue  :  In  Relation  to  Maximum  Output.  By  Henry 
J.  Spooner.  Forewords  by  Sir  Robert  Hadfield  and  Mr.  J.  R. 
Clynes.  Co-partnership  Publishers,  fid.  net. 

Is  America  Drifting?  An  Address  delivered  in  New  York  by 
President  Nicholas  Murray  Butler. 


PUSTLESSand  HYGIENIC  SCHOOLS 

On  all  School,  Laboratory,  Library,  &c.,  Floors  and  Linoleums  of  every  description 


USE 


DURING  THE  SUMMER  VACATION  for  Best  Results. 


(Regd.) 
BRITISH  MADE. 


It  is  IMPORTANT  to  NOTE  that  ONE  APPLICATION  of  “Florigene”  ALLAYS  the  DUST  and  DIRT  for  2  to  12  MONTHS, 
according  to  traffic,  not  only  during  each  Sweeping  (without  sprinkling  of  ary  kind)  but  also  throughout  all  the  intervening  periods— 
which  is  of  greater  hygienic  importance.  “Florigene”  is  also  easily  and  quickly  applied,  and  saves  time  and  labour. 


These  sanitary,  labour-saving,  and  economic  advantages  are  NOT  attained  by  sweeping-powders  or  any 

mechanical  or  other  method. 


NEW  ADDRESS: 


Send  for  Particulars,  Medical  Reports  and  Testimonials,  to  the  Sole  Manufacturers  : 


The  “  DUST -ALLAYER”  Co.,  4  Vernon  Place,  Bloomsbury  Square,  London,  W.C.l, 

Contractors  to  the  Admiralty,  War  Office .  H.M.  Office  of  Worhs,  Colonial  Gouts.,  L.C.C. ,  &c. 


A  COMMERCIAL  COURSE. 


ARITHMETIC.— Modern  Side  Arithmetic.  By  Rev.  T.  Mitcheson. 
Fart  I.,  Is.  (with  Answers,  Is.  6d.  ;  Answers  only,  Is. ).  Fart  II.,  Is.  6d. 
Complete,  2s.  Complete,  with  Answers,  3s. 

ALGEBRA.— Examples  in  Algebra.  By  Rev.  T.  Mitcheson.  Is.  With 
Answers,  Is.  6d.  Answers  only.  Is. 

MATHEMATICS.— Geometry  of  Triangle.  By  Yvilliam  Gallatlt, 
M.A.  2s.  6d. - Quadratic  Partitions.  By  Lt.-Col.  Allan  Cun¬ 
ningham.  12s. - Elements  of  Applied  Mechanics.  By  M.  W. 

Ckofton.  7s.  6d.- — Elements  of  Logarithms.  By  William 
Gallatlt,  M.A.  Is.  6d. 

BOOK-KEEPING. —Elements  of  the  Theory  and  Practice  of  Book¬ 
keeping.  By  John  Walmslet,  B.A.  3s.  6d. 

MODERN  FOREIGN  LAN GU AGES. —The  Hamiltonian  System  of 
Interlinear  Translation.  Gospel  of  St.  John  in  Spanish,  French, 
Italian,  or  German,  with  Translation.  2s.  6d.  each.  Also  many 
other  books.  Full  list  on  application. 


ITALIAN.— Conversational  Course.  By  Prof.  Toscani.  5s. - Reading 

Course.  3s.  6d. 

SPANISH.— Spanish  Grammar.  By  Prof.  Schilling.  3s.  6d.  Key, 

2s. - Don  Basilio  (Conversation  and  Correspondence).  2s.  6d. 

DRAWING  — Carpenter’s  Drawing  Books.  6  Parts,  at  Is.  2d.  each, 

or  6  for  6s.  6d  post  free. - Drawing  Copies,  as  set  at  College 

Exams.  Is.  9d.  per  dozen.  Specimen  2§d. 

HANDWRITING  —  Public  School  Modern  Handwriting.  By  R. 

Wenlock.  6d. 

COMMERCE.— Business  Prospects  in  Russia.  By  A.  T.  Stewakt.  Is. 
India,  2s.  _ _ 

Also  Questions  set  at  previous  College  of  Preceptors  Examinations  in 
Arithmetic,  Algebra,  English,  French,  Latin,  History,  Geography.  Is.  2d. 
each,  post  free.  Full  list  on  application. 

NET  PRICES.  POSTAGE  EXTRA  unless  otherwise  stated. 


FRANCIS  HODGSON,  89  Farringdon  Street,  Ludgate  Circus,  E.C.4. 

(Publisher  to  the  College  of  Preceptors,  Ac.)  Proprietor:  F.  HUGH  VALLANCEY.  (Established  1884.) 


112 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

CERTIFICATE  EXAMINATIONS,  1918. 


CLASS-BOOKS  FOR  JUNIOR  AND  PRELIMINARY  STUDENTS. 


Mathematics  aitfc  Science. 

Algebra,  Junior.  By  A.  G.  Cracknell,  M.A.,  B.Sc.,  and 

Augustus  BarraClough,  M.A.  2s.  6d.  With  Answers,  3s. 

“  Maintains  the  high  standard  of  excellence  we  are  accustomed  to  expect  from 
so  well  known  a  source.  The  treatment  of  the  graphic  portion  is  particularly 
good.” — Journal  of  the  Assistant  Masters’  Association. 

Algebra,  Junior,  Test  Questions  in.  By  F.  Rosenberg, 

M. A.,  B.Sc.  Is.  With  Answers,  Is.  3d. 

Arithmetic,  Preliminary.  By  Augustus  Barraclough, 

M.A.,  Second  Master  at  Bournemouth  School.  Is.  6d.  With  Answers, 

Is.  9d. 

“  The  chapters  are  clearly  written,  carefully  arranged,  and  accompanied  with 
a  plentiful  supply  of  examples  and  exercises.” — School  Guardian. 

“  Quite  admirably  suited  for  its  purpose.” — London  Teacher, 

Arithmetic,  The  Junior.  Being  an  adaptation  of  The 

Tutorial  Arithmetic  suitable  for  Junior  Classes.  By  R.  H.  Chope,  B.A. 
With  or  without  Answers.  2s.  6d. 

“  Just  as  good  a  handbook  on  Arithmetic  as  the  student  can  desire.” — Nature. 
“No  better  arithmetic  for  school  work  has  come  into  our  hands.”— Educa¬ 
tional  News. 

“  The  book  is  well  got  up,  and  has  a  quite  good  selection  of  examples  through¬ 
out.” — Mathematical  Gazette. 

Botany,  Junior.  By  Francis  Cavers,  D.Sc.  2s.  6d. 

“  Dr.  Cavers  has  achieved  a  useful  little  book.”— Journal  of  Botany. 

“A  very  excellent  volume.  Practical  to  a  high  degree.  The  diagrams  are 
very  good.”— Schoolmaster. 

Chemistry,  Preliminary.  By  H.  W.  Bausor,  M.A.,  late 

Scholar  of  Clare  College,  Cambridge.  Is.  6d. 

“  It  is  an  excellent  little  book,  and  will  make  a  clear  understandable  founda¬ 
tion  for  a  systematic  treatment  of  Chemistry  in  the  higher  forms.”— Educational 
News. 

“  Nothing  is  taken  for  granted,  everything  is  carefully  and  simply  explained.” 
— School  Guardian. 

Chemistry,  Junior.  By  R.  H.  Adie,  M.A.,  B.Sc.  Second 

Edition.  2s.  6d. 

“  The  results  of  fifteen  years’  experience  of  a  thoughtful  teacher  are  always 
valuable,  and,  as  one  might  have  anticipated,  the  book  offers  a  thoroughly  sound 
course  of  practical  instruction.”— Nature. 

Geometry,  Preliminary.  By  F.  Rosenberg,  M.A.,  B.Sc. 

With  or  without  Answer's.  2s. 

“The  book  is  certainly  one  to  be  recommended.” —Preparatory  Schools 
Review. 

“  The  author’s  object  is,  by  blending  practical  and  theoretical  work  at  the 
outset,  to  avoid  the  unattractiveness  of  the  purely  theoretical  textbook  and  the 
tendency  to  loose  reasoning  of  the  practical  manual.  In  this  he  seems  to  have 
succeeded.” — Journal  of  Education. 

“An  attractive  geometry  for  beginners.  The  exercises  are  interesting  and 
the  explanations  clear.” — Education. 

Geometry,  Junior.  By  A.  G.  Cracknell,  M.A.,  B.Sc. 

2s.  6d. 

“  A  simple  treatment  of  the  elements  of  geometry.  A  feature  of  the  book  is 
the  number  of  questions  which  require  a  numerical  answer,  incorrect  and  care¬ 
less  work  being  thereby  easily  checked.”— Schoolmaster. 

Heat,  Junior.  By  John  Satterly,  D.Sc.,  M.A.  2s. 

“  Affords  a  remarkably  clear  exposition  of  the  main  principles  of  the  science 
such  as  is  required  by  elementary  students.”— (Secondary  School  Journal. 

Magnetism  and  Electricity,  Junior.  By  R.  H.  Jude, 
D.Sc.,  M.A.,  and  John  Satterly,  D.Sc.,  M.A.  2s.  6d. 

“  This  little  book  makes  a  special  point  of  fundamental  principles,  and  is 
especially  adapted  to  the  needs  of  pupils  making  a  start  in  the  subject.”—  Edu¬ 
cational  limes. 

“This  book  should  not  have  any  difficulty  in  holding  its  own,  for  it  is 
one  of  the  best  regarded  from  the  standpoint  of  exact  thinking.”— Electrical 
Engineering. 

Science,  Junior  Experimental.  By  W.  M.  Hooton, 

M.A.,  M.Sc.,  F.I.C.  Second  Edition.  2s.  6d. 

“  The  explanations  are  clear,  and  we  can  recommend  the  work  heartily  ”— 
Secondary  Education. 


languages,  lbistor^  anh  <SeoQrapb\>. 

English  Course,  Preliminary.  By  A.  M.  Walmsley, 

M.A.,  late  Senior  English  Master,  Middlesbrough  High  School.  Is.  6d. 

“  An  English  Grammar  embodying  in  general  recommendations  of  the  Joint 
Committee  on  Grammatical  Terminology.  Unnecessary  matter  is  excluded,  and 
the  author  has  kept  in  view  the  real  aim  of  grammar,  namely,  *  the  production  of 
good  English.’  ’’—Athenceum. 

“  The  language  is  simple,  the  examples  are  judicious,  and  everything  possible 
is  done  to  make  the  subject  bright  and  interesting  to  the  pupils  for  whose  needs 
it  caters.” — The  Literary  World. 

English  Composition,  Junior.  By  E.  W.  Edmunds,  M.A., 

B.Sc.,  Senior  Assistant  Master  at  Luton  Modern  School.  Is.  6d. 

“  This  excellent  manual  makes  plain  for  the  .young  pupil  the  essentials  of  good 
writing.  A  distinctly  workmanlike  production  that  can  be  heartily  recom¬ 
mended  as  one  of  the  best  of  its  kind.” — Education. 

English  Grammar,  Junior.  With  Parsing  and  Analysis. 

By  A.  M.  Walmsley,  M.A.  Is.  6d. 

“  The  work  of  a  practical  teacher  who  knows  the  value  of  compromise  between 
the  old  and  the  new  methods.” — Journal  of  the  Assistant  Masters’  Associa¬ 
tion. 

French  Course,  Preliminary.  By  H.  J.  Chaytor,  M.A., 

and  H.  E.  Trueloye,  B.A.  Second  Edition.  Is.  6d. 

“This  elementary  course  supplies  an  excellent  first  year’s  work,  well  arranged 
on  systematic  lines,  with  due  regard  to  the  advantages  of  the  Direct  Method, 
and  also  to  the  necessity  for  thoroughness  in  the  accidence  of  the  language. 
Free  use  is  made  of  black  type  for  emphasis.” — Athenceum. 

French  Course,  New  Junior.  By  G.  A.’Roberts,  M.A., 

Head  Master,  Russell  Hill  School,  Purley.  2s.  6d. 

"  The  short  extracts  are  well  chosen.  With  a  capable  teacher  we  have  no 
doubt  that  this  would  prove  a  useful  textbook.” — The  Journal  of  Education. 

“  The  book  becomes  a  serious  rival  to  those  existing.  It  wiil  probably  win 
easily.” — Schoolmaster. 

French  Header,  New  Junior.  By  J.  P.  R.  Marichal, 

L.  5s  L.,  and  L.  J.  Gardiner,  M.A.  2s. 

“  Consists  of  well-chosen  literary  extracts  in  French.” — Education. 

Geography,  Preliminary.  By  E.  G.  Hodgkison,  B.A. 

“  This  book  bears  the  stamp  throughout  of  the  skilful  practical  teacher  who 
combines  a  sound  knowledge  of  his  subject  with  an  equally  sound  knowledge  of 
the  needs  and  capacities  of  the  pupils  for  whose  use  the  book  is  intended.” — 
Teachers’  Times. 

Geography,  Junior.  By  G.  C.  Fry,  M.Sc.  2s.  6d. 

“  A  concise  book  of  geography  on  modern  lines.  The  diagrams  are  bold  and 
convey  definite  visual  instruction  directly  illustrating  the  text.” — Education. 

History  of  England,  Preliminary.  By  M.  K.  Elliott, 

Honours  in  the  Historical  Tripos,  Cambridge,  and  M.  S.  Elliott,  M.A. 
With  Illustrations.  2s. 

“  An  interesting  book  well  illustrated,  with  chapters  on  social  life,  and  some 
excellent  maps.”  —Journal  of  the  Assistant  Masters'  Association. 

“  In  addition  to  an  ontline  of  political  events  it  tries  to  given  some  idea  of 
social  and  constitutional  development,  and  also  to  connect  history  with  geogra¬ 
phy.  It  is  clearly  written  and  well  illustrated.” — School  World. 

History  of  England,  School.  By  M.  E.  Carter,  Honour 

School  of  Modem  History,  Oxford.  3s.  6d. 

Also  in  Three  Parts  as  follows: — I,  to  1603  ;  II,  to  1485-1714;  III,  1660- 
1910.  Is.  6d.  each. 

“  The  essential  outlines  of  the  subject  are  presented  in  the  most  easily  digest¬ 
ible  form” — Guardian. 

“Very  careful  judgment  has  been  exercised  in  the  selection  of  the  matter,  and 
a  proper  perspective  maintained.” — Educational  Times. 

Latin  Course,  New  Junior.  By  J.  V.  Thompson,  M.A., 

and  Ll.  M.  Penn,  M.A.  3s.  6d. 

“Admirably  unites  the  more  modern  methods  of  teaching  with  those  which 
have  long  stood  the  test  of  time.”—  Educational  News. 

“  A  very  successful  compromise  between  the  old  and  the  new  methods — a 
combination  of  what  is  best  in  both.” — Journal  of  the  A.M.A. 


Complete  Catalogue  of  Class  Books,  together  with  the  Special  Subjects,  for  the  College  of  Preceptors’  Examinations,  1918,  post  free, 

on  application. 

Unigersitg  {Tutorial  IPresg,  15..  ibigfo  Street,  lllew  OrtoiD  Street,  Xonbon,  M.C.2 

London  :  Printed  by  C.  F.  Hodgson  A  Son,  2  Newton  Street,  Kingsway,  London,  W.C.2;  and  Published  by  Francis  Hodgson,  89  Farringdon  Street,  E.C.  4. 

L  Entered  at  the  New  York  Post  Office  as  Second  Class  matter.] 


CLASS  LIST  SUPPLEMENT 

TO 

THE  EDUCATIONAL  TIMES 

No.  663  AUGUST  1,  1917 


MACMILLAN’S  BOOKS  SUITABLE  FOR  THE 


COLLEGE  OF  PRECEPTORS’  EXAMINATIONS,  MIDSUMMER  AND  CHRISTMAS,  1918. 


ENGLISH  LANGUAGE,  HISTORY,  &  GEOGRAPHY. 

Shakespeare  — The  Tempest.  With  Introduction  and 

Notes.  B.v  K.  Deighton.  ( Senior  and  Junior)  .  19 

-  The  Tempest.  Eversley  Edition.  With  Notes 

(Senior  and  Junior) . 1  0 

-  The  Tempest.  Edited  hy  H.  E.  Greene,  Ph.D. 

.  (Senior  and  Junior ) .  .  net  1  3 

-  A  Midsummer  Night’s  Dream.  With  Introduc¬ 
tion  and  Notes.  By  K.  Deighton.  With  an  Appendix.  (Senior 

and  Junior)  ..  . 1  9 

-  A  Midsummer  Night's  Dream.  Edited  by  P.  T. 

Creswell,  M.A.  (Senior  and  Junior)  .  1  0 

-  A  Midsummer  Night’s  Dream.  Edited  by  E.  C. 

Noyes.  (Senior  and  Junior)  .  net  1  3 

- - A  Midsummer  Night’s  Dream.  Edited  by  J.  H. 

Cunliffe,  D.Litt.  (Senior  and  Junior)  .  net  1  3 

-  A  Midsummer  Night’s  Dream.  Eversley  Edition. 

With  Notes.  (Senior  and  Junior)  . 10 

Spenser. — The  Faerie  Queene.  Book  I.  With  Intro¬ 
duction  and  Notes  b.v  H.  M.  Percival,  M.A.  (Senior)  .  3  0 

— —  Faerie  Queene.  Book  I.  Edited  by  Prof.  G.  A. 

Wauchope.  (Senior)  .  net  1  3 

Dickens. — A  Tale  of  Two  Cities.  Edited  by  H.  G. 

Buehler  and  L.  Mason.  (Junior)  .  net  1  3 

Scott. — Woodstock.  With  Introduction  and  Notes. 

(Junior) . 2  6 

-  Marmion  and  The  Lord  of  the  Isles.  By 

F.  T.  Palgrave.  I Preliminary)  . 1  0 

-  Marmion.  With  Introduction  and  Notes.  By  M. 

Macmillan,  D.Litt.  Cantos  I  and  VI separately.  (Preliminary)  1  0 

-  Marmion.  Edited  by  G.  B.  Aiton.  (Preliminary)  net  1  3 

Macaulay. — Lays  of  Ancient  Home  and  other  Poems. 
(Containing  “  Horatius,”  “  Lake  Regillus,”  and  “  The  Armada.”) 

With  Introduction  and  Notes,  by  W.  T.  Webb,  M.A.  (Prelimin¬ 
ary  and  Lower  Forms)  . 1  9 

Macaulay. — Lays  of  Ancient  Rome  and  other  Poems. 
Containing  “  Horatius,”  “Lake  Regillus,”  and  “The  Armada.”)  By 

P.  T.  Baker.  (Preliminary  and  Lower  Forms)  .  net  1  3 

Defoe. — Bobinson  Crusoe.  Part  I.  Edited  by  C.  R. 

Gaston,  Ph.D.  (Preliminary) .  net  1  3 

-  Robinson  Crusoe.  Abridged  and  Edited  by  C. 

Johnson.  (Preliminary) .  net  1  3 

— -  Robinson  Crusoe.  Abridged  and  Edited  by  J. 

Hutchison.  (Prelm.inary)  . . 1  0 

Tennyson.  —  The  Revenge.  Macmillan’s  Recitation 

Cards,  No.  30.  (Lower  Forms)  ..  .  .  0  2 

-  The  Defence  of  Lncknow.  Macmillan’s  Recitation 

Cards,  No.  42.  (Lower  Forms)  . 0  2 

Gwynn. — Masters  of  English  Literature .  ...  3  6 

Saintsbury. — A  First  Book  of  English  Literature  1  6 
Saintsbury.— Short  History  of  English  Literature  8  6 
Also  in  Five  Parts.  2s.  each. 

Nesfield. — Outline  of  English  Grammar.  ( Junior 

and  Preliminary.)  (KEY,  2s.  6d.  net)  .  1  6 

-  Oral  Exercises  in  English  Composition. 

(Preliminary) . . .  ...  1  6 

- 7  Junior  Course  of  English  Composition.  ( Junior 

and  Preliminary)  . 16 

-  Senior  Course  of  English  Composition.  (Senior.) 

(KEY,  Is.  net) . 3  6 

-  Manual  of  English  Grammar  and  Composition. 

(Senior.)  (KEY;  2s.  6d.  net)  . 2  6 

-  Matriculation  English  Course.  (KEY,  3s.  6d. 

net.)  . 3  6 

-  Aids  to  the  Study  and  Composition  of  English. 

(KEY,  4s.  6d.  net)  . 4  6 

- Howto  Summarise,  Expand,  or  Recast  Extracts 

in  Prose  and  Verse.  (KEY,  2s.  6d.  net) . 2  0 

Rowe  and  Webb. — Guide  to  the  Study  of  English  3  6 

Brooksbank.— Essay  and  Letter  Writing  .  2  6 

Beak. — Indexing&  Precis  'Vriting.  (KEY,  Is.  6d.  net.)  2  6 

Hearnshaw. — First  Book  of  English  History .  1  6 

Buckley. — History  of  England  for  Beginners.  New 

Edition  .  .  .  3  0 


ENGLISH  LANGUAGE,  &c.-continued  s.  d. 

Green. — Short  History  of  the  English  People. 

Revised  and  Enlarged  with  Epilogue,  by  A.  S.  Green  ...  net  5  0 

Thompson.— History  of  England  . 2  6 

Tout. — Short  Analysis  of  English  History  .  l  0 

Macmillan’s  Graphic  Geography — The  British  Isles. 

By  B.  C.  Wallis,  B.Sc . 0  9 

Davies. — Geography  of  the  British  Isles,  with 

numerous  Practical  Exercises  . 3  0 

Also  in  Two  Parts :  Part  I,  England  and  Wales,  2s. ;  Part  II, 
Scotland  and  Ireland,  Is. 

Heawood’s  Geography  of  Africa.  (Junior)  .  2  6 

Blanford. — Elementary  Geography  of  India,  Burma, 

and  Ceylon.  (Junior)  .  2  6 

Smith. — A  First  Book  of  Commercial  Geography  l  6 
Wallis. — A  First  Book  of  General  Geography  i  6 

-  A  Junior  Geography  of  the  World.  Part  I. 

The  World  in  General.  Is.  6d.  Part  II.  The  Continents  in 
Detail.  Is.  6d.  Complete  in  one  volume.  2s.  6d. 

-  Geography  of  the  World  . 3  6 

ARITHMETIC  AND  ALGEBRA . 

Hall  and  Stevens. — School  Arithmetic.  Complete,  with 
Answers,  4s.  6d. ;  without  Answers,  3s.  6d.  Answers,  Is.  KEY, 

10s.  6d.— Part  I,  with  Answers,  2s.  6d. ;  without  Answers,  2s. 

KEY,  4s.  6d.  Part  II,  with  Answers,  2s.  6d. ;  without  Answers, 

2s.  KEY,  6s. 

Palmer. — Arithmetic — chiefly  Examples.  With  or 

without  Answers  . 3  6 

Sydney  Jones. — Modern  Arithmetic,  with  Graphic 
and  Practical  Exercises.  Parts  I  and  II.  With  or  without 
Answers,  2s.  6d.  each.  Complete,  with  or  without  Answers  ...  4  6 

Loney  and  Grenville. — Shilling  Arithmetic.  Is. 

With  Answers . 16 

Hall  and  Knight. — Elementary  Algebra  for  Schools. 
Containing  a  full  treatment  of  GRAPHS.  Without  Answers, 

3s.  6d.  With  Answers  . 4  6 

KEY,  8s.  6d.  Answers,  Is. 

Hall. — School  Algebra.  With  or  Without  Answers. 

Part  1, 2s.  6d.  KEY,  6s.  Part  II,  Is.  6d.  Parts  I  and  II,  3s.  6d. 

Part  III.  Is.  6d.  Parts  II  and  III,  2s.  6d.  KEY,  6s.  Complete, 

4s.  6d.  KEY,  10s. 

Barnard  and  Child. — New  Algebra  for  Schools. 

Parts  I,  II,  and  III,  with  or  without  Answers,  2s.  6d.  KEY  to 
Parts  I-III,  6s. 6d.  Part  I,  Is.  6d.,  Parts  II  and  III,  Is.  6d.  Parts 
I-IV,  4s.  Part  IV,  Is.  9d.  Yol.  II,  Parts  IV,  V,  and  VI,  4s. 

KEY,  8s.  6d.  FRENCH. 

Siepmann  and  Pellissier. — Public  School  French 

Primer .  . 3  6 

KEY,  4s.  6d.  net. 

Siepmann. — Primary  French  Course.  Part  I,  2s.  6d. 

Word  and  Phrase  Book,  6d.  KEY,  3s. '6d.  net.  Part  II,  2s.  6d. 

Word  and  Phrase  Book,  6d.  KEY,  3s.  6d.  net.  Part  III,  2s.  6d. 

Word  and  Phrase  Book,  6d.  KEY,  5s.  net. 

Siepmann. — Primary  French  Course.  (First  Term.) 
Lessons  in  Colloquial  Erench  based  on  the  Transcript  of  the 

Association  Phondtique  . 1  6 

Brackenbury. — Elementary  French  Exercises  .  16 

LATIN  AND  GREEK. 

Caesar. — The  Gallic  War.  Edited  by  Rev.  J.  Bond, 

M.A.,  and  Rev.  A.  S.  Walpole,  M.A.  (Senior,  Junior,  and 

Preliminary)  .  . 4  6 

-  Gallic  War.  Bookl.  With  Notes  and  Vocabulary  by 

Rev.  A.  S.  Walpole,  M.A.  (Senior ,  Junior,  and  Preliminary)  1  6 

-  Gallic  War.  Books  II  and  III.  With  Notes  and 

Vocabulary  by  AY.  G.  Rutherford,  M.  A.,  LL.D.  (Senior)  ...  1  6 
Virgil. — Aeneid.  Book  VIII.  With  Notes  and  Vocabulary 

by  Rev.  A.  Calvert,  M.A.  (Senior  and  Junior)  .  1  6 

Cicero — Pro  Lege  Manilia.  Edited  by  A.  S.  Wilkins, 

Litt.D.  (Senior)  .  2  6 

Homer — Iliad.  Book  IX.  Edited  by  J.  H.  Pratt,  M.A., 

and  W.  Leaf,  Litt.D.  (Senior) . 2  0 

Xenophon. — Anabasis.  Book  II.  With  Notes  and 

Vocabulary  by  Rev.  A.  S.  Walpole,  M.A.  (Senior  and  Junior)  1  6 

-  Anabasis.  Books  I-IV.  Edited  by  Prof.  W.  W. 

Goodwin  and  J.  \Ar.  White.  (Senior  and  Junior)  .  3  6 


’**  Complete  List  post  free  on  application. 


MACMILLAN  &  CO.,  Ltd.,  ST.  MARTIN’S  STREET,  LONDON,  W.C.2. 


114 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Aug.  1,  1917. 


A  Selection  from  METHUEN  S 

EDUCATIONAL  LIST 

Announcement  List  and  Catalogue  sent  on  application 

the"  BEGINNER’S  books 

Edited  bv  Canon  W.  WILLIAMSON,  B.A..  P.R.S.L. 

Fcap.  8vo.  Prices  1/-,  1  3,  and  1/6  per  volume.  _ 

Easy  French  Rhymes.  Easy  Stories  from  English  History.  Stories  irom 
Roman  History.  Stories  from  the  Old  Testament.  Stones  from  the  New 
Testament.  First  Course  in  English.  First  History  of  Greece.  Easy  Ex¬ 
ercises  in  Arithmetic.  Easy  Dictation  and  Spelling.  Easy  Poetry  Book. 

COMMERCIAL  SERIES 

Edited  by  H.  de  B.  GIBBINS,  Litt.D.,  M.A. 

Crown  8vo.  1  6,  2/-,  and  2/6  per  volume. 

Double  Entry  Book  keeping.  French  Correspondence.  German  Corre¬ 
spondence.  German  Reader.  Geography  of  Foreign  Nations.  Commercial 
Law.  British  Commerce  and  Colonies.  Economics.  Commercial  Exami¬ 
nation  Papers.  Primer  of  Business.  Guide  to  Professions  and  Business. 
Geography  of  British  Empire.  Commercial  Arithmetic.  Precis  Writing 
and  Office  Correspondence.  _ 

JUNIOR  EXAMINATION  SERIES 

Edited  by  A.  M.  M.  STEDMAN,  M.A. 

Fcap.  8vo.  1  -  each  volume. 

Scripture  (Old  and  New  T.).  French.  English.  Arithmetic.  Algebra. 
Greek.  Latin  ancl  Key.  General  -Information  and  Key.  Geography. 
German.  History. 

JUNIOR  SCHOOL  BOOKS 

Edited  by  0.  D.  INSKIP,  LL.D.,  and  Canon  W.  WILLIAMSON.  B.A. 
Crown  8vo.  Prices  1  6,  2  aud  2/6  per  volume. 

Dictation  Passages.  Kings.  St.  Matthew.  St.  Mark.  St.  Luke.  Apostles. 
English  Grammar.  Greek  History.  Latin  Prose.  German  Grammar. 
Science.  Physics.  Chemistry.  French  Grammar.  French  Prose.  Geo¬ 
metry.  Latin  Grammar.  English  Literature. 

HISTORICAL  READERS 

Illustrated.  Crown  8vo.  1/6  and  2/- per  volume. 

Pageant  of  British  History.  Romance  of  British  History.  Growth  of 
Modern  Britain. 

NEW  HISTORICAL  SERIES 

Edited  by  the  Rev.  H.  N.  ASMAN.  M.A.,  B.D. 

Crown  8vo.  16  and  2/6  per  volume. 

History  of  England  (3  vols.).  Stories  from  Ancient  History.  Stories 
from  Modern  History. 

SCHOOL  EXAMINATION  SERIES 

Edited  by  A.  M.  M.  STEDMAN,  M.A. 

Crown  8vo.  2  6  each. 

Keys  2/6,  5/-,  6/-,  and  7/-,  all  net. 

French,  Latin,  Greek,  German,  General  Knowledge,  Trigonometry,  Arith¬ 
metic,  Logarithms,  Mensuration  and  Book-keeping  Examination  Papers 
with  Keys.  History  and  Geography.  Physics.  English  History. 

STORIES  FROM  THE  HISTORIES 

Edited  by  E.  M.  WILMOT- BUXTON,  F.R.Hist.Soc. 

With  a  Map.  Crown  8vo.  1/6  each. 

Tales  from  Irish  History.  Stories  from  Scottish,  French,  and  American 
History. 

STORIES  FROM  THE  GREAT  WRITERS 

Edited  by  E.  M.  WI LMOT-BUXTON,  F.R.Hist.Soc. 

Crown  8 vo.  1  6  each. 

Stories  from  Dickens,  Chaucer,  and  Bunyan. 

STORIES  FROM  OLD  ROMANCE 

Edited  by  E.  M.  WILMOT-BUXTON,  F.R.Hist.Soc. 

Crown  8vo.  1/6  each. 

Stories  from  Old  French  Romance,  Old  English  Romance,  and  Old  Italian 
Romance. 

TEXTBOOKS  OF  SCIENCE 

Fully  Illustrated.  Crown  8vo.  1  6,  2  -,  2/6,  3/6,  4/6,15/-,  6/-,  6/6, 
and  7  6  per  volume. 

Preliminary  Physiology.  Plant  Life.  History  of  Chemistry.  Chemical 
Theory.  Inorganic  Chemistry.  School  Chemistry.  Practical  Chemistry. 
Experimental  Chemistry.  Practical  Chemistry  for  Technical  Institutes. 
Quantitative  Analysis.  First,  Second,  and  Third  Year  Course  of  Organic 
Chemistry.  Qualitative  Organic  Analysis.  Modern  Research  in  Organic 
Chemistry.  Physical  Chemistry.  Physico-Chemical  Calculations.  Ele¬ 
mentary  Science.  Physics.  Elementary  Mechanics.  Practical  Mechanics. 
Arithmetic  and  Geometry. 

TEXTBOOKS  OF  TECHNOLOGY 

Fully  Illustrated.  Crown  8vo.  1  6,  2  -,  2  6,  3/6,  4/6,  an  1  7  6. 
Dressmaking.  Carpentry  and  Joinery.  Millinery,  Theoretical,  and  Prac¬ 
tical.  Textile  Design.  Cookery.  Builders’  Quantities.  Repousse  Metal 
Work.  Electric  Light  and  Power.  Engineering  Workshop  Practice. 

A  HISTORY  OF  ENGLAND 

In  Seven  Yolu"  es. 

Edited  by  CHARLES  OMAN.  M.A. 

With  maps.  Demy  8vo.  10  6  net  each  volume. 

England  before  the  Norman  Conquest :  under  the  Normans  and  Angevins  : 
in  the  Later  Middle  Ages  :  under  the  Tudors  :  under  the  Stuarts:  under 
the  Hanoverians :  since  Waterloo. 

METHUEN  &  CO  ,  Ltd.,  36  Esjex  Street, 
London,  W.C.2. 

J,  M.  DENT  &  SONS,  LTD. 

FOR  EVENING  SCHOOLS. 

A  Rapid  French  Course.  By  .Randal  Williams 

and  Walter  Ripman,  M.A.  2s.  6d.  net. 

This  book  has  been  written  Tor  the  use  of  students  of  seventeen  year* 
and  upwards,  whether  working  in  evening  classes  or  privately.  It  deals 
with  French  life  in  an  interesting  way,  contains  a  useful  and  extensive 
vocabulary,  with  many  dialogues,  and  is  well  illustrated. 

L,a  France.  By  G.  Guibillon,  Professeur  au  Lycee 
de  Bordeaux.  2s.  6d.  net. 

An  attractive  series  of  pen  pictures,  with  many  drawings,  of  the  varied 
aspects  of  French  life,  in  town  and  country.  It  is  a  treasure  house  of 
valuable  information  presented  in  a  scholarly  form. 

By  WALTER  RIPMAN,  M.A. 

First  Steps  in  French.  Crown  8vo,  Cloth,  2s.  3d. 

An  alternative  to  “  Dent’s  First  French  Book,”  containing 
many  new  and  improved  features,  and  based  upon  Four 
New  Wall  Pictures  (price  4s.  6d.  net).  The  first  part  of 
the  book  is  also  issued  separately  in  Phonetic  Tran« 
scription  (price  7d.  net),  and  a  Teacher's  Handbook,  The 
Early  Teaching  of  French,  is  also  published  (price 
Is.  9d.  net). 

Further  Steps  in  French.  C-r.  8vo,  Cloth,  2s.  3d. 


Premiere  Grammaire  Francaise.  By 

H.  E.  Berthon,  M.A.,  Taylorian  Lecturer  in  French  in  the 
University  of  Oxford.  Fcap.  8vo.  Cloth.  2s.  3d. 

First  Exercises  in  French  Grammar. 
Further  Exercises  in  French  Grammar. 

By  Miss  F.  M.  S.  Batchelor.  Each  Is.  6d. 

These  books  are  intended  for  use  with  “  Premiere  Grammaire  Francaise.” 

A  French  Notebook.  By  C.  E.  Hodges,  M.A. 

Fcap.  4to.  2s. 

A  skeleton  notebook  designed  for  a  four  years’  course,  and  specially 
arranged  for  use  in  connexion  with  Berthon’s  “Premiere  Grammaire 
Francaise.” 

French  Songs.  With  Airs  and  Tonic  Sol-fa.  Com¬ 
piled  by  Violet  Partington.  Crown  8vo.  Limp  Cloth, 
7d.  net. 

Dent’s  First  Spanish  Book.  By  F.  K. 

Robert.  Extra  fcap.  8vo.  Pp.  viii  +  184.  2s.  3d.  net. 

[New  and  Revised  Edition. 

Composition  Through  Reading.  The  Direct 

Method  of  Teaching  English.  By  F.  Pickles,  M.A.,  Head 
Master  of  St.  George’s  Secondary  School,  Bristol. 

Introductory  Book,  Is.  6d.  net. 

Book  I,  Is.  6d.  net;  Book  II,  2s.  net. 

By  Dr.  RICHARD  WILSON, 

Crown  8 vo.  Is.  9d.  each. 

Coronata.  A  Book  of  Poems  in  Ehyme  and  Ehythm 

from  Shakespeare  to  the  present  day. 

Storytellers’  Hall.  An  English  Reading  Book 
for  Lower  and  Junior  Middle  Forms.  Folk-Lore,  Myth,  and 
Legend. 

Treasure  Trove.  An  English  Beading  Book  for 

Middle  Forms.  The  simpler  English  Literature. 

Each  book  contains  eight  illustrations  in  colour. 


The  Old  Testament  for  Schools.  Arranged 

and  Edited  by  Canon  Morley  Stevenson,  M.A.,  and  C.  W. 
Bailey,  M.A.  Crown  8vo.  512  pages.  3s. 

Contains  the  Bible  narrative  in  historical  sequence.  All  incidents  and 
terms  unsuitable  for  children’s  reading  have  been  deleted. 

English  Literature  for  Schools.  Edited  by 

Arthur  Burrell,  M.A.  Fcap.  8vo,  Cloth.  Price  7d.  each. 

“  Eminently  suited  for  school  reading.  They  are  well  edited,  well 
printed,  and  well  bound  ;  and  they  are  cheap.” — School  World. 


Messrs.  J.  M.  DENT  &  SONS  will  be  pleased 
to  send  Catalogues  and  Lists  on  applica¬ 
tion.  Unless  you  apply  they  cannot  be  sent. 


I 


10-13  BEDFORD  STREET,  W.C.2. 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


115 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

CERTIFICATE  AND  LOWER  FORMS  EXAMINATIONS, 

MIDSUMMER  1917. 

LIST  OF  SUCCESSFUL  CANDIDATES  AT  THE  HOME  CENTRES. 

The  list  of  successful  candidates  at  the  Colonial  Centres  will  be  published  in  the  November 

number  of  “  The  Educational  Times.” 


CERTIFICATE  EXAMINATION. 

[ Throughout  the  following  Lists,  bracketing  of  names  implies  equality.'] 

The  Prizes  will  be  awarded  as  soon  as  the  results  of  the  Examination  at  the  Colonial  Centres  are 
known.  The  awards  will  be  communicated  by  post  to  the  successful  candidates,  and  a  list  of  the  awards 
will  appear  in  the  November  number  of  “The  Educational  Times.”  The  same  number  of  “The  Educational 
Times”  will  contain  extracts  from  the  Reports  of  the  Examiners  on  the  work  in  the  several  subjects  of 
the  Examination,  and  a  list  of  the  Candidates  who  obtained  the  First  and  Second  Places  in  each  Subject 
on  Senior  Papers. 


BOYS. 


N.B. — The  small  italic  letters  denote  Distinction  in  the  following  subjects  respectively:— 


a.  =  Arithmetic. 
al.  =  Algebra. 

b.  =  Botany. 

bk.  —  Book-keeping. 

ell.  =  Chemistry. 

d.  =  Drawing. 

do.  =  Domestic  Economy. 


du.  =  Dutch. 

.  h.  —  History. 

m. 

=  Mechanics. 

e.  =  English. 

he.  =  Hebrew. 

ma. 

=  Magnetism  &  Electricity. 

/.  =  French. 

i.  =  Irish. 

ms. 

=  Mensuration. 

g.  =  Geography. 

it.  =  Italian. 

mu. 

=  Music. 

ge.  =  German. 

1.  =  Latin. 

P- 

=  Political  Economy. 

gm.  =  Geometry. 

lo.  =  Logic. 

ph. 

=  Physiology. 

gr.  =  Greek. 

It.  —  Light  and  Heat. 

phys. 

=  Elementary  Physics. 

s.  =  Scripture. 

sc.  =  Elementary  Science 
sh.  =  Shorthand. 
sp.  =  Spanish, 
to.  =  Tamil. 

t.  =  Trigonometry. 
w.  =  Welsh. 


The  signs  *  and  t  prefixed  to  names  in  the  Junior  and  Preliminary  Lists  denote  that  the  Candidates  were  entered  for  the  Senior  and  Junior  Grades  respectively. 


In  the  addresses,  Acad.  =  Academy,  C.  or  Coll.  =  College,  Coll.S.  =  Collegiate  School,  Comm.  =  Commercial,  Conv.  =  Convent,  Elem.  =  Elementary,  End.  =  Endowed, 
Found.  =  Foundation,  H.  =  House,  Hr.  =  Higher,  Inst.  -■=  Institute,  Int.  =  International,  Inter.  =  Intermediate,  Poly.  =  Polytechnic,  Prep.  =  Preparatory, 

P.-T.  =  Pupil-Teachers,  S.  =  School,  Sec.  =  Secondary,  Tech.  =  Technical,  Univ.  =  University. 


SENIOR. 

Honours  Division. 


Cuigniez, A. A.J.  s.h.a.al.bk.f.lt.sh. 

St.  Aloysius’  College,  Highgate 

O'Brien, E.P.  e.h.a.bk.f.l 

St.  Joseph's  College,  Dumfries 

Byrne, C.J.  s.e.a.al.ms.f. 

Salesian  School,  Farnborough 


Norton,  E.A.  s.e.a.l.gr. 

Grammar  School,  Newton  Abbot 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Clark’s  College,  Cardiff 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
■  The  High  School,  Havant 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Grammar  School,  Eccles 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 


deAguiar.J.  s.f.sh. 
Elliott, G.  A.  a. m. 
Hunter, E.G. 
Booker,  B.P.  ch.d. 
Dunn,E.S.  a.f 
Aldred,C.N. 
Mulrooney,T.A.  a. 


SENIOR. 

Pass  Division. 

Fleming-Sandes,A.J.T.  a.al.m.f.l.  Private  tuition 
Noel,R.  J.  /.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Dodero.L.P.  /.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Ewen,C.I.  blc.d.  St,  Joseph’s  College,  Dumfries 


Wray,S.  h.  Grammar  School,  Eccles 

( Nugent, T.P.  d.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Lshaw,J.K.  St.  Aloysius'  College,  Highgate 

Skinnider,L.F.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
BalljW.P.  f.l.  Salesian  S.,  Wandsworth  Common 


Hodsdon,W.A.  a, 
Rose,L.T.  a.  id. 
Terndrup,L.F.  /. 
Billing,  J.M. 
Taylor, C.  A.  d. 
Rice,E.K. 

Cooper, J.  h. 
Cornish, P.G. 
Koenig, R.V.  a. 
Hammond, E.C. 
Potts, T.H.  It. 
Newman, G.  a. 
rFerrie,T.H. 
'-McConnell, J.A. 

Potts,  D. 
FBrowne,A.W. 
i-DolandjC.E. 
Addis, E.J. 
Boreham,J. 

Eccles, G.M. 
Gadd,F.E. 
Brocklehurst,  G.S. 
Nono,J.A. 
Marshall,  R.M. 


Private  tuition 
Taplow  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
The  Grammar  S.,  Bentham 
Sevenoaks  School 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Margate  Grammar  School 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Portsmouth  Grammar  School 
Richmond  Hill  School,  Richmond 
Trent  College,  Long  Eaton 
Taplow  Grammar  School 
Grammar  School,  Eccles 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Cavendish  School,  Matlock  Bank 
Private  tuition 
Bourne  College,  Quinton 
Hawkesyard  Coll.,  Rugeley 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
University  School,  Rochester 


l 


Parry, H.  Cyfarthfa  Municipal  Secondary  School 
for  Boys,  Merthyr  Tydvil 
Private  tuition 
Clark’s  College,  Cardiff 
Sevenoaks  School 
University  School,  Rochester 
Clark’s  College,  Cardiff 
Hove  High  School 
Salesian  S.,  Battersea 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
University  School,  Rochester 
Private  tuition 


Morfec.H.B.G. 
Davies, D.R.G.  al. 
fFowle,R.  H. 

Still, G. A. 

Jeremy, T.H. 
Caunter,W.B. 
Malik,  K. 
0’Sullivan,J.I 
Still, C.  A. 

Hartley,  J.E. 


JUNIOR. 


Honours  Division. 


Vermeulen , M .  s.e.a.al.bk. mis./. du . 

Marist  Bros.’  Coll.,  Grove  Ferry 
Frampton,G.A.  e.h.a.al.lt.ch.d. 

Portsmouth  Boys’  Secondary  School 
Carles, F.M./.sp.  St.  Aloysius’ College,  Highgate 

Peake, H.S.  h.g.a.al.f.lt.ch. 

Portsmouth  Boys”  Secondary  School 

Ball.R.Y.  a.al.cli.d. 

Portsmouth  Boys’  Secondary  School 


116 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Aug.  1,  1917. 


BOYS,  Junior,  Honours— Continued. 

Loufte.F.  s.a.al.bk.ms. 

Marist  Bros.’  Coll.,  Grove  Ferry 

Roberts, H.E.  h.g.a.al.ch 

Portsmouth  Boys’  Secondary  School 

Roberts,  J.H.  g.a.aX. 

Portsmouth  Boys’  Secondary  School 

Crowley, F.  a.al.bk.ms.f. 

Marist  Bros.’  Coll.,  Grove  Ferry 

Waugh, A.H.  h.a.cd. 

Portsmouth  Boys’  Secondary  School 

Watts, C.  al.  Portsmouth  Boys’  Secondary  School 

Matthews, F.  e.al. 

Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
Calderbank,T.  s.a.al.  Salesian  School,  Farnborough 
Purse, W.L.  a.m. 

Clark’s  Civil  Service  College,  Soutlisea 
Gregory,  L.P.  a.al. 

Portsmouth  Boys'  Secondary  School 

Showell,R.F.  h.a.al. 

Portsmouth  Boys’  Secondary  School 

Biddlecombe,C.S.  a.al. 

Portsmouth  Boys’  Secondary  School 

fKing,E.F.  h.a.al.l.  Green  Park  College,  Bath 

'-O’Meara, T.  al.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

C Hardy, P.G.  Portsmouth  Boys’  Secondary  School 
'-Hawkins, R.C.  a.al.  Portsmouth  Boys’  Secondary  S. 

Bond, J.  A.  a.al.  Portsmouth  Boys’ Secondary  School 
|  Chesshire,F.W.  ms.  Argyle  House  S.,  Sunderland 
'-Howell, E.D.  a.  Portsmouth  Boys’  Secondary  School 
Vigors, L.S.  a.d.  Portsmouth  Boys’Secondary  School 
Craig, A.  a.al.ms.f.  Salesian  School,  Farnborough 
f  Antoine, M. A./.  Salesian  School,  Farnborough 

|  Rudolph, H.  a.al.l.  Salesian  School,  Farnborough 
'-Williams, A. E.  a.al.  Portsmouth  Boys’  Secondary  S. 
Dodd,T.A.J.M.  t.l.gr.  Charterhouse,  Godaiming 

Pendred,L.F.  e.al.  Epsom  College 

('Tonkin, G.R.  It.phys.  Newquay  College,  Cornwall 

'-Williams, T.J.  a.  Central  School,  Carnarvon 

Fox,L.H.  d.  Portsmouth  Boys’  Secondary  School 
Davis, G.  al.l.  Salesian  School,  Farnborough 

('Barnes, R.G.  a.lt.  Portsmouth  Boys’  Secondary  S. 
'-Hatcher, R.C.  h.l.  Green  Park  College,  Bath 

r  Absil,P.J.  a.al.f.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
'-Hammond,  G.  J.H.  s.al.  Grammar  School,  Steyning 
O’Hanlon, P.B.  s.h.a.al.  St.  Aloysius’  Coll.,  Highgate 
Aranjo,  J.  a.sp.d.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

('Russell, W.H.  a.  Portsmouth  Boys’  Secondary  S. 

'-Solomon, S.  Portsmouth  Boys’  Secondary  School 

Banks, G.  a.  Sevenoaks  School 

✓•Brown,  J.  a.  Private  tuition 

|  Carr,C.  e.g.a.  Private  tuition 

'-Powis.A.V.  a.al.  MillSt.HigherElem.S.,Pontpyridd 
Williams, T.  a.  Old  College  School,  Carmarthen 
Wright,  B.  al.  Salesian  School,  Farnborough 

Reed.A.J,  h.l.  Devonport  High  School 

Crossley,  P.P.  d.  Grammar  School,  Eccles 

Jackson, W.G.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

'-Williams, T. A.  Central  School,  Carnarvon 

Twigg,L.E.  a.  Portsmouth  Boys’  Secondary  School 
Palfrey, T.E.B.  Grammar  School,  Newton  Abbot 
Griffiths, W.  e.  Mill  St.  Higher  Elem.  S.,  Pontypridd 
Stokes.R.V.  a.al.  Portsmouth  Boys’  Secondary  S. 

Harrison, R.S.  de  la  M.  1.  Brighton  College 

rEvans.E.  s.al.  Mill  St.  Higher  Elem.  S.,  Pontypridd 
'-Meyer, E.  al.  Salesian  S.,  Farnborough 

pMannell,F.W.  Portsmouth  Boys’  Secondary  S. 

Vaughan, D.C.  e.h.g.al.  The  Grammar  S.,  Nantwich 
'-Wood,N.W.  a.al.  Froebel  House  S.,  Devonport 

J-  Caesens.G.A.  Salesian  School,  Farnborough 

'-Grubb, E.J.  a.  Salesian  School,  Farnborough 

Burke, F.W.  a.  Private  tuition 

Clifton, H.B.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Cook, E. A.  a.al.  Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
iGrimshaw.J.N.  Private  tuition 

✓  Baron, A. R.  a.al. 

Hindley  and  Abram  Grammar  S.,  Hindley 
Hopkins, B.R.  s.  MillSt.HigherElem.S., Pontypridd 
'-Sutcliffe,  R. A.  al.  Lytham  College 

Evans, H.V.  «.a.«J.  Southport  College 

Pomeroy, F.H.  d.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Temlett.L.W.  s.g.sh.  Private  tuition 


JUNIOR. 

Pass  Division. 

*Pollard,M.J.  a.al.m.  Clark’s  College,  Cardiff 

♦Mackintosh, J.D.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Aloysius’  College,  Highate. 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
Grammar  School,  Eccles 
Sevenoaks  School 
Central  School,  Carnarvon 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Salesian  School,  Farnborough 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
'•Venn.L.E.  s.  Modern  School,  Streatliam  Common 
Fletcher, W.M.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Lymm  Grammar  School 
Private  tuition 
Stafford  College,  Forest  Hill 
Private  tuition 
Portsmouth  Boys’  Secondary  School 
|  Eels,E.  St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 

'  Kyne,E.  s.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Fenerty,W.E.  d.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
♦Wagner, E.B.  Chorlton-cum-HardyGrammar  School 


♦Charles.V.  f. 
*DeLacey,M.J. 
♦Fletcher,  D.R. 

♦  Randle,  G.H.a. 
♦Murphy, F.H. 
♦Chapman, E.S. 
♦Robinson, W. 
Jones, R.M.  d. 
♦Kirk, D.  A. 
'Cranch,A.W.  It. 
Downing,  J. 
Hamilton, J. E.S. 
♦Nicol,R.  d. 


Masterton,G.  a. 
^Atkinson, F.H.  al. 
|  Dodds, L.W.  a.al. 
'-Kitcat,C.deW. 
✓Davies, J.H. 


r 

|  Wall, B.  Jr  a. 

'-♦Williams, D.F. 

♦Donohoe.F. 

✓Bechal,I.e.(t. 

|  ♦Boyle, G.V. 

'-Wood,H.  J. 

✓Abderhalden,R.C.P.  St.  Joseph's  Coll.,  Beulah  Hill 


St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Stafford  College,  Forest  Hill 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 


Salesian  School,  Farnborough 
Coopers’  Company’s  S.,  Bow 
Private  tuition 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 


Duffy,  F.P. 

Hoffstein,F.  a. 

Manley, F.H. 

Rogers, E.E. 

♦Thompson,  G. 

Rosenbaum, S.  a. 

Mill  Street  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
Best,P.  Richmond  Hill  School,  Richmond 


al. 


Private  tuition 
Beverley  School,  Barnes 
Private  tuition 
Central  School,  Carnarvon 
Private  tuition 
Bradford  Grammar  School 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
Simon  Langton  Schools,  Canterbury 
Hoe  Grammar  School,  Plymouth 
Christ  College,  Brecon 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
Tonbridge  School 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Central  School,  Carnarvon 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
Private,  tuition 
Grammar  School,  Eccles 
Scorton  Grammar  School 
f  J3een,n.^.  a.  Grove  House  School,  Highgate 

|  Gall,W.C.  a.  Mile  End  House  School,  Portsmouth 


♦Goldstone.W.E.  d 
Loftus,J. 

Kearney,  J.  A. 
Williams, O. 
^Bowyer,W.E. 

|  Dawson,  H.G. 
Uscally,J.J. 
✓Nelson, A.  E. 

|  ♦Palmer,  C.V. 
'-Thomas, W.E.P.  1. 
Masters,W. 


f 


Field, W.G. 


f 


j  Rentzsch,V.F.J. 
'-Richards, I.T.  h. 

Dennes,H.C. 

|  Gispert,A.E.I. 
'-Gosman,A.H.  a.al.cli. 
C  Kirkpatrick,  R.  S. 
'-♦Loades.B.F.  a. 
Beck.H.C.  d. 


Metcalfe,  C.J. 


Root,A.R.E. 
♦Tattersall.L.M. 
Wells,  P.O.J. 
Carroll, J. 
♦Cooper,  L.E.G. 
Gongsakdi,P. 
Povery,R.W. 

(  Billington,E.R. 
'-Middlehurst,V.J. 


St.  Joseph's  College,  Dumfries 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Scorton  Grammar  School 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
Salesian  School,  Farnborough 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Aldenham  School,  Elstree 
Grove  House  School,  Highgate 
Private  tuition 
Hawkesyard  Coll. ,  Rugeley 


f  Fryer,  L.R.  Higher  Grade  School,  Mountain  Ash 


I  Halliwell,F.  a. 


|  *McHardy,J.D. 

|  Milligan, T.W. 
'-O’Shea,  F.J. 
rCohen,S.A.L. 

I  *  Sayers, H.M.  d. 


Private  tuition 
Bourne  College,  Quinton" 
Taplow  Grammar  School 
Salesian  School,  Farnborough 
Cheltenham  College 
Sevenoaks  School 


|  Shapland.L.F. 
'-Taylor, J.A. 
l'Bree,D.P. 
'-Peirce, W.J. 
rHill.S.P. 

|  Loddiges,G.L. 
j  Reynolds, S.J. 

|  Webb.H.H.P. 
'-Whiinster,T.C.  a. 


Mount  Radford  School 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Richmond  Hill  School,  Richmond 
Clark's  College,  Cardiff 
Beverley  School,  Barnes 
Clark’s  College,  Cardiff 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
Private  tuition 
^-BrookejG.M.  Grace  Rainsden’s  Grammar  S.,  Elland 
Carter, L.S.  University  College  S.,  Frognal,  N.W. 


Wycliffe  College,  Stonehouse 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Private  tuition 
Private  tuition 
Taplow  Grammar  School 


Harries, l.E. 

McConaghy.A.V. 

Reeve, J.J. 

*Teixeira,A.C.  d. 

Caldwell,  A.  J. 

Kelynack,T.E. 

Warrener,R.W.R. 

Westgate.R.P.R. 

Melbourne  College,  Annerley  Road,  S.E. 
f  Abderhalden,E. J.J.  St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 

♦Darnell, S.  a.  Private  tuition 

j  Heatley,R.W.  Boys’  Private  School,  Wem 

l  Papon, L.L.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

✓Chatterton,L.A.  a.d.  Private  tuition 


|  Every,  R.  A.  s. 
^*Lavelle,A.J. 
Gleicher,H.  a. 
Greenwood, C. 
Huxtable,A. 
Macfarlane,C.W. 
Steers, C.N.  al. 
V*S  wan  son,  W.  F.  G. 
✓  Embleton,S. 
Francis, F.T. 
Unthank, P. 
Annis,E.N.C. 
Crossley, T.A. 
Escofet,J.F.D. 


Grove  House  School,  Highgate 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Private  tuition 
Salesian  School,  Battersea 
Taplow  Grammar  School 
Private  tuition 
Stafford  College,  Forest  Hill 
Sevenoaks  School 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
Kent  College,  Canterbury 
Castleford  Secondary  School 
Private  tuition 
Taplow  Grammar  School 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  HilJ 


Grant, A. J.  Brighton  Hove  &  Sussex  Grammar  S. 
Cathcart,O.E.  Newquay  College,  Cornwall 

Eckford,H.  Boys’  Private  School,  Wem 

Perkins, G.H.  Clark’s  College,  Cardiff 

Wurm,A.L.  1.  Cheltenham  College 

♦Watson, H.F.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

f  Burrows,  A.  Private  tuition 

j  Fitzgerald, C.G.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
j  Manton,A.L.  Private  tuition 

j  ♦McLauchlan,G.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

'-O’Neill, J.J.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Burke, W. A.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Horsfall, L.  al.  Fartown  Grammar  S.,  Huddersfield 
l-Lourie,T.J.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

^  Adams, C.A.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

|  Barnes, C.G.  Frome  Bluecoat  School 

'-Jenkins, D.O.  d.  The  Grammar  S.,  Pencader 

Buckner, R.D.  Private  tuition 

Campin.C.R.  Private  tuition 

Lamping, D.  a.  Modern  School,  Streatliam  Common 
Swain.I.J.C.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Trenchard,J.A./.  Queen’s  College,  Southampton 

-Trickey,R.H.  Alleyn’s  School,  East  Dulwich 

✓  Egerton, W.L.  Mile  End  House  School,  Portsmouth 
|  Fitzgerald, J.P.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
'-Roche-Borrowes,A.M.  Private  tuition 

'Bailey, A.  a.  Private  tuition 

Brooks, F.C.  Salesian  School,  Farnborough 

Hetherington,L.E.N.  Private  tuition 


Smeets,W.  /. 
^-Abbott,  J. 

|  Price, F.J. 
'-Thomas, G.I. 
fGorse.D.R. 
Oddy.A.E. 
Oliver,  P.  A. 
♦Rourke.J.M. 
Burt,L. 

Carey, J.P. 
Cloney.A.  J. 
Cl-Smith,K.R. 
D’Souza,A.C. 
♦Henderson, J.A 
Luckett,P. 


Sevenoaks  School 
Scorton  Grammar  School 
The  High  School,  Havant 
The  County  School,  Rhyl 
St.  Probus,  Salisbury 
Mount  Radford  School 
Taplow  Grammar  School 
Hawkesyard  College,  Rugeley 
Salesian  School,  Battersea 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Grammar  School,  Eccles 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Salesian  School,  Battersea 


Aug.  1,  1917. J 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


117 


BOYS,  Junior,  Fas*— Continued. 

Malloy  J.J.  d.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Oliver, P.G.  The  College,  Penartli 

‘Powell, B.N.  Taplow  Grammar  School 

Rees,W.H.L.  Tutorial  School,  Newquay,  Cards. 
Schreyeck,R.J.M.  St.  Joseph's  College,  Beulah  Hill 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Mount  Radford  School 
The  Grammar  School,  Nantwich 
Private  tuition 
Scorton  Grammar  School 
Private  tuition 
Taplow  Grammar  School 
42  Fellows  Road,  S.  Hampstead 
Frome  Bluecoat  School 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
The  Grammar  S.,  Ongar 
Hawkesyard  Coll.,  Rugeley 
Private  tuition 
Salesian  School,  Battersea 
St.  Joseph’s  Coll,  Beulah  Hill 
Salesian  School,  Farnborough 
Private  tuition 


'-Umschlag.J.C.  d. 
^McCann, C.E. 

|  Press,T. 

•-Webber,  L.J. 
Powell, M. 

Allen, W.D.  d. 
Allen, W.G.H. 
Demaine,R. 

Hall, A. 

Henson, B.  e. 

J  Hutton, J.N.L. 
j  Ingle, R. 

|  Matthews,  F.M.E. 
'-Sloan, J. A.  a. 
("Chapman, W.L. 
Davis, P. 

Foley, W. A. 
Greenwood,  P. 
Millar.E. W.C.  a. 


Neale, G.H.  a.  Portsmouth  Boys'  Secondary  School 


.Scamell,K.M. 
Barlow, T.F. 
‘Campbell,  P. 
Laurence,  t.E. 
Mitford,E. 
•-Pollock,  R.M.S. 

^  Beech, C. 

Crowley,J. 
•-Measures,  E.W. 
,^Grace,AA. 
i  Holland, J.D. 
•-Whittaker, J.C. 
('Farrow, S.H. 
j  McDouall, P.S.  a. 
j  Murphy,  E. 

|  Ralph, Ti 
J  Smith, S.J. 
j  Wild,  D.  A. 
(^Williams, M.J.E. 
("Brand, R.J.  pi lys. 
♦Carew,  H. 
*Glendinning,H.  F. 
Graham, E.C.  h. 
Holland, H.C. 
Hooton,R.  B. 
Lewes,  C. 
Lorriman,F.  J. 
Stone,  W.C.G. 
LWest.O. 
("Hamilton,  D. 
Kenny, D.D. 
Rees,T. 

Watson,  A.H.S. 
^-Gibson, K.W.  al. 

I  Hickman, C.W. 
•-Win  ter, J. 
("Budd,V.R.  a. 
Douglas, E.  A.  g. 
‘Green, G. 

Jones,  J.O. 

(  Davis,  M.P. 

Evans, J. 

Haskins,  B. 

‘Jones, C.P. 

Magee, E.N. 
Patrick,  A.  K. 
^Summers, G.S. 
f  Cook,A.E. 

Ed  wards, E.P. 
Felkins,G. 

Jones, H.G. 
Trotter,  T.F.B. 
•-WoodjG.R.  a. 
("Bailey,  W.E, 
Culley.S. 

Gates, J.S. 

Hunter,  W.W. 


Private  tuition 
Merchant  Taylors'  S.,  E.C. 
Salesian  School,  Battersea 
Froebel  House  School,  Devonport 
Scorton  Grammar  School 
Private  tuition 
Dudley  House  School,  Lee 
St.  Aloysius'  College,  Highgate 
Sevenoaks  School 
Chipping  Sodbury  Endowed  School 
Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
Taplow  Grammar  School 
University  School,  Rochester 
Taplow  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Private  tuition 
Froebel  House  S.,  Devonport 
Brownlow  College,  Bowes  Park 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Grove  House  School,  Highgate 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Froebel  House  School,  Devonport 
Collegiate  School,  Bridgwater 
Private  tuition 
Private  tuition 
Clark’s  College,  Cardiff' 
Argyle  House  School,  Sunderland 
Private  tuition 
Collegiate  School,  Bridgwater 
Merchant  Taylors’  S.,  E.C. 
The  Grammar  School,  Ongar 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Tutorial  S.,  Newquay,  Cards. 
Salesian  School,  Battersea 
Old  College  S.,  Carmarthen 
Taplow  Grammar  School 
Hawkesyard  Coll. ,  Rugeley 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
New  College,  Harrogate 
Swindon  Secondary  School 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
The  County  School,  Rhyl 
Taplow  Grammar  School 
Private  tuition 
Grammar  School,  Kirton,  Boston 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
The  Manor  House  School,  Havant 
Bailey  School,  Durham 


*  Mackintosh, E. 
Morris, A.H.  al. 
Phillips,  R.V. 
i  Rogers,  A.  E. 
j  Shepherd, W.J. 
j  Smith, J.V. 
L‘Turk,R.E.  d. 
^Morley,R.H. 

|  O’Sullivan, A. E. 
•-Perret,M.C.A. 
fCoombSjE.W.A. 
Jackson,  W.H. 
‘Raymond, J.A. 
Ryan,R. 

("  Anderson,  J.M. 
Byrne  Quinn, C. 
Cummings, J. 
Helm,H.  a. 
Morris,  L. 
Nathan, A. 
Stuart,  D. 

•-  Watling.R.H.  s. 

I Allwood,  C.W. 
Caplan,S. 
Lax,M.B.  d. 
Nida,A.E. 
Rushton,N.V. 
White,  L.L. 
Schofield, R. 
Beale,  R.H. 

Co  wan, H. A. 
Francioli,S.A. 
Shelley,  H.M. 
-Solomons, P.S. 

C  Allen,  A.  W. 
j  Doubleday.H.M. 

Heughan,J. 

LSamy.M.H. 

rCole,W.A.R. 

|  Cowper.W.M. 
•-Evans, D.E. 
fBrooker,G.A.B. 
•-Geering.G.R. 
("Lloyd,  W.G. 

•  Sabalzagaray,  V. 
("Caldwell,  W. 
j  Randall, C.E. 
j  Selfe.E. J.A. 
LWilliams,H.P.R. 
^Cummings, W. 

|  Jefferies, C. 
•-Simpson, J. 

I" Cur  wen,  L. 
•-Davison,F.N. 
Ellison, J.E. 
Commin,L.B. 
Edwards,  R. 
Hough, G. 

Sheen,  D.J. 

(  Gaen.P.G. 
j  Mackintosh, C. 
j  Radford, C.W. 
f.Redfearn,H.W. 
/-Davies,Y.C. 

|  Mosley, J.D.  c7i. 
•-Thomson,  A.  W. 
("Llewellyn, H.C. 

•- Marshall,  F.C. 
Hirst, L.  A. 
Marley,S.G. 
McMahon, J. 
‘Meredith,  H. 
Smits,K.L.J. 
j  Whitcher,L. 

[.  Williams, E. 
fBrooker,R.H.A. 

I  Penny, H.G.Y. 
•-Pollard, AC. 
("Evans, G. 

•-Smith,  W. 
("Glanistcr,E.E.H 
xyirgoe,  H.R.St.C, 


Taplow  Grammar  School 
Stafford  College,  Forest  Hill 
The  College,  Penarth 
University  School,  Rochester 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Private  tuition 
Sevenoaks  School 
Grammar  School,  Eccles 
Private  tuition 
Taplow  Grammar  School 

Frome  Bluecoat  School 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Salesian  School,  Battersea 
Private  tuition 
Salesian  School,  Battersea 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
University  School,  Rochester 
Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Private  tuition 
Sevenoaks  School 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Richmond  Hill  School,  Richmond 
St.  Peter’s  College,  Westminster 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
Private  tuition 
Private  tuition 
Taplow  Grammar  School 
Private  tuition 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
Private  tuition 
Sevenoaks  School 
Private  tuition 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
Private  tuition 
Taunton  School 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
Private  tuition 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
Wycliffe  College,  Stonehouse 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Leeds  Grammar  School 
Private  tuition 
Southport  College 
Denton  Central  C.  School 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Chorlton-cum-Hardy  Grammar  S. 
Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
Private  tuition 
Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
Private  tuition 
Taplow  Grammar  School 
Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
Alexander  House  S.,  Broadstairs 
Queen’s  College,  Southampton 
Modern  School  for  Boys,  Minehead 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
The  Grammar  S.,  Pencader 
Clark’s  College,  Ealing 
Private  tuition 
Clark’s  College,  Cardiff 
Sevenoaks  School 
Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 
St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
,  ModernSchooljStreathamCommon 


( Drinkwater,A.  J.  Private  tuition 

•-McLintock,G.G.  Sevenoaks  School 

("Saunders, C.K.  MelbourneCollege, AnerleyRoad,S.E, 
•-Welton,S.C.  The  Grammar  S.,  Ongar 

Murray, I.S.  Taplow  Grammar  School 

Riley ,T.M.  Grammar  School,  Eccles 


PRELIMINARY. 

Honours  Division. 

Wright, F.  al.f.  St.  Aloysius'  College,  Highgate 
Figueira,E.L.  e.cd.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Willing, H.  s.e.a.al.bk. 

Marist  Brothers’  College,  Grove  Ferry 
Novelli,A.  e.g.a.al.bk. 

Marist  Brothers’  College,  Grove  Ferry 
Nunnier,E.  e.a.al.bk.f. 

Marist  Brothers’  College,  Grove  Ferry 
("Booth, E.J.  s.e.g.a.al.d.  Southport  College 

•-Ramoisy,M.  e.g.a.f. 

Marist  Brothers’  College,  Grove  Ferry 
Janssens, H.  A.  a.cd.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
j-Egan,!.  a.  Salesian  School,  Farnborough 

I  Gardener, G.  s.e.a.f.  Salesian  School,  Battersea 
•-Tenet, J.  a.  Marist  Brothers'  College,  Grove  Ferry 

Marcondes,C.F. /.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
("Biron,H.  s.e.a.al.f.d. 

Alexander  House  School,  Broadstairs 
•-Deldalle,P.  a.al.d.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Wattine,A.F.  a.al.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Carette,E.  d.  St.  Aloysius'  College,  Highgate 

Clark, R.L.  e.g.al.f.l.  Hawkesyard  Coll.,  Rugeley 
("Delahoyde,W.P.  Salesian  School,  Farnborough 

Finlayson,J.  a.f.l.  Salesian  School,  Battersea 

Levy,R.  e.g.a.  Clapton  College,  Clapton  Common 
Liptrott, J.  a.f.  Salesian  School,  Farnborough 

Smith, E.H.F.  e.a.  University  School,  Rochester 

"Fraikin,J.J.  a.f.  St.  Aloysius'  College,  Highgate 
Ogburn,N.C.  e.g.al.f.d. 

Devonshire  House  School,  Orpington 
Peter, J.J.  e.g.f.l.  Hawkesyard  College,  Rugeley 

Wood,J,B.  s.e.a.al.d. 

L  Fartown  Grammar  School,  Huddersfield 

Jackson,  C.  e.a.al.f.l.  Salesian  School,  Battersea 

^Holman, F.  e.g.a.f.  Upton  College,  Bexley  Heath 

Killingbeck,S.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Pearson, J.F.  s.e.h.a.f. 

x  The  Douglas  School,  Cheltenham 

j'Dommerse^E.  al.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
|  Kempley,A.  a. al.f.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
I  Sargeant,H.J.  g.a.al.f. 

x  Osborne  High  School,  West  Hartlepool 

"Varipati,J.  a.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Williamson, F.E.  e.a./. 

The  Douglas  School,  Cheltenham 
Miller, T.T.  /.  Private  tuition 

Helen, N.  /.  Salesian  School,  Farnborough 

/Hothersall,  W.  e.a.l.  Salesian  School,  Battersea 
|  Jones, D.  e.g.a. w.  The  Grammar  School,  Pencader 
•-Rebbeck,  F.H.  s.g.a.  Frome  Bluecoat  School 

^Crees,E.  J.  a.  Frome  Bluecoat  School 

I  Hurst,  G.  a.f.  Heaton  Moor  College,  by  Stockport 
•-Moore, H.G.  e.a.d.  Clapton  College,  Clapton  Common 
Sharman,W.C.  s. e.g.a. 

Clapton  College,  Clapton  Common 
f  Branson, W.R.  g.a.al. 

Osborne  High  School,  West  Hartlepool 
•-Wittrick,J.L.  a. c. a.al. 

Fartown  Grammar  School,  Huddersfield 

McDonald, L.J.  Salesian  School,  Farnborough 

^Firmin,E.  Salesian  School,  Farnborough 

Gardner, P.  e.a.f.sh. 

Warner’s  College,  Parkshot,  Richmond 
Lamboit,P.  al.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
^Baschet,A.C.R. /.  Salesian  School,  Farnborough 

I  Jackson.G.R.  e.a.  Southport  College 

•- Ransom,  J.H.  h.g.a.  Frome  Bluecoat  School 

C Daniel, G.E.  s.f.d. 

Alexander  House  School,  Broadstairs 
•-Villarreal, E.  a.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 


118 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Aug.  1,  1917 


BOYS,  Pbeuminaby,  Honours— continued. 

C Jeiter.P.  a.al.d.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Lverstuyft.P.  /.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Lewis, W.  sc.d. 

Mill  Street  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 

Pritchard,  A.C.  s.a.d. 

Richmond  House  School,  Handsworth 

Tweddle,R.S.  A.  Osborne  High  S  ,  West  Hartlepool 
Ware,W.J.  e.d. 

h  Mill  Street  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
Hilton, N.  s.  Heaton  Moor  College,  By  Stockport 
fCliffe.A.  s.g-a.al.  Fartown  Grammar  S.,  Huddersfield 
I  Debruyne.P.  e.cd.f.  Broadgate  S.,  Nottingham 


Strangwayes.J.D.R.R.a./.Broadgate S.,  Nottingham 


|  Thurlow,W.S.  a. 

i  Rochester  Cathedral  Choir  S. 


^Wingfield, F.  e.af. 
James, A.S.  g.l.' 
Lindsay, K.D.  s.e.a. 
Shepherd, W.  a.f. 
Wheeler, E. 


Rochester 
Dudley  House  School,  Lee 
Hawkesyard  College,  Rugeley 
Southport  College 
Salesian  School,  Farnborougli 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 


PRELIMINARY. 


Pass  Division. 


tWhite.T.E.S.J. 
t Antoine, N.J.  d. 
tScott,W.F. 
tSchjolseth.T.A. 
fHales.A.T. 


St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Grammar  School,  Eccles 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
University  School,  Rochester 


tMinningham,J.  d.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
tFlynn,W.  Salesian  School,  Farnborougli 

ftPoll,E.S.S.  al.  Stafford  College,  Forest  Hill 

LtWood,E.  Boys’  High  S.,  Swan  Mill,  Shrewsbury 
tCollingwood,A.J.T.  St.  Joseph’s  Coll., Beulah  Hill 


ftJarvis,L.C. 
CtMacmaster,  A. 
t  Barclay,  G.S. 
tJones,R.E. 
f  Blouet,R.  W.  al. 

|  Browne, V.  s. 

I  Cools,  J.  al.d. 
Ellison, S.F.  -a. 

|  Hale,W.L.B.  e.al.f. 
[Nevard,C.G.  a. 


Collegiate  School,  Bridgwater 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
Grove  House  School,  Highgate 
Broadgate  School,  Nottingham 
Salesian  School,  Battersea 
Salesian  School,  Farnborough 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
Grammar  School,  Eccles 
Salesian  School,  Farnborough 


Burnett, V. A.  E.  a. 

Mill  Street  Higher  Elementary  School,  Pontypridd 
Crockwell,J.S.H.  s. 

Heaton  Moor  College,  By  Stockport 
Davis,  A.  a.  Salesian  School,  Farnborough 

HodsoH,P.  a.al.J.  Salesian  School,  Farnborough 

I  tHorswill,P.  The  Grammar  School,  Ongar 

|  t Marsh, L.  Salesian  School,  Wandsworth  Common 
|  Richard, M.  a.al.  Salesian  School,  Battersea 

fShel bourne, J.G./.  Broadgate  School,  Nottingham 

('Barley, L.  g.a.  Southport  College 

|  Crombleliolme, T.  a.  St.  Joseph’s  Coll.,  Dumfries 
|  Featherstone.R.T.D.  University  S.,  Rochester 

CO  Donnell, D.  al.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

fNasli.F.  al.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

|  t Playfair, L.H.M.  Grammar  School,  Eccles 

|  Rippon.A.  s.e.g.  Fartown  Grammars.,  Huddersfield 
LTodd.A.C.  e.o.  The  Grammar  S.,  Bentliam 

Brannigan.F.C.  a.al.  St.  Aloysius’  Coll.,  Highgate 
t Burrell, H.G.P.  St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 

St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Sevenoaks  School 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 


Crilly.D.D. 
Finlayson.P.D.  a. 

|  Freeland,  F.L.  e.a.f. 
|  Kearney, J. 

CMoll.J. 


r 


Bunting,  J.F. 
Butterworth.R. 


|  Duffy,  F.  a 
|  Fleming, R.G.  e. 
|  fLarg.R.E.J. 

|  t  Laurie, E. 
CLewis.E.T.  a.w. 


Dawson, W.E.  a. 

Eyres,  F. 

t<3oodman,L.E. 

Todd.W. 

Uhlorn.W.H. 

Wallace-Arthur,J. 

t  Warner, R.C. 


St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Southport  College 


/-I  .  ...  ’  ”  .  _  *jyuuiuuu  CtUIieCT 

Caws, A.  1.3.  Osborne  High  School,  West  Hartlepool 

lln TT v  Tp  n  QnlA«;nn  _ i  ,  r  . 


Salesian  School,  Farnborough 
Alexander  House  S.,  Broadstairs 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
St,  Joseph’s  College,  Dumfries 
The  Grammar  School,  Pencader 


't  Atkinson,  R.S. 

Civil  Service  Acad,  and  Com.  Coll.,  Manchester 
Borkwood.C.  s.g  a.  Heaton  Moor  Coll.,  By  Stockport 

I  In  urocm  Y17  P  ,,  t34-  i  1.. _ •  »  e-x  1  i  *  ...  .  ‘ 


St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Southport  College 
St.  Joseph's  Coll.,  Beulah  Hill 
Salesian  School,  Farnborough 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Temple  College,  E.  Sheen 


('Cocks,  W.B.  s.a. 

Fartown  Grammar  School,  Huddersfield 
|  tEdwards,E.A.S.  University  School,  Rochester 
|  Haig, R.S.  Scorton  Grammar  School 

U Perry, J.H.G.  St.  Joseph’s  Coll.,  Beulah  Hill 

fCallaghan,T.  a.l.  Hawkesyard  Coll.,  Rugeley 

|  Jackson, F.E.  e.a.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
|  fKeast,R.J.  Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
j  Musgrave,H.J.C.  The  Douglas  School,  Cheltenham 
j  O'Meara, M.S.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

LTJnsworthjJ.W.  Grammar  School,  Eccles 

f  Baird, R.H.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

|  fJenkins,W.  J.  The  Grammar  School,  Pencader 

1  Jones,  W.G.  /.  Grammar  School,  Eccles 

|  Lodge, G.A.  Fartown  Grammar  School,  Huddersfield 
I  fNewman,E.D.  Modern  School,  Streatham  Common 
^fThoburn,F.X.  Salesian  School,  Battersea 


St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Scorton  Grammar  School 
Salesian  School,  Battersea 
Salesian  School,  Farnborough 
Hawkesyard  College,  Rugeley 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
tPearmain.D.C.L.s.e,  Clapton  Coll., Clapton  Common 


fDove,J. 

LLemgruber,0. 

fCarr,J.E.  a.al. 
j  fDunn,R. 

|  Illingworth, W.  a. 
|  James, L.H.  g. 
Levie,I.E.  a. 


Boys’  Private  School,  Wem 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Salesian  School,  Farnborough 
Central  School,  Carnarvon 

St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Salesian  School,  Batterse3 
Salesian  School,  Batterse3 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 


fEdwards,C.M.  a. 

|  tMcGartlandjT.E. 
j  Whelpton,B.  a. 
f  Williams, H.M. 

f  Butler, J. II. 
j  t  Garay coa,F.  sp. 

|  fMoore-Clancy,J. 
kfSproule,L.F. 

ffBlack,R.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

j  fCooke,R.H.R.  Modern  School,  Streatham  Common 
|  Evans,D.B.  a.w.  The  Grammar  School,  Pencader 

|  tHodge,V.  Froebel  House  School,  Devonport 

j  Stanbury,W.H.L.  a.al. Peverell  Private  S., Plymouth 
j  Thomas,  M.M.e.sc. 

Mill  St.  Higher  Elementary  School,  Pontypridd 
t,fVanderheydc,G.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

('Blackford,  A.  a.  The  Grammar  School,  Ongar 

j  Eminton,J.G.,  a.  The  Grammar  School,  Ongar 
|  fJones,D.M.  Old  College  School,  Carmarthen 
j  Murray, R.  a.al.  Salesian  School,  Battersea 

j  Pinnock,C.W.  a.  Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
j  Rae,N.  a.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

LSadu.M.  Clapton  College,  Clapton  Common 


f  fBack,L.W. 

I  Crouden,C.W. 

|  Dobb,W.G. 
j  Jones, D.W.T.  a.w. 

|  McNally, P  .a.d. 

|  Wheeler, P.E.S.  g.a. 
L.Williams,N.H.  al. 

C Jackson,  E. 
LfSpagnoletti,C.M. 

rLedwidge,E.W. 
UMoore,R. 


Stafford  College,  Forest  Hill 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Frome  Bluecoat  School 
The  Grammar  School,  Pencader 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Froebel  House  S.,  Devonport 
The  Douglas  S.,  Cheltenham 

The  Grammar  S.,  Bentliam 
Stafford  College,  Forest  Hill 

St.  Aloysius’  College,  Highgate 
The  Grammar  S.,  Bentham 


fBaylis.J.  a.al.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
|  Forsyth, W.R.  g.  Fartown  Grammars.,  Huddersfield 
I  tHughman,B.St.L.  Alexander  House  S.,  Broadstairs 
!  Jaques,F.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

fKyne,T.G.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

/'Malloy, J.H.  e.a.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
|  Pratt,J.H.  Newquay  College,  Cornwall 

[tRowse.C.A.  Newquay  College,  Cornwall 

Connor, L.E.St.C.  a. 

Southampton  Boys’  Coll,  and  High  School 


Hamilton,  E. 
Fraulo,J.  a. 

|  Irving, D.G.  a. 
Jones, H.  e.a.f. 
Penwill.S. 
Wyatt, S.B. 


Salesian  School,  Farnborough 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Taplow  Grammar  School 
Grammar  School,  Eccles 
Dudley  House  School,  Lee 
Alexander  House  S.,  Broadstairs 


fBrasnett,C.A.  /. 

Osborne  High  School,  West  Hartlepool 
I  Kehoe,F.J.  a.  Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
|  LeBas,R.  a.  Salesian  School,  Battersea 

j  tLiddle,R.G.  Sevenoaks  School 

I  Manning, E.G.  Mount  Radford  School 

I  McMenemy.J.C.  a.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
LtSbarborijV.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

f  Barnett, C.L.  a.  The  Grammar  School,  Ongar 

|  Huguet,V.E.  /.  Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
|  Lane.D.P.  Salesian  School,  Wandsworth  Common 
j  Maloco,C.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

I  Mitchell, W.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

|  Pawley, E.L.E.  a.  Sevenoaks  School 

I  Reeves, F.C.  Stafford  College,  Forest  Hill 

|  Snelling,C.A.  Modern  School,  Streatham  Common 
!  Tencer,L.  a.  Clapton  College,  Clapton  Common 
LVignie,S.G.F. /.  Alexander  House  S.,  Broadstairs 

f  Hall, II.  Heaton  Moor  College,  By  Stockport 

I  Harrison, W.  Southampton  Boys’  Coll.  &  High  S. 
|  tO  Hagan, John  Salesian  School,  Battersea 

LtWdliams.C.  Higher  Grade  School,  Mountain  Ash 


f  Angell,F.E. 


Beverley  School,  Barnes 


Baker, G.  E.  sc. 
Eldred,E.W. 
tGriffiths.C.B. 
Harrison, R. 
Kelly,  W. 
Levander,F.R.  e. 
fLimprichtjH.C. 
LThompson,W.  a. 

ft  Cook,  R.G. 
tHill.G.P.S. 
Kendall, R.A.  e.a. 
tMiddleton,C. 
Navasquez,S.J. 
tO ’Hagan,  James 
Ryder, R.G.  a.al. 
^tSmith.A.C. 


Richmond  Hill  School,  Richmond 
Boys’  Private  School,  Wem 
Newquay  College,  Cornwall 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Grove  House  School,  Highgate 
Argyle  House  School,  Sunderland 

Grove  House  School,  Highgate 
Froebel  House  School,  Devonport 
Sevenoaks  School 
Stafford  College,  Forest  Hill 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Salesian  School,  Battersea 
Peverell  Private  School,  Plymouth 
Sevenoaks  School 


f  Bolt,  R.  C.  A.  Rochester  Cathedral  Choir  S.  .Rochester 
Clough, H.  a.  Private  tuition 

Doyle, H.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

tHardy.G.  Salesian  School,  Battersea 

+Lacey,E.O.  Modern  School,  Streatham  Common 
Mitchell, W.  Salesian  School,  Farnborough 

Steer, S.R.  a.  Froebel  House  School,  Devonport 
White, R.A.  Bailey  School,  Durham 

f  tDignam,M.  Salesian  School,  Battersea 

|  Fayers,D.H.F.  Clapton  College,  Clapton  Common 
j  Howard, C.R.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

|  Kellond, W.  d.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

|  Nolan, V.J.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

[.Osborne, L.E.C.  Richmond  Hill  School,  Richmond 

f  Calder,A.  Salesian  School,  Farnborough 

|  Carter, H.W.  e.  St.  Aloysius'  College,  Highgate 
j  +Evans,D.  Clark’s  College,  Cardiff 

j  t James, W.  Salesian  School,  Battersea 

I  Kelly, V.  a.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

|  Lugg,F.L.  Peverell  Private  School,  Plymouth 
|  fRimmer,S.  Grammar  School,  Eccles 

t.Wheeler,F.F.  Newquay  College,  Cornwall 

Armstrong,  V.  Frome  Bluecoat  School 

Fisher, E.C.H.  d.  Grove  House  School,  Highgate 
James, T.G.  e.w.  The  Grammar  School,  Pencader 
Newman, H.M.  Taplow  Grammar  School 

fReynolds,J.J.  Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
„  Workman, P.V.  Modern  School,  Streatham  Common 


f  Adcock, G.C.F. 

|  Andrews,  D.F. 

|  fBurr.P. 

I  j  Flower, E.T. 

|  Milton, J.W. 

Parkins,  R.H. 
[_Whipp,R.L. 

f  Butler, S. 

|  fDoherty.C. 
j  Murphy,  L. 
LWhite.F.C. 

f  Arthur, M.C.B.  g. 
tBarclay,J. 
Brown, T.H. 
Farrant,E.G.  /. 
Foster,  C.  a. 
Hyatt, F.J.  a. 
Johnson, S. 
fLowe,T.P. 
Oliver.J.B.D. 
f.Townsend,W. J.  a. 


s.  Alexander  House  S.,  Broadstairs 
St.  Thomas’s  HighS.,  Erdington 
Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
Richmond  Hill  School,  Richmond 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Modern  School,  Streatham  Common 
Grammar  School,  Eccles 


Grammar  School,  Eccles 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Scorton  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
University  School,  Rochester 
Newquay  College,  Cornwall 
St.  Aloysius'  College,  Highgate 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Boys’  Private  School,  Wem 
High  School  for  Boys,  Sutton 
Bailey  School,  Durham 
Richmond  House  S.,  Handsworth 


f fHothersall.E.  Salesian  School,  Battersea 

I  Mackinnon,A.W.  Newquay  College,  Cornwall 

I  Metcalfe,  A.  Scorton  Grammar  School 

|  Mulligan, G.  St.  Joseph’s  Ccdlege,  Dumfries 

|  Priddle,N.C.  Grove  House  School,  Highgate 

|  Race,H.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

|  Taylor,  E.J.  Clark’s  College,  Ealing 

|  t  Thomas, G.  Southampton  Boys'  Coll.  &  High  S. 
t_Wild,W.E.N.  Endcliffe  College,  Sheffield 

f Barnes, N.W.  Modern  School,  Streatham  Common 
|  t  Foster,  C.F.  Sevenoaks  School 

I  Greenlees, C.W.  Grammar  School,  Eccles 

|  Harrison, A. H.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
|  Hicks, K.J.  Modern  School,  Streatham  Common 

|  Martin, A.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

|  PortclqC.A.  Frome  Bluecoat  School 

Robinson, N.J.  a.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 
]  Skinner, S.J.  Alexander  House  S.,  Broadstairs 
I  fStoneman,J.L.S.  Newquay  College,  Cornwall 

f  tTreacher,C.D.R.  Stafford  College,  Forest  Hill 

f  Blakeley, H.  f.  Grammar  School,  Eccles 

|  Coop,G.N.  Grammar  School,  Eccles 

|  Llowarch,R.  a.  Boys’  Private  School,  Wem 

j  Lourie,P.J.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

j  Meynink,S.R.  Stafford  College,  Forest  Hill 

j  Passey, A.G.  Brookfield  School,  Hay 

|  Paul,N.  a.  St.  Aloysius'  College,  Highgate 

|  Pruddah.W.J.  The  Grammar  S.,  Ongar 

|  Rose,  A.  E.  Modern  School,  Streatham  Common 

j  Rundle,J.K.  Froebel  House  School,  Devonport 
|  tSmith.S.  Abertillery  County  School 

f. Walsh, J.  rf.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Biron,B.  Alexander  House  S.,  Broadstairs 

+Eng]and,C.C.  The  Grammar  S.,  Ongar 

Gillet.S.J. /.  St.  Joseph's  College,  Dumfries 

Watson, J.  a.  Argyle  House  School,  Sunderland 
tWilliams,L.C.  Newquay  College,  Cornwall 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


119 


BOY8,  Preliminary,  Pass— Continued. 


f  Barker,  E.P. 

|  Doyle.J.B. 

|  Humphreys,  J.E. 
j  Lipsham,L. 

|  Rimmer,J.  re. 

Russell, B.E. 

I  Walker, N.E. 

L. Wilkin, E.  re. 


Scorton  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Hilsea  College,  Portsmouth 
Stafford  College,  Forest  Hill 
St.  Joseph's  College,  Dumfries 
Taplow  Grammar  School 
Stirling  House,  Bournemouth 
Scorton  Grammar  School 


'Bowden, A.H. 
Collins, D.  a. 
Mason, W.G. 
Otton,H.C.  /. 
lPugh,J.H. 


Froebel  House  School,  Devonport 
Salesian  School,  Farnborougli 
Hilsea  College,  Portsmouth 
The  Grammar  S.,  Ongar 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 


f'Barr,R. 

|  Butcliart,S.G. 

|  Emary,D.F. 

|  Jones, E. A.  w. 
j  Kiernan.L.  d. 

|  Pringle,  R. 

|  Richardson, R. 

|  Robinson, R. 

I  Stratford, N-F.  re. 
LSwinbanks,W.F. 


St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Argyle  House  School,  Sunderland 
Salesian  S.,  Wandsworth  Common 
The  Grammar  S.,  Holyhead 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
Bailey  School,  Durham 
Seven  oaks  School 
Taplow  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 


|'CroweBrowne,E. 
I  Pedley,A. 
LStapley.F.E. 


St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Salesian  School,  Farnborough 
Grove  House  School,  Highgate 


("Armstrong, H.L.  Stirling  House,  Bournemouth 

|  fEvans.H.G.  Clark’s  College,  Cardiff 

|  Foster, B.  Salesian  School,  Battersea 

|  Moss,J.J.  re.  Clifton  Cullege, North  Shore, Blackpool 
|  fMcLachlan.J.J.  St.  Joseph’s  Collage,  Dumfries 


|  Parkin.M.E.H.  Grove  House  School,  Highgate 

j  Peace, J.  St.  Joseph's  College,  Dumfries 

Pullinger,R.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Whitfield, E.  e.  The  Grammar  S.,  Bentham 

'tFlowerday,G.A. 

Central  Correspondence  College,  Sheffield 
tJones,W.E. 

Lowe,R. 

Tabel,P.C.F. 

.  tWoodhead,R. 

f  Adams, J.  /. 

|  Gibson, H. 
j  Raper.G.A. 

|  Veritv,T. 

LVokes, J. 

'Farey,D.R.  re. 

Granger, T.A.  d. 

Griffith,  R.F. 

I  Maguire.J.L.  re. 

Minningliam.T.V.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
|  O’Neill, M.E.  re. 

Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
I  Rogers, W.E. 

L.  Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 

Groome,E.C.  re.  The  Grammar  S.,  Ongar 

tStephen,A.  Southampton  Boys’  Coll.  &  High  S. 

C  Aynscough,J. 

Budd,A.H. 

Empson,G. 

Freiensener,H.H. 

McLaucliIan,J.A. 


Grammar  School,  Eccles 
The  Grammar  S.,  Ongar 
Salesian  School,  Farnborougli 
The  Grammar  School,  Ongar  I 
St.  Joseph's  College,  Dumfries  1 


The  Grammars.,  Holyhead 
Private  tuition 
Clark’s  College,  Ealing 
Grammar  School,  Eccles 

Dudley  House  School,  Lee 
Argyle  House  School,  Sunderland 
Scorton  Grammar  School 
St.  Joseph’s  Cullege,  Dumfries 
Salesian  School,  Farnborough 

Scorton  Grammar  School 
Endcliffe  College,  Sheffield 
East  Leigh  School,  Sheffield 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 


|  Morse, J.F.  Private  tuition 

i.  Turner, N.  d.  St.  Joseph's  College,  Dumfries 


f  Ax  worthy,  R. 

|  Boyd.G.E.L. 

|  O’Brien, G. 

|  Rentzsch,H.  L. 

|  Watkinson,E.S, 
LWilkinson,A. 


St.  Joseph's  College,  Dumfries 
Stirling  House,  Bournemouth 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Richmond  Hill  School,  Richmond 
Grammar  School,  Eccles 


fBidgood,M.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

kJohnson,R.E.G.  Modern  S.,  Streatham  Common 


( Patterson, T.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries 

Powell, E.F.  Modern  School,  Streatham  Common 
LSmith,  W.L.  Richmond  Hill  School,  Richmond 


(  Dolby,  R. 

I  Povey.C.W. 
LStecker.K. 


Stirling  House,  Bournemouth 
Grove  House  School,  Highgate 
Taplow  Grammar  School 


('Chinn, W.F.  Froebel  House  School,  Devonport 
kWinkup,A.J.  Grammar  School,  Eccles 


('Bowness,J.L. 

I  Greenep.J.M. 

|  Kerruish,  W.  J 
l  Wallis, C.J. 


St.  Aloysius’  College,  Highgate 
The  Grammar  School,  Bentham 
The  Grammar  School,  Ongar 
Stafford  College,  Forest  Hill 


("Canuto,F. 

|  Fox,J.H. 

|  Howes, E.  H. 
I  Kirby,  R. 

L  Procter, S.  B. 


St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Modern  School,  Streatham  Common 
The  Grammar  School,  Ongar 
Grammar  School,  Eccles 
Modern  School,  Streatham  Common 


Munro.W. 


St.  Joseph’s  College,  Dumfries 


Henderson, R.T.  The  Grammar  School,  Bentham 


GIRLS. 


SENIOR. 

Pass  Division. 


Roberts, M.  re.  Central  School,  Carnarvon 

John,B.  Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
Bore,D.O.  46  Belsize  Park,  N.W. 

Hamilton, H.  s.do. 

The  Friends’  School,  Mountmellick 
Chisell,F.  re.  Intermediate  School,  Gosport 

Gronow.L.  do. 

Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
Albutt,M.E.  h.p.do.  OsborneHouseSchool,Redditch 
Evans,  B.  A. 

Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
Mitchelhill,H.M.  s.  Private  tuition 

Gardner, R.E.  re.  Intermediate  School,  Gosport 

Thomas, L.  do.  Central  School,  Carnarvon 

Matthews, C.M.  s.h.do. 

Clapham  High  School,  Clapham  Common 

Tnrner.W.M. 

Sir  Josiali  Mason’s  Orphanage,  Erdington 
Dunne, W.M.  s.f.do.  Private  tuition 

Cuff,D.M.  Mill  St. Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
Randall, W.M.  s.h.do.  Private  tuition 

Tabberer,P.D.  s.  Private  tuition 

Wilson, M.E.  s.  Vanbrugh  Park  School,  Blacklieatli 
Ellis, M.  Central  School,  Carnarvon 

Hann,F.S.  do.  Private  tuition 

('Brown, J.  Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
kwilkinson,D.  Private  tuition 

Williams, E.  MillSt.HigherElem. School, Pontypridd 
('Nurse, W.R.  MillSt.HigherElem. School, Pontypridd 
|  Wilkins, V.A. 

k  Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 

Evans, L.J.  do.  Private  tuition 

Robinson, M.E.  Crouch  End  High  School  &  College 
Shepherd, D.H.  Bishop  Fox’s  School,  Taunton 
rHildick.F.M.M. 

Sir  Josiah  Mason’s  Orphanage,  Erdington 
k-Howcroft.A.R.  Private  School,  Bolton 

Johnson, M.  Ausdell  College,  Fairliaven,  Lytham 
Jones, S.  do.  Private  tuition 

rMincliin,J.M.  Private  tuition 

kMorns,E.J.  MillSt.HigherElem. School, Pontypridd 
Tweed, M.C.  Pri\ ate  tuition 


For  list  of  Abbreviations,  see  page  115. 

('Crittenden, G.E.  University  School,  Rochester 

'-Hinton, C.J.  MillSt.HigherElem. School, Pontypridd 
Iverr,R.  The  Academy,  Ballymena 

('Griffin, S.  Pengwern  College,  Cheltenham 

kWells,H.R.  Private  tuition 

Yarroll,M.M.H.  Private  tuition 


JUNIOR. 

Honours  Division. 

Graham, I.M.  h.a.al.l.clo.  Victoria  College,  Belfast 

de  Foubert,U.H.  e.h.a.f.l.  Private  tuition 

Jacob, D.J.  s.do.  The  Friends’  School,  Mountmellick 
("Lee,E.N.J.  re.  High  School,  Waltham  Cross 

Mathews, B.C.L.  s.a.d. 

k  The  Friends’  School,  Mountmellick 

Greaves,  M.  e.h.g.l.  Private,  tuition 

Blakesley,M.H.B.  re.  Private  tuition 

^Boyd,P.M.  The  Friends’  School,  Mountmellick 

|  Bridgwater,  L.  al. 

Blackburne  House  High  School,  Liverpool 
kstubbs,J.B.  The  Hiatt  Ladies’  College,  Wellington 
Stark, D.W.  s.e.  Crouch  End  High  School  &  College 
fMcQuillan,S.F.  do.  The  Friends’  S.,  Mountmellick 
|  Spear, O.D.  s  e.a.al. 

k  Mill  Street  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
Bennett, N.H.  a.phys.  Hornsey  County  School 

I'Bibbye.D.N.  s.  Clark’s  College,  Forest  Hill 

k Clough, H.R.M.  b.  Roedean  School,  Brighton 


JUNIOR. 

Pass  Division. 

Scarborough, D.M.  g. 

Blackburne  House  High  School,  Liverpool 
Stubbs,  A.  The  Hiatt  Ladies’  College,  Wellington 
Owen.O.  re.  Central  School,  Carnarvon 

Sands, M.H.  1.  Hollygirt,  Nottingham 


Dottridge  S.  Private  tuition 

('*Bottomley,E.E.  d.  Private  tuition 

|  Jones, D.  Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
|  Pridmore,P.  Private  tuition 

L*Sayle,A.I.  W.  s.d.  Gartlet  School,  Watford 

Rimmer,C.H.  e.al.ge.  Private  tuition 

('Finch, B.  e.do.  Private  tuition 

LJones,F.  s.  Mill  St.  Higher  Elem.  S.,  Pontypridd 

Waterhouse,  W  M.R.  d.  Gartlet  School,  Watford 

riAmy,0.  d.  Private  tuition 

j  *Barker,E.  Pengwern  College,  Cheltenham 

LIago,P.  e.Bestrebeu  High  S.  for  Girls,  Brondesbury 

Reeves, O.B.  Private  tuition 

i'*Bogue,E.de  la  C.  /.do. 

South  London  S.,  Anerley  Hill 
LUsher,  W.  e.  Private  tuition 

*Hunt,E.M.  MillSt.HigherElem. School, Pontypridd 

*Mote, M.C.  MillSt. HigherElem. School , Pontypridd 

( *Baesens,J.M.H.R.  /. 

t  La  Sagesse  Convent,  Golder’s  Green  Road 

LElliott,S.  al.  MillSt. HigherElem. School, Pontypridd 


f  Sherry, M.H.  Convent  of  Notre  Dame,  Northampton 
LThomson,E.McC.  Benedictine  Convent,  Dumfries 

('Mullineaux,G.  al.f. 

Bradbury  Higher  Elementary  S.,  Hale 
kMurphy,M.  Bradbury  Higher  Elementary  S  ,  Hale 

(Meeke,B.  Cranbrooke  Terrace  Ladies’  School  and 
|  Kindergarten,  Belfast 

U*Thomas,M.M.  The  Grammar  S.,  Pencader 

Eley,A.M.  s.e,  Roedean  School,  Brighton 

(  Hall,L.O.  s.  Private  tuition 

|  Taylor,  C.L.  re. 

L  Belle  Vue  Girls’  Secondary  S.,  Bradford 

('Jones,  M.  Central  School,  Carnarvon 

j  Price, S.  a.al. 

U  Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 

Kemp,J.K.  re.  Crouch  End  High  School  &  College 

rBlakesley,H.C.B.  Private  tuition 

j  ^  Edwards, G. 

L  Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 

f*Burdett,J.  s.  High  School,  Twickenham  Green 
|  Hudson, M.E.  d. 

\  Bradbury  Higher  Elementary  School,  Hale 

h* Williams, A. L.  Cwinback  Council  School,  St.  Clears 

*Hill,K.  f.  St.  Joseph’s  School,  Lincoln 


120 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Aug.  1,  1917 


GIRLS,  Junior,  Pass - continued. 


('♦Alton,  E.K. 
Hutchinson,!). 


Beecliolme  College,  Belper 
Benedictine  Convent,  Dumfries 


fBain,R.  Upper  Mount,  Southsea 

I  Beauchamp, C.B.  Roedean  School,  Brighton 

|  Evans, R.  do.  Mill  St.  Higher  Elein.  S.,  Pontypridd 
|  Jones, M.M.  Private  tuition 

j  Lalanne.G.M.  /. 

Q  La  aagesse  Convent,  Golder’s  Green  Road 

fBatson,E.M.  Queen’s  College,  Southampton 

|  Forster, J.B.O.  Private  tuition 

j  Lambert, M.  al.  Private  tuition 

|  Miller, I.M.  The  Hiatt  Ladies’  College,  Wellington 
I  Roberts, G.  .  Private  tuition 

|  Stinson, G.H.C.  Private  tuition 

|  Tregenza.E.K.  a. 

|  Higher  Elementary  Girls’  School,  New  Brighton 
(.Walley.H.  The  Queen’s  School,  Chester 

Private  tuition 


Adams,  W.M.  e. 
'  Leab, A.C. 


Private  tuition 


Laws.J.A. 

Rutherford  College  Girls’  S.,  Newcastle-on-Tyne 


f  Clark,  M.  A.  P. 
l.*Wormald,D. 


Roedean  School,  Brighton 
Girls’  High  School,  Roth  well 


(  Boeckstyns,  M.  M.  V.  /. 

La  Sagesse  Convent,  Golder’s  Green  Road 
j  Buthurst,V.E.M.  University  School,  Rochester 
|  *Davies,G.S.  Old  College  School,  Carmarthen 

L*Tylee,L.M.  Clapham  High  S.,  Clapliam  Common 

fMycock,I.M.  Beecliolme  College,  Belper 

|  Norris, K.  F.  Home  School,  Bath 

|  Owens, K.  Private  tuition 

LThomas,K.  a.  Central  School,  Carnarvon 

Van  den  Cloot,M.C. 

La  Sagesse  Convent,  Golder’s  Green  Road 
Hereford  Blue  Coat  School 
Convent  of  Mercy,  Alnwick 


f  Bradley,  C.M. 
L.Embleton,M.  a. 

(  Edmonds,  K.M. 
j  Griffith, L.  A. 

|  Reynish,D.M.  a. 
i.*Tromans,L. 

fBoard,P.J. 
Keyes,E.  F.K. 


Clark’s  High  School,  Tufuell  Park 
Central  School,  Carnarvon 
Higher  Grade  S.,  Mountain  Ash 
Private  tuition 

Private  tuition 
Brighton  k  Hove  High  School 
.Robinson, D.E.  Crouch  End  High  School  and  College 

f*Gilmore,D  W. 

Merchant  Taylors’  S. 

LHendry,I.S. 


for  Girls,  Great  Crosby 
Private  tuition 

fCook.L.  Bradbury  Higher  Elementary  S.,  Hale 
|  Martin, K.K. 

Tutorial  Classes,  Richmond  Road,  Cardiff 
|  Matthews, F.M.  Private  tuition 

LThomas,M.  Mill  St.  Higher  Elem.  S.,  Pontypridd 


('Griffith,  M. 

|  *Roberts,L.M. 

I  Stanley, D.E. 

LStewart,M.E.  do. 

♦Stewart,  E.M. 

fDelassus,A. 
t.  Williams. M. 

('♦Hubbard,  H. 
j  *McCafferty,M.J.  do. 

(.Smith,  M.G. 

f Jones,  S. 

(.Stewart, H. 

f  Abercrombie, J.W. 

Lawrence’s  College,  County  Chambers,  B’ham 


Central  School,  Carnarvon 
Central  School,  Carnarvon 
Private  tuition 
Victoria  College,  Belfast 

Scarisbrick  College,  Birkdale 

Annecy  Convent,  Seaford 
Central  School,  Carnarvon 

Mill  Hill  School,  Leicester 
The  Academy,  Ballymena 
Private  tuition 

Central  School,  Carnarvon 
Hendon  County  School 


Roberts, M. 

(.Stoekwood.M.M.  d. 

C*  Boyles, L.E. 

|  Davey.J.C.  b. 

(.Thornton, M.C. 

Kennedy, V. 

('♦Hargreaves.H.I.O. 

(.Houlihan, N. 

fBauly,E.L.  Crouch  End  High  School  &  College 
j  Farr.E.G.  Mill  St. Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
(.Field,  B.  Aston  Park  School,  Handsworth 

( Bradford, E. I.  ShelfieldMiddle  Clas.sSchool, Sheffield 
I  *Jones,H.  MillSt.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 

1‘MeNaill  .1  P  TI,„  A  _ 


Central  School,  Carnarvon 
Roedean  School,  Brighton 

Private  tuition 
Roedean  School,  Brighton 
Roedean  School,  Brighton 

Victoria  College,  Belfast 

Taplow  Grammar  School 
Convent  of  Mercy,  Alnwick 


V*  McNeill,  J.P. 
Courthope.E.J.  e. 


The  Academy,  Ballymena 
Private  tuition 


f*Dangerfield,D.P. 

La  Sagesse  Convent,  Golder’s  Green  Road 
|  Jones, E.  Mill  St.  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
|  Napier,  B.  Private  tuition 

j  Owen.M.  Central  School,  Carnarvon 

|  Rea,E.M.  s.  Cork  High  School 

1  *Rice,V.I.  Private  tuition 

(.Owen, A.  Central  School,  Carnarvon 


C  Allan, K.M. 

|  Kausett.G.  D. 
L’Llewelyn.E.A. 


Intermediate  School,  Gosport 
Clark's  High  School,  Tufncll  Park 
Private  tuition 


/'♦Butler, E.  Convent  of  Mercy,  Alnwick 

Cai  ns, M.  Convent  of  Mercy,  Alnwick 

♦Hobby, G.  Higher  Grade  School,  Mountain  Ash 

Payne, E  A.M.  Private  tuition 

*Quane,M.  do.  Ursuline  Convent,  Crewe 

(.Thompson, M.G.  Beecholme  College,  Belper 

f  Bately.D.V.  Private  tuition 

|  Hewitt, MA3.  Private  tuition 

|  Homer,  D.W.  Upper  Mount,  Southsea 

|  Hunter, M.J.O.  Aston  Park  School,  Handsworth 
(.Jenkins, D.  Mill  St.Higher  Elem. School, Pontypridd 


The  Academy,  Ballymena 
Old  College  School,  Carmarthen 
Private  tuition 
Central  School,  Carnarvon 

Upper  Mount,  Southsea 
Victoria  College,  Belfast 

Roedean  School,  Brighton 

Taplow  Grammar  School 
The  Grammar  S.,  Pencader 
Private  tuition 
Private  tuition 

Private  tuition 

St.  Gertrude's,  Sidcup 
Roedean  School,  Brighton 
Private  tuition 

Girls’  High  School,  Roth  well 
Roedean  School,  Brighton 


f*Downing,N. 

|  *Evans,T. 

|  *Lewis,L. 

L  Williams, K.R. 

C  Bryan,  D.M. 

(.Stewart, F.MacD. 

Ball.M.K. 

f  *Bunce,B. 

|  ♦Evans,  K. 

|  Lockett,  H. 

(.Waddington,  E.  M. 

Denwood,D.M.I. 

fGibbins,I.G. 

|  Tanner, M. A. 

^♦Williams, M.D. 

f*Brearley,E. 
j  Butterworth,E. 
j  Gunnis,H.M.S. 
f  La  Sagesse  Convent,  Golder’s  Green  Road 

fBullen,K.  Ashland  High  School,  Wigan 

|  ♦Giles, G. I.  Preswylfa  Girls’  High  School,  Cardiff 
LPardey,M.E.  Private  tuition 

Private  tuition 
Private  tuition 
Private  tuition 


('Hollingworth.O.M.E. 
|  *Parry,E. 

^Phillips,  L.M. 


fCollins,E.  The  Waldrons,  Dulwich 

(.Scott,  J.  d.  Benedictine  Convent,  Dumfries 

Mills, N.  Roedean  School,  Brighton 

I'Elliott.L.B.R.  Roedean  School,  Brighton 

|  Jeffers,  A.  Private  tuition 

Q*  Yarrow,  K.M.  The  Merchant  Taylors  S.,  Gt.  Crosby 


Greig,D. 

Lloyd, W.A. 

f  Anstice,M.M. 
j  Brown, D.E. 

L  Kelly,  L. 


Roedean  School,  Brighton 

Roedean  School,  Brighton 

Weirfield  School,  Taunton 
Clark’s  College,  Ealing 
Central  School,  Carnarvon 

Private  tuition 


Firkin, D. 

fBliglit.G.M.  Preswylfa  Girls’  High  School,  Cardiff 
LHawkesworth,V.I.  Cork  High  School 

Bramah, W.  Private  tuition 


PRELIMINARY. 

Honours  Division. 

Postaire,A.  c.g.a.cd.f.  Granville  Coll.,  Southampton 

f Alesbury,L.  J.  g.a.f.d. 

The  Friends’  School,  Mountmellick 
'-Pitn,M.S.  s.e.h.g.a.f.  The  Friends’  S.,  Mountmellick 
O'Brien, G.  s.al.  Convent  of  Mercy,  Alnwick 

McCullagh,I.K.  s.a.f.  The  Friends  S., Mountmellick 
Smith, K.C.  s  e.a.f.d. 

The  Hiatt  Ladies’  College,  Wellington 
Bray,U.D.  s.e.g.a.fd. 

Fartown  Grammar  School,  Huddersfield 
Wagner, G.M.  s.a. 

Conv.  of  the  Immaculate  Heartof  Mary,  Newhaven 
^  Lloyd, D.P.  a.d.  The  Hiatt  Ladies’Coll., Wellington 
|  Vermeulen.M.F.O.  s.f.  St.  Gertrude’s,  Sidcup 

'--Walpole, E.  s.g.  The  Fri»nd's  School,  Mountmellick 

Wolfe, D.T.  c.aj.  Cork  High  School 

Robinson, F.  e.sc. 

Mill  Street  Higher  Elementary  S.,  Pontypridd 
Deane,M.  s.c.a.f.  Cork  High  School 

fGeenrits,A.H.M.  /.  Girton  House  School,  Ealing 
'-Hardy, E.M.  s.f.  Apsley  House  School,  Wood  Green 
Magill,M.  al  f. 

CranbrookeTcrraceLadies’S.A  Kindergarten,  Belfast 
Buckingham, W. /.  Convent  of  Mercy,  Alnwick 


PRELIMINARY. 
Pass  Division. 


fGrierson,E. 

+Wilkins,A.M. 

ft  Dodds,  A. 
(.Jacob, G.  g.a. 


Roedean  School,  Brighton 
‘  Pestalozzian,”  Southampton 

Convent  of  Mercy,  Alnwick 
Hindhead  School  for  Girls 


'Hurworth,E.  a.  University  School,  Rochester 
Matthews, B.  e.a.  St.  Helen’s  College,  Norbury 

McGeown,M.W.  c.?. Princess  Gardens  School, Belfast 

Ferraz,C.P.  f.d.  Private  tuition 

tGribbin,M.E.  West  View  School,  Clieadle,  Hulme 

ftCharles.A.P.  Roedean  School,  Brighton 

|  Croan,E.P.  a.  Benedictine  Convent,  Dumfries 
I  Davis, E.M.  Buckingham  House,  Great  Missenden 
|  Duffy,  M./. 

I  CranbrookeTerraeeL»dies’S.&  Kindergarten,  Belfast 
fLegoupil.C.E.  s. 

|  Convent  of  t.helmmaculateHeart  of  Mary,  Newhaven 
L_Rees,M.  e.  Mill  St.  Higher  Elem.  S.,  Pontypridd 

fHolmes,C.  a.  Benedictine  Convent,  Dumfries 

Matthewman,A.  s. 

Fartown  Grammar  School,  Huddersfield 
Morel, A.M.  s. 

Con  ventof  tlreSistersof  Nevers,Withdean,  Brighton 

rGibson,W.N.  e.  Beecholme  College,  Belper 

LO’Connell,  M.C.  Convent  of  Mercy,  Alnwick 

/♦Marks, D.E.  a.  Elm  House  School,  Ealing 

|  Rogers, S.M.  a.  Harringay  Park  S.  for  Girls, Hornsey 
LfTurrell,E.A.  Private  tuition 


Benedictine  Convent,  Dumfries 

Victoria  College,  Belfast 
Burwood  College,  East  Sheen 


Dobie,C.N. 

ffBurrows,I.G. 
l^Drake,D.R. 

ftGreen.E.A.  “  Pestalozzian,”  Southampton 

Kingdon,M.E.(/.a.  TheGrangeSchool,SouthNorwood 
Lyall,H.K.  Beecholme  College,  Belper 

Paterson, A.MacM.  Cork  High  School 

Shakespeare,  M.  s.e.d. 

The  Hiatt  Ladies'  Coll.,  Wellington 

fBonwick,F.  e.  Crouch  End  High  School  and  College 
f  Renaut,!).  A.  Pembroke  House  S,  Southampton 

fCaddy,B.M.  sc. 

Mill  Street  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
|  tCox,H.M.  Thanet  House  College,  Hounslow 

|  Kirkham,  P.M.  s.a. 

L  Apsley  House  School,  Wood  Green 

f  Larking, F.H.C.  s.  Private  tuition 

|  tLaw,K.  Victoria  College,  Belfast 

|  Norris, W.M.  ft.  High  School,  Waltham  Cross 

f Short, M.E.  s.g.  Froebel  House  School,  Devonport 

Hindhead  School  for  Girls 


Luyts,Y.E.F. 


Convent  of  Mercy,  Alnwick 
Roedean  School,  Brighton 


fHorne,N.  g. 

|  fJob.J. 

|  Knight, C.R. 

Mill  Street  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
|  Woodward, E. 

L  Mill  Street  Higher  Elem.  School,  Pontypridd 
f  Blanc,  J. 

j  Conv.  of  the  Immaculate  Heartof  Mary,  Newhaven 
I  Frost, M.M. 

Conv.  of  the  Immaculate  Heartof  Mary,  Newhaven 
Gould.R.  «.  Mill  Street  Higher  Elem.  S.,  Pontypridd 
fHarvey,W.G.  Private  tuition 

John,G.  e.w.  Mill  St.  Higher  Elem.  S.,  Pontypridd 
t Jones, E.  Pengwern  College,  Cheltenham 

t Frost, J.P.  Upper  Mount,  Southsea 

Montague, E.W.  e.d.  Private  tuition 

Nottingham, L.M.  Elm  House  School,  Ealing 

Ryckebusch,J.J.F.  s.  St.  Gertrude’s,  Sidcup 

Short, J. I.  s.  Froebel  House  School,  Devonport 

LITilley,  M.  I.  Roedean  School,  Brighton 

fBramwell,M.I.  e.  Beecholme  College,  Belper 

LDrory.S.Y.C./.  The  Grange  School,  South  Norwood 


(  Merrill, D.  a. 
LtThomas,N. 


Endcliffe  College,  Sheffield 
The  Grammar  S.,  Pencader 


Woodcock, F. M  E.  The  Grange  S.,  South  Norwood 

tStenhoose,J.M.  St.  Leonard’s  Coll.,  Stamford  Hill 

f  t Armstrong,J.G.F.  Pengwern  Coll.,  Cheltenham 

|  Baker, S.E.  Pembroke  House  School,  Southampton 
j  fGittiiiSjL.G.  Pengwern  College,  Cheltenham 

tJohnson.H.M.  Roedean  School,  Brighton 

Matthews, A.  St.  Helen’s  College,  Norbury 

Owens,  K.  Convent  of  Mercy,  Alnwick 

tRoyds,D.B.  Roedean  School,  Brighton 

.Turner, P.M. B.  g.  Private  tuition 

n Anderson, A. J.  Victoria  College,  Belfast 

[.Cousins, E.  sc.  MillSt.  Higher  Elem.  S.,  Pontypridd 


f Langdon.C. 

|  NuttalljM.J. 

Lt  Wolfe,  K.H.M. 


High  School,  Twickenham  Green 
Wincliam  Hall,  Lostock  Gralam 
Cork  High  School 


Aug.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


121 


GIRLS,  Preliminary,  Pass— continued. 

'Hales, M.  St.  Helen’s  College,  Norbury 

Hennessey, K. 

Convent  of  thelmmaculateHeart  of  Mary,Newliaven 
,  Palmer, N.E.  Thanet  House  College,  Hounslow 

Moojen,A.M.  Wincham  Hall,  Lostock  Gralam 


[Bates, I.G. 

Byrne, tl.M. 

Goodwin,  A.  G. 

Morgan,  M.  a. w 

tBeresford,D. 

Softley.M.V.A. 

Clifton  House  School,  West  Kensington  Park 


Scarisbrick  College,  Birkdale 
Cork  High  School 
Pengwern  College,  Cheltenham 
The  Grammar  School,  Pencader 
Beecholme  College,  Belper 


f  Berry, G.  Mill  St.Higher  Elementary  S.,  Pontypridd 
I  Fisher,  W.  J.  e.  Penrith  High  School,  Stamford  Hill 
VLewis,P.  Mill  St.  Higher  Elementary  S., Pontypridd 


Cole,M.  /. 
Montague,  G.M. 

Henty,E. 

Dexter, D. 


Ladies’  School,  Newtownards 
Private  tuition 

St.  Helen’s  College,  Norbury 

St.  Helen’s  College,  Norbury 


j'Newnham,L.M.C.  Penrith  High  S.,  Stamford  Hill 
ijrattersall,G.  Private  tuition 


fFish.E.J.  Pengwern  College,  Cheltenham 

LHurdman,F.M.  Wincham  Hall,  Lostock  Gralam 


'Black, M.  Ladies’  School,  Newtownards 

tBuck,E.M.  Walhouse  Girls'  School,  Cannock 
Healey, D.M.  Scarisbrick  College,  Birkdale 

^Thompson, J.  A.  Wincham  Hall,  Lostock  Gralam 


Espley,N.I. 
Nevard,B.F. 
Platt, J. 


The  Hiatt  Ladies  Coll.,  Wellington 
Lancaster  School,  Tulse  Hill 
Wincham  Hall,  Lostock  Gralam 


f Furlong,  E.L.  Cork  High  School 

l*Long,H.F.  St.  Leonard’s  College,  Stamford  Hill 


Greeves,B.J. 


Private  tuition 


LOWER  FORMS 


EXAMINATION.- PASS  LIST, 


BOYS. 


Adams,  D.S. 
Adams, J. 

Adcock, J.B. 
Agosti,A. 

Alio  way, C.F. 
Anderson, B.LeD. 
Anstruther,P.F.J, 
Arthur, L.P.B. 
Ashton, E. A. 
Atkinson, R.G. 


Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 
Xaverian  College,  Mayfield 
Mill  Hill  School,  Leicester 
Salesian  School,  Battersea 
University  School,  Rochester 
Lindisfarne  Coll., Westcliff-on-Sea 
Hawkesyard  College,  Rugeley 
Scorton  Grammar  School 
Hawkesyard  College,  Rugeley 
Modern  School,  Streatham  Common 


Bailey, R.  The  Douglas  School,  Cheltenham 

Ball.R. J.L.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Barrett, F.  St.  Aloysius’  College,  Higligate 

Barnett,  L.N.  The  Grammar  School,  Ongar 

Bates, F.G.  The  Grammar  School,  Ongar 

Bates, S.L.  University  School,  Rochester 

Baynes, F.N.  Upton  College,  Bexley  Heath 

Beale, L.  Salesian  School,  Wandsworth  Common 
Beasley, R.B.  Mill  Hill  School,  Leicester 

Beglan,J.F.E.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Behm,A.O.  Upton  College,  Bexley  Heath 

Bell.E.W.  Scorton  Grammar  School 

Belliere,M.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 

Bellamy, W.A.  Margate  College 

Benner, F.C.  St.  Joseph’s  R.C.  School,  Watli-on-Dearne 
Benson, J.B.  Ansdell  School,  Lytliam 

Bennett, T.  Margate  College 

Bernard, A.L.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 

Bertoncini,P.  Salesian  School,  Farnborough 

Bindon,A.  Streatham  Grammar  School 

Bishop, A.B.  St.  John’s  College,  Southsea 

Bishop, L.R.  St.  John’s  College,  Southsea 

Blackwell, R.  A.  Clapton  College,  Clapton  Common 

Bohane,E.  Xaverian  College,  Mayfield 

Bonetti,D.  Salesian  School,  Battersea 

Booth, E.S.  Modern  School,  Streatham  Common 
Bray,E.  St.  John’s  College,  Southsea 

Brook, C.P.M.C.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 
Brown, C.C.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Buck,F.T.  St.  Joseph’s  Colloge,  Beulah  Hill 

Bullock,  J.  The  Grammar  School,  Bentham 

Burn,J.S.  Southport  College 

Burgess, T.W.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 

Burgess, W.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 

Butler, J.  Silesian  School,  Battersea 

Butler, W.  J.  The  High  School,  Havant 

Canneaux.P.  Xaverian  College,  Mayfield 

Cannon, P.H.  Frome  Bluecoat  School 

Casey, T.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Card,E.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Carr,T.H.  The  Grammar  School,  Bentham 

Carter, B.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Carter,  R.  Ansdell  School,  Lytham 

Cartwright, F.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Cartwright, G.  Xaverian  College,  Mayfield 

Chambers, E.P.T.  Richmond  Hill  School,  Richmond 
Chiapponcelli,E.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Chowne,R.  Salesian  School,  Farnborough 

Clark,  S.  Streatham  Grammar  School 

Clayton, R.P.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 

Cramer, C. A.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Coles, P.G.  The  Grammar  School,  Ongar 

Collyer,B.J.  Devonshire  House  School,  Orpington 
Collins, H.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Collins, H.L.  Richmond  Hill  School,  Richmond 

Conyard.E.S.  Upton  College,  Bexley  Heath 

Cooper, G.  The  Granular  School,  Bentham 

Coonan,J.  Salesian  School,  Battersea 

Coucher,F.R.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 
Coulbourn.T.W.  Hawkesyard  College,  Rugely 

Cox,G.E.R.  Richmond  Hill  School,  Richmond 

Daniels,  J.  Streatham  Grammar  School 

Davies, J.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 


Davis, C.  St.  John’s  College,  Southsea 

Dear,H.C.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 

DeConinck,R.  St.  John's  College,  Southsea 

Delange,R.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Denning, W.P.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Dennis, S.  Margate  College 

D’Haydre,R.A.  Fitzroy  School,  Crouch  End 

Dicks, J.G.  St.  Thomas’  High  School,  Erdington 
Drake, F.A.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 

Driscoll, T.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Dobson, K.  Newquay  College  Cornwall 

Donovan, D.  Salesian  School,  Farnborough 

Dunn,D.W.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Dunn,H.S.G.H.  Clapton  College,  Clapton  Common 
Dumont, A.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Douglas, H.  Salesian  School,  Farnborough 

Dyer, R. A.  Taplow  Grammar  School 

Eddon,E.E.  Scorton  Grammar  School 

Ellerton,  J.  Salesian  School,  Farnborough 

Embleton,C.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 

Entwistle,J.V.  Fitzroy  School,  Crouch  End 

Evans, S.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Fairclough,R.  Salesian  School,  Farnborough 

Ferguson, R.W.  Richmond  Hill  School,  Richmond 
Freeby,C.  Xaverian  College,  Mayfield 

Field, H.T.  The  Grammar  School,  Ongar 

Finlayson,C.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Finnigan,F.  Salesian  School,  Farnborough 

Fitzgerald, G.F.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 

Flintoff,S.  Scorton  Grammar  School 

Flower, J.T.  Mill  Hill  School,  Leicester 

Ford,  A.  Salesian  School,  Farnborough 

Foster, J.F.H.  St.  John’s  College,  Southsea 

Fogden,T.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Frostick,C.A.  Uptoh  College,  Bexley  Heath 

Gibson, B.  Salesian  School,  Battersea 

Gifford, L.S.  The  Grammar  School,  Ongar 

Graham, H.W.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Griffiths,  D.  Salesian  School,  Battersea 

Griggs, P.E.  Salesian  School,  Wandsworth  Common 
Godfrey, J. A.  Richmond  Hill  School,  Richmond 

Golding, J.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Goodenough,L.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Goodfellow.G.J.  The  Grammar  School,  Ongar 


Hamilton, B.R. 
Hardy, A.S. 
Harrison, G.S. 
Harris, C. 

Harris, F. 

Haskew,L. 

Hartland.J.W. 

Hawes, L.S. 

Haye,L.J. 

Hayman,W. 

Heathcote,H.E.W 

Hemmerick,C.P, 

Herbinet,A. 

Hickman,  D. 

Hill.W.H.P.  I. 

Hill,  W.  I. 

Hodson,T. 

Holliwell.G. 

Hoseason,W.S. 

Hoster,H.A. 

Houghton, H.N. 

Hudson, A. V. 

Hughes, A. 

Hughesman,A.E. 

Humphrey, S. 

Ingham, L.D. 
Innocent,  H.C.J. 


Cranbrook  Park  School,  Ilford 
Argyle  House  School,  Sunderland 
Lindisfarne  Coll.,  Westcliff-on-Sea 
Streatham  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Salesian  School,  Farnborough 
The  Douglas  School,  Cheltenham 
Cranbrook  Park  School,  Ilford 
Taplow  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
.  Lindisfarne  Coll.,  Westcliff-on-Sea 
Fitzroy  School,  Crouch  End 
St.  John’s  College,  Southsea 
St.  Aloysius'  College,  Highgate 
lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Kersal  School,  Manchester 
Salesian  School,  Farnborough 
Margate  College 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
St.  John’s  College,  Southsea 
Brownlow  College,  Bowes  Park 
Margate  College 
Upton  College,  Bexley  Heath 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 

Southport  College 
The  Grammar  School,  Ongar 


Irish, C.G.  Frome  Bluecoat  School 

Irons, T.  A.  The  Grammar  School,  Ongar 

Israels, M. C.G. 

Preparatory  School,  Albert  Road,  Cheadle  Hulme 
Ives,R.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 


James, O.L. 
Jewell, J. 
Johnson, R. 
Jones, C.E. 
Jones,  R. 
Jones,  V.  B. 


Hawkesyard  College,  Rugeley 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Scorton  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Xaverian  College,  Mayfield 
St.  John’s  College,  Southsea 


Keen, It.  II. T.  Cranbrook  Park  School,  Ilford 

Knott, E.S.  Salesian  School,  Wandsworth  Common 
Kraushaar,  R.  A.P.  Margate  College 

Kuss,W.  Salesian  School,  Battersea 

Kyte,P.J.  The  Douglas  School  Cheltenham 


Lacey, R.  St.  Aloysius'  College  Highgate 

Laggett,G.O.B.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 
Lamb,L.J.  St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 

Larg,W.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Laurier,L.J.  The  Grammar  School,  Ongar 

LeBas,J.  Salesian  School,  Battersea 

Lee,J.  Xaverian  College,  Mayfield 

Leitcli,J.M.L.  Upton  College,  Bexley  Heath 

Levy,L.  St.  John’s  College,  Southsea 

Lewis, A. T.  Richmond  Hill  School,  Richmond 

Lickis.S.  Streatham  Grammar  School 

Lombeau,G.  Salesian  School,  Wandsworth  Common 
Lucia, F.A.  Mill  Hill  School,  Leicester 

L lira. sch i,L.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Lush,E.  Streatham  Grammar  School 

Lye,P.  Salesian  School,  Battersea 

Lye,R.  "  Xaverian  College,  Mayfield 

Lynch, E.  Salesian  School,  Farnborough 


Macgregor.J. 
Madge.L.J. 
Matthews,  H. 
Meir,D.P.C. 
Meitens,R. 
Merton, V.C. 
Mc.Cann,J.F. 
McCarthy  ,J. 
McCrory,  A. 
McKenna, J. 
Mersy,P. 
Middleton, M. 
Milbourne,S.E. 
Mitchell, G. 
Mitchell,  W. 
Miller, N.P. 
Mills, G.H. 
Modica,J. 
Moir,G.R. 
Montgomery, V. 
Moss,H. 
Mounter, A. 
Moylan,D. 
Murray, H. 
Myers, J- 


Xaverian  College,  Mayfield 
Endcliffe  College,  Sheffield 
Salesian  School,  Farnborough 
Margate  College 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Margate  College 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
St.  Aloysius'  College,  Highgate 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Salesian  School,  Farnborough 
Osborn#  High  School,  West  Hartlepool 
Margate  College 
St.  Aloysius’  College  Highgate 
Salesian  School,  Farnborough 
Clapton  College,  Clapton  Common 
Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Clark’s  College,  Ealing 
Salesian  School,  Farnborough 
Streatham  Grammar  School 
Xaverian  College,  Mayfield 
Salesian  School,  Battersea 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Salesian  School,  Battersea 


Napier, J.G. 
Neame,A.R. 
Niall.B. 
Nollet,  R. 
North, V.N. 
Nugent,  C. 


Princess  Gardens  School,  Belfast 
Southport  College 
Salesian  School,  Farnborough 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
The  Grammar  School,  Ongar 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 


O’Connor, F. 
0’Ferrall,M. 
Oliphant,  W.J. 
O’Malley.R. 


Xaverian  College,  Mayfield 
Salesian  School,  Farnborough 
The  Grammar  School,  Ongar 
Xaverian  College,  Mayfield 


122 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Aug.  1,  1917 


:it  Forms — Continued. 

Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 
Salesian  School,  Battersea 
St.  Aloysius’  College,  Higligate 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Salesian  School,  Battersea 
St  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Xaverian  College,  Mayfield 
University  School,  Rochester 
Froebel  House  School,  Devonport 
Scorton  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Hawkesyard  College,  Rugeley 
Hawesyard  College,  Rugeley 
Modern  School,  Streatliam  Common 
Richmond  Hill  School,  Richmond 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Frome  Bluecoat  School 
Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 

The  High  School,  Havant 


BOYS,  Lowe 
Parr,J.G. 

Pallanti,W. 

Paul,J. 

Pearse,S. 

Pearson, II. 

Penney, G.F. 

Pereira,  R. 

Phillips,  H.I. 

Plle.C.H. 

Plews,E. 

Plowright,  W.  B. 

Plnmley.B.F.J. 

Plumley.P.F. 

Powell,J.E. 

Pring,J.C. 

Prime, E. 

Prockter.W.R 
Purnell, H.C. 

Quick,  W.G. 

Radar, R.R.H.  Richmond  Hill  School,  Richmond 
Radmall  S.  Salesian  School,  Farnborough 

Randall, V.  Salesian  School,  Farnborough 

Rawlings, R.J.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 
Rayner,A.S.G.  University  School,  Rochester 

Reich.E.  Xaverian  College,  Mayfield 

Ricli,S.L.  Frome  Bluecoat  School 

Richards, D.  St.  John’s  College,  Soutlisea 

Richardson, J.R.  St.  Joseph's  College,  Beulah  Hill 
Rimmer,H.  Silesian  School,  Battersea 

Rinaldo.D.  Margate  College 

Robertson, G.S.IC.  Argyle  House  School,  Sunderland 
Ross.F.  Dudley  House  School,  Lee 

Russell, B.  Xaverian  College,  Mayfield 

Sadu,L.J.  Clapton  College,  Clapton  Common 

Sabin, A.G.  Grove  House  School,  Highgate 


Sanderson, W.C.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 
Satow.C.  St.  John’s  College,  Southsea 

Savage, A.  Clark’s  College,  Ealing 

Saxby,W.K.  Argyle  House  School,  Sunderland 

Scarborough,  C.  Xaverian  College,  Mayfield 

Scrutton.O.  Salesian  School,  Battersea 

Sedgwick, H.C.F.  Margate  College 

Sharpe, F.J.  Southampton  Boys’  Coll,  and  High  School 
S;mmonds,B.L.  Stafford  College,  Forest  Hill 

Skinner, E  Salesian  School,  Battersea 

Snawdon,W.H.  Froebel  House  School,  Devonport 

Snowdon, C.E.  Scorton  Grammar  School 

Standing.  A.G.  The  High  School,  Havant 

Starkey, B.  Salesian  School,  Farnborough 

Steed, C.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Stone,  E.  Clapton  College,  Clapton  Common 

Stoneman.H.T.  Clapton  College,  Clapton  Common 

Stuart, G.C.C.  The  Grammar  School,  Bentham 

Sureties,  C.  St.  Aloysius'  College,  Highgate 

Sutton, C.V.  Frome  Bluecoat  School 

Tattersall.R.  Ansdell  School,  Lytham 

Taylor, J.E.  Margate  College 

Taylor, J.W.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 

Taylor, R.K.  Lindisfarne  College,  Westcliff-on-Sea 

Thomas, E.F.  Southampton  Boys’  Coll.andHighSchool 
Thomas,  C.  Salesian  School,  Farnborough 

Thomas, R.C.  Southampton  Boys  Coll,  and  High  S. 

Thomas, T.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 

Thompson, C.  University  School,  Rochester 

Thompson, R.  Salesian  School,  Farnborough 

Thorpe, J.  Ansdell  School,  Lytham 

Tickle, W.  Salesian  School,  Farnborough 

Tilston,J.  Streatham  Grammar  School 

Tindall, C.A.S.  St.  John’s  College,  Southsea 

Tons,H.  *  Scorton  Grammar  School 

Toomey,T.  Salesian  School,  Battersea 

Topham,J.  Xaverian  College,  Mayfield 

Towns, R.D.  St.  Aloysius’  College,  Highgate 


Tyler, T. 

Vallerino,J. 

Van  den  C>oot,J. 

Vaughan,  F. 

Vennelle,R. 

Verdult,E. 

Vieli,M. 

Vigne,R.E. 

Villiers,G.F. 


Xaverian  College,  Mayfield 

Salesian  School,  Battersea 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Ansdell  School,  Lytham 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Xaverian  College,  Mayfield 
Margate  College 
Margate  College 


St, 


Wachtelaer,A. 
Wallace,  J. 
Wallen, J. 
Walsh, J. 

Ward,  A.  L. 
Ward,L.E. 
Ward,W. 

Ware,  J.R. 
Warry,B.R. 
White, A.J. 
White, G.L. 
Whitebrook,J. 
Whitcher,A.C. 
Wildman,W.W. 
Wilkin, G. 
Wilkinson, A.B. 
Willey,  L.Y. 
Willing,  W. 


Winney,T.W.J. 
Wilson,  Ralph  W. 
Wilson, RonaldW. 
Woodroffe,F. 
Woolf,  L. 
Wootton.H. 
Wright, A. 
Wuillaume,C. 

York,H. 


St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Xaverian  College,  Mayfield 
Salesian  School,  Battersea 
Salesian  School,  Farnborough 
St.  Thomas’  High  School,  Erdington 
Catherine's  Preparatory  S.,  Southsea 
Dudley  House  School,  Lee 
Modern  School,  Streatham  Common 
Lindisfarne  Coll,  Westcliff-on-Sea 
Scorton  Grammar  School 
Frome  Bluecoat  School 
Xaverian  College,  Mayfield 
Kelvin  House  School,  Ruislip 
St.  John’s  College,  Southsea 
Scorton  Grammar  School 
Scorton  Grammar  School 
St.  Joseph’s  College,  Beulah  Hill 
Marist  Brothers’  College,  Grove  Ferry 


Clark’s  College,  Ealing 
Scorton  Grammar  School 
Scorton  Grammar  School 
Streatham  Grammar  School 
Clapton  College,  Clapton  Common 
St.  Aloysius’  College,  Highgate 
Salesian  School,  Battersea 
Salesian  School,  Battersea 

Salesian  School,  Battersea 


GIRLS. 


Alford, H.F.E.  Clark’s  College,  Ealing 

Allen, E.A.  Lamorna  School,  Church  End,  Finchley 
Andrews, I.F.  High  School,  Waltham  Cross 


High  School,  Waltham  Cross 
The  Grammar  School,  Bentham 
Newry  Lodge  S.,  East  Twickenham 
Newry  Lodge  S.,  East  Twickenham 
Felixstowe,  Bristol 
Wincham  Hall,  Lostock  Gralam 
Queen’s  College,  Trinity  Road,  S.W. 
King’s  House  School,  Highgate 


Banks, M.F. 

Bateson,  R.  I. 

Beeruaerts,C.A. 

Beernaert.s,M.R. 

Bigge.C.R.A. 

Boffey.F.A. 

Bottomley.D. 

Bradbury, K.M. 

Brand,  E.H. 

Knock  Intermediates,  and  Kindergarten,  Belfast 
Brasher, D.M.  St.  Mary’s  High  S.,  North  Farnborough 
Broad, C.  St.  Joseph’s  Convent  High  S.,  Gravesend 
Broad, M. A.  St.  Joseph’s  Convent  High  S.,  Gravesend 
Brown,I.E.N.  Melbourne  College,  Thornton  Heath 
Brown, K.E.  The  Friends’  School,  Mountmellick 

Brown, M.L.  King’s  House  School,  Highgate 

Brown, V.  Mayville  High  School,  Southsea 

Boswell, N.  Norton  Is  dge,  Small  Heath 

Butler, D.E.  King’s  House  School,  Highgate 

Cakler.D.L.M. 

Preparatory  School,  Portland  Road,  Edgbaston 
Cayless,D.M.  Apsley  House  School,  Wood  Green 
Chivers,G.M.  St.  Mary’s  High  8.,  North  Farnborough 


Felixstowe,  Bristol 
Wincham  Hall,  Lostock  Gralam 
The  High  School,  Havant 
Felixstowe,  Bristol 
4  Ravenst.one  Street,  Balham 
Mayville  High  School,  Southsea 
Highfield  School,  Roundhay 


Coad,C.M. 

Cochrane,  B. 

Cocks,  D.E. 

Connell, D.E. 

Corfield,E.G. 

Cowell, D. 

Craven, M. 

Cunningham, N. 

Ladies’  School  and  Kindergarten,  Belfast 

Deardon,A.A.  The  Grammar  School,  Bentham 

Devanney,R.A. 

St.  Mary's  High  School,  North  Farnborough 
DeWitt, M.  Glen  Tower  High  School,  Highgate 

Drummond, K.M.  Hill  Crest,  Ainsdale 

Eastick,F.L. 

Convent  of  the  ImmaculateHeart  of  Mary,  Newliaven 
Edwards,  T.  Convent  of  Mercy,  Chelsea 

Foye.A.  St.  Joseph’s  R.C.  School,  Watli-on-Dearne 

Godcliaux.M.  B.M. 

Bestreben  High  School  for  Girls,  Brondesbury 
Goddard, V.  West  View  School,  Cheadle  Hulme 

Gott.,E.  E.M.  King’s  House  School,  Highgate 


Graham,  D. 

Convent  High  School,  Grove  Road  N.,  Southsea 
Graham, G.M.  Felixstowe,  Bristol 

Graham, L.F.  Felixstowe,  Bristol 

Grazebrook,  N.M.  The  Nook,  Stourbridge 


Griffiths, G.E. 
Grosehke,D.V. 


The  High  School,  Havant 
Dudley  House  S.,  Stoke  Newington 


Clark’s  College,  Ealing 
The  Friends’  School,  Mountmellick 
The  Friends’  School,  Mountmellick 
Elm  House  School,  Ealing 
Ladies’  School,  Newtownards 
Princess  Gardens  School,  Belfast 
Melbourne  College,  Thornton  Heath 
Preswylfa  Girls’  High  School,  Cardiff 
St.  Mary’s  High  S.,  North  Farnborough 


Hains,G.A. 

Halliday.A.K. 

Halliday,E.F. 

Hallowes,B.H. 

Hanna,  I. 

Harris, A.M. 

Hayt.on,L. 

Herbert,  G.M. 

Hewett,M.F. 

Hill,M. 

Conventof  the  Immaculate  Heartof  Mary,Newhaven 
Holt,  D.C.  Dudley  House  School,  Stoke.  Newington 
Hooper, E.M.  Queen’s  College,  Trinity  Road,  S.W. 
Hewlett, P.  Conv.  High  S.,  Grove  Rd.,  N.  Southsea 
Huckerby,A.B.  Melbourne  College,  Thornton  Heath 

James, G.C.  Valetta  House,  Saltash 

Jobbins,W.M. 

Bestreben  High  School  for  Girls,  Brondesbury 

Kielty,K.P.  Conv.  of  Notre  Dame,  Tollington  Park 
Knight, F.E.  The  Friends’  School,  Mountmellick 

Knight, M.  “  The  Close  ”  Ladies  School,  Brighton 

Knight.T.E.  St.  Mary’s  High  S.,  North  Farnborough 


Linwood  School,  Altrincham 
West  View  School,  Cheadle  Hulme 
Convent  of  Mercy,  Chelsea 


Landon,J.U.M. 

Leah.P.M. 

Loveridge,  W. 

Lower, M.  A. 

Conventof  thelmmaculateHeart  of  Mary,  Newliaven 

Mann,B.  Convent  of  Mercy,  Chelsea 

Mayne,B.  Ladies’  School,  Newtownards 

Meacock.M.I.S.  Felixstowe,  Bristol 

Mess,  E.T.  Dudley  House  School,  Stoke  Newington 
Meulemans, M.  Granville  College,  Southampton 

McGufiin,J.  Princess  Gardens  School,  Belfast 

McRoberts,A.M. 

Knock  Intermediate  S.  and  Kindergarten,  Belfast 
McQuillan, B.J.  The  Friends’  School,  Mountmellick 
Molyneux,K.A.  The  Friends’  School,  Mountmellick 
Murison,F.  Benedictine  Convent,  Dumfries 

Murrell, M.E.  High  School,  Waltham  Cross 

Munday,H.  Convent  of  Mercy,  Chelsea 

Myers, B.  Burwood  College,  East  Sheen 

Nicholson, D.M.  Eastworth  House  School,  Chertsey 


0 ‘Hanlon,  K.C. 

Conventof thelmmaculate  Heart  ofMary, Newliaven 
Older, D.F.  The  High  School,  Havant 

Partridge, I. L.  Felixstowe,  Bristol 

Pfammatter.A.  Convent  of  Mercy,  Chelsea 

Pellanda,R.  Warner’s  College,  Parkshot,  Richmond 
Pereira, J.H.  King’s  House  School,  Highgate 

Pickett, P.E.  St.  Mary’s  High  S.,  North  Farnborough 
Pidoux,J.  Manor  House,  Surbiton  Hill 

Pirn, M.E.  The  Friends’  School,  Mountmellick 

Potter,  D.  Melbourne  College,  Thornton  Heath 

Powney,A.G.  Glen  Tower  High  School,  Highgate 
Phillips, M.M.  Felixstowe,  Bristol 

Rice,  L.  II.  The  Friends’  School,  Mountmellick 

Satterley,M.G.E.  Eastworth  HouseSchool,  Chertsey 
Scarlett, D.  “The  Close”  Ladies’  School,  Brighton 
Smith, M.K.  The  Friends’  School,  Mountmellick 

Smith, W.D.  Harringay  Park  S.  for  Girls,  Hornsey 
Sharp, E.M. 

Conventof  thelmmaculate  Heart  of  Mary,  Newhaven 
Shepherd, E.B.  Eastworth  House  School,  Chertsey 

Sims,D.  Mayville  High  School,  Southsea 

Spooner, E.A.  Felixstowe,  Bristol 

Stear,D.H.M.  Burwood  College,  East  Sheen 

Stephens,  C.  A.  Felixstowe,  Bristol 

Stephens, V.M.  Felixstowe,  Bristol 

Symonds.M.  Melbourne  College,  Thornton  Heath 

Tanguy, J.F.  Valetta  House,  Saltash 

Taylor,  C.M.  Linwood  School,  Altrincham 

Thorn, M.L.  Felixstowe,  Bristol 

Tucker, D.M.  4  Ravenstone  Street,  Balham 

Van  Belle, M.  Granville  College,  Southampton 

Wallace, M.F. 

St.  Joseph’s  Convent  High  School,  Gravesend 
Waters, V.  A.  King’s  House  School,  Highgate 

Webb,I.M.  Beecholme  College,  Belper 

West,A.H.  S.  Winifred’s,  Brentford 

Wheale.D.M.  Harringay  Park  S.  for  Girls,  Hornsey 
Whitworth,  I.  M.L. 

Preparatory  S.,  Portland  Road,  Edgbaston 
White, L. A.M.  Eastworth  House  School,  Chertsey 

Wills, E.G.  Valetta  House,  Saltash 

Wilkinson, E.M.  King’s  House  School,  Highgate 

Willis, I. G.  St.  Joseph’s  Convent  High  S.,  Gravesend 
Wyber,J.P.  St.  Joseph’s  Convent  High  S.,  Gravesen  d 

Young, L.  Burwood  College,  East  Sheen 


Auq*.  J,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


123 


Dr.  KNAPP’S  COMMENTARIES 

In  MURBY’S  NEW  SCRIPTURE  MANUALS. 


( Larger  1/9  net  ST.  MARK 
For  ]  „  31-  net  ST.  LUKE 

Senior  ;  ,,  3/-  npt  THE  ACTS 

Locals  ; 


. ..  Smaller  1/3  \ 
»  1/6 1 
...  Vol.  I  1/3 
Vol.  II  1/3  I 


ST.  MATTHEW  Smaller  in  Sep. 


For 

Junior 

Locals 


LARGER  Manual  on  St.  Matthew  will  not  be  ready  *for  next  year’s  Locals. 


In 'preparation :  SAMUEL  II,  by  Dr.  Wade  and  Rev.  J.  H.  Wade. 


THOMAS  MURBY  &  CO.,  6  Bouverie  Street,  London,  E.C.4. 

The  Scripture  Manuals,  known  for  many  years  at  6d.,  are  now  lOrl. 


EXAMINATION  PAPER 

A8  USED  BY  THE 

COLLEGE  OP  PRECEPTORS. 

In  strict  accordance  with  the  College  requirements,  and  each  Sheet  bears 

their  Watermark. 

Pacsea  in  Reams  of  480  Sheets  .  per  Ream,  3s.  6d. 

..  I,  960  I.  ...  ...  I.  7s. 

ANSWER  BOOKS  FOR  EXAMINATIONS  IN  BOOK  KEEPING. 
Senior  3d.  each ;  Junior,  6d.  each ;  and  Preliminary,  5d.  each. 
Music  Paper,  Is.  6d.  per  100  sheets. 

( Postage  extra.)  Remittance  should  accompany  Order. 

W.  F.  SHELBOURNE  &  GO.,  Wholesale  and  Retail  Stationers, 

Telephone  :  Holborn  690.  63  HIGH  HOLBORN,  LONDON,  W.C.  1. 


The  College  of  Preceptors  will  hold  an 
Examination  for  Certificates  of  Proficiency  in 
Commercial  Subjects  in  December,  1917. 


THE 

School  W  orld. 

A  MONTHLY  MAGAZINE  OF  EDUCATIONAL 
WORK  AND  PROGRESS. 

'J'HE  aim  of  “The  School  World”  is  to 
provide  teachers  with  information  of 
practical  and  permanent  value.  To  this  end 
all  important  changes  and  developments 
affecting  education  are  dealt  with  by  leading 
authorities  and  experienced  teachers. 

The  magazine  is  indispensable  to  all  edu¬ 
cational  workers  who  desire  to  keep  in  touch 
with  modern  methods  of  education. 


PRICE  6d.  VOLUME  XVIII,  1916,  7s.  6d.  net. 

*,*  A  new  uolume  began  with  the  January  number. 


MACMILLAN  &  CO.,  Ltd.,  London. 


HARRAP’S  LATEST  PUBLICATIONS 


ENGLISH  EXTRACTS  AND  EXERCISES 

For  Comparative  Study  and  Training  in  Composition.  By 
F.  H.  Pritchard,  Lecturer  in  Literature  at  the  Municipal 
Technical  School,  Devonport.  Large  cr.  8vo,  256  pages,  2s.  net. 
(Prospectus  on  application.) 

An  admirable  practice-hook  in  English  for  lower  and  middle  forms 
in  secondary  schools  and  for  upper  classes  in  primary  schools.  The 
main  idea  is  to  centre  all  the  week’s  work  in  English  round  a 
suitable  extract.  The  exercises  are  abundant  and  in  many  eases 
novel  in  character.  No  essential  point  in  elementary  English  is  left 
untouched,  and  wherever  possible  opportunity  is  taken  to  stimulate 
interest  in  the  author  or  extract  under  consideration. 

SPENSER  :  THE  FAERIE  QUEENE,  BOOK  I. 

Edited  by  M.  H.  Shackford,  Ph.D.  Crown  8vo,  2s.  net. 
CHAUCER:  PROLOGUE,  THE  KNIGHT’S  TALE,  AND 
THE  NUN’S  PRIEST’S  TALE 

Edited  by  Prof.  F.  J.  Mather,  Ph.D.  Crown  8vo,  2s.  net. 

HARRAP’S  INTRODUCTORY  ALGEBRA 

By  William  Farquharson,  M.  A. ,  Daniel  Stuart’s  College,  Edin¬ 
burgh.  Cr.  8vo,  144  pp.,  Is.  6d.  net.  Also  with  Answers,  2s.  net. 
THE  SCIENTIFIC  STUDY  AND  TEACHING  OF  LANGUAGES 
By  Harold  E.  Palmer,  Phonetic  Department,  University 
College,  London.  Large  8vo,  about  336  pages,  with  Diagrams, 
etc.  10s.  6d.  net.  (Prospectus  on  application.) 

An  important  book  designed  as  a  plea  for  systematic  methods  of 
language  study  and  teaching  on  a  rational  and'  perfectly  organised 
basis,  as  opposed  to  empirical  and  unsystematic  methods  based  on 
insufficient  or  faulty  data. 

EN  CAMPAGNE 

By  Marcel  Dupont.  Edited  by  G.  Bosset,  L.-es-L.,  with 
Notes,  Re-translation  Exercises  and  Vocabulary.  Small  crown 
8vo,  192  pages,  Is.  9d.  net. 

•Incidents  of  the  French  campaign  in  1914-15  as  seen  by  a  French 
Cavalry  Officer  who  has  also  served  in  the  French  Flying  Corps. 
The  style  is  simple,  and  the  narrative  vivid. 

FRENCH  PLAYS  FOR  CHILDREN 

By  Josette  E.  Spink.  With  Illustrations  and  Vocab.  Sm. 
cr.  8vo,  96  pages,  Is.  3d.  net. 

This  little  book  is  designed  primarily  as  a  reader  for  class  use. 

EN  FRANCE 

With  Notes,  Oral  Exercises  and  Vocabulary  by  Prof.  C. 
Fontaine,  Columbia  University.  Fully  illustrated.  Crown  8vo, 
224  pages,  2s.  net. 

This  new  reader  gives  in  pleasant  idiomatic  French  a  description 
of  the  country  and  people  both  in  Paris  and  in  the  provinces. 

MARGUERITE  ET  SES  AMIS 

Livre  de  Lecture  et  de  Conversation  de  la  deuxieme  annee. 
By  V.  Louis.  With  Illustrations,  Exercises,  Vocab.  and  Model 
Scenes  for  Acting.  Cr.  8vo,  120  pages,  Is.  6d.  net. 
Seventeen  illustrated  readings  descriptive  of  the  daily  life  of  a  little 
girl,  followed  by  four  seines  dialoguees  for  acting  at  school  or  at  home. 
NOTE  BOOK  OF  MODERN  LANGUAGES 

By  I  H.  B.  Spiers.  Cr.  8vo,  144  pages,  limp  cloth,  Is.  3d.  net. 
The  object  of  this  Note  Book,  printed  on  ruled  foolscap,  is  to 
encourage  and  facilitate  the  systematic  taking  down  of  notes  from 
either  class  work  or  private  reading  in  the  various  Modern  Languages. 
DEUTSCHE  ANEKDOTEN 

By  H.  Stroebe.  With  Vocabulary.  48  pages,  sewed,  9d.  net. 
HEATH’S  PRACTICAL  SPANISH  GRAMMAR 

By  Profs.  E.  C.  Hills  and  J.  D.  M.  Ford.  With  Exercises  and 
Vocabularies.  New  Edition,  enlarged.  340  pages,  3s.  6d.  net. 
LA  VIDA  DE  VASCO  NUNEZ  DE  BALBOA 

By  M.  J .  Quintana.  Edited,  with  Introduction,  Notes  and 
Vocabulary,  by  A.  E.  Woolf,  D.Litt.  Small  crown  8vo, 
144  pages,  Is.  8d.  net. 

A  “  one  term  ”  Reader,  the  text  amounting  to  64  pages. 

CAPITULOS  ESCOGIDOS  DE  V.  BLASCO  IBANEZ 

With  Notes  and  full  Vocabulary,  by  Alec  E.  Woolf,  M.A. 
Crown  8vo,  192  pages,  2s.  net. 

Selections — each  one  complete  in  itself — from  the  works  of  the 
foremost  novelist  of  the  present  day,  whose  works  have  been 
translated  into  every  European  language. 

N.B. — New  Descriptive  Lists  of  Books  in  French,  German, 
and  Spanish,  will  be  sent  on  application. 


GEORGE  G.  HARRAP  &  GO.,  2-3  Portsmouth  St.,  Kingsway,  W.C.2 

(GEO.  G.  HARRAP  and  G.  OLIVER  ANDERSON) 


124 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Aug.  1,  1917. 


1917. 

THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

INCORPORATED  BY  ROYAL  CHARTER 

BLOOMSBURY  SQUARE,  LONDON,  W.C.1. 


LECTURES  FOR  TEACHERS 

ON  THE 

SCIENCE,  ART,  AND  HISTORY  OF  EDUCATION 

COURSE  OF  TWELVE  LECTURES  ON 

THE  IDEAL  AND  THE  ACTUAL  IN  PRESENT  DAY  EDUCATION 

To  be  delivered  at  The  College  of  Preceptors,  Bloomsbury  Square,  London,  W.C.1 on  Thursday  evenings 

27  September  to  1  3  December,  1917 

By  JOHN  ADAMS,  M.A.,  B.Sc.,  LL.D.,  F.C.P., 

Professor  of  Education  in  the  University  of  London. 


The  Course  of  Lectures  (the  Second  Course  of  the  Forty-fifth  Annual  Series)  will  begin  on  Thursday,  September  27th,  at  6.30  p.m. 

In  view  of  the  present  educational  unrest,  this  Course  will  treat  the  practical  problems  of  the  school  in  such  a  way  as  to  supply  teachers 
with  the  data  necesshry  to  form  just  conclusions  about  the  lines  to  he  followed  in  the  changed  conditions  that  are  coming.  While  preparing 
for  whatever  developments  may  lie  before  them,  teachers  must  carry  on  in  the  meantime.  The  lectures  accordingly  will  take  account  of 
things  as  they  are,  though  keeping  well  in  view  the  problem  of  how  they  ought  to  be.  They  will  be  fully  illustrated  throughout  by 
references  to  the  teaching  of  all  the  subjects  of  the  ordinary  Course  in  English,  Continental,  and  American  schools. 

SYLLABUS. 


I.  (Sept.  27.)  The  Ideal  Teacher. — Advantages  and  dangers  of  dealing  with' 
such  subjects :  the  old  and  the  new  ideals  :  distinction  between  ideal  teacher 
and  ideal  human  being :  physical,  mental,  and  social  qualities  of  the  ideal 
teacher :  hero-worship  in  school :  the  resolution  of  the  ideal  into  the  possible 
and  actual :  the  compensations  of  common-placeness :  the  range  of  responsi¬ 
bility  for  the  effects  of  personality  and  its  trappings. 

II.  (Oct.  4.)  The  Ideal  Pupil  and  his  Opposite.— Demands  of  Plato,  Quin¬ 
tilian,  Ascham,  and  the  rest :  analysis  of  qualities  of  ideal  pupil :  standard  by 
which  the  ideal  is  to  be  tested  :  the  teacher’s  fallacy  :  the  actual  pupil :  analysis 
of  his  defects  :  manipulation  of  his  weaknesses :  the  importance  of  the  common¬ 
place  pupil :  meaning  of  individuality,  personality,  and  character :  teacher’s 
right  to  attempt  to  modify  character  at  all. 

III.  (Oct.  11.)  The  Class. — Collective  versus  individual  instruction:  the 
team  an  educational  collective  unit :  the  class  a  teaching  collective  unit :  the 
class  essentially  a  compromise:  advantages  of  collective  presentation:  dis¬ 
integration  and  integration  of  the  class  spirit :  Dr.  Montessori’s  claim  to  have 
rung  the  death  knell  of  class  teaching :  size  of  classes :  individual  taught 
through  the  class  and  the  class  through  the  individual :  individualistic  group 
teaching. 

IT.  (Oct.  18.)  Discipline.— Popular  misunderstandings  about  nature  of 
discipline:  the  old  discipline  and  the  new:  place  of  the  “drill”  principle: 
mental  discipline  :  free  discipline :  minimum  amount  of  restraint  essential  to 
satisfactory  discipline :  effect  of  school  organization  on  discipline  :  self-realiza¬ 
tion  and  self-expression :  freedom  versus  caprice :  internal  and  external 
control:  the  anarchic  school  and  the  school  republic. 

V.  (Oct.  25.)  The  New  Teaching.— Fashionable  use  of  the  term  new;  in- 
variableness  underlying  change  :  changes  during  life  of  a  teacher :  character¬ 
istics  of  the  new  teaching :  self-consciousness :  paidocentricism  :  respect  for 
pupils’  individuality  :  responsibility  thrown  on  pupils  :  opposition  to  bookish¬ 
ness  :  use  of  interest  and  anisic  attention  :  emphasis  on  disintegration-beat  in 
class  work  :  bias  towards  vocationalism  tempered  by  belief  in  good  all-round 
education. 

\  I.  (Nov.  1.)  Textbooks  and  their  Manipulation. — Two  kinds  of  textbooks, 
logical  and  psychological :  textbook  as  authority  :  as  an  aid reaction  against 
textbooks:  development  of  lecture  method:  textbooks  partly  superseded  by 
pupils’  notebooks  :  dangers  and  advantages  of  this  plan  :  effect  of  multifolding  : 
probable  development  of  textbooks:  skeletal  forms:  relation  of  “subject” 
associations  to  new  textbooks  :  standard  type  to  suit  different  needs. 


VII.  (Nov.  8.)  Teaching  how  to  Study. — Effect  of  paidocentricism  on  the 
work  of  the  pupil :  method  of  learning  naturally  correlated  with  the  method  of 
teaching :  pupils  made  conscious  of  their  methods  :  books  by  F.  M.  McMurry 
and  Dr.  Lida  Earhart :  Rev.  John  Todd  and  William  Cobbett  applied  to  earlier 
stages  of  study :  need  for  freedom  in  applying  principles :  varying  methods 
according  to  temperament:  residuum  of  ^inalterable  principles:  ultimate 
responsibility  of  the  pupil. 

VIII.  (Nov.  15.)  Scales  for  Testing  School  Work. — General  demand  for 
objective  standards  :  Rinet’s  Ready  Reckoner  of  Instruction  and  Metric  Scale 
of  Intelligence :  development  of  the  idea  so  as  to  include  many  of  the  school 
subjects  :  work  of  Thorndyke,  Ayres,  and  Courtis :  Scales  in  arithmetic,  hand¬ 
writing,  reading,  spelling,  drawing,  English  composition,  language  ability: 
difficulty  in  applying  the  scales:  steady  advance  towards  a  workable  scale. 

IX.  (Nov.  22.)  The  School  and  the  Home. — Effect  of  the  new  teaching  on 
home  lessons  :  changing  attitude  of  parents  towards  teachers :  contrast  with 
German  system  :  nature  and  limits  of  parental  co-operation  :  direct  instruction 
versus  atmosphere :  the  Gary  plan  and  its  reaction  on  relations  with  home: 
possibility  of  developments  of  co-operative  cookery :  night  and  day  use  of 
school  buildings  and  its  results  :  teachers  as  social  workers. 

X.  (Nov.  29.)  The  Teacher  and.  his  many  Masters.— Politics  architectonic 
to  education  :  schoolmaster  must  take  his  orders  from  the  statesman  :  hierarchy 
of  authorities  representing  the  statesman  :  teacher’s  attitude  to  all  these  autho¬ 
rities  :  limits  of  his  freedom,  yet  freedom  within  these  limits  :  the  official  mind, 
its  limitations  and  manipulation :  teacher  as  expert  must  be  allowed  free 
scope  to  carry  out  the  general  instructions  he  receives  :  how  to  satisfy  the 
requirements  of  authorities  and  yet  retain  substantial  independence. 

XI.  (Dec.  6.)  The  Educational  Engineer. — The  principal  of  scientific 
management  applied  to  teaching:  introduction  of  a  theoretical-practical  man 
between  the  pure  psychologist  and  the  “direct”  teacher:  functions  of  the 
American  school  superintendent,  and  the  English  Director  of  Education, 
Director  of  Studies,  and  Head  Master :  aim  and  sphere  of  the  “  direct  ” 
teacher  :  how  to  minimise  the  evil  effects  of  expert  interference  from  without. 

XII.  (Dec.  13.)  The  Literature  of  Education. — Bad  repute  of  teachers  as 
readers:  the  inarticulate  profession:  need  for  geneial  as  well  as  special 
reading:  the  profession  as  raw  material  for  literature:  the  literature  that 
deals  with  the  subject  matter  and  with  methods:  the  political  literature  of 
education:  the  “Curse  of  Education”  type:  the  literature  of  principles: 
need  for  guidance  in  selection :  periodical  literature  :  need  for  keeping  up  to 
'date,  and  how  to  do  it. 


FEES  FOR  ADMISSION. 

Half-a-guinea  for  the  whole  Course.  Two  shillings  for  a  single  Lecture. 


%*  Members  of  the  College  have  free  admission  to  the  Course. 


London:  Printed  by  C.  I.  Hodgson  &  Son,  2  Newton  Street.  Kingsway,  VV.n.2 ;  and  Published  by  Francis  Hodgson,  89  Earringdon  Street,  E.C.4. 

l  Entered  at  the  New  York  Post  Office  as  Second  Class  matter.] 


THE 

Educational  Times 

AND 

JOURNAL  OF  THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 


VoLLXX  No.  664  NOVEMBER  1,  1917 


Published  Quarterly.  Price,  to 
Non-Members,  6d. ;  by  post,  7d. 
Annual  Subscription,  2s. 


THE 

COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

Incorporated  by  Royal  Charter. 
BLOOMSBURY  SQUARE,  W.C.1. 


& 

rpHE  ASSOCIATED  BOARD 

J-  OP  THE  R.A.M.  AND  R.C.M. 

FOR  LOCAL  EXAMINATIONS  IN  MUSIC. 


Patron:  HIS  MAJESTY  THE  KING. 


LECTURES  FOR  TEACHERS. 

A  Course  of  Twelve  Lectures  on 
“  The  Ideal  and  the  Actual  in  Present 
Day  Education,”  by  Professor  John 
Adams,  began  on  Thursday,  the  27th 
of  September. 

For  Syllabus,  see  page  159. 


EXAMINATIONS. 

Diplomas.  —  The  next  Examination 
of  Teachers  for  the  Diplomas  of  the  College 
will  begin  on  the  31st  of  December,  1917. 


LOCAL  CENTRE  EXAMINATIONS  (Syllabus  A). 
Examinations  in  Theory  held  in  March  and  Novem¬ 
ber  at  all  Centres.  In  Practical  Subjects  in  March- 
April  at  all  Centres,  and  in  the  London  District  and 
certain  Provincial  Centres  in  November-Deeember 
also.  Entries  for  the  March-April  Examinations 
close  Wednesday,  February  6th,  1918. 

SCHOOL  EXAMINATIONS  (Syllabus  B). 
Held  throughout  the  British  Isles  three  times  a 
year,  viz.,  Mai-ch-April,  June-July,  and  October- 
November.  Entries  for  the  March-April  Examina¬ 
tions  close  Wednesday,  January  30th,  1918. 

Specimen  Theory  Papers  set  in  past  years  (Local 
Centre  or  School)  can  he  obtained  on  application. 
Price  3d.  per  set,  per  year,  post  free. 

The  Board  offers  annually  SIX  EXHIBITIONS, 
tenable  at  the  R.A.M.  or  R.C.M.  for  two  or  three  years. 

Syllabuses  A  and  B,  the  Syllabus  in  Ear  Training 
and  Sight  Singing,  entry  forms  and  any  further  in¬ 
formation  will  be  sent  post  free  on  application  to — 
JAMES  MUIR,  Secretary , 

15  Bedford  Square,  London,  W.C.  1. 
Telegrams  :  “  Associa,  London.” 


UNIVERSITY 


The  Summer  Diploma  Examination  has 
been  discontinued. 


CORRESPONDENCE  COLLEGE 


(Founded  in  1887.) 


Practical  Examination  for  Certifi¬ 
cates  of  Ability  to  Teach.— The  next 
Practical  Examination  will  be  held  in 
February,  1918. 


PRINCIPAL : 

WILLIAM  BRIGGS,  LL.D.,  D.C.L., 
M.A.,  B.Sc.,  E.C.S.,  E.R.A.S. 


Certificate  and  Lower  Forms  Ex¬ 
aminations.— The  Christmas  Examina¬ 
tions  will  begin  on  the  3rd  of  December, 
1917. 

Professional  Preliminary  Examina¬ 
tions. — The  Sext  Examination  will  begin 
on  the  5th  of  March,  1918. 

Entry  forms  must  be  returned  by  the  5th 
of  February. 

Commercial  Examinations. — An  Ex¬ 
amination  for  Certificates  of  Proficiency  in 
Commercial  Subjects  will  he  held  in 
December,  1917. 

The  Regulations  for  the  above  Examina¬ 
tions  can  be  obtained  on  application  to  the 
Secretary. 

G.  CHALMERS,  Secretary. 


VICE-PRINCIPAL  : 

B.  J.  HAYES,  M.A.  (Gold  Medallist  in  Classics). 
Science  Director ; 

A.  G.  CRACKNELL,  M.A.  (Sixth  Wrangler),  B.Sc. 


j^ONDON  ^JNIVERSITY 
U)EGREES 

B.A.,  M.A,,  LL.B.,  B.Sc.,  B.D. 


A  Short  Guide  to  London  University  Examinations, 
Post  free  to  Private  Students  from  the  Secretary, 
No,  15  Burlington  House,  Cambridge. 


r  ONDON  COLLEGE  OF  MUSIC. 

Li  (Incorporated.) 

Great  Marlborough  Street,  London,  W.  1. 
Patron:  His  Grace  the  Duke  of  Leeds. 

Dr.  E.  J.  Karn,  Mus.Bac.  Cantab.,  Principal. 

G.  Augustus  Holmes,  Esq.,  Dir.  Exams. 


EXAMINATIONS,  LOCAL  AND  HIGHER. 

The  NEXT  EXAMINATION  for  Certificates  in 
PIANOFORTE,  ORGAN,  VIOLIN,  SINGING, 
ELOCUTION,  THEORY,  &c.,  will  be  held  in 
London  and  over  450  Local  Centres  in  December, 
Last  day  of  Entry,  November  15th. 

The  Higher  Examinations  for  the  Diplomas  of 
Associate  (A.L.C.M.)  and  Licentiate  (L.L.C.M.)  are 
held  in  April,  July,  and  December;  and  for  the 
Diplomas  of  Associate  in  Music  (A.Mus.L.C.M.), 
Licentiate  in  Music  (L.Mus.L.C.M.),  the  Teachers’ 
Diploma  and  Fellowship  in  July  and  December. 

New  Local  Centres  may  be  formed,  also  School 
Centres.  The  Secretary  will  supply  all  particulars. 

Attention  is  directed  to  the  Regulations  regarding 
awards  in  Medals  and  Book  Prizes. 

SYLLABUS,  with  Annual  Report  and  Forms  of 
Entry,  may  be  had  of  the  Secretary. 

In  the  Educational  Department  students  are 
received  and  thoroughly  trained  under  the  best 
Professors  at  moderate  fees. 

Lessons  in  Pianoforte,  Violin,  Singing,  Elocution, 
Harmony  and  Counterpoint ;  Modern  3-manual 
Organ ;  Courses  of  Training  for  Teachers. 

A.  GAMBIER  HOLMES,  Secretary. 


NIVERSITY  OF  ST.  ANDREWS- 


L.L.A.  DIPLOMA  FOR  WOMEN. 

The  attention  of  Candidates  is  drawn  to  the 
Ordinary  and  Honours  Diplomas  for  Teachres, 
which  are  strongly  recommended  as  suitable  for 
those  who  are  or  intend  to  be  teachers. 

Examinations  are  held  at  Aberdeen,  Bedford,  Bel¬ 
fast,  Birmingham,  Blackburn,  Brighton,  Bristol, 
Cambridge,  Cardiff,  Croydon,  Dublin,  Edinburgh, 
Exeter,  Glasgow,  Hull,  Leeds,  Liverpool,  London, 
Manchester,  Middles  borough,  Newcastle-on-Tyne, 
Norwich,  Nottingham,  Oxford,  Plymouth,  St. 
Andrews,  Sheffield,  Southampton,  Swansea,  and 
several  other  towns. 

Information  regarding  the  Examinations  may 
be  obtained  from  the  Secretary  L.L.A.  Scheme, 
The  University,  St.  Andrews. 


WOLSEY 

HALL, 

OXFORD. 


POSTAL  TUITION 

For  London  University 
MATRIC.,  INTER.,  &  FINAL 
B.Sc.,  B.Sc.  (Eeon.),  B.D., 


FREE  GUIDE 

on  application  to 
THE  SECRETARY. 


126 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


BIRKBECK  COLLEGE 

Breams  Buildings,  Chancery  Lane,  E.C. 

UNIVERSITY  OF  LONDON. 

COURSES  OF  STUDY  (Day  and  Evening) 

FOR  DEGREES  IN 

ARTS,  SCIENCE,  ECONOMICS,  LAWS, 

under  Recognized  Teachers  of  the  University. 

ARTS.— Latin,  Greek,  English,  French,  German, 
Italian,  History,  Geography,  Logic,  Economics, 
Mathematics  (Pure  and  Applied). 

SCI  E  NCE. — Chemistry, Physics.Mathematies  (Pure 
and  Applied) ,  Botany,  Zoology,  Geology. 

CEOCRAPHY  DIPLOMA  and  MATRICULATION. 

EveningOonrses  for  theDegrees  in  Economics  and  Laws. 
POST  GRADUATE  AND  RESEARCH  WORK. 
„  f  Bay  :  Arts,  £10. 10s. ;  Science,  £17. 10s. 

.  ESSioiiL  i  Evening:  Arts,  Science,  or  Economics. 

FEES  L  £5.  5s. 

Prospectus  post  free,  Calendar  3  d.  (by  posted.). 


Maria  grey  training 

COLLEGE  eor  WOMEN  TEACHERS  in 
HIGH,  SECONDARY,  and  PREPARATORY 
SCHOOLS. 

In  connexion  with  the  London  University  and 
recognized  by  the  Cambridge  Teachers’  Training 
Syndicate. 


Principal:  Miss  Katharine  L.  Johnston,  B.A. 
London,  M.A .  Sheffield,  Girton  College,  Moral 
Sciences  Tripos,  Cambridge  Teachers’  Train¬ 
ing  Certificate. 

Preparation  for  the  Teaching  Diploma  of  the 
London  University  for  the  Certificate  of  the  Cam¬ 
bridge  Teachers’  Training  Syndicate  and  for  the 
National  Froebel  Union  Higher  Certificate,  Parts 
I  and  II. 

Demonstration  School  attached  to  the  College ; 
ind  practice  for  Students  in  neighbouring  schools 
under  the  supervision  of  specialists. 

Tuition  fees  £24.  A  number  of  Scholarships  from 
£12  to  £24  offered  to  Students  with  a  Degree  or  its 
equivalent.  Loan  Fund. 

Particulars  of  College  Hall  and  Registered  Lodg¬ 
ings  can  be  obtained  from  the  Principal  at  The 
Maria  Grey  College,  Salusbury  Road,  Brondesbury, 
London,  N.W.  6. 


Teachers  Registration  Council 

Representative  of  the  Teaching  Profession 

( Constituted  by  Order  of  Council,  29  Feb. ,  1912.) 


In  accordance  with  the  above-mentioned 
Order  a 

REGISTER  OF  TEACHERS 

is  now  maintained  by  the  Council. 

For  Information  apply  to — 

The  SECRETARY, 

Teachers  Registration  Council, 

47  BEDFORD  SQUARE, 

London,  W.C.l. 


JOINT  SCHOLASTIC  AGENCY. 

23  Southampton  St.,  Bloomsbury  Sq.,  W.C.  1. 

This  Agency  is  under  the  direction  of  a  Committee 
representing  the  following  leading  Educational 
Associations  :— - 

HEAD  MASTERS’  CONFERENCE. 
INCORPORATED  ASSOCIATION  OF  HEAD  MASTERS. 
COLLECE  OF  PRECEPTORS. 

TEACHERS'  CUILD. 

ASSOCIATION  OF  ASSISTANT  MASTERS. 

Registrar :  Mr.  E.  A.  VIRGO. 

The  object  of  this  Agency  is  to  render  assis- 

tance  at  a  minimum  cost  to  Masters  seeking 
appointments.  The  lowest  possible  fees  are 

therefore  charged. 

Interviews  by  appointment  from  12  noon  to  1.30 
p.m.,  and  from  3  p.m.  to  5  p.m. ;  on  Saturdays,  from 
11  a.m.  to  12.30  p.m. 

A  PROSPECTUS  will  be  sent  on  application. 

JOINT  ACEHGY  FOR  WOMEN  TEACHERS. 

Oaklet  House, 

14, 16,  &  18  Bloomsbury  Street,  London,  W.C.l. 
Under  the  management  of  a  Committee  appointed 
by  the  Teachers’  Guild,  College  of  Preceptors, 
Head  Mistresses’  Association,  Association  of 
Assistant  Mistresses,  and  Welsh  County  Schools 
Association.  - 


EDUCATIONAL  AGENCY. 

(Established  over  80  Years.) 

Proprietors : — 

Messrs.  Griffiths,  Powell  &  Smith. 

Offices  :  12  &  13  Henrietta  Street, 
Covent  Garden,  London,  W.C. 2. 

Telegraphic  Address : — 

“  Scholasque,  Westrand,  London.” 

Telephone:— 7021  Gerrard. 

Scholastic. 

Head  Masters  and  Principals  of  Public 
and  Private  Schools  desirous  of  engaging  quali¬ 
fied  and  well  recommended  English  or  Foreign  Resi¬ 
dent,  Non-resident,  or  Visiting  Assistant  Masters, 
can  have  eligible  Candidates  introduced  to  them 
(free  of  charge)  by  stating  their  requirements  to 
Messrs.  Griffiths,  Powell  &  Smith. 

A  List  of  Vacancies  will  be  forwarded  on 
application  to  Graduates  and  other  well  qualified 
Assistant  Masters  seeking  appointments  for 

next  term. 

Schools  Transferred  and  Valued.  Part¬ 
nerships  arranged.  No  charge  unless 
sale  effected.  List  of  Boys’  and  of  Girls’ 
Schools  and  School  Partnerships  for  Sale, 
sent  Gra.tis  to  intending  Purchasers,  TO 
WHOM  NO  COMMISSION  IS  CHARGED. 

Assistant  Mistresses. 

Head  Mistresses  and  Principals  of  Public 
and  Private  Schools  requiring  English  or 
Foreign  Assistant  Mistresses  can,  on  appli¬ 
cation  to  Messrs.  GRIFFITHS,  POWELL 
&  SMITH,  have  suitable  Candidates  placed 
in  immediate  communication  with  them 
free  of  charge. 

A  List  of  Vacancies  will  he  forwarded  to 
English  and  Foreign  Assistant  Mistresses 
and  other  Teachers  on  application.  Liberal 
Salaries. 


The  College  of  Preceptors. 


RS. 


CURWBFS  PIANO- 

forte  METHOD. 


EAR  TRAINING  AND  SIGHT  SINGING 
FROM  SOL-FA  AND  STAFF. 

HOLIDAY  COURSES  for  MUSIC  TEACHERS 
will  be  held  at  Wigmore  (late  Bechstein)  Hall 
Studios,  Wigmore  Street,  by  Miss  Scott  Gardner 
and  Miss  Margaret  Knaggs,  A.R.C.M.,  every 
day  from  January  1st  to  January  11th.  Apply, 
beforehand,  to  Miss  Gardner,  or  Miss  Knaggs, 
at  the  Studio. 


r|'1HIS  Agency  has  been  established 

A  for  the  purpose  of  enabling  Teachers  to  find 
work  without  unnecessary  cost.  All  fees  have 
therefore  been  calculated  on  the  lowest  basis  to 
cover  the  working  expenses. 

No  Registration  Fees  are  charged  to  members  of 
the  above  Associations,  and  their  Commissions  are 
reduced. 

Hours  for  Interviews : 

11.30  a.m.  to  1  p.m.,  and  3  to  5  p.m. 
Saturdays,  11.30  a.m.  to  1  p.m. 

When  possible,  special  appointments  should  be 
arranged. 

Registrar,  Miss  ALICE  M.  FOUNTAIN. 


Membership  of  the  College  is  open 
under  certain  conditions,  to  teachers 
and  others  engaged  in  education. 
Particulars  may  be  obtained  from 
The  Secretary  of  the  College, 
Bloomsbury  Square,  London,  W.C.l. 


DENMARK  HILL  PHYSICAL  TRAINING  COLLEGE  AND  SCHOOL  OF  MASSAGE. 


Training  Strictly  Swedish.  Residential  Hostel  Attached.  Scholarships,  Value  £40  and  £20,  Offered  Annually. 

The  College  has  Open-air  Gymnasium  and  Sports  Ground.  It  is  efficiently  staffed  and  the  Course  of  Training  is  recognized  by  Public 

Examination  Boards. 

For  further  particulars  apply:  Miss  E.  SP ELMAN  STANGER,  Member  and  Examiner  of  the  Incorporated  Society  of  Trained  Masseuses,  Sum-ay  Avenue, 

Herne  Hill,  London,  S.E.24. 


EXAMINATION  PAPER 

AS  USED  BY  THE 

COLLEGE  OP  PRECEPTORS. 

In  strict  accordance  with  the  College  reqnirements,  and  each  Sheet  bears 
their  Watermark.  Ruled  both  sides. 

Paciced.  in  Reams  of  480  Sheets  .  per  Ream,  6s.  6d. 

»»  *i  960  ,,  ...  ...  ,,  13s. 

ANSWER  BOOKS  FOR  EXAMINATIONS  IN  BOOK-KEEPING. 
Senior,  3d.  each ;  Junior,  6d.  each ;  and  Preliminary,  5d.  each. 
Music  Paper,  Is.  6d.  per  100  sheets. 

(Postage  extra.)  Remittance  should  accompany  Order. 

W.  F,  SHELBOURNE  &  CO.,  Wholesale  and  Retail  Stationers, 

Telephone  :  Holbom  690.  63  HIGH  HOLBORN,  LONDON,  W.C.  1. 


A  SHAKESPEARE  DICTIONARY. 

IN"  ow  EeAlDAT. 

Part  I.  JULIUS  CAESAR.  1/9  net. 
Part  II.  AS  YOU  LIKE  IT.  1/6  net. 

Special  terms  to  Schools. 

A.  E.  BAKER,  Borough  Librarian,  TAUNTON. 

The  College  of  Preceptors  will  hold  an 
Examination  for  Certificates  of  Proficiency  in 
Commercial  Subjects  in  December,  1917. 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


127 


MIDLAND 

CORRESPONDENCE 

COLLEGE. 

ESTABLISHED  1887. 


(Untvetetfg  £ufomf  Coffe$e. 

LONDON. 

CHRISTMAS 
VACATION 
CLASSES. 


Large  Staff  of  Expert  Tutors, 
Honours  Graduates  and  Specialists  in 
charge  of  the  various  subjects  of 
Examination. 

New  Courses  now  commencing 

for  1918  and  1919  Exams. 

Preliminary  Professional. 
A.O.P.  and  L.C.P. 
Matriculation. 

Inter,  and  Final  B.A.  and  B.Sc. 
Incorporated  Accountants. 
Institute  of  Secretaries. 
Sanitary  Inspectorships. 
Pharmaceutical  Society. 

Stud&nts  write: — Without  your 
splendid  tuition  I  should  have  failed.— 
Your  papers  covered  the  whole  field  of  the 
Exam,  with  wonderful  insight  and  accuracy. 
— The  lessons  were  delightful  to  study, 
and  proved  a  remarkable  forecast  of  the 
Examination. 


INMAN’S  SHORTHAND. 

The  quickest,  simplest,  most  readable 
and  intelligible  shorthand  known  ;  and 
most  easily  learned.  Thoroughly  taught 
in  6  lessons  by  post,  12/6.  Every 
student  should  learn  this  Shorthand 
for  his  own  use.  To  qualify  rapidly 
for  Shorthand  Typist  and  general 
office  work  there  is  nothing  like  it. 

Special  Exam.  Courses 

in  single  subjects  for  candidates  who  are 
weak  in  one  or  two  subjects  only,  as  fol¬ 
lows  : — Latin,  French,  Arithmetic,  Mathe¬ 
matics,  English  Grammar,  Literature  and 
Essay  writing,  History,  Geography,  Hygiene, 
Physiology,  Physics,  Mechanics,  Chemistry, 
and  other  Sciences. 

New  Commercial  Department 

for  Book-keeping,  Business  Correspondence, 
Shorthand,  and  Handwriting.  Complete 
Courses  to  qualify  for  Secretary. 

No  need  to  get  new  textbooks. 

All  our  Courses  of  Tuition  can  he  worked 
with  any  good  textbooks  you  already  possess, 
but  you  cannot  afford  to  work  for  your 
Exam,  without  our  notes,  which  are  an 
immense  help. 

LOW  FEES. 

Several  methods  of  payment  to  select  from. 

For  30  Years 

the  tuition  given  by  this  College  has 
maintained  a  high  reputation  for  uni¬ 
form  excellence  and  efficiency.  If  you 
have  any  doubt  send  for  sample  papers. 

Full  particulars.  Post  Free.  Address— 

Mr.  GEO.  INMAN, 

BRINCLIFFE,  SHEFFIELD. 


JANUARY  MATRICULATION. 

A  Recapitulation  Class  for  the  January  Matricu¬ 
lation  commences  Thursday,  December  20th,  and 
extends  to  date  of  Examination. 

Annually  for  the  last  twenty  years  about 
1 00  Students  of  the  University  Tutorial  College 
have  passed  London  Matriculation. 

LABORATORY  WORK  IN 
PRACTICAL  SCIENCE. 

Practical  Classes  in  Chemistry,  Physics,  and 
Botany  commence  Thursday,  December  20th,  and 
extend  over  a  period  of  three  weeks. 

PRIVATE  TUITION. 

Private  tuition  may  be  taken  up  at  any  time 
either  during  Term  or  in  the  ordinary  'School 
Vacations,  in  all  subjects  for  London  University 
and  other  Examinations,  or  for  Independent  Study. 
Eees  :  Eight  hours,  £2. 2s.;  Twenty-one  horn's,  £5. 5s. 


Eull  particulars  may  be  had  from 

THE  PRINCIPAL, 

UNIVERSITY  TUTORIAL  COLLEGE, 

RED  LION  SQUARE,  HOLBORN,  W.C.1. 


Carr.  College. 

NORMAL  CGRR.  COLLEGE 

(POUNDED  1889.) 

EXAMINATIONS 
FOR  WHICH  THE  NORMAL 
PREPARES. 


A.C.P.  and  L.C.P. 
College  of  Preceptors. 
Professional  Prelim. 
Eroebel. 

L.L.A. 

Pupil  Teachers. 
Preliminary  Certif. 
Certificate. 

Oxford  &  Camb.Locals. 


County  Scholarships. 
Matriculation. 
Degree  Examination. 
Hygiene. 

Languages. 

Music. 

Science  and  Art. 
Other  Qualifying 
Exams. 


SEND  FOR  NORMAL  GUIDE. 

Cr.  8vo.  184  pages.  Price  6d.  net. 

To  readers  of  this  paper  on 
receipt  of  2d.  to  cover  postage. 


FREE, 


47  Medford  Road,  East  Dulwich,  S.E.22, 
and  110  Avondale  Square,  London,  S.E.  1. 


On  Educational, 
Scientific,  Medical, 
Law,  Theological,  and 
ALL  other  Subjects. 

SECOND  HAND  AT  HALF  PRICES. 
NEW  BOOKS  AT  DISCOUNT  PRICES. 

BOOKS  SENT  ON  APPROVAL. 

Catalogues  Tree.  State  Wants.  Books  Bought. 

W.  &  G.  FOYLE, 

121/123  Charing  Cross  Road,  London,  W.C.  2. 


M pccpc 

TRUMAN  &  KNIGHTLEY, 

LTD., 

g£&vtcctficmaC  jflgenfs, 

158  to  162  OXFORD  STREET, 
LONDON,  W.l. 


Directors : 

S.  A.  TRUMAN. 
JAMES  HEARD,  B.A. 
(Trinity  College,  Cambridge). 


Telegrams  —  “ TUTORESS,  OX,  LONDON.” 
Telephone— No.  1136  Museum. 


This  Agency  is  under  distinguished,  patron¬ 
age,  including  that  of  the  Principals  of 
many  of  our  leading  Schools. 


A.— EMPLOYMENT  DEPARTMENT. 

(i)  ASSISTANT  MASTERS  &  TUTORS. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEt 
introduce  University  and  other  qualified 
ENGLISH  and  FOREIGN  MASTERS 
and  TUTORS  to  Schools  and  Private 
Pamilies. 

(ii)  ASSISTANT  MISTRESSES. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
introduce  University,  Trained,  and  other 
qualified  ENGLISH  and  FOREIGN  LADY 
TEACHERS  to  Girls’  and  Boys’  Schools. 

(iii)  LADY  MATRONS  AND  HOUSE¬ 

KEEPERS. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
introduce  well  qualified  and  experienced 
LADY  MATRONS,  HOUSEKEEPERS, 
and  HOUSE  MISTRESSES  to  Boys’  and 
Girls’  Schools. 

No  charge  is  made  to  Principals,  and  no  charge 
of  any  kind  is  made  to  candidates  unless  an  en¬ 
gagement  he  secured  through  this  Agency,  when 
the  terms  are  most  reasonable. 

B.— SCHOOL  TRANSFER  DEPARTMENT. 

A  separate  Department,  under  the  direct 
management  of  one  of  the  Principals,  is 
devoted  entirely  to  the  negotiations  connected 
with  the  Transfer  of  Schools  and  Introduction 
of  Partners. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY, 
being  in  close  and  constant  communication 
with  the  Principals  of  nearly  all  the  chief 
Girls’  and  Boys’  Schools  in  the  United 
Kingdom,  to  many  of  whom  they  have  had 
the  privilege  of  acting  as  Agents,  and  having 
on  their  books  always  a  large  number  of 
thoroughly  genuine  Schools  for  Sale  and 
Partnerships  to  negotiate,  as  well  as  the 
names  and  requirements  of  numerous  would- 
be  purchasers,  can  offer  unusual  facilities 
for  satisfactorily  negotiating  the  TRAN  SPER 
of  SCHOOLS,  and  arranging  PARTNER¬ 
SHIPS. 

No  charge  is  made  to  Purchasers. 

All  communications  and  inquiries  are 
treated  in  the  strictest  confidence. 

C.— PUPILS’  DEPARTMENT. 

MESSRS.  TRUMAN  &  KNIGHTLEY 
have  a  carefully  organized  Department  for 
the  introduction  of  Pupils  to  Schools  and 
other  Educational  Establishments.  No 
charge  is  made  for  registraticm. 


Any  negotiations  entrusted  to  MESSRS.  TRUMAN 
&  KNICHTLEY  receive  prompt  and  careful 
attention,  every  effort  being  made  to  save 
clients  as  much  time  and  trouble  as  possible. 


Fail  particulars  will  be  forwarded  on  application. 


[.Nov.  1,  191?. 


128 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


Cambridge  University  Press 

RECENT  PUBLICATIONS 


M.  Annaei  Lucani,  De  Bello  Civili,  Liber 

VIII.  Edited  by  J.  P.  Postgate,  Litt.D.,  E.B.A.  Extra 
fcap  8vo.  3s  net.  Pitt  Press  Series 

Haggai,  Zechariah,  and  Malachi.  Edited, 

with  introduction  and  notes,  by  W.  Emery  Barnes,  D.D. 
Extra  fcap  8vo.  2s  6d  net.  Cambridge  Bible  for  Schools 


Arithmetic.  By  C.  Godfrey,  M.V.O.,  M.A.,  and  E.  A. 


Price,  B.A.  Crown  8vo 

Complete  (Parts  I,  II,  III) 
Parts  I  and  II  (together) ... 

Part  III  . 

Exercises  (Parts  I,  II,  III) 
.,  (Parts  I,  II) 

,,  (Part  III) 


With  Answers  Without  Answers 


4s  6d  net 

4s 

3s  6d  ,, 

3s 

2s  3d  ,, 

Is  9d 

3s  6d  ,, 

3s 

— 

Is  9d 

— 

Is  6d 

The  Student’s  Handbook  to  the  Uni¬ 
versity  and  Colleges  of  Cambridge. 

Sixteenth  edition.  Revised  to  30  June,  1917.  Crown  8vo.  6s  net 

Volumetric  Analysis.  By  A.  J.  Berry,  M.A. 

Demy  8vo.  6s  6d  net.  Cambridge  Physical  Series 

“  The  book  is  intended  to  suit  the  needs  of  students  rather  than  to  be  a 
work  of  reference.  The  author  succeeded  admirably  in  his  task— that  of 
filling  a  real  gap  between  the  superficiality  of  many  elementary  textbooks 
and  the  exhaustiveness  of  standard  treatises  on  the  subject.  ” — Educational 
Times 

Physical  Geography.  By  p.  lake,  m.a.  with 

20  plates,  162  text-figures,  and  7  maps.  Demy  8vo.  7s  6d  net 

“  The  book  was  badly  wanted,  and  all  University  and  Training  College 
students,  as  well  as  all  teachers  of  geography,  will  be  grateful  to  Mr  Lake 
for  writing  it.  He  knows  the  difficulties  of  the  student  of  geography,  and 
has  striven  to  overcome  them  more  successfully  than  has  been  done  in  any 
other  book  of  this  kind.”—  Geographical  Teacher 


Chaucer.  The  Prologue  and  the  Knight’s  Tale. 

Edited  by  M.  B.  Smith,  M.A.  3s  net  [ Senior 

Lamb.  A  Selection  of  Tales  from  Shakespeare. 

The  Tempest,  As  You  Like  It,  The  Merchant  of  Venice,  King 
Lear,  Twelfth  Night,  Hamlet.  Edited  by  J.  H.  Fbather, 
M.A.  Is  9d  net  [Preliminary 

Scott.  Marmion.  Edited  by  J.  H.  B.  Masterman,  M.A. 
3s  net  [ Preliminary  and  Junior 

Scott.  Woodstock.  Edited  by  A.  S.  Gaye,  M.A.  2s  3d 
net  [Junior 

Shakespeare.  A  Midsummer  Night’s  Dream. 

Edited  by  A.  W.  Verity,  M.A.  Is  9d  net 

[Junior  and  Senior 

Shakespeare.  A  Midsummer  Night’s  Dream. 

Edited  by  J.  H.  Lobban,  M.A.  Is  3d  net 

[Junior  and  Senior 

Shakespeare.  King  Lear.  Edited  by  A.  W.  Verity,  M.A. 
Is  9d  net  [Senior 

A  Book  of  English  Poetry  for  the  Young.  Edited 
by  W.  H.  Woodward.  Is  net  [Junior 

The  Revised  English  Grammar.  A  new  edition  of  The 
Elements  of  English  Grammar,  based  upon  the  recommendations 
of  the  Committee  on  Grammatical  Terminology.  By  A.  S. 
West,  M.A.  3s  net  [Senior 

The  Revised  English  Grammar  for  Beginners. 

A  new  edition  of  English  Grammar  for  Beginners.  By  A.  S. 
West,  M.A.  Is  3d  net  [Preliminary  and  Junior 

English  Composition,  with  Chapters  on  Precis  Writing, 
Prosody,  and  Style.  By  W.  Murison,  M.A.  5s  net.  Or  in 
2  parts,  3s  net  each.  Key  to  the  Exercises.  5s  net  [Senior 

A  Handbook  of  English  for  Junior  and  Intermediate  Classes. 
By  D.  B.  Nicolson,  M.A.  Is  9d  net  [Junior 

A  Handbook  of  Precis  -  writing,  with  Graduated  Exercises. 
By  E.  Derry  Evans,  M.A.  2s  6d  net 

A  Primer  of  English  Literature.  By  W.  T.  Young,  M.A. 
2s  3d  net.  School  edition,  bound  in  limp  cloth.  Is  3d  net 


Gallic  War.  Books  IV,  V.  With  notes  and 

complete  vocabulary  by  E.  S.  Shuckburgh,  Litt.D.  New 
illustrated  edition.  Is  9d  net  each  [Junior 

Caesar.  Gallic  War.  Books  IV-V.  With  notes  by 

A.  G.  Peskett,  M.A.  Is  9d  net  [Junior 

Cicero.  Pro  Roscio.  Edited  by  J.  C.  Nicol,  M.A.  3s  net 

[Senior 

Horace.  Odes.  Book  III.  Edited  by  J.  Gow,  Litt.D. 
2s  3d  net  [Senior 

Livy.  Horatius  and  other  Stories.  Edited  by  G.  M. 

Edwards,  M.A.  Is  9d  net  [Preliminary 

Livy.  Book  XXII.  Edited  by  M.  S.  Dimsdale,  M.A.  3s  net 

[Senior 

Vergil.  Aeneid.  Book  VIII.  With  introduction  and  notes 
by  A.  Sidgwick,  M.A.  Is  9d  net  [Junior  and  Senior 

An  Elementary  Latin  Grammar.  By  Arthur  Sloman, 
M.A.  Second  edition.  2s  6d  net 

A  First  Year  Latin  Book.  By  J.  Thompson,  M.A.  2s  net 

Prima  Legenda.  First  Year  Latin  Lessons.  By  Miss  J. 
Whyte,  M.A.  Is  6d  net 

Silva  Latina.  A  Latin  reading-book,  chosen  and  arranged  by 
J.  D.  Duff.  2s  net.  With  vocabulary,  2s  6d  net 
Initium.  A  First  Latin  Course  on  the  Direct  Method.  By 

R.  B.  Appleton  and  W.  H.  S.  Jones.  2s  net.  Teacher's 
Companion,  Is  6d  net 

HISTORY 

Europe  in  the  XIX  Century  (1815=1878).  By  J.  E. 

Morris,  D.Litt.  With  8  maps  and  3  pedigrees.  2s  6d  net 

[Senior 

Great  Britain  and  Ireland.  A  History  for  Lower  Forms. 
By  J.  E.  Morris,  D.Litt.  3s  6d  net.  Or  in  2  parts  (divided 
at  1603).  2s  net  each.  1485-1910,  separately.  2s  3d  net 

[Prelbninary  and  Junior 
A  History  of  England  for  Schools.  By  A.  D.  Innes, 
M.A.  5s  net.  Or  in  3  parts,  Part  I  to  1509  a.d.,  Part  II 
1509-1714,  Part  III  1689-1912.  2s  3d  net  each.  1399-1603, 
separately.  2s  3d  net  [Senior 


Books  suitable  for  the  Cambridge  Local  Examinations,  1918 

ENGLISH  LATIN 

Caesar. 


EDUCATIONAL  CATALOGUE.— A  revised  edition  of  the  Educational  Catalogue  showing  several 
changes  in  prices ,  is  now  ready,  and  will  be  sent  on  application 


FETTER  LANE,  LONDON,  E.C.  4 :  C.  F.  CLAY,  MANAGER 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIME’S, 


129 


CONTENTS. 


Pa^e 


Leader:  Mr.  Fisher’s  Bill .  129 

Notes .  131 


“Try  it” — Inspection  of  Private  Schools — The  Breakdown  of 
the  Penny— The  Examinations  Council  —  Orthopsychics — The 
White  Cross— Training  for  Social  Work— Science  in  Secondary 
Schools—"  Vocational  ”  Again — Its  Value— Teachers  and  their 
Treatment — The  N.U.T.  and  the  Labour  Party — Scouts  and 
Discipline  —  French  Drama  —  French  History  in  the  French 
Lesson— The  Cost  of  Food— The  Expert — The  School  Medical 
Service. 

Recent  Events .  135 

The  College  of  Preceptors — - 

Half-yearly  General  Meeting  .  135 

Meetings  of  the  Council .  140 

Certificate  and  Lower  Forms  Midsummer  Examination- 

Prize  List  .  1‘49 

Certificate  and  Lower  Forms  Midsummer  Examination  — 

Colonial  Past  List  .  150 

Professional  Preliminary  Examination — Pass  List  .  151 


Page 

Art  Teachers’  Guild — Recommendations  to  the  Reconstruc¬ 


tion  Committee  on  the  subject  of  Art  Education  .  140 

Advanced  Courses  in  Secondary  Schools .  141 

The  Revision  of  Spelling.  By  Alfred  P.  Graves  .  142 

Overseas  .  143 

Schemes  or  Souls  ?  .  145 

Dr.  M.  E.  Sadler  on  Mr.  Fisher’s  Debut  .  146 

Reviews  .  152 


The  Organization  of  Thought  (Whitehead) — The  Distribution 
and  Relations  of  Educational  Abilities  (Burt)— The  Principles 
of  Rational  Education  (Mercier) — The  Loom  of  Youth  (Waugh) 
— God  the  Invisible  King  (Wells) — The  Student  ’s  Guide  (Adams) 
— The  Camp  School  (Macmillan)— Sonia :  Between  Two  Worlds 
(McKenna)— W.  E.  Ford  :  a  Biography  (Beresford  and  Rich¬ 
mond) — The  Religious  Difficulties  of  Children  (Mumford). 


General  Notices  .  156 

Publications  Received .  161 


(The  Educational  XTimes. 


Until  further  notice,  “The  Educational  Times” 
will  be  issued  four  times  a  year — on 
the  1st  of  February,  May,  August,  and 
November.  The  next  issue  will  appear 
on  February  1st. 


Communications  intended  for  the  Editor  should  be 
addressed  to  Ulverscroft,  High  Wycombe. 


MR.  FISHER’S  BILL. 


Heralded  by  Mr.  Fisher’s  clear  and  convincing  first- 
reading  speech,  the  Education  Bill  was  published  in 
the  early  days  of  August  and  received  widespread  sup¬ 
port  in  the  newspapers.  No  one  fails  to  appreciate 
Mr.  Fisher’s  sincere  desire  to  improve  the  educational 
opportunities  for  the  rising  generation.  His  scheme  is 
magnificent  in  its  extent :  he  proposes  that  the  State 
should  control  all  its  citizens  between  the  ages  of  two 
and  eighteen  years. 

The  Bill  runs  to  forty-seven  clauses  and  contains 
several  complicated  points,  but  its  main  provisions  are 
simple.  The  first  seven  clauses  deal  with  the  National 
System  of  Public  Education.  The  county  remains  the 
normal  emit  of  local  administration,  but  the  rights  of 
the  smaller  authorities  are  safeguarded  and  the  duty 
of  mutual  consultation  is  laid  down.  Powers  are  given 
for  Authorities  to  group  themselves  into  Provincial 
Associations.  The  rate-limit  of  twopence  is  abolished. 
Clause  2  lays  it  down  that  in  central  classes  or  schools 
shall  be  given  “  practical  instruction. 

Clauses  8  to  16  deal  with  Attendance  at  School  and 
Employment  of  Children  and  Young  Persons.  The 
compulsory  age  up  to  which  children  must  attend  full¬ 
time  schools  is  placed  at  fourteen,  with  no  exemptions 
of  any  kind,  and  powers  to  raise  to  fifteen.  After  the 


age  of  fourteen  (or  fifteen)  young  persons  must  attend 
day  continuation  schools  for  eight  hours  a  week  during 
school  terms,  with  the  following  exemptions: — The 
obligation  does  not  apply  (1)  to  children  over  the  age 
of  fourteen  on  the  appointed  day ;  (2)  to  children  over 
sixteen  who  have  passed  a  University  matriculation 
examination;  (3)  to  children  who  are  receiving  full¬ 
time  education  in  secondary  schools  (a)  “  recognized  ” 
by  the  Board  of  Education  or  ( b )  considered  efficient 
by  the  Local  Authority.  Under  the  age  of  twelve  no 
child  is  to  be  “  employed  ’  ’ ;  from  twelve  to  fourteen 
no  child  is  to  be  employed  in  mine,  factory,  or  quarry. 
After  the  latter  age  the  Authority  may  control  employ¬ 
ment.  Employers  are  bound  to  allow  suitable  time  for 
attendance  at  continuation  schools. 

Clauses  17  to  21  refer  to  Extension  of  Powers  and 
Duties  of  Local  Authorities.  Provision  is  to  be  made 
for  games  and  physical  training  in  all  grades  of  schools ; 
medical  inspection  and  treatment  are  to  apply  to 
secondary  schools,  and  power  is  granted  to  establish 
nursery  schools  for  children  over  two  and  under  five 
years  of  age. 

Clause  22  abolishes  all  fees  in  public  elementary 
schools. 

Clauses  23  and  24  deal  with  inspection  of  schools  not 
already  under  inspection.  It  is  laid  down  that  any 
school  may  be  inspected  on  application  from  the 
Governors  or  Principal;  and  that  all  schools  of  which 
the  Board  have  no  knowledge  must  report  themselves 
to  the  Board  within  three  months,  under  a  penalty  of 
£10,  plus  £5  a  day. 

The  remaining  clauses  deal  with  administrative  pro¬ 
visions,  important  mainly  to  the  officials  in  education 
offices,  until  we  come  to  Clause  44,  which  gives  some 
definitions.  A  child  is  any  boy  or  girl  under  the  age 
of  fourteen  (or  fifteen  if  the  Local  Authority  so  de¬ 
cide),  and  that  age  is  not  technically  reached  until  the 
end  of  the  school  term  in  which  it  is  actually  reached. 
A  young  person  is  any  boy  or  girl  from  the  compulsory 
school-leaving  age  up  to  the  age  of  eighteen.  Prac¬ 
tical  instruction  means  cookery,  laundry  work,  house¬ 
wifery,  dairywork,  handicrafts,  and  gardening,  and 
“  such  other  subjects  as  the  Board  declare  to  be  sub- 


130 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  191 7. 


jects  of  practical  instruction.”  “Employed”  means 
employed  for  gain. 

The  provisions  contained  in  the  Bill  were  already 
expected.  Concerning  continuation  education  the  find¬ 
ings  of  Mr.  Herbert  Lewis’s  Committee  are  incor¬ 
porated.  With  these  we  dealt  fully  in  the  August 
number.  Lord  Haldane’s  Provincial  Councils  make 
no  direct  appearance;  but  power  is  given  to  form  Pro¬ 
vincial  Associations,  and  these,  if  formed  with  the 
approval  of  the  Board,  will  receive  grants,  both  local 
and  central,  and  will  have  the  spending  of  them.  If 
this  provision  is  carried  out,  the  Directors  of  Educa¬ 
tion  will  sit  in  their  offices  and  twiddle  their  thumbs 
while  other  officials  in  other  offices  will  do  their  work 
and  assume  their  responsibilities.  It  is  obvious  that 
this  part  of  the  Bill  will  be  opposed  by  every  Educa¬ 
tion  Office  in  the  country. 

Almost  everyone  will  approve  of  the  proposal  to  raise 
the  age  of  compulsory  attendance  to  fourteen,  without 
exemption;  but  steps  will  have  to  be  taken  to  ensure 
that  children  between  the  ages  of  twelve  and  fourteen 
shall  obtain  a  valuable  education  and  shall  not  remain, 
as  now  too  often  happens,  marking  time  till  their  day 
of  freedom  arrives.  The  proposal  to  give  Authorities 
the  option  of  raising  the  compulsory  age  to  fifteen  will 
be  hotly  combated,  on  the  ground  of  the  undesirable 
jealousies  and  friction  that  may  arise  in  adjoining 
localities. 

The  real  fight  over  the  Bill  will  be  joined  on  the 
issue  of  compulsory  continuation  schools.  That  Mr. 
Fisher  has  foreseen  this  is  clear  from  the  speech¬ 
making  campaign  that  he  has  carried  out.  Employers 
will  often  urge  that  the  practical  difficulty  of  scheming 
a  young  person’s  time  so  that  he  or  she  may  be  absent 
from  work  for  two  afternoons  a  week  is  insuperable. 
There  may  be  much  in  this  contention.  An  alterna¬ 
tive  scheme  that  has  great  attraction  is  to  make  full¬ 
time  education  compulsory  up  to  the  age  of  sixteen, 
followed  by  voluntary  attendance  at  classes.  Not  all 
Mr.  Fisher’s  persuasive  eloquence  and  whole-hearted 
sincerity  will  be  able  to  convert  parent  and  employer 
to  an  acceptance  of  these  provisions. 

The  clauses  dealing  with  medical  inspection  and 
physical  training  are  all  to  the  good;  but  there  is  one 
curious  clause  that  appears  to  have  slipped  in  by  acci¬ 
dent.  Education  is  usually  taken  to  include  book¬ 
learning  and,  more  recently,  physical  care ;  but  all 
details  of  curriculum  and  the  time-table  are  left  to  the 
schools  or  to  the  Board’s  Regulations — with  this  one 
exception :  the  Bill  provides  that  in  all  public  elemen¬ 
tary  schools  there  must  be  “  practical  instruction  ” 
(Clause  2),  defined  as  we  have  already  quoted 
(Clause  44).  To  make  one  subject  of  school  instruc¬ 
tion  statutory  without  mentioning  others  is  to  give  an 
exaggerated  importance  to  that  subject. 

On  the  matter  of  inspection  of  private  schools,  Mr. 
Fisher  or  his  advisers  have  not  felt  able  to  take  a 
strong  position,  probably  because  of  the  practical  and 
financial  difficulty  of  finding  inspectors  enough.  Pri¬ 


vate  schools  may  be  inspected,  and  all  other  schools 
outside  the  State  system,  if  they  make  application  and 
the  Board  think  fit  to  agree;  but  there  is  no  compul¬ 
sion.  The  only  compulsion  that  is  laid  on  schools  of 
which  the  Board  have  no  official  knowledge,  or  of 
which  such  knowledge  is  not  readily  available,  is  to 
report  themselves  to  the  Board.  This  is  entirely  un¬ 
satisfactory.  Another  point  that  may  arouse  great 
dissatisfaction  is  the  power  that  an  unfriendly 
Authority  may  take  for  the  compulsory  inspection 
of  a  private  school  in  its  area.  It  works  in  this  way. 
The  Local  Authority  has  the  duty  of  seeing  that  every 
child  in  its  area  over  fourteen  years  of  age  is  under 
efficient  education,  either  full-time  or  part-time.  If  a 
child  claims  exemption  from  the  State  continuation 
school  on  the  ground  that  he  or  she  is  obtaining 
efficient  education  elsewhere,  the  Local  Authority  may 
inform  itself  by  inquiry  or  inspection  whether  that 
education  is  efficient  [Clause  8  (3)]. 

So  far  we  have  dealt  with  the  provisions  of  the  Bill 
that  are  bound  to  excite  opposition.  There  are  cer¬ 
tain  omissions  that  may  be  equally  disastrous.  No 
mention  is  made  of  the  size  of  classes ;  there  is  nothing 
as  to  the  salaries  of  teachers.  Many  thousands  of 
additional  teachers  will  be  required  for  the  continua¬ 
tion  schools  and  for  the  increased  number  of  the  higher 
standards.  It  is  on  all  hands  admitted  that  elemen¬ 
tary  education  cannot  be  satisfactory  with  classes  of 
fifty  and  sixty  children.  The  supply  of  teachers  has 
been  and  is  diminishing.  If  national  education  is  to 
take  a  definite  forward  step,  there  must  be  more 
teachers.  It  is  merely  a  question  of  economics  in 
accordance  with  the  system  dominating  the  country 
at  the  time.  The  salaries  paid  must  enable  the  men 
and  women  who  adopt  the  teaching  profession  to  live 
without  undue  anxiety  such  material  lives  as  it  is 
desirable  that  they  should  live.  So  long  as  there  is 
free  trade  in  education,  if  the  parents  refuse  to  pay 
the  cost  the  children  go  without.  Education  has  now 
become,  in  its  greater  part,  a  State  monopoly,  and  the 
State  is  trying  to  give  education  to  the  children  with¬ 
out  providing  suitable  wages  for  the  teachers.  There 
can  be  but  one  result — a  shortage  of  teachers.  There 
is  but  one  remedy — a  very  notable  increase  in  salaries. 

There  is  much  in  this  Bill  that  is  admirable  and 
there  is  much  that  will  one  day  be  carried  out ;  but 
discussion  of  its  provisions  sounds  somewhat  hollow  as 
its  chances  of  getting  on  the  Statute  Book  are  slight. 

[On  October  19,  after  this  article  was  written,  Mr. 
Bonar  Law  said  that  it  would  not  be  possible  to  pass 
the  Education  Bill  this  session  and  that  no  day  would 
be  assigned  for  Second  Reading.] 


The  Board  of  Education  announce  that,  “  if  a  student  has  in¬ 
terrupted  his  course  at  a  training1  college  for  military  service,  the 
Board  may  pay  a  further  grant  for  such  complete  number  of  years  as 
may  be  required  to  enable  him  to  complete  the  course  of  training 
originally  approved  for  him,  notwithstanding  any  proportionate 
grant  for  an  incomplete  year  of  training  which  may  have  already 
been  paid.” 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


LU 


Nov.  1,  1917.] 


NOTES. 


of  men  whose  traditional  work  is  to  see  if  the  Parlia¬ 
mentary  grant  is  properly  spent. 


Head  masters  and  head  mistresses  of  secondary 
schools  are  still  uneasy  about  the 
“Try  it”  effect  of  the  Board’s  plan  for  Ad¬ 
vanced  Courses.  Mr.  Fisher’s  letter 
to  Mr.  Wynne-Edwards  will  do  little  to  allay 
anxiety.  It  reminds  us  of  an  answer  given  by  a  “  great 
head  master  ”  on  one  occasion  to  his  staff.  He  had 
made  a  proposal  at  a  masters’  meeting  which  was  op¬ 
posed  by  one  member  of  the  staff  after  another.  He 
listened  in  silence  to  all  the  criticisms  and  then  quietly 
remarked:  “Well,  gentlemen,  we  will  try  it  for  next 
term,  and  you  shall  tell  me  how  it  works.”  The  fact 
is  that  the  whole  scheme  is  the  natural  result  of  govern¬ 
ment  from  central  headquarters  with  an  insufficient 
knowledge  of  local  conditions.  The  Board  start  with 
the  admitted  fact  that  smaller  schools  cannot  maintain 
a  staff  of  specialists  in  all  subjects  of  school  teaching. 
They  are  anxious  to  ensure  that  every  child  shall  have 
an  opportunity  of  the  best  teaching  in  the  subjects  that 
he  or  she  shall  select.  On  paper  there  is  nothing  more 
simple  than  to  decree  that  each  small  school  shall  be 
content  to  make  itself  efficient  in  a  single  line,  and 
that  pupils  must  choose  the  school  that  offers  the  line 
they  need;  but  in  practice  schools  are  chosen  for  a 
variety  of  other  reasons,  and  no  edict  of  the  Board  is 
at  present  powerful  enough  to  outweigh  the  other 
reasons.  Secondary  schools  will  therefore  continue  to 
“  muddle  on,”  doing  their  best — and  a  very  good 
best- — for  such  pupils  as  come  to  them. 


The  London  County  Council  possess  a  sufficient  staff 
of  school  inspectors,  and  they  would 
Private^ Schools.  naturally  like  to  have  powers  to  in¬ 

spect  all  private  schools.  So,  no 
doubt,  would  other  counties  were  it  not  for  the 
cost.  The  desire  is  a  natural  one.  Officials  who 
deal  with  the  education  of  an  area  are  balked  in 
the  efficiency  of  their  organization  by  the  existence  of 
a  number  of  schools,  unevenly  situated  in  the  area, 
whose  precise  aims  are  unknown  and  whose  position 
in  the  general  scheme  cannot  be  precisely  determined. 
It  seems  to  us  that  it  is  right  that  schools  under  private 
ownership  should  be  recognized  as  part  of  the  educa¬ 
tional  provision  of  the  area,  and  that  for  this  purpose 
they  should  be  officially  known  and  registered  in  the 
office  of  the  Local  Education  Authority.  Information 
as  to  the  general  aim  of  the  school,  the  number  and 
qualifications  of  the  staff,  the  number  and  classification 
of  the  pupils  should  be  filed.  Even  if  a  school  consists 
entirely  of  boarders,  and  is  therefore  non-local,  it  should 
still  be  registered  in  the  office.  Private  schools  should 
welcome  inspection  that  should  help  to  give  them  re¬ 
cognition  as  part  of  the  educational  provision  of  the 
area.  For  this  a  new  race  of  inspectors  is  needed,  who 
shall  be  without  the  suspicious,  policemanlike  attitude 


We  have  received  from  the  Decimal  Association  a 

renewed  appeal  to  the  countrv  to 
The  Breakdown  z  ,  m  tA  , 

of  the  Penny  adopt  a  decimal  comage,  traditional 

usage  is  very  hard  to  overcome. 
There  are  towns  in  England,  even  not  far  re¬ 
moved  from  London,  in  which  ancient  weights  and 
measures  unknown  to  modern  arithmetics  are  still 
used.  We  have  grown  up  with  the  penny,  and  its  re¬ 
moval  will  be  as  difficult  as  it  will  be  to  effect  a  change 
in  our  picturesque  but  inaccurate  spelling.  The  appeal 
that  we  have  received  is  signed  by  names  known  well 
in  the  outer  world.  It  must  bo  left  to  them  to  effect  a 
reform.  Teachers  have  done  for  many  years  what  is 
in  their  power  to  do  :  no  boy  or  girl  of  ordinary  intelli¬ 
gence  leaves  school  now  without  considerable  experi¬ 
ence  and  skill  in  the  use  of  measurements  of  length, 
capacity,  and  value  based  on  a  decimal  system.  The 
particular  point  of  this  appeal  is  to  show  that  the  penny 
has  broken  down  as  a  convenient  unit  of  value. 
Among  the  poorer  classes  who  purchase  small  quanti¬ 
ties  of  cheap  commodities  there  is  need  of  a  copper 
unit  that  will  more  readily  subdivide.  To  the  small 
trader,  half  of  3^d.  naturally  becomes  2d.  He  gains : 
the  purchaser  loses. 


The  Examinations  Council  is  now  established,  and 
jhe  all  State  secondary  schools,  by  means 

Examinations  of  a  bribe  of  £2  per  pupil,  are 

Council.  plunged  deeper  into  the  lifeless¬ 

ness  of  bureaucratic  control.  For  the  Council  has 
no  power  to  act  without  the  approval  of  the  Board. 
Since  the  Board’s  plan  was  first  introduced,  in  1914, 
this  paper  has  steadily  pointed  out  the  dangers  in¬ 
volved;  but  we  searched  other  papers  in  vain  for  sup¬ 
port  in  our  view  until  the  issue  of  September  20  of 
The  Times  Educational  Supplement,  a  paper  that  is 
always  ready  to  give  the  Board  the  utmost  possible 
credit  for  its  policy.  One  of  the  leading  articles  in 
this  number  takes  a  line  that  is  in  harmony  with  the 
views  already  expressed  here.  The  writer  says  :  “  The 
Board,  however,  has  resisted  all  attempts  by  skilled 
educationists  to  secure  a  modification  of  the  scheme, 
and  has,  indeed,  increased  its  bureaucratic  character 
by  failing  to  make  provision  for  the  representation  of 
the  professions  on  the  Council.  Official  control  over  a 
compulsory  scheme  of  secondary-school  leaving  exami¬ 
nations  has  been  established.  It  is  curious  to  find 
to-day  an  official  reaction  towards  methods  that  have 
proved  dangerous  on  the  Continent  in  the  field  of 
secondary  and  higher  education.  We  should  do  well 
to  avoid  "this  evil  here.”  Again :  “  Neither  the  profes¬ 
sional  bodies,  nor  the  trade  unions,  nor  the  great  manu¬ 
facturers  are  to  be  represented  on  the  Council.” 


We  are  asked  to  bring  to  the  notice  of  our  readers 


132 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


the  educational  programme  of  the 
Orthopsychics.  Society  for  the  Study  of  Ortho- 
psychics.  The  objects  of  the  Society 
are  the  study  of  human  character,  social  and  in¬ 
dividual,  and  of  the  conditions  of  its  proper  de¬ 
velopment  and  control ;  the  training '  of  students  in 
applied  psychology ;  and  the  promotion  of  general  in¬ 
terest  in  this  subject  by  lectures,  discussions,  and  other 
means.  Three  courses  of  study  are  outlined  :  a  general 
course,  a  post-graduate  course,  and  a  social  workers’ 
course.  Examinations  will  be  held,  diplomas  given, 
and  a. register  of  orthopsychic  workers  maintained. 
Public  lectures  will  be  given  and  discussions  arranged. 
The  Council  includes  many  names  well  known  to  edu¬ 
cational  science;  the  Committee  of  Education  and  Re¬ 
search  consists  of  Mr.  C.  Burt,  Mr.  J.  C.  Elugel,  Miss 
J.  M.  Murray,  Prof.  Percy  Nunn,  and  Miss  J.  Turner. 
The  Hon.  Secretary  is  Dr.  LI.  Wynn-Jones,  30  Bruns¬ 
wick  Square,  London,  W.C.l. 


Science  in 
Secondary 
Schools. 


exerted  a  formative  influence  upon 
the  teaching  of  science  in  secondary 
schools.”  These  are  the  opening 
words  of  a  very  valuable  and  complete  report  recently 
issued  on  Science  Teaching  in  Secondary  Schools  by 
the  British  Association  (Burlington  House,  London, 
W.l;  Is.  net).  Dr.  E.  H.  Tripp,  until  recently  him¬ 
self  a  science  master  in  an  English  public  school,  is 
the  secretary.  There  are  chapters  on  the  present  posi¬ 
tion  of  science  teaching  in  secondary  schools  of  dif¬ 
ferent  types,  on  the  time  required,  on  methods,  on  the 
supply  of  teachers,  and  on  inspection  and  examina¬ 
tion.  Typical  science  courses  are  laid  down  by  Mr. 
Archer  Vassall,  Mr.  F.  W.  Sanderson,  Prof.  Percy 
Nunn,  Prof.  H.  E.  Armstrong,  and  others.  There  are 
also  appendixes  on  salaries,  science  subjects  in  girls’ 
schools,  laboratories,  and  staffing  in  girls’  schools. 
The  report  should  be  studied  by  all  teachers  of  science ; 
we  wish  we  had  space  to  reproduce  some  of  the  speci¬ 
men  courses. 


Madame  Montessori  is  organizing  in  America  a  new 
piece  of  war  work.  This  is  known  as 
White  Cross.  the  White  Cross.  The  White  Cross 
“  is  a  body  designed  to  treat  the  chil¬ 
dren  of  war :  to  gather  up  the  new'  human  generation 
and  to  save  it  by  a  special  method  of  education.”  A 
free  course  of  preparation  is  being  established  in  which 
volunteers  wall  be  trained  ‘‘in  first  aid,  knowledge  of 
nervous  diseases,  dietetics  for  infants  and  children, 
isolation,  special  psychology,  domestic  science,  agricul¬ 
ture,  language,  and  a  theoretical  and  intensely  practical 
course  in  the  Montessori  method  as  specially  applied  to 
these  children.”  Groups  of  trained  wnrkers  will  then 
be  sent  out  to  the  countries  v'hich  have  been  devas¬ 
tated  by  v’ar,  and  an  attempt  will  be  made  to  restore 
to  normal  activity  and  joy  the  minds  of  children  who 
have  been  terrified  and  crushed  by  the  horrors  they 
have  suffered.  The  work  is  w'orthy  and  we  wish  it 
success;  the  need  will  continue  for  some  years  after 
the  war  is  over. 

It  used  to  be  supposed  that  women  often  washed 
they  had  been  born  men  in  order  that 
Social'1^/ orb  a  tife  °f  greater  activity  and  useful¬ 
ness  might  be  open  to  them.  The 
war  has  changed  all  that;  no  woman  to-day  need  sit 
down,  like  one  of  Miss  Austen’s  heroines,  and  lament 
her  ineffectiveness.  But  effective  work  implies  suit¬ 
able  training.  Of  this  there  is  no  lack.  The  Ratan 
Tata  Department  of  Social  Science  and  Administra¬ 
tion  in  the  University  of  London  announces  a  special 
course  of  training  for  welfare  supervisors  and  other 
social  work,  whether  professional  or  voluntary.  It 
would  be  difficult  to  find  a  better  use  for  the  Ratan 
Tata  benefaction.  Particulars  may  be  had  from  the 
London  School  of  Economics,  Clare  Market,  Portugal 
Street,  Kingsway,  London,  W.C.2. 


Few  wrords  are  more  abused  or  used  in  more  contra¬ 
dictory  senses  than  the  unfortunate 
“  V°%ga°nnal  term  “  vocational,”  as  applied  to 
education.  To  a  member  of  the 
Workers’  Educational  Association  the  term  at  once 
arouses  fury  and  calls  up  pictures  of  unfortunate  adol¬ 
escents  drilled  in  knowledge  narrowing  to  their  own 
mental  development,  but  useful  to  the  employers  as 
turning  the  young  people  into  better  money-making 
tools.  There  is,  indeed,  some  excuse  for  this  view; 
though  we  regret  its  violence.  We  still  hear  in  public 
speeches  that  the  need  for  greater  effort  in  education 
is  that  w'e  are  confronted  with  a  struggle  against  a 
nation  better  equipped  economically  than  ourselves. 
That  nation  is,  of  course,  Germany.  But  it  must  not 
be  forgotten  that  the  splendid  system  of  vocational 
training,  known  to  English  readers  largely  through  the 
book  by  Dr.  Kerchensteiner  published  shortly  before 
the  w'ar,  involves  the  selection  of  young  people  and 
training  them  for  industrial  pursuits  according  to  the 
alleged  needs  of  the  industries  and  without  any  voli¬ 
tion  on  the  part  of  the  children.  The  son  of  a  chimney 
sweeper  in  Germany  is  trained  to  be  a  chimney  sweeper 
as  a  matter  of  course,  unless  it  happens  that  there  are 
too  many  chimney  sweepers  in  the  towm.  This  is  a 
state  of  affairs  that  we  could  not  suffer  in  England,  and 
the  Workers’  Educational  Association  is  right  in  pro¬ 
testing  against  any  attempt  on  the  part  of  employers 
to  carry  out  such  a  violation  of  democratic  freedom. 


“  The  British  Association  has  on  several  occasions  j 


But,  in  their  fight  against  the  introduction  of 
vocational  education  into  secondary 
Its  Value.  schools  or  continuation  schools,  the 
Workers’  Educational  Association  lay 
insufficient  stress  on  two  important  factors  in  educa¬ 
tion.  In  the  first  place,  an  admixture  of  manual  w'ork 
in  the  time-table,  in  some  form  or  other,  laboratory 
wrork,  woodwork  or  metalwork,  is  a  valuable  help  to 


Nov.  1,  1917. 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


i  o  o 
1  OO 


the  growing  powers  of  the  boy  or  girl ;  it  is  believed  by 
modern  psychologists  that  the  brain  does  not  develop 
its  best  powers  unless  the  hands  are  used  as  well. 
And  yet  the  W.E.A.  view  all  manual  work  as  unneces¬ 
sary  and  an  attempt  to  deprive  the  pupil  of  part  of  the 
intellectual  education  that  is  due.  The  second  point 
is  that  no  subject  of  school  study  possesses  such  a  real 
and  lively  interest  to  the  pupil  as  the  subject  con¬ 
nected  with  the  destined  occupation  after  school  is  left 
behind.  In  almost  all  occupations  that  are  followed 
by  the  better-to-do  classes  vocational  training  is  the 
rule.  The  doctor,  the  chemist,  the  nurse,  the  school¬ 
master,  the  clergyman,  the  architect,  and  many  others 
go  through  a  course  of  vocational  training  and  are  the 
better  for  it.  The  engineer  and  mechanic  should  have 
the  same  advantage.  He  should  not  wait  for  the 
training  of  the  workshop  to  discover  how  to  co-ordinate 
the  activities  of  his  fingers  with  the  activities  of  his 
brain. 

The  more  complete  supply  of  educational  opportuni- 

,  ,  ties  that  is  indicated  for  the  near 

Teachers  and  £  .  it- 

their  Treatment.  iuture  needs  also  a  marked  increase 

in  the  number  of  teachers.  In  order 
to  secure  this  additional  supply  Mr.  Fisher  has  already 
foreseen  that  large  sums  will  have  to  be  spent  in  rais¬ 
ing  salaries.  Mr.  Fisher  also  claims  that  the  finan¬ 
cial  condition  will  not  be  satisfactory  until  adequate 
pensions  are  secured.  The  financial  aspect  is  impor¬ 
tant.  Men  and  women,  apart  from  the  few  en¬ 
thusiasts,  cannot  be  expected  to  flock  into  a  profes¬ 
sion  in  which  the  conditions  of  living  are  made 
especially  difficult.  But  there  are  other  things  as 
well.  Teachers  must  be  treated  with  the  considera¬ 
tion  due  to  their  position  and  the  importance  of  their 
work  for  the  nation.  The  Board  of  Education  have 
gradually  improved  in  their  treatment  of  teachers,  and 
the  improvement  will,  we  trust,  continue;  but  many 
Local  Authorities  still  continue  to  treat  teachers  as 
an  undesirable  but  necessary  nuisance,  to  be  snubbed 
and  browbeaten  when  possible.  It  is  the  dislike  of 
the  probable  unpleasant  experience  of  the  behaviour 
of  the  Local  Education  Committee  that  keeps  away 
numbers  of  people  wdio  would  be  glad  to  take  up  teach¬ 
ing  if  they  could  be  sure  of  considerate  and  respectful 
treatment. 


We  learn  from  the  Schoolmaster  that  proposals  have 
been  put  forward  that  the  National 
the  t abou  J Party  Union  of  Teachers  “  should  enter  into 

alliance  with  the  Labour  Party.” 
The  decision  on  the  point  will  prove  of  considerable 
importance  in  the  future  development  of  the  Union. 
Whatever  that  decision  may  be,  the  fact  that  the  pro¬ 
posal  has  been  put  forward  indicates  an  increasing 
articulateness  on  the  part  of  the  classes  who  make  use 
of  the  public  elementary  schools  and  a  growing  deter¬ 
mination  to  take  a  share  in  the  control  of  education. 
In  1870  it  was  the  more  enlightened  portion  of  the 


educated  classes  which  said  that  education  must  be 
provided  for  all  children.  Now  there  are  one  or  two 
generations  of  educated  parents ;  and  they  are  gradu¬ 
ally  coming  to  understand  the  value  of  education  and 
they  are  developing  views  as  to  what  that  education 
should  be.  This  movement  is  all  to  the  good.  Too 
long  have  the  people’s  schools  been  .governed  by  well 
meaning  .bureaucrats.  The  Workers’  Educational 
Association  has  shown  that  the  people  themselves  are 
beginning  to  study  and  understand  the  problems  of 
education  and  are  prepared  to  take  a  larger  share  than 
before  in  controlling  it  and  in  making  it  fit  the  needs 
of  their  children.  It  is  fortunately  no  longer  neces¬ 
sary  to  urge  the  necessity  of  education;  the  point  in 
dispute  now  is  the  form  that  education  shall  take. 


Mr.  J.  L.  Paton  has  recently  given  a  valuable 

address  on  the  subject  of  scouts. 

Scouts  and  mi  i  t  j? 

Discipline.  I  he  war  has  caused  the  removal  ox 

many  scoutmasters,  and  in  some 
areas  companies  seem  to  have  languished  for  want 
of  control  from  above.  Such,  however,  has  not  been 
Mr.  Paton ’s  experience.  He  has  found  that  the  boys 
have  risen  to  the  occasion  and  have  shown  themselves 
capable  of  managing  their  own  discipline,  much  as  the 
occupants  of  the  Little  Commonwealth  have  done. 
The  absence  of  scoutmasters  may,  indeed,  prove  a 
blessing  in  disguise  if  it  enables  the  boys  to  develop 
their  own  powers.  This  is  what  Mr.  Paton  had  to  say 
upon  this  point :  ‘  ‘  How  was  the  better  discipline 
secured?  In  the  same  way  as  all  the  other  qualities 
of  scout  training — by  basing  it  on  the  boy  himself. 
The  spring  of  vitality  in  discipline,  as  in  all  their  activi¬ 
ties,  was  from  below,  not  imposed  by  officers,  but 
developed  and  upheld  by  the  boys  themselves  through 
the  Court  of  Honour.  The  growth  of  the  Court  of 
Honour  had  been  accelerated  by  the  withdrawal  of 
scoutmasters  owing  to  the  war.  Many  a  troop  was 
managed  entirely  by  the  patrol  leaders.  The  Court  of 
Honour  met  every  night ;  it  discussed  questions  of 
supply  and  finance  and  all  matters  of  general  manage¬ 
ment  and  conduct,  so  that  any  breach  of  scout  law 
was  at  once  brought  before  a  committee  of  scout  boys 
themselves.  Minutes  of  meetings  wTere  kept.  The 
Court  of  Honour  ....  was  the  organ  of  self-govern¬ 
ment.  The  discipline  came  from  within,  grew  from 
within,  and  was  controlled  by  the  community  itself.” 


The  Classical  French  Theatre  Association  has  come 
to  a  very  vigorous  birth.  The  Asso- 
French  Drama.  ciation  is  formed  ‘‘to  present,  with  the 
aid  of  the  French  National  Theatres 
(the  Comedie-Fran^aise  and  the  Odeon),  in  a  manner 
worthy  of  their  best  traditions,  some  of  the  best  works 
of  French  dramatic  art  from  the  time  of  Corneille  up 
to  the  present  day.”  Performances  may  be  given  to 
an  individual  school,  to  a  group  of  schools,  or  in  public 


134 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


halls.  The  Association  aims  at  no  private  profit. 
When  an  adequate  reserve  fund  has  been  built  up,  any 
profits  will  be  devoted  to  the  provision  of  bursaries  for 
travel  abroad.  The  names  of  the  supporters  of  the 
scheme  are  sufficient  guarantee  of  the  genuine  nature 
of  the  movement.  Mr.  Stanley  Leathes  is  the  chair¬ 
man;  Sir  John -McClure,  treasurer;  many  important 
head  masters,  head  mistresses,  members  of  the  drama¬ 
tic  profession,  and  Government  officials  form  a  large 
committee.  Count  A.  de  Croze  is  the  hon.  director. 
Subscriptions  and  donations  are  invited,  and  should  be 
paid  to  the  Hon.  Director,  89  Fitzjohn’s  Avenue, 
London,  N.W.3. 


Mr.  H.  A.  L.  Fisher,  President  of  the  Board  of 
French  History  in  Education,  has  written  a  letter  to 
the  French  Mrs.  J.  R.  Green,  President  of  the 
Lesson.  Historical  Association,  which  has 

been  published  in  the  July  number  of  History.  The 
letter  is  dated  from  the  Board  of  Education,  which 
gives  it  partly  an  official  character.  The  reason  that 
we  refer  to  it  here  is  that  it  may  indicate  a  change  on 
the  part  of  the  Board’s  inspectors  towards  the  teacher 
of  French  and  the  French  lesson,  and  a  consequent 
change  in  the  secondary  schools  examination  in 
French,  which  is  now  controlled  by  the  Board.  This 
is  what  Mr.  Fisher  says  :  “  Boys  and  girls  are  supposed 
to  learn  French.  They  dip'  into  a  French  grammar, 
they  read  a  few  fragments  of  French  literature — per¬ 
haps,  if  they  are  lucky,  they  are  afforded  some  exer¬ 
cise  in  the  colloquial  use  of  the  language — but  how 
many  boys  and  girls  who  are  supposed  to  have  learnt 
some  French  in  our  secondary  schools  have  the  faintest 
notion  of  the  French  people,  of  the  role  which  the 
French  nation  has  played  in  the  history  of  Europe,  or 
of  the  general  social  structure  of  the  country  with 
whose  language  and  literature  they  are  presumed  to 
have  acquired  some  shadow  of  acquaintance?” 


The  general  increase  in  the  cost  of  living,  and  in  par¬ 
ticular  the  rise  in  the  price  of  food, 
of  Food.  ls  becoming  a  serious  problem  to  the 
boarding  school.  The  boarding-house 
master  in  the  richer  schools  is  popularly  supposed  to 
have  made  in  the  past  considerable  profits,  and  it  is 
thought  that  he  can  bear  a  lean  year  or  two ;  this  may 
be  true,  but  if  it  is  so,  it  is  only  a  fact  in  a  minority 
of  cases.  The  profits  from  boarding  fees  in  the  larger 
number  of  schools  is  not  excessive  :  in  recent  times  the 
standard  of  living  has  steadily  increased,  at,  of  course, 
a  greater  expense  to  the  master.  In  the  present 
crisis  it  is  possible  to  give  inferior  food  or  less  of  it, 
or  to  give  longer  holidays.  No  one  of  these  expe¬ 
dients  is,  in  our  view,  wise.  Growing  children  should 
have  a  sufficiency  of  nourishing  food.  The  reasonable 
view  is  that  parents  should  be  asked  to  meet  part,  not 
the  whole,  of  the  loss  that  the  schools  are  enduring. 


[Nov.  1,  1917. 


An  increase  of  15  per  cent,  on  the  total  fees  would  pro¬ 
bably  be  found  in  most  cases  to  meet  about  half  of  the 
increased  cost,  and  this  addition  of  15  per  cent,  to 
then  bills  would  probably  be  accepted  by  the  great 
majority  of  parents  as  reasonable. 


“  Education,”  said  Mr.  Fisher  the  other  day,  “  is 
far  too  serious  a  matter  to  be  left  to 
The  Expert.  the  educationists.”  He  was  address¬ 
ing  a  meeting  of  business  men,  and 
his  object  was  to  make  them  take  an  interest  in  the 
subject.  But  the  words  might  with  equal  propriety 
be  addressed  to  teachers.  All  experts  are  inclined  to 
belittle  the  opinions  of  non-experts.  Teachers  are  ex¬ 
perts,  within  certain  limits,  and  they  distrust  (some¬ 
times  on  good  grounds)  the  views  of  parents  and  others 
of  the  general  public.  But  teachers  are,  or  ought  to 
be,  experts  in  the  methods  of  giving  instruction  and  in 
providing  the  suitable  environment  for  the  growth  and 
development  of  the  child.  They  have  no  monopoly  of 
knowledge  of  wffiat  that  instruction  ought  to  be  or  what 
lines  the  growth  and  development  ought  to  take. 
The  carpenter  is  an  expert  in  making  book-shelves,  but 
he  is  not  necessarily  called  upon  to  decide  what  posi¬ 
tion  in  the  room  the  shelves  are  to  occupy.  Teachers 
should  welcome  the  expression  of  the  views  of  parents 
as  to  the  meaning  of  education.  The  position  of 
schools  in  a  country  depends  upon  the  recognition  by 
the  general  public  of  the  value  of  education. 


Sir  George  Newman’s  Annual  Report,  as  Chief 
Medical  Officer  to  the  Board  of 
Medical  Service.  Education,  contains  serious  warning 
and  at  the  same  time  is  a  document 
full  of  encouragement  and  hope.  The  report  shows 
how  great  is  the  amount  of  preventible  ill-health  and 
how  the  medical  organization  is  gradually  beginning  to 
deal  with  the  difficulties.  “In  a  certain,  though 
narrow,  sense,”  says  Sir  George,  “  everything  depends 
upon  the  child’s  physique.  If  that  be  sound,  we  have 
the  rock  upon  which  a  nation  and  a  race  may  be  built; 
if  that  be  impaired,  we  lack  foundation  and  build  on 
the  sand.  It  would  be  difficult  to  over-estimate  the 
volume  of  national  inefficiency,  of  unfitness  and  suffer¬ 
ing,  of  unnecessary  expenditure,  and  of  industrial  un¬ 
rest  and  unemployability  to  which  this  country  con¬ 
sents  because  of  its  relative  failure  to  rear  and  to 
educate  a  healthy,  virile,  and  well  equipped  race  of 
children  and  young  people.  There  is  no  investment 
comparable  to  this,  no  national  economy  so  funda¬ 
mental  ;  there  is  no  waste  so  irretrievable  as  that  of  a 
nation  which  is  careless  of  its  rising  generation.” 
This  is  sound  argument,  and,  lest  he  should  appear  to 
think  only  of  the  industrial  machine,  Sir  George  adds: 
“  The  goal  ....  is  a  human  personality,  well  grown 
and  ready  in  body  and  mind,  able  to  work,  able  to 
play,  a  good  citizen,  the  healthy  parent  of  a  future 
generation.  ” 


Nov.  1, 1917.] 


135 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


RECENT  EVENTS. 


The  Examinations  Council. 

^  In  the  middle  of  September  the  President  of  the  Board  of 
Education  announced  the  names  of  the  Secondary  School 
Examinations  Council.  This  Council  will  assist  the  Board 
in  the  co-ordination  of  the  hundred  examinations  for  which 
secondary  schools  prepare  their  pupils.  The  Universities  of 
Oxford  and  Cambridge  have  nominated  their  examination 
secretaries,  Mr.  Matheson,  Mr.  Gerrans,  and  Mr.  Flather. 
Durham  and  Bristol  are  represented  by  their  Vice-Chancellors, 
Sir  Isambard  Owen  and  Dr.  Hadow.  Dr.  Walmsley  represents 
London  University.  The  Northern  Universities  have  three 
nominations,  Sir  Alfred  Dale,  Vice-Chancellor  (Liverpool), 
Professor  Connal  (Leeds),  Miss  Burstall  (Manchester).  The 
County  Councils  and  the  Municipal  Councils  each  send  a 
chairman  and  a  director,  Mr.  Mellish  (Nottingham),  Dr. 
Snape  (Lancashire),  Mr.  Dawson  (Hull),  Mr.  Legge  (Liver¬ 
pool).  The  Association  of  Education  Committees  have  not 
yet  made  a  nomination.  The  Teachers  Registration  Council 
fill  five  places:  Mr.  P.  Abbott,  Miss  Gadesden,  Miss  E.  S. 
Lees,  Mr.  G.  Sharpies,  and  Mr.  A.  A.  Somerville.  The 
chairman  is  Mr.  W.  Temple ;  the  secretaries,  Mr.  Christopher 
Cookson  and  Miss  M.  Kennedy.  The  scheme  put  forward 
by  the  Board  in  May  is  modified  to  the  extent  of  withdrawing 
the  proposal  that  the  professional  bodies  should  nominate  two 
members.  In  compensation  an  extra  seat  is  given  to  the 
Teachers  Registration  Council,  and  the  Education  Committees 
were  asked  to  nominate  a  representative,  Rev.  Canon  J.  J. 
Scott.  The  Council  will  sit  at  South  Kensington.  Com¬ 
munications  should  be  addressed :  The  Secretary,  Board  of 
Education,  London,  S.W.  7,  and  the  envelope  should  be 
marked  “  Examinations  Council.” 

Order  of  the  British  Empire. 

At  the  end  of  August  the  first  list  of  appointments  to  this 
Order  was  issued.  Prof.  Ripper  (Sheffield)  is  among  the 
Companions  of  Honour ;  Prof.  H.  S.  Jackson  receives  a 
K.B.E. ;  Miss  Margaret  Macmillan  a  C.B.E.,  together  with 
Profs.  W.  H.  Baker,  W.  H.  Bragg,  S.  J.  Chapman,  F.  W. 
Iveeble,  J .  F.  Thorpe ;  and  a  M.B.E.  is  given  to  Miss  Rosa 
Bassett. 

Head  Masters’  Conference. 

The  Head  Masters’  Conference  met  this  year  in  London 
during  September.  A  resolution  was  passed  expressing  the 
opinion  that  the  representation  of  teachers  in  schools  should 
be  not  less  than  that  of  Universities  on  the  Secondary  School 
Examinations  Council.  It  was  pointed  out  that  no  head 
master  of  a  secondary  school  had  as  yet  been  included  in  the 
Council. 

Russian  Teachers. 

At  a  conference  of  teachers  of  Russian,  convened  by  the 
sub-committee  for  Russian  Studies  of  the  Modern  Language 
Association,  it  was  resolved  that  native  Russian  teachers 
wishing  to  teach  their  language  in  English  schools  should 
possess  the  following  qualifications  : — (a)  The  standard  spoken 
Russian  of  the  country ;  (b)  an  academic  standing  not  lower 
than  that  of  a  Russian  secondary  school ;  and  (c)  a  knowledge 
of  English  and  a  general  experience  of  teaching  modern 
languages.  It  will  not  always  be  possible  for  intending 
teachers  to  produce  proof  of  the  second  qualification,  and  the 
M.L.A.  sub-committee  will  interview  teachers  who  wish  to 
come  before  them,  and  will  investigate  personally  their 
qualifications  for  the  proposed  work. 


The  Council  of  the  Royal  Colonial  Institute  have  decided  to  award 
silver  and  bronze  medals  and  prizes  of  books  for  the  best  essays  sent 
in  by  boys  or  girls  who  are  pupils  at  schools  either  in  the  United 
Kingdom  or  in  the  Outer  Empire.  There  will  be  two  classes — A  and  B. 
The  subject  for  Class  A  (candidates  over  sixteen  years  of  age)  is  “  A 
Comparison  of  the  British  Empire  and  the  Empires  of  the  Past,” 
and  the  subject  for  Class  B  (candidates  above  the  age  of  thirteen  and 
under  sixteen)  “The  Work  of  David  Livingstone  as  an  Empire 
Builder.”  The  essays  are  to  be  received  at  the  Royal  Colonial 
Institute,  Northumberland  Avenue,  W.C.  2,  before  March  31,  1918, 
and  the  regulations  can  be  obtained  from  the  Secretary. 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 


HALF-YEARLY  GENERAL  MEETING. 


The  ordinary  Half-yearly  General  Meeting  of  the  Members 
of  the  Corporation  was  held  at  the  College  of  Preceptors, 
Bloomsbury  Square,  W.C.l,  on  Saturday,  the  27th  of  October. 
Prof.  John  Adams  was  appointed  Chairman. 

The  minutes  of  the  last  meeting  were  confirmed. 

The  Report  of  the  Council  was  laid  before  the  meeting,  and 
was  taken  as  read,  a  copy  having  been  previously  sent  to 
every  member  of  the  College.  It  was  as  follows  : — 

Report  of  the  Council. 

The  Council  beg  leave  to  lay  before  the  members  of  the  College  the 
following  Report  of  their  proceedings  since  the  issue  of  their  last 
Report : — 

1 .  A  Course  of  Twelve  Lectures  to  Teachers  on  *'  ‘  The  Essentials  of 
Education  Psychology,”  has  been  delivered  by  Professor  John  Adams, 
and  a  Course  of  Twelve  Lectures  on  “  The  Ideal  and  the  Actual  in 
Present  Day  Education,”  was  begun  on  the  27th  of  September. 

2.  (a)  The  Midsummer  Certificate  and  Lower  Forms  Examinations 
were  held  on  the  25th  to  30th  June,  and  were  attended  by  2,720  can¬ 
didates. 

Through  the  generosity  of  the  Rev.  H.  A.  Soames,  the  Council  will 
in  future  be  enabled  to  offer  a  Prize  for  Scripture  History  at  the 
Midsummer  Certificate  Examination.  Mr.  Soames  has  presented  the 
College  with  £50  2|  per  cent.  Consols  for  that  purpose. 

( b )  The  Professional  Preliminary  Examination,  held  on  the  4th  to 
6th  September,  was  attended  by  189  candidates. 

3.  (a)  The  Examination  which  was  conducted  by  the  Council  on 
behalf  of  the  Newfoundland  Council  of  Higher  Education  was  held 

I  at  188  Centres  on  the  25th  to  30th  June.  The  total  number  of  candi¬ 
dates  examined  was  3,586,  viz.  6  in  the  Senior  Associate  Grade,  87 
in  the  Junior  Associate  Grade,  704  in  the  Intermediate  Grade,  1,453 
in  the  Preliminary  Grade,  and  1,336  in  the  Primary  Grade. 

(5)  At  the  request  of  the  Governors  of  Sir  Robert  Hitcham’s 
School,  Coggeshall,  the  Council  have  conducted  an  Examination  for 
Secondary  School  Exhibitions  and  Junior  Technical  Exhibitions. 

4.  Since  the  issue  of  the  last  Report  six  members  have  been  elected, 
and  five  have  withdrawn  from  membership.  The  Council  regret  to 
have  to  report  the  death  of  the  following  members  : — Miss  K.  Cahalan, 
L.C.P. ,  Miss  J.  M.  Cazalet,  Mr.  M.  C.  Maccormac,  A.C.P.,  and  Mr. 
C.  Jeep.  Mr.  Maccormac  died  in  defence  of  his  country ;  he  was 
killed  in  action. 

5.  Copies  of  the  College  Calendar  for  1917-1918  have  been  sent, 
without  charge,  to  all  life-members  and  subscribing  members. 

6.  Grants  amounting  to  £39.  10s.  have  been  made  from  the  Bene¬ 
volent  Fund. 

7.  (a)  Representatives  of  the  Council  have  taken  part  in  the  work 
of  the  Teachers  Registration  Council,  the  Federal  Council  of  Secon¬ 
dary  School  Associations,  the  Teachers’  Training  Committee,  the  Joint 
Scholarships  Board,  the  Committee  of  the  Conference  of  Educational 
Associations,  the  League  of  the  Empire,  the  Secondary  Teachers’  War 
Relief  Fund  Joint  Committee,  the  Joint  Scholastic  Agency,  and  the 
Joint  Agency  for  Women  Teachers. 

(b)  Teachers  Registration  Council. — Up  to  and  including  Thursday, 
the  13th  September,  1917,  the  number  of  applicants  for  admission  t,o 
the  Register  was  19,266. 

The  Second  Edition  of  the  Official  List  of  Registered  Teachers  is 
now  in  preparation,  but  it  is  doubtful  whether  the  circumstances  arising 
from  the  War  will  permit  of  its  being  published  at  the  beginning  of 
next  year.  In  the  meantime  the  Council  is  about  to  issue  a  special 
circular  urging  that  the  various  Associations  represented  among  its 
numbers  should  make  a  special  effort  to  inform  their  members  of  the 
importance  of  becoming  registered  without  delay. 

In  August  a  Deputation  from  the  Council  attended  at  the  Board  of 
Education  and  submitted  to  the  President  of  the  Board  certain  reasons 
why  the  number  of  teachers  on  the  proposed  Secondary  School  Ex¬ 
aminations  Council  should  be  increased.  The  request  of  the  Deputa¬ 
tion  was  granted. 

The  Council  has  also  had  under  consideration  the  preliminary  draft 
of  the  Regulations  for  Technical  Schools,  and  has  submitted  a  Report 
to  the  Board  thereon.  A  Series  of  Resolutions  on  Reconstruction  in 
Education  has  been  prepared  and  was  issued  to  the  press  in  August 
last.  At  the  present  time  the  Council  is  engaged  in  the  consideration 
of  the  proposals  in  the  Education  Bill  and  of  the  Report  of  the  Com¬ 
mission  on  Civil  Service  Examinations. 

(c)  Federal  Council. — Your  representatives  duly  attended  the  June 
meeting  of  the  Federal  Council.  It  was  reported  that  the  Board  of 
Trade  was  not  favourable  to  any  railway  concessions  being  made  to 
pupils  and  masters  travelling  to  and  from  Secondary  Schools,  and  that 
the  Council’s  Resolution  condemning  the  practice  of  giving  free  places 
to  children  in  schools  merely  because  they  promise  to  become  teachers 
had  been  conveyed  to  the  various  Local  Education  Authorities. 


136 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


Circular  996  of  the  Board  of  Education  was  considered,  and  the 
Council  recorded  its  opinion  that  the  representation  accorded  to  Secon¬ 
dary  Teachers  and  Professional  Bodies  on  the  School  Examinations 
Council  is  quite  inadequate. 

(d)  League  of  the  Empire. —  The  educational  work  of  the  League 
has  this  year  to  some  extent  been  held  over  in  favour  of  work  for  the 
many  urgent  necessities  of  the  War.  The  Summer  Meetings  of  the 
Imperial  Union  of  Teachers  have  been  regularly  carried  through  each 
year.  The  meeting  this  year  was  enlarged  into  an  interesting  Con¬ 
ference  on  the  spiritual  ideals  of  some  races — the  Anglo-Saxon,  the 
French,  the  Russian,  and  the  Indian — and  the  means  that  may  be 
taken  for  ensuring  to  the  child  the  spiritual  equipment  which  is  needed 
for  his  own  development  and  for  doing  good  service  to  the  world. 

Within  the  year  the  League  has  presented,  on  the  part  of  the 
women  and  children  of  the  British  Isles,  silk  flags  and  specially  en¬ 
graved  shields  to  all  the  Overseas  contingents  now  fighting  for  the 
Empire.  A  Committee  of  the  League  has  also  been  appointed  to 
carry  out  Mrs.  Hohnan-Hunt’s  scheme  for  presenting  to  each  totally 
disabled  soldier  a  specially  hound  volume  of  Shakespeare  in  memory 
of  Lord  Kitchener. 

The  work  of  the  War  Depot  has  been  can-ied  on  actively,  and  in 
all  nearly  a  million  gifts  have  been  despatched  to  institutions  and  to 
soldiers  in  the  trenches  ;  to  the  Red  Cross  Associations  of  the  Allies  as 
well  as  to  our  own  hospitals. 

The  Correspondence  Branch  of  the  League  numbers  now  over 
36.000  members. 

H.R.H.  The  Duke  of  Connaught  has  become  Hon.  President  of 
the  League,  and  H.M.  Queen  Alexandra  and  H.R.H.  Princess 
Louise,  Patrons. 

(e)  Joint  Agency  for  Women  Teacher  a. — During  the  summer  months 
the  number  of  new  posts  entered  on  the  books  has  exceeded  the  num¬ 
ber  of  teachers.  The  dearth  of  science  and  mathematics  teachers  is 
particularly  noticeable,  the  proportion  of  these  teachers  to  posts  being 
about  1  to  10.  The  Agency  has  filled  194  posts  during  the  months  of 
June,  July,  and  August — and  of  these  41  were  in  boys’  or  mixed 
schools.  The  increase  of  work,  due  largely  to  applications  from  hoys’ 
of  mixed  schools,  has  necessitated  an  increase  in  the  clerical  staff. 

(/)  Joint  Scholastic  Agency. — The  number  of  vacancies  notified 
during  the  past  year  was  considerably  in  excess  of  the  number  notified 
during  the  year  1915-16,  whilst,  despite  the  fact  that  a  much  larger 
proportion  of  the  vacancies  had  to  he  filled  at  short  notice,  when 
many  would-be  candidates,  owing  to  the  terms  of  their  agreements, 
were  unable  to  apply,  the  number  of  posts  filled  was  much  the  same 
as  the  number  filled  during  the  previous  year.  The  scheme  of  incor¬ 
poration  has  been  discussed  in  detail,  and  it  is  hoped  that  the  Agency 
will  be  duly  incorporated  in  the  early  autumn. 

The  Report  of  the  Council  was  adopted. 


The  Dean  presented  the  following  report : — 


The  Dean’s  Report. 

In  addition  to  the  general  statement  of  the  examination  work  of 
the  College  during  the  past  half-year,  which  has  been  embodied  in 
the  Report  of  the  Council,  I  have  now  to  submit  to  you  some  details 
concerning  the  Midsummer  Certificate  and  Lower  Forms  Examina¬ 
tions,  together  with  extracts  from  the  reports  of  the  Examiners. 

The  examinations  were  held  on  the  25th  to  the  30th  of  June  at 
the  following  places  in  the  United  Kingdom  :  —  Aberdeen,  Aln¬ 
wick,  Battersea,  Belfast,  Belper,  Bentham,  Beulah  Hill,  Birming¬ 
ham,  Blackburn,  Blackpool,  Bournemouth,  Brighton,  Bristol,  Cardiff, 
Carmarthen,  Carnarvon,  Cheltenham,  Cork,  Croydon,  Dumfries, 
Eccles,  Edinburgh,  Exeter,  Farnborough,  Forest  Hill,  Frome, 
Glasgow,  Grove  Ferry,  Highgate,  Holyhead,  Huddersfield,  Leeds, 
Leicester,  Liverpool,  London,  Lostock  Gralam,  Manchester,  Margate, 
Mayfield,  Mountmellick,,  Newcastle-on-Tyne,  New  Quay  (Cardigan), 
Newquay  (Cornwall),  Nottingham,  Ongar,  Pencader,  Plymouth, 
Pontypridd,  Portsmouth,  Richmond  (Surrey),  Rochester,  Rugeley, 
Scorton,  Sevenoaks,  Sheffield,  Southampton,  Southport,  Sunderland, 
Taplow,  Taunton,  Wandsworth  Common,  Wellington  (Salop),  Wem 
Westcliff-on-Sea.  ’ 

The  Examinations  were  also  held  at  the  following  Colonial 
Centres  .-—Castries  (St.  Lucia),  Cape  Coast  Castle,  Colombo  (Ceylon) 
Georgetown  (British  Guiana),  Gibraltar,  Kuala  Lumpur  (F.M.S.)’ 
Malta,  and  Rangoon.  ' 

The  total  number  of  candidates  who  sat  for  the  Certificate  Exami¬ 
nation  was  2,076*— 1,478  boys  and  598  girls. 

The  following  table  shows  the  proportion  of  candidates  who  passed 
in  the  grade  for  which  they  were  entered :  — 


Boys. 


Gihls. 


Senior  . 

J unior  . 

Preliminary 

Senior  . 

Junior  . 

Preliminary 


Examined 

Passed. 

Percentage. 

145 

64 

44 

.  627 

...  392 

.  63 

454 

...  371 

.  82 

115 

46 

40 

234 

...  157  . 

67 

138 

124 

.  90 

*  Not  including  candidates  examined  at  the  Cape  Coast  Centre. 


The  above  table  does  not  take  account  of  those  candidates  who 
obtained  Certificates  of  a  lower  grade  than  that  for  which  they  were 
entered,  nor  of  those  (363  in  number)  who  entered  for  certain  sub¬ 
jects  required  for  professional  preliminary  purposes. 

The  number  of  candidates  who  sat  for  the  Lower  Forms  Examina¬ 
tion  was  644  —  445  boys  and  199  girls.  Of  these  341  boys  and 
152  girls  passed,  or  77  and  76  per  cent,  respectively. 


EXTRACTS  FROM  EXAMINERS’  REPORTS. 
Scripture  History. 

Senior. — The  number  of  papers  that  would  be  classed  as 
“excellent”  was  smaller  than  usual,  but  the  number  of  “  very 
good  ”  was  larger.  A  few  confused  the  conditions  laid  down  for 
discipleship,  and  the  sacrifices  involved,  with  the  instructions  given 
to  the  Seventy  in  Chapter  X.  Those  who  took  the  First  Epistle  to 
the  Corinthians  had  formed  a  very  imperfect  conception  of  what  was 
in  St.  Paul’s  mind  when  he  wrote,  and  therefore  could  not  reproduce 
his  doctrine. 

Junior. — Some  very  creditable  work  was  done  on  the  difficult 
period  of  Ezra,  Nehemiah,  and  Haggai.  The  inability  of  many 
candidates  to  state  the  chief  points  in  the  Baptist’s  preaching,  or  to 
write  a  simple  account  of  the  aim  of  St.  Stephen’s  speech,  indicates 
the  need  of  devoting  more  thoughtful  attention  to  passages  in  which 
there  is  something  more  than  a  mere  statement  of  facts.  This  criti¬ 
cism  applies  also  to  the  answers  on  the  Parable  of  the  Sower,  in  which 
the  Parable  itself  was  usually  repeated  correctly,  but  the  explanation 
of  it  seldom  given  with  accuracy.  Candidates  during  their  preparation 
should  write  out  names  with  the  spelling  of  which  they  are  un¬ 
familiar.  Questions  on  context  were  usually  answered  well. 

Preliminary.  — As  a  whole,  the  work  of  this  grade  reached  a 
very  satisfactory  standard,  and  much  of  it  showed  honest  preparation 
and  intelligent  teaching. 

Lower  Forms. — The  work  as  a  whole  was  good ;  in  particular, 
the  papers  on  St.  Luke’s  Gospel  showed  honest  preparation. 

English. 

Senior. — The  general  result  was  quite  satisfactory.  The  plays  of 
Shakespeare  (“  Macbeth  ”  and  “  Henry  V  ”)  were  both  well  known, 
though  there  was  a  tendency  to  reproduce  notes  and  answers  in  a 
somewhat  stereotyped  form.  Milton’s  “  Samson  Agonistes  ”  had 
been  profitably  read  by  nearly  all,  and  the  knowledge  of  the  Sonnets 
was  also  good.  “  Silas  Mamer  ”  had  evidently  attracted  all  who  had 
read  it ;  the  answers  almost  without  exception  showed  interest  and 
intelligence.  The  Grammar  paper  was  not  nearly  so  good.  The  pas¬ 
sage  given  for  analysis  led  to  some  wild  shooting  in  naming  sub¬ 
ordinate  clauses,  and  even  when  these  were  correctly  named  the 
connexions  were  often  wrongly  described.  Many  did  not  know  what 
a  relative  pronoun  is  ;  “  it  ”  was  the  word  frequently  selected.  The 
meanings  of  the  words  given  were  understood  by  only  a  small 
minority  ;  the  metaphorical  expressions  were  known  better.  The 
question  on  peculiarities  of  grammar  led  to  much  irrelevant  writing. 
Only  one  or  two  recognised  the  prepositional  character  of  “  like.” 

In  the  Essays  many  wrote  on  the  “  command  ”  instead  of  the 
“  freedom  ”  of  the  seas.  Though  brevity  in  an  essay  is  a  good  fault, 
it  was  rather  overdone  by  a  number  of  candidates. 

Junior.-— The  bulk  of  the  candidates  did  good  honest  papers,  and 
there  seemed  to  be  less  scamped  work  than  usual.  Both  the  plays  of 
Shakespeare  had  been  studied  throughout :  marks  were  earned  more 
freely  in  ‘  ‘  Henry  V  ’  ’  because  that  play  excited  the  sympathy  and 
vigour  of  the  writers.  Scott’s  “  Lady  of  the  Lake  ”  was  very 
minutely  known  by  those  who  offered  it.  Less  than  a  dozen  took 
Tennyson,  but  these  were  successful.  In  spite  of  the  length  of 
Southey’s  “  Life  of  Nelson  ”  and  its  crowd  of  detail  the  candidates 
who  took  this  book  had  evidently  read  it  throughout,  and  with  care. 

The  Analysis  was  in  the  majority  of  cases  very  intelligent  ;  but 
the  Parsing  was  even  more  feeble  than  before.  Little  was  known 
about  the  common  English  metres,  their  accents,  or  their  names. 

The  Essays  were  a  good  average,  but  brilliance  or  charm  of  style 
was  exceedingly  rare. 

Preliminary. — The  set  books  were  accurately  known,  and  the 
answers  satisfactory.  In  Grammar  the  analysis  was  well  done,  but 
in  some  papers  the  words  the  and  this  were  not  recognised  as  adjectives. 
The  question  on  alliteration  turned  out  to  be  a  surprise  which  caught 
almost  every  candidate  unawares.  It  was  bravely  attacked  :  “  poetic 
licence,”  “inversion,”  and  “  euphony  ”  being  invoked  to  explain  it.. 
The  composition  was  sometimes  very  good,  and  the  spelling  was 
satisfactory.  The  breathless  running-on  of  all  the  essay  in  one  period 
seems  to  be  dying  out ;  but  more  commas  would  be  valuable. 

Lower  Forms. — Grammar:  The  Analysis  was  weak,  particularly 
in  the  treatment  of  the  verb  to  be  aud  the  imperative  mood.  The 


Nov.  1,  1917. J 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


137 


majority  of  candidates  had  apparently  not  been  trained  to  see  that  the 
function  of  a  word  in  a  sentence  settles  what  “  part  of  speech  ”  it  is, 
so  that  the  word  cannot  be  parsed  apart  from  the  sentence.  Many 
candidates  showed  no  knowledge  of  grammar  at  all,  but  to  some  few 
grammar  had  been  made  an  exercise  in  clear  thinking  and  the  skilful 
use  of  words.  Only  one  or  two  recognised  the  infinitive  as  a  noun. 

Dictation,  &c.  :  On  the  whole,  the  spelling  was  good,  and  in  most 
instances  the  piece  was  well  written. 

Composition  was  on  a  much  higher  level  than  usual.  Stops,  capital 
letters,  inverted  commas,  &c.,  were  evidently  regarded  as  essentials, 
and  frequently  quite  accurately  used.  Candidates  should  not  try  to 
reproduce  for  composition  as  they  would  for  dictation.  The  story  is 
read  in  order  to  give  material  for  the  imagination  to  construct  a  living 
picture  within  the  mind ;  it  is  this  picture  which  should  be  described. 
The  constructive,  pictire-forming  power  requires  more  cultivation. 

Hand-writing  :  Capital  letters  require  more  attention.  The  object 
of  writing  is  to  be  read  ;  legibility  therefore  is  its  chief  virtue.  Much 
of  the  writing  was  eccentric  and  hard  to  read. 

Literature  :  The  answers  in  narrative  form  were  very  well  done  in¬ 
deed.  The  memory  work  also  was  good,  except  for  punctuation  ;  a 
very  few  candidates  excelled  in  this,  but  the  majority  either  ignored 
it  altogether  or  put  uniformly  commas  or  full  stops  at  the  end  of  all 
the  lines.  Few  seemed  to  know  the  meaning  of  “quote”  in  B  4, 
and  many  merely  mentioned  the  poems  in  which  the  phrases  occur. 
Difference  in  metre  was  usually  interpreted  as  difference  in  subject- 
matter  or  in  tone  or  sentiment,  as  of  joy  or  sorrow. 

English  History. 

Senior. — Attention  is  called  to  the  following  points  : — (1)  The 
hopeless  confusion  of  the  weaker  candidates.  The  very  justifiable 
attack  on  the  old  method  of  learning  strings  of  dates  is,  perhaps,  being 
pushed  too  far — a  few  leading  dates  are  not  only  useful,  but  essential. 

(2)  Some  of  the  stronger  candidates  seize  on  a  favourite  question  and 
answer  it  at  far  too  great  a  length.  Hence  in  an  answer  dealing  with 
the  Revolts  under  the  Tudors  it  was  quite  a  common  thing  to  get  two 
pages  on  Perkin  War  beck’s  Revolt  (where  a  few  lines  would  suffice), 
whereas  the  Pilgrimage  of  Grace  would  be  overlooked  altogether. 

(3)  Too  many  candidates  are  unable  to  “  reason,”  or  fail  to  read  the 
questions  carefully  ;  answers  to  questions  calling  for  a  little  thinking 
are  too  often  a  bare  record  of  facts — e.g.,  the  importance  of  the  reign 
of  Stephen  became  a  chronicle  of  the  events  of  the  reign,  and  the  im¬ 
portance  of  the  reign  of  Richard  I  was  an  account  of  the  Third 
Crusade.  “Stick  to  the  question”  is  a  golden  maxim  for  examina¬ 
tion  candidates. 

Junior. — The  work  as  a  whole  compared  most  favourably  with 
that  of  this  grade  a  few  years  ago,  and,  though  the  answers  of  those 
who  failed  showed  a  certain  vagueness  and  confusion  of  periods  and 
centuries,  they  were  free  from  the  gross  blunders  that  have  often 
marked  the  unsuccessful  papers  in  former  years.  The  work  of  the 
majority — that  is,  of  those  who  passed — showed  a  still  more  satisfac¬ 
tory  improvement.  The  points  of  the  question  were  better  seen  ;  the 
answers  were  more  detailed  and  more  accurate,  and  showed  an  intel¬ 
ligent  grasp  of  the  subject  that  should  be  full  of  encouragement  to 
teachers.  9 

Preliminary. — Questions  on  warlike  heroes,  like  the  Black  Prince 
and  Henry  Y,  produced  the  best  answers,  but  few  seemed  to  know 
much  of  what  the  Navy  has  done  apart  from  Nelson’s  battles  and  the 
defeat  of  the  Armada.  Intelligent  accounts  were  nearly  always  given 
of  the  benefits  conferred  by  Roman  civilization,  and  of  the  reasons 
why  Great  Britain  became  a  great  manufacturing  country.  Very 
few  showed  any  signs  of  understanding  Parliamentary  history. 
Joseph  Chamberlain  is  practically  unknown  to  candidates  of  this 
grade,  while  many  repeated  the  old  statement  that  John  Wesley  be¬ 
came  Duke  of  Wellington.  Many  stated  that  Clive  suppressed  the 
Indian  Mutiny.  Frederick  II  of  Prussia  was  often  described  as  our 
ally  against  Napoleon. 

Lower  Forms. — Candidates  who  had  obviously  only  used  the 
“  Historical  Readers,”  or  collections  of  anecdotes,  showed  too  often 
complete  lack  of  any  sense  of  time — a  story  would  be  remembered  and 
applied  to  a  person  five  or  six  centuries  earlier  or  later  than  the  true 
hero.  These  “Readers”  require  to  be  supplemented  by  an  outline 
of  dates  and  facts  if  they  are  to  be  of  any  educational  value. 

Geography. 

Senior. — The  answers  showed  a  fair  knowledge  of  the  geography 
of  the  world  and  the  principles  underlying  the  subject,  but  much  was 
imperfectly  understood,  and  the  answers  were  often  inappropriate 
repetition  of  what  had  been  gleaned  from  textbooks.  The  map 
of  the  mountain  lake  (Question  1)  was  in  some  cases  excellently  done, 
but  some  few  candidates  obviously  did  not  understand  contours,  and 
very  few  could  do  more  than  guess  where  the  lake  was  likely  to 
be  shallow.  The  question  on  projections  was  selected  by  most  candi¬ 
dates,  and  many  attempted  to  describe  a  method  of  projections  with¬ 
out  the  aid  of  a  figure.  Nearly  all  showed  some  knowledge  of  the 
subject,  but  many  of  the  answers  showed  confusion.  Practically  all 


who  chose  Question  6  displayed  a  very  fair  idea  of  how  a  delta  was 
formed,  and,  though  some  referred  to  lacustrine  deltas,  no  candidate 
suggested  that  such  deltas  might  be  found  in  the  British  Isles.  The 
most  prevalent  errors  were  confusion  between  striation  and  stratifica¬ 
tion  ;  a  tendency  to  connect  ‘  ‘  Para  ’  ’  rubber  with  Paraguay  or 
Parana,  and  to  regard  the  surface  of  Sahara  as  level  and  covered  with 
sand.  The  usual  confusion  of  East  with  West  was  still  present. 
Many  of  the  diagrams  were  excellent,  but  the  composition  of  the 
written  work  left  much  to  be  desired. 

Junior. — The  papers  were  of  about  an  average  quality  compared 
with  those  of  preceding  years,  though  characterised  by  the  most  ex¬ 
traordinary  variations.  Of  the  various  sections,  that  on  Australia 
gave  the  best  results,  and  that  on  Physiography  the  worst.  The 
contour  map  in  this  latter  section  was  usually  done  badly,  or  not  at 
all.  A  number  of  schools  are  not  yet  awake  to  the  practical  value  of 
teaching  contours.  Throughout  there  were  more  gross  errors  in  this 
section  than  in  any  of  the  others.  Two  items  were  unknown  by  most, 
viz.  the  meaning  of  the  expression,  “a  natural  region,”  and  the 
locale  and  importance  of  the  Canadian  asbestos  industry.  Otherwise 
the  great  majority  of  the  candidates  seem  to  have  had  little  difficulty 
in  doing  themselves  justice  as  far  as  the  scope  of  the  paper  was  con¬ 
cerned,  There  was  the  usual  absence  of  sketch  maps  and  diagrams  in 
illustration  of  answers,  and  many  otherwise  good  maps  were  marred 
by  carelessness,  e.g.  rivers  crossing  their  own  watersheds,  and  towns 
without  any  indications  (dots  or  otherwise)  of  their  position. 

Preliminary.- — The  chief  faults  were  :  (a)  Failure  to  define  estuary 
and  isthmus  and  to  give  examples  from  Europe  or  the  Empire  as  re¬ 
quested.  A  considerable  number  gave  the  Pyrenees,  and  a  smaller 
number  the  Cheviots,  as  typical  examples  of  an  isthmus  ;  ( b )  Belgium 
was  described  too  often  as  very  dry  and  Italy  as  very  wet,  because 
the  former  was  flat  and  the  latter  hilly  ;  (c)  failure  to  appreciate  the 
importance  of  situation  on  the  growth  of  a  town.  York  was  invariably 
described  as  the  centre  of  the  woollen  and  coal  industries  ;  ( d )  the 
Danube  valley  might  have  been  better  known. 

Lower  Forms. — The  weak  points  had  reference  to  industries 
(Questions  2  and  6).  Few  candidates  could  give  reasons  for  density 
of  population  or  for  the  location  of  industries,  and  few  understood 
what  china  clay  and  tinplate  were.  On  the  other  hand,  the  question 
on  the  meaning  of  certain  geographical  terms  was  well  done,  and 
many  gave  good  descriptions  of  certain  districts  of  Great  Britain. 
The  marks  for  the  maps  would  have  been  much  higher  if  the  candi¬ 
dates  had  been  taught  to  indicate  the  situations  of  towns  by  dots. 

Arithmetic. 

Senior. — The  errors  for  the  most  part  were  due  to  inaccuracy, 
but  there  were  in  some  cases  errors  of  principle,  such  as,  Question  2, 
confusing  5280  +  54  x  3'275  with  (5280  +  54)  x  3'275,  or,  in  many 
cases,  cancelling  3'275  between  numerator  and  denominator,  with 
no  principle  at  all ;  Question  5,  taking  3/7  and  4/7  as  the  earned  and 
unearned  proportions  of  the  total  income,  the  question  being  thus 
totally  misinterpreted  ;  Question  7,  calculating  the  interest  on  the 
amount,  or  taking  five  times  104§  as  the  amount  derived  from  £100 
at  the  end  of  the  five  years ;  Question  9,  incomplete  decimalisation 
of  3§. 

Junior. — The  easier  questions  were  usually  done  well,  but  a  large 
proportion  of  the  candidates  failed  to  realise  the  importance  and  use 
of  factorisation.  The  “  cost  ”  sum  was  done  accurately  by  the 
majority  of  those  who  used  the  simple  method  of  practice,  but  those 
who  used  methods  involving  them  in  heavy  fractions  or  decimals 
seldom  obtained  the  correct  result.  In  the  harder  questions  many 
candidates  were  quite  unacquainted  with  the  principles  involved 
— e.g.,  in  Averages  and  Percentages.  In  the  latter  many  attempted 
to  estimate  a  percentage  profit  on  the  quantity  of  material  involved 
instead  of  on  the  cost  price.  The  decimal  work  was  poor,  and  showed 
a  want  of  appreciation  of  the  value  of  figures  beyond  the  decimal 
point.  The  relations  between  linear  and  square  measure  did  not 
appear  to  be  generally  known.  The  papers  showed  some  improvement 
in  the  method  of  setting  out  the  work,  but  much  still  remains  to  be 
done  in  this  direction. 

Preliminary. — Some  failed  with  No.  1  and  No.  4,  the  former  a 
question  in  Short  Division  by  factors,  the  latter  involving  a  change  of 
rate  from  miles  per  hour  to  feet  per  second. 

Lower  Forms. — Although  there  were  very  few  failures,  neither 
the  general  quality  of  the  work  nor  its  neatness  was  quite  up  to  the 
usual  standard.  Marks  were  too  often  lost  through  copying  down 
a  question  incorrectly.  Some  of  the  methods  of  multiplication  and 
division  were  cumbrous,  and  involved  an  unnecessary  number  of 
figures,  as,  e.g. ,  when  a  simple  number  was  divided  successively  by 
4  and  5  or  by  2  and  10,  instead  of  by  20  in  the  usual  way. 

Algebra. 

Senior. — In  very  many  cases  it  looked  as  if  the  elementary  por¬ 
tions  of  Algebra  had  never  been  mastered,  or  else  that  the  candidates 
had  been  allowed  to  get  very  rusty  in  the  earlier  part,  while  being 


138 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


rushed  on  to  indices,  ratio,  &e.  In  particular,  some  very  bad  work 
was  shown  on  factors  and  equations,  and  in  the  treatment  of  a 
simple  problem. 

Junior. — There  was  too  large  a  number  of  candidates  who  under¬ 
stood  little  or  nothing  about  the  subject,  and  who  with  perfect  in¬ 
difference  attempted  all  questions,  easy  or  hard.  These  pupils 
should  be  trained  to  attempt  only  to  solve  questions  they  understand, 
as  one  or  two  perfect  solutions  of  the  easiest  questions  on  the  paper 
would  be  much  more  satisfactory  alike  to  the  examiner,  the  teacher, 
and  the  pupil.  Many  candidates  had  a  very  imperfect  knowledge  of 
fractions.  Much  inaccuracy  was  shown  ;  teachers  would  therefore  do 
well  to  insist  on  pupils  verifying  their  results.  The  question  on 
graphical  methods  was  seldom  attempted,  and  very  often  the  work 
sent  up  in  answer  to  it  was  worthless. 

Preliminary. — The  direct  questions  involving  simple  calculation 
of  an  arithmetical  kind  were  often  accurately  answered.  Those  re¬ 
quiring  some  further  perception  of  algebraical  meaning  and  methods 
were  in  some  cases  well  answered,  but  in  the  majority  of  the  papers 
the  answers  to  such  questions  were  worthless.  Very  few  candidates 
had  any  idea  of  what  was  meant  by  the  verification  of  the  answer 
to  a  multiplication  question  by  substituting  a  simple  value  of  a  vari¬ 
able.  Easy  equations  and  factorisations  where  the  coefficients  were 
literal  led  to  blunders  of  a  gross  kind.  In  many  centres  the  work  was 
very  neatly  written  out,  but  there  are  still  far  too  many  where  the 
writing  and  figuring  are  extremely  careless. 

Lower  Forms. — Some  excellent  papers  were  sent  in,  creditable 
alike  for  neatness,  accuracy,  and  grasp  of  the  subject.  On  the  other 
hand,  a  good  many  candidates  showed  the  most  meagre  knowledge 
of  elementary  Algebra,  and  many  wrote  out  their  work  very  badly. 
Questions  in  simplification  and  substitution  of  values  were  often  care¬ 
lessly  worked,  and  sometimes  led  to  gross  error's  of  principle.  More 
success  was  shown  in  multiplication,  division,  and  factorisation  as 
long  as  the  coefficients  were  numerical.  When  numbers  were  repre¬ 
sented  by  letters,  even  good  candidates  showed  an  extraordinary 
tendency  to  confuse  multiplication  with  addition. 

Geometry. 

Senior. — A  majority  of  the  candidates  seem  to  have  some  know¬ 
ledge  of  the  simple  bookwork,  but  give  little  evidence  of  geometrical 
power  (practical  or  theoretical). 

Junior. — Many  of  the  figures  were  badly  drawn,  the  lettering 
being  indistinct  and  often  confused,  owing  to  one  set  being  super¬ 
imposed  upon  another.  In  many  instances  in  Questions  1  and  4  the 
converse  propositions  were  given.  In  the  majority  of  cases  but  one 
part  of  Question  2  was  set  out.  In  Question  6  the  figure  was  often 
ineffectively  drawn,  and  the  proof  offered  was  special  and  numerical. 

Preliminary.  —  There  is  very  much  room  for  improvement  in 
describing  constructions.  In  Theory,  identical  triangles  were  fair  ; 
the  proof  of  the  properties  of  parallels  was  weak.  In  the  Practical 
part  parallels  were  good,  and  bisections  and  triangle-making,  except 
the  ambiguous  case,  were  fair. 

Lower  Forms. — In  Question  2,  where  perpendiculars  were  asked 
for,  medians  were  often  drawn.  In  Question  3,  candidates  asked  for  a 
parallel  drew  a  perpendicular,  and  called  it  parallel.  In  Question  5, 
asked  for  a  quadrilateral,  they  drew  a  pentagon.  In  Questions  4 
and  5  it  was  not  rare  to  find  two  points  both  lettered  D. 

T  rigonometry. 

Failure,  in  very  many  cases,  was  not  so  much  due  to  ignorance  of 
Trigonometry  as  to  blunders  in  Arithmetic,  in  Algebra,  and  in  the  use 
of  logarithms.  Many  candidates,  who  could  not  use  their  logarithms 
correctly,  preferred  to  use  them  in  the  right-angled  triangle  problem, 
which  should  have  been  solved  by  the  tangent .  This  seems  to  show  bad 
teaching  ;  the  right-angled  triangle,  and  the  problems  upon  it,  should 
be  thoroughly  mastered  before  going  on  to  the  general  triangle. 

Mechanics. 

Senior  and  Junior.— In  both  these  papers  the  work  of  the  candi¬ 
dates  is  open  to  the  same  criticism— namely,  that  they  regard  the 
subject  as  a  collection  of  formulae  instead  of  trying  to  grasp  its  ele¬ 
mentary  principles.  This  frequently  leads  to  their  showing  up  an 
unintelligible  mass  of  figures  without  any  explanation  as  to  what  the 
figures  represent.  There  seemed  more  confusion  than  usual  between 
“  pound  ”  and  “  poundal.”  For  a  practical  knowledge  of  the  subject 
it  is  better  to  avoid  the  latter  unit  altogether. 

French. 

Senior.— The  grammar  was  very  fair  on  the  whole,  but  only  three 
obtained  full  marks  for  the  question  upon  some  of  the  commonest  and 
most  useful  verbs  in  French.  There  were  two  who  attempted  the 
phonetics,  and,  judging  by  the  results  obtained,  the  others  were  prob¬ 


ably  well  advised  to  take  the  alternative  question.  In  composition, 
many  of  the  renderings  of  the  “Alice  in  Wonderland”  piece  were 
very  good.  The  only  surprising  fault  was  the  almost  universal  failure 
to  translate  “She  was  about  a  foot  high,”  the  constructions  with 
avoir  and  etre  being  muddled  even  by  some  of  the  best  candidates. 

Junior. — In  general  the  work  was  poor;  many  of  the  papers 
showed  that  the  teaching  had  been  weak— without  aim  and  without 
sufficient  determination  to  reach  a  definite  result.  In  the  translation 
into  English  there  was  too  much  wild  guessing,  often  with  a  total 
disregard  for  sense.  The  free  composition,  or  translation  into 
French,  was,  in  too  many  instances,  a  confusion  of  transliterated 
English.  This  defect  is  inevitable  so  long  as  the  Grammar  section 
shows  so  much  weakness.  Few  candidates  could  replace  nouns, 
objects  of  the  verb,  by  pronouns  with  any  degree  of  certainty: 
sentences  like  Je  donnerai  les  d  ltd  were  common.  Too  many  candi¬ 
dates  used  simple  words,  like  cela ,  incorrectly  :  Cela  fille ,  cela  livre, 
&c.,  were  often  met  with.  Consequently,  in  attempting  the  transla¬ 
tion  into  French,  blunders  like,  Est-il  Henri  ?  Ota,  il  est  il,  or  il  ext 
ltd  (for  “  Is  it  Henry  P  Yes,  it  is  he  ”)  were  often  made  ;  also,  Vow 
etes  comme grand  comme  Je  for  “  You  are  as  big  as  I,”  &c. 

Before  pupils  attempt  translation  or  simple  composition,  they  must 
know  the  elementary  syntax  rules  properly,  and  when  writing  French 
they  must  be  on  the  alert  to  use  them  correctly.  Very  few  candidates 
showed  any  knowledge  of  phonetics.  Those  who  attempted  to  tran¬ 
scribe  their  pronunciation  did  so,  except  in  three  or  four  instances,  by 
an  improvised  system  of  reformed  spelling  of  their  own.  It  should  be 
understood  that  a  recognised  set  of  symbols  (preferably  those  of  the 
Association  Phonetique  Internationale)  must  be  used. 

Preliminary  and  Lower  Forms. — The  results  were  more  satis¬ 
factory  than  those  of  the  preceding  examinations  ;  but  there  were  still 
too  many  failures,  through  insufficient  vocabulary  and  ignorance  of 
grammar,  chiefly  in  the  verbs  and  concords.  Not  one  candidate  gave 
a  good  answer  to  the  question  on  phonetic  symbols  ;  those  who  at¬ 
tempted  it  generally  gave  an  English  imitation  of  the  sounds. 

Spanish. 

Senior,  Junior,  and  Preliminary. — Grammar  needs  more  atten¬ 
tion  in  all  grades. 

Welsh. 

Senior.  —  The  grammar  was  in  no  case  thorough.  As  much 
attention  should  be  paid  to  the  grammar  of  the  native  language 
of  the  candidates  as  is  given  to  a  foreign  language. 

Junior.  —  More  exercise  in  essay  writing  in  the  vernacular  is 
needed.  The  questions  on  the  noun  and  adjective  were  usually 
well  done,  but  the  answers  on  other  portions  of  grammar  were  weak. 

Preliminary.  —  The  candidates  attempted  every  portion  of  the 
paper,  and,  in  each  section  of  it,  showed  a  satisfactory  knowledge  of 
the  language  at  this  stage. 

Latin. 

Senior. — The  translations  of  the  passages  from  set  books  gave 
signs  of  careful  preparation,  and  it  was  evident*  that  the  books  had 
been  read  with  intelligent  interest  and  that  more  attention  had  been 
paid  to  unprepared  translation.  The  questions  on  accidence  and 
syntax  were  not  well  answered,  and  only  a  few  of  the  candidates 
acquitted  themselves  creditably  in  composition. 

Junior — Vague  paraphrase  was  often  substituted  for  translation 
of  passages  from  the  prepared  books.  The  compulsory  unprepared 
translation  was  the  weakest  part  of  the  examination. 

Preliminary. — The  papers  showed  some  improvement,  especially 
in  the  composition  section. 

Lower  Forms. — The  papers  were  very  much  above  the  average. 

Light  and  Heat. 

Senior. — In  most  papers  there  was  a  fairly  good  account  of  the 
grease  spot  photometer,  but  very  few  seemed  to  know  anything  of 
the  special  theory  pertaining  to  it.  Neither  Question  3  nor  Ques¬ 
tion  5  brought  any  good  answers.  The  construction  for  a  refracted 
ray  (Question  3)  ought  to  be  known,  and  Question  5  deals  with  a 
familiar  instrument,  in  which  students  are  usually  interested.  In 
Heat  there  was  no  correct  answer  to  Question  7,  and  very  few  were 
able  to  state  Charles’s  law.  The  method  used  for  the  determination 
of  the  latent  heat  of  steam  was  described  quite  well  in  many  papers, 
but  the  calculation  was  usually  either  omitted  altogether'  or  quite 
wrong.  Very  little  was  known  about  vapours,  and  the  theory  of  the 
greenhouse  (another  everyday  application  of  Physics)  was  almost  un¬ 
known.  The  absence  of  convection  currents  is,  of  course,  the  chief 
fact  to  be  mentioned. 

Junior. — Most  of  the  candidates  knew  what  a  pinhole  camera  was, 


Nov.  1,  1917.  J 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


139 


but  very  few  had  any  idea  of  the  principles  involved.  It  is  essential 
to  show  a  pencil  of  rays  which,  starting  from  a  single  point  on  the 
object,  just  fills  the  pinhole  and  gives  a  tiny  patch  of  light  on  the 
screen.  Somewhat  similar  remarks  apply  to  the  question  on  the  peri¬ 
scope  ;  the  diagrams  intended  to  show  the  path  of  rays  from  the  object 
to  the  eye  were  very  poor.  There  were  few  attempts  to  answer  the 
question  on  convex  lenses,  and,  although  some  of  these  were  very  good, 
candidates  were  generally  unable  to  advance  any  reasons  for  their 
statements.  In  the  Heat  section,  almost  every  candidate  who  at¬ 
tempted  Question  7  stated  that  mercury  expands  more  than  water 
(the  conditions  being  the  same  in  each  case) — -“hence  its  use  in 
thermometers  ”  !  There  were  a  number  of  good  answers  to  Ques¬ 
tion  6  and  Question  9,  but  Question  10  was  often  muddled,  convec¬ 
tion  being  confused  with  both  of  the  other  processes  of  heat  transfer. 
It  is  desirable  to  explain  that  the  layers  [not  particles)  of  fluid  at  the 
bottom  of  the  containing  vessel  expand  and  rise  through  the  colder 
and  denser  layers  above,  heating  them  by  conduction. 

Magnetism  and  Electricity. 

.Senior. — Students  at  this  stage  should  be  able  to  make  simple 
calculations,  yet  there  was  no  correct  answer  to  either  of  the 
numerical  questions.  Both  Magnetism  and  Electrostatics  were  poor  ; 
for  example,  only  one  candidate  knew  even  the  qualitative  meaning 
of  permeability — usually  it  was  confused  with  retentivity.  Most  of 
the  candidates  could  describe  an  influence  machine  fairly  well,  but 
there  was  only  one  good  answer  to  Question  4  in  spite  of  its  funda¬ 
mental  importance.  The  questions  on  current  elecricity  brought 
better  results,  for,  with  the  exception  of  Question  7,  there  were  good 
answers  to  all,  especially  to  the  question  on  electromagnetic  induc¬ 
tion  and  to  that  on  electroplating.  The  usual  methods  of  increasing 
the  sensitiveness  of  galvanometers  (with  a  control  magnet  or  an 
astatic  needle)  were  not  known. 

Junior. — The  answers  were  well  distributed  over  all  three 
branches  of  the  subject,  showing  that  the  syllabus  had  been  covered 
satisfactorily. 

Elementary  Physics. 

Junior.— It  is  doubtful  if  it  is  logical  to  use  an  opsiometer  in  the 
experimental  proof  referred  to  in  Question  1  ;  its  use  should  be  dis¬ 
couraged  in  favour  of  less  artificial  methods.  Only  a  few  really  knew 
what  is  meant  by  the. principle  of  the  Lever  (Question  2)  ;  most  were 
content  with  a  description  of  various  levers.  Very  few  knew  the  moan¬ 
ing  of  “  equilibrium  :  ”  many  discoursed  instead  on  stability  and  in¬ 
stability.  The  latter  part  of  Question  7  was  beyond  the  great  majority  ; 
the  meaning  of  specific  heat  should  be  taught.  The  candidates,  ho  wever , 
showed  in  general  a  knowledge  of  the  subject  of  Physics  which  should 
give  them  an  intelligent  interest  in  things  around  them  even  though 
they  do  not  proceed  to  higher  stages.  Their  diagrams  were  good. 

Elementary  Science. 

Preliminary. — Teachers  should  emphasise  the  necessity  of 
reasons  being  given  ;  a  categorical  “Yes”  or  “  No”  is  never  enough. 
The  word  “properties”  (Question  3)  does  not  seem  to  be  under¬ 
stood  ;  most  candidates  who  attempted  this  question  gave  instead  the 
constituents  of  sugar  ( e.g .,  soot  and  water !).  Several  mistook 
“volume”  for  “area”  in  answering  Question  5.  No  candidate 
gave  any  reason  for  the  area  being  half  the  altitude  multiplied  into 
the  base. 

Chemistry. 

Senior. — There  were  some  very  careless  answers;  for  example, 
ammonia  gas  was  described  as  collected  over  water,  and  in  the  pre¬ 
paration  of  crystallised  sodium  sulphate  it  was  recommended  that 
carbonate  of  soda  be  dissolved  in  concentrated  sulphuric  acid.  The 
answers  to  the  question  involving  a  simple  calculation  were  generally 
incorrect.  The  question  on  a  metal  was  not  well  done.  Many  of  the 
candidates  had  evidently  never  attempted  to  prepare  either  black  oxide 
of  copper  or  crystallised  copper  sulphate  from  copper.  In  many 
cases  it  was  evident  that  the  work  in  the  laboratory  had  not  kept  pace 
with  instruction  in  theory. 

Junior. — The  questions  on  the  composition  of  water  by  weight,  and 
on  the  hardness  of  water,  were  poorly  answered.  The  action  of  heat- 
on  various  substances  does  not  appear  to  have  been  carefully  studied, 
and  the  answer  to  the  question  on  the  effects  produced  by  heating  cer¬ 
tain  substances  in  the  air  was  generally  incomplete.  The  omission  of 
essential  practical  details  in  describing  methods  of  preparing  sub¬ 
stances  was  too  common.  This  fault  suggests  that  little  attention 
has  been  paid  to  the  practical  lesson,  or  that  interest  in  the  laboratory 
work  is  lacking.  In  the  practical  examination,  careful  observations 
were  made  of  the  changes  brought  about  by  heat  and  reagents  on  the 
substances  supplied  for  experiments,  and  most  of  the  candidates  cor¬ 
rectly  stated  the  nature  of  the  substances. 


Botany. 

The  diagrams  of  the  flower  were  bad,  but  in  a  few  cases  a 
sufficient  attempt  had  been  made  to  show  that  the  candidates  realised 
what  was  required.  The  diagrams  must  be  large  ;  the  floral  diagram 
must  show  the  arrangements  of  the  floral  organs  and  the  placenta- 
tion  ;  the  vertical  section  must  show  the  attachments  of  the  parts  to 
the  thalamus.  In  some  cases  a  really  honest  attempt  to  understand 
the  subject  had  been  made,  but  there  was  evidence  of  too  great 
a  tendency  to  treat  Botany  in  this  examination  as  a  subject  to  which 
but  little  attention  need  be  given.  These  remarks  apply  with  equal 
force  to  senior  and  junior  examinations.  Candidates  who  wish  to  use 
the  examination  as  a  preliminary  professional  one  must  understand 
clearly  that  a  good  knowledge  within  the  limits  of  the  syllabus  is 
expected. 

Drawing. 

Senior. — Model  Drawing:  Perspective  of  parallel  lines  is  still 
weak,  and  teachers  may  once  more  be  reminded  that  in  many  cases 
defects  in  this  respect  would  be  readily  perceived  and  corrected  if 
candidates  were  trained  to  inspect  their  work  at  arm’s  length. 

Memory  Drawing  was  very  fairly  done  on  the  whole,  the  weakest 
feature  in  many  otherwise  satisfactory  drawings  being  the  placing 
and  drawing  of  the  tumbler.  There  was  often  evidence  that  the  sub¬ 
ject  had  not  been  studied  apart  from  Model  Drawing. 

Junior. — Model  Drawing  :  The  relative  proportions  of  the  objects 
composing  the  group  were  often  much  at  fault  in  various  ways,  the 
commonest  error  being  the  suggestion  of  an  absurdly  large  drawing 
board.  Ellipses  representing  circles  showed  some  improvement  in 
treatment.  The  comment  as  to  parallel  straight  lines  in  the  report 
on  the  Senior  G-rade  is  equally  applicable  here. 

Memory  Drawing  is  not  yet  a  favourite  section,  and,  when  chosen, 
the  model-drawing  aspect  of  it  was,  on  the  whole,  better  managed 
than  the  practical  construction  and  purpose  of  the  pincers,  few  of 
which  could  have  been  of  any  use  to  a  carpenter.  The  observation 
of  essentials  is,  of  course,  the  most  educationally  valuable  part  of  the 
subject,  which  is  by  no  means  merely  a  corollary  of  drawing  from 
models. 

Drawing  from  the  Flat :  There  was  a  good  deal  of  intelligent 
perception  of  the  relations  between  the  parts  of  the  lamp,  as  well 
as  realisation  that  the  object  was  solid  and  circular.  The  chief 
hindrance  to  further  improvement  is  the  lack  of  real  freehand  power. 
Much  of  the  line  is  scrappy  and  “  stitchy,”  and  heavy  “lining  in  ” 
still  sometimes  destroys  what  life  may  have  been  in  the  first  sketch. 
The  chief  need  is  to  get  the  lines  in  their  right  places ;  but  freedom  of 
hand,  which  implies  some  freedom  of  arm,  is  of  the  greatest  assistance 
in  this  very  matter,  and  should  be  aimed  at  from  the  beginning. 

Preliminary.— Model  Drawing :  If  it  is  borne  in  mind  that  the 
examination  in  model  drawing  at  this  stage  is  limited  to  the  repre¬ 
sentation  of  rectangular  and  circular  surfaces  in  horizontal  positions 
at  varying  levels,  and  that  the  problem  is  to  make  these  surfaces  look 
flat ,  it  will  be  seen  that  their  comparative  foreshortening  (especially 
such  a  fact  as  the  increasing  apparent  roundness  of  circles  as  they  are 
more  removed  from  the  eye  level)  should  receive  careful  and  con¬ 
tinuous  attention  and  study.  In  learning  model  drawing,  as  soon  as 
some  appreciation  is  gained  of  the  phenomena  of  appearances  a  con¬ 
siderable  advance  is  made  at  a  bound.  This  is  plainly  shown  in  the 
papers  presented  at  the  examination :  whilst  the  poor  drawings  are 
decidedly  weak,  the  remainder  are  definitely  of  better  quality,  and 
include  a  fair  proportion  of  very  satisfactory  essays.  There  are  a  few 
papers  which  give  rise  to  a  suspicion  that  resort  has  been  had  to  ruling, 
although  this  practice  has  long  been  forbidden. 

Freehand :  The  example  set  affords  an  opportunity  of  stating  the 
right  procedure  in  drawing.  If  the  given  leaf  had  to  be  carved  in 
stone,  it  is  obvious  that  the  main  external  forms  and  the  leading 
veins  would  be  cut  first,  the  serrations  being  made  afterwards  within 
those  external  shapes.  This  method  is  equally  applicable  to  drawing. 
Thus  :  the  large  masses  should  first  be  drawn,  with  careful  attention 
to  proportion  and  form ;  the  details  should  not  be  attempted  until 
those  masses  are  satisfactory. 

Lower  Forms. — While  a  very  fair  proportion  of  candidates  drew 
the  example  well,  a  considerable  number  began  to  draw  before  they 
began  to  think.  It  should  have  been  evident  that  the  mass  of  the 
figure  set  at  the  examination  closely  followed  the  outline  of  a  square. 
The  square  having  been  drawn,  the  way  to  a  good  result  lay  in  care¬ 
fully  planning  out  the  space  which  each  of  the  large  forms  should 
occupy. 

Domestic  Economy. 

Some  really  intelligent  answers  were  given  to  Question  1  on 
“Proteins”  and  No.  2  on  “Pulses.”  Answers  requiring  practical 
knowledge  of  house  cleaning  and  laundry  methods  were  mostly 
accurate.  In  dealing  with  emergencies  (1)  an  escape  of  gas — the 
important  step  of  turning  off  the  gas  at  the  meter  was  omitted  in 


140 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


several  answers  ;  also  (2)  in  the  case  of  an  overflowing’  cistern,  onlj 
a  few  mentioned  turning  off  water  at  the  main,  or  raising  and  tying 
up  the  hall  cock  of  the  cistern,  and  some  omitted  turning  on  all  taps 
to  relieve  the  overflow. 

The  Report  of  the  Dean  was  adopted. 

A  hearty  vote  of  thanks  to  the  Chairman  for  presiding 
concluded  the  proceedings. 


By  John  Murray. — Walters  and  Conway’s  Ad  Limen. 

By  the  Oxford  Universitt  Press.  —  Forbes's  Browning  Anthology; 
Hassall’s  Bolingbroke  on  Patriotism  ;  Jarvis’s  Teaching  of  History  ;  Underwood 
and  Forbes’s  Tolstoy’s  Prisoner  of  the  Caucasus  ;  Upcott’s  Cicero’s  Catilinarian 
Orations. 

By  the  University  Tutorial  Press.  —  Wyatt  and  Low’s  Intermediate 
Textbook  of  English  Literature,  Part  II. 

Calendar  of  the  Aberdeen  University. 

Calendar  of  the  Victoria  University  of  Manchester. 

Calendar  of  the  University  College,  Cork. 

Calendar  of  the  Royal  College  of  Surgeons  of  England. 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 


MEETINGS  OF  THE  COUNCIL. 

A  Meeting  of  the  Council  was  held  at  the  College  of  Pre¬ 
ceptors,  Bloomsbury  Square,  W.C.l,  on  the  29th  of  September. 

Present :  Prof.  John  Adams,  Vice-President,  in  the  chair ; 
Dr.  Armitage-Smith,  Mr.  Bain,  Mr.  Barlet,  Mr.  Eagles, 
Mr.  Gregory-Taylor,  Mr.  Hardie,  Mr.  Hawe,  Mr.  Hay,  the 
Rev.  R.  Lee,  Mr.  Longsdon,  Mr.  Maxwell,  Mr.  Millar  Inglis, 
Mr.  Pendlebury,  Miss  Punnett,  Mr.  Roscoe,  Mr.  Rush- 
brooke,  Mr.  Starbuck,  the  Rev.  Canon  Swallow,  Mr.  Vincent, 
and  Mr.  Whitbread. 

The  Diploma  of  Associate  was  granted  to  Lionel  Archie 
Davey,  who  had  satisfied  the  prescribed  conditions. 

Prof.  Adamson  and  Prof.  Dixon  were  re-elected  members 
of  the  Council,  to  fill  the  vacancies  declared  at  the  last 
meeting. 

On  the  recommendation  of  the  Finance  Committee,  a 
donation  of  £20  was  made  to  the  Secondary  School  Teachers’ 
War  Relief  Fund,  and  a  grant  of  £10  from  the  College 
Benevolent  Fund  ivas  made  to  a  life-member  of  the  College. 

The  following  persons  were  elected  members  of  the 
College: — Mr.  H.  A.  Grimshaw,  B.A.,  B.Sc.  Lond.,  L.C.P., 
189b  Lavender  Hill,  S.W.  11;  Miss  E.  B.  Walker,  A.C.P., 
36  Wykehurst  Road,  Croydon;  Mr.  R.  0.  Wilson,  L.C.P., 
Royal  School,  Cavan,  Ireland. 

The  following  books  had  been  presented  to  the  College 
since  the  last  meeting  of  the  Council : — 

By  the  Harvard  University  Press.— Brown’s  How  the  FrenchBoy  Learns 
to  Write. 

By  Heffer  &  Sons,  Ltd.— Appleton’s  Perse  Latin  Plays ;  Palmer  s  F  irst 
Course  of  English  Phonetics, [and  Colloquial  English,  Part  I ;  Palmer  and  Motte’s 
Colloquial  French,  I. 

By  Macmillan  &  Co.,  Ltd.— Brackenbury’s  Elementary  French  Exercises. 

By  Methuen  &  Co.,  Ltd. — Griffiths’s  Housecraft  Science. 

By  the  Oxford  University  Press.— Ash’s  Colomb’s  La  Fille  de  Cariles ; 
Collins’s  Stories  in  Verse ;  Elford  and  Heaton’s  Cultivation  of  Allotments : 
Matheson’s  Education  To-day  and  To-morrow :  Mowat’s  Later  Middle  Ages  ; 
Pushkin’s  Queen  of  Spades  (Russian  Plain  Texts) ;  War  Speeches,  1914-1917. 

By  Routledge  &  Sons,  Ltd. — Word-Book  of  the  English  Tongue. 

By  the  University  Tutorial  Press,  Ltd.— Weekes’s  Lamb’s  Tales  from 
Shakespeare  ;  Wyatt  and  Low’s  Intermediate  Textbook  of  English  Literature. 
Part  I. 

By  Effingham  Wilson. — Osborne's  Commercial  Calculations,  Part  I. 

Calendar  of  the  Birkbeck  College. 

Calendar  of  the  University  of  Cape  of  Good  Hope. 

Calendar  of  the  University  of  Edinburgh. 

Calendar  of  the  University  of  Glasgow. 

Calendar  of  the  University  of  St.  Andrews. 

Calendar  of  the  National  University  of  Ireland. 

Calendar  of  University  College,  London. 

N.U.T.  Report,  1917. 


A  Meeting  of  the  Council  was  held  at  the  College,  Blooms¬ 
bury  Square,  W.C.l,  on  the  27th  of  October. 

Present :  Prof.  John  Adams,  Vice-President,  in  the  Chair ; 
Dr.  Armitage-Smith,  the  Rev.  F.  W.  Aveling,  Mr.  Bain,  Mr. 
Barlet,  the  Rev.  J.  0.  Bevan,  Mr.  Brown,  Mr.  F.  Charles,  Mr. 
Cholmeley,  Mr.  Eagles,  Mr.  Gregory-Taylor,  Mr.  Hawe,  Mr. 
Maxwell,  Mr.  Pendlebury,  Miss  Punnett,  Mr.  Roscoe,  Mr.  Rush- 
brooke,  Mr.  Somerville,  Mr.  Starbuck,  and  Mr.  Whitbread. 

The  Diploma  of  Licentiate  was  granted  to  Frederick 
George  Swan  Ward,  who  had  satisfied  the  prescribed  condi¬ 
tions. 

On  the  recommendation  of  the  Evening  Training  Depart¬ 
ment  Committee  and  the  Finance  Committee,  it  was  resolved 
that  arrangements  be  made  for  a  Course  of  Training  devised 
in  the  first  instance  for  Teachers  of  Commercial  Subjects,  and 
that  the  existing  Courses  of  Lectures  be  made  the  nucleus  of 
the  Course  of  Training. 

A  grant  of  £10  from  the  College  Benevolent  Fund  was  made 
to  a  life-member  of  the  College. 

The  following  books  had  been  presented  to  the  College  since 
the  last  Meeting  of  the  Council : — 

By  the  Cambridge  University  Press.  —  Cambridge  Travel  Books  (Dis¬ 
covery  of  America,  and  Earliest  Voyages  round  the  World). 


ART  TEACHERS’  GUILD. 

RECOMMENDATIONS  TO  THE  RECONSTRUCTION 
COMMITTEE  ON  THE  SUBJECT  OF  ART  EDU¬ 
CATION. 


In  dealing  with  the  problem  of  art  education  it  is  essential 
that  a  very  definite  distinction  be  made  between  professional 
art  education  (the  training  for  actual  art  production  ;  the  work 
of  the  art  school)  and  ar.t-work  as  a  factor  in  general  educa¬ 
tion  (the  work  of  the  ordinary  school,  whether  primary  or 
secondary). 

The  purposes  and  methods  of  these  two  branches  of  art 
education  are  necessarily  different,  inasmuch  as  the  art  school 
deals  with  adults  voluntarily  devoting  their  whole  time,  or  a 
large  part  of  it,  to  the  study  of  art  as  a  profession ;  whereas 
the  ordinary  school  deals  with  the  immature  child,  as  one  of  a 
school  class  or  form,  and  the  art- work  is  only  one  of  the  factors 
employed  for  his  complete  education,  the  time  devoted  to  it 
being  but  a  small  fraction  of  the  whole. 

It  is  with  this  latter  branch  of  art  education  that  the  Art 
Teachers’  Guild  is  chiefly  concerned,  and  desires  to  make  the 
following  recommendations  to  the  Reconstruction  Committee 
when  dealing  with  educational  reform : — 

The  highest  aim  of  education  being  the  formation  of  char¬ 
acter,  great  importance  must  be  attached  to  those  studies 
which  foster  the  finer  feelings  and  lead  to  the  appreciation  of 
what  is  fitting  and  worthy  in  life.  Of  these,  art,  in  all  its 
many  and  varied  aspects,  exerts  an  influence  from  the  earliest 
years,  whether  as  a  source  of  msthetic  pleasure  or  as  a  means 
of  recording  impressions,  and,  if  general  education  seeks  to 
secure  the  all-round,  balanced  development  of  a  child’s  nature, 
the  cultivation  of  the  msthetic  facultj*  cannot  be  neglected. 
Art-work,  therefore,  should  be  included  in  the  curriculum  of 
every  school. 

To  provide  opportunities  for  the  exercise  of  the  sesthetic 
faculty  should  be  the  aim  of  all  art-work  employed  as  a  factor 
in  general  education,  whether  in  primary  or  secondary  schools. 
The  acquirement  of  technical  skill  should  be  the  outcome  of  a 
desire(on  the  part  of  the  child  for  a  fuller  power  of  expression, 
whether  of  observed  facts  or  of  ideas,  and  not  be  an  object  in 
itself.  To  cultivate  appreciation,  both  of  art  and  Nature, 
rather  than  actual  power  to  produce,  should  be  the  chief  con¬ 
cern  of  those  responsible  for  the  teaching. 

To  accomplish  this  aim  the  work  should  include  colour, 
modelling,  imaginative  drawing,  design  and  craft  work, 
drawing  from  Nature,  and  other  objects,  both  directly  and 
from  memory. 

Imaginative  drawing  and  illustration  should  form  a  large 
part  of  the  work  of  the  youngest  classes,  and  should  be  carried 
on  as  long  as  it  shows  spontaneity  and  originality. 

Colour  should  undoubtedly  enter  into  the  work  from  begin¬ 
ning  to  end.  It  is,  perhaps,  the  best  means  of  all  for  develop¬ 
ing  the  aesthetic  faculty,  and  affords  constant  opportunities 
for  exercising  the  power  of  selection. 

Modelling  in  clay  or  plasticine  is  valuable  in  that  it  develops 
both  appreciation  of  form  and  the  sense  of  touch,  and  appeals 
to  the  constructive  impulse. 

Design  should  be  commenced  at  an  early  stage  and  con¬ 
tinued  throughout  the  course,  always  in  conjunction  with 
some  form  of  craft.  Drawing  and  colour  are  thus  united  with 
measurement  and  construction,  and  scope  afforded  for  the 
creative  powers.  Further,  the  principles  which  underlie  all 
artistic  work  are  thereby  demonstrated,  and  the  pupils  enabled 
to  form  standards,  by  which  they  may  afterwards  judge  archi¬ 
tecture,  domestic  decoration,  dress,  furniture,  utensils,  posters, 
printing,  &c.,  whether  as  producers  or  consumers. 

The  representation  of  form  will  enter  into  any  scheme,  but 
i  the  subjects  chosen  should  appeal  to  the  child  sufficiently  to 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


141 


secure  his  interest  and  ensure  the  utmost  degree  of  accuracy  of 
which  it  is  capable ;  therefore  subjects  should  be  taken  from 
Nature  as  often  as  possible. 

The  power  of  visualizing  is  of  great  value,  and  may  be  cul¬ 
tivated  by  regular  practice  in  drawing  from  memory  and 
imagination. 

Every  opportunity  should  be  taken  to  correlate  the  art-work 
with  other  subjects  in  the  curriculum.  Science,  geography, 
history,  as  well  as  manual  work,  such  as  woodwork  and  needle¬ 
work,  benefit  both  directly  and  indirectly  from  the  art-work, 
but  as'  a  means  of  developing  the  {esthetic  faculty  it  may  be 
associated  with  literature,  music,  dancing,  and  acting. 

The  varieties  of  art-work  in  schools  are  numerous,  and 
qualified  teachers  should  be  allowed  considerable  freedom  in 
the  choice  of  the  means  they  employ.  The  teaching,  however, 
should  always  be  either  in  the  hands  of  a  properly  qualified 
person  or  under  his  or  her  immediate  direction.  (This  is  not 
the  case  at  present  in  the  majority  of  primary  schools.) 

At  present,  conditions  of  accommodation,  available  time, 
size  of  classes,  equipment,  too  often  hinder  the  effectiveness 
of  the  work.  In  every  school  a  special  room  should  be  pro¬ 
vided  and  equipped  for  the  art-work,  even  though  some  classes 
ha.d  still  to  be  taken  for  certain  kinds  of  work  in  ordinary 
classrooms.  Each  pupil  should  have  at  least  one  hour  and  a- 
half  a  week  of  art-work.  The  number  of  lessons  given  by 
any  teacher  should  not  amount  to  more  than  twenty-five  hours 
a  week. 

Considerations  of  space  and  preliminary  preparation  neces¬ 
sitate  that  classes  for  art-work,  as  for  practical  work  of  all 
kinds,  should  be  smaller  than  for  lessons  such  as  arithmetic 
or  languages.  Twenty-five  is  generally  found  to  be  the  largest 
number  that  one  teacher  can  adequately  deal  with.  Assistance 
should  be  provided  where  this  number  is  exceeded. 

The  material  and  means  supplied  for  the  art-work  must  be 
of  such  a  quality  as  to  give  satisfactory  results. 

The  collection  of  pictures  and  objects  of  art  interest  should 
be  of  as  much  importance  as  a  school  library  or  museum. 
Where  accessible,  museums,  galleries,  and  private  collections, 
as  well  as  architectural  features  of  the  neighbourhood,  should 
be  made  full  use  of  in  connexion  with  the  art-teaching.  The 
system  of  loans  to  art  schools  by  museum  authorities  might 
well  be  extended  to  ordinary  schools  prepared  to  make  proper 
provision  for  their  care. 

The  inclusion  of  art-work  in  the  school  curriculum,  and  its 
continuance  to  the  end  of  the  school  course,  should  not  be  de¬ 
pendent  on  the  requirements  of  outside  examinations,  as  is  too 
often  the  case  at  present,  but  should  be  determined  purely  on 
the  grounds  of  its  educational  value,  and  made  obligatory  in 
all  State-aided  and  State-inspected  schools.  Its  inspection 
should  be  entrusted  only  to  those  conversant  with  the  edu¬ 
cational  bearing  of  the  subject,  and  not  merely  with  its  tech¬ 
nical  qualities. 

Specialization  is,  or  should  be,  outside  the  scope  of  general 
education,  but,  in  a  secondary  school,  any  pupil  possessing 
sufficient  artistic  skill  should  have  the  opportunity  to  include 
art-work  among  the  subjects  taken  for  a  general  examination 
at  the  end  of  his  or  her  school  career. 

Scholarships  for  the  study  of  art  should  be  provided  equal 
in  value  to,  and  offering  the  same  facilities  as,  those  awarded 
for  college  and  University  training. 

In  primary  schools  boys  and  girls  showing  special  talent 
should  be  allowed,  as  at  present,  to  attend  special  schools, 
where  better  opportunities  can  be  provided  to  develop  these 
abilities  with  a  view  to  their  future  application  to  some  special 
craft,  but  this  should  never  be  permitted  at  any  sacrifice  of 
their  general  education. 

There  is  one  region  where  the  interests  of  professional  art¬ 
training  and  the  art-work  of  schools  overlap,  and  that  is  the 
training  of  teachers  for  the  latter.  Inasmuch  as  teaching 
ability  is  as  important  as  artistic  ability,  their  training  should 
either  be  the  work  of  the  training  college,  adequately  equipped, 
or  else  the  joint  work  of  the  training  college  and  the  school  of 
art,  both  incorporated  in  a  University  scheme.  At  present 
the  Board  of  Education  offer  no  suitable  certificate  for  art 
teachers  in  secondary  schools,  a  defect  requiring  immediate 
remedy. 

Reciprocal  advantages  would  be  derived  were  arrangements 
made  for  such  teachers  in  training  to  assist  with  the  art-work 
of  approved  primary  and  secondary  schools  under  the  direction 


of  the  regular  art  teachers,  such  practice  work  to  be  recorded 
and  counted  as  part  of  their  training. 

Another  aspect  of  art  education  is  the  cultivation  and  foster¬ 
ing  of  public  taste  in  art  matters.  Local  Education  Author¬ 
ities,  in  co-operation  with  qualified  individuals  and  organiza¬ 
tions,  should  promote  exhibitions  not  merely  of  pictures  but 
of  crafts,  industrial  design,  architecture,  and  so  on,  and 
arrange  for  courses  of  lectures  in  connexion  with  these. 

We  would  specially  urge  upon  the  attention  of  the  Recon¬ 
struction  Committee  the  need  for  controlling  public  adver¬ 
tisements,  both  as  regards  their  form  and  content,  as  well  as 
their  display.  In  these  lie  very  great  possibilities  for  raising 
and  lowering  the  standards  of  public  taste.  Powers  might 
well  be  granted  to  Local  Authorities  to  form  Committees  of 
Public  Taste,  which,  if  they  could  not  arbitrarily  restrict  the 
liberty  of  the  individual,  might  at  least  establish  “  Model 
Hoardings,”  and  offer  advantageous  terms  to  those  prepared 
to  submit  their  posters  to  appointed  judges. 


ADVANCED  COURSES. 


On  the  subject  of  “  Advanced  Courses  ”  in  secondary 
schools,  Mr.  Fisher  writes  to  Mr.  Wynne-Edwards  as  fol¬ 
lows 

I  was  very  glad  of  the  opportunity  of  hearing  the  views 
upon  our  new  Regulations  for  Advanced  Courses  in  Secondary 
Schools,  put  forward  by  the  deputation  from  the  Incorporated 
Association  of  Head  Masters,  which  I  received  on  July  12.  I 
hope  I  am  not  mistaken  in  the  belief  that  I  was  able  on  that 
occasion  to  remove  certain  misapprehensions  on  the  subject, 
and  to  allay  in  some  degree  the  anxiety  that  was  evidently 
felt  by  some  members  of  the  deputation  about  the  effects  of 
our  proposals.  I  think,  however,  that  it  may  be  useful  that  I 
should,  at  the  risk  of  repetition,  make  a  few  more  observations 
on  the  points  raised  by  the  deputation. 

The  deputation  appeared  to  me  to  be  concerned  in  the  main 
about  two  points  in  the  scheme :  (a)  The  position  of  schools 
which  may  fail  at  the  outset  to  obtain  recognition  for  any  ad¬ 
vanced  course,  and  the  serious  danger  that  the  process  of 
organization  involved  in  the  scheme  would  make  it  even  more 
difficult  for  them  to  make  good  a  claim  to  recognition  here¬ 
after  than  it  would  be  in  the  first  instance  ;  and  ( b )  the  diffi¬ 
culty  of  working  a  general  system  of  transfer  of  pupils  in 
view  of  the  history  and  traditions  of  our  secondary  schools,' 
and  the  importance  so  justly  attached  to  their  corporate  life 
and  the  training  of  character. 

I  wish,  in  the  first  place,  to  ask  you  and  your  colleagues  to 
believe  that  the  Board  of  Education  (and  the  officials  respon¬ 
sible  for  the  administration  of  the  regulations  as  much  as 
myself)  are,  and  have  been,  fully  conscious  of  the  difficulties 
to  which  you  refer,  and  are  impressed  with  the  need  for  an 
experimental  treatment  of  the  subject.  We  are,  however,  con¬ 
vinced  that  in  its  broad  features  our  plan  is  the  best  available 
for  dealing  promptly  with  the  very  inadequate  provision  now 
existing  for  advanced  work  in  secondary  schools,  and  that, 
broadly  speaking,  concentration  of  this  provision  in  selected 
schools  is  called  for  especially  by  the  inadequacy  of  the  supply 
of  teachers  with  high  qualifications — an  inadequacy  which  it 
must  take  some  time  to  remove. 

On  the  other  hand,  the  Board,  while  believing  some  degree 
of  concentration  and  selection  to  be  essential,  will  be  grievously 
disappointed  if  the  result  of  the  new  regulations  is  not  to  pro¬ 
duce  a  large  and  rapid  increase  in  the  number  of  schools  pro¬ 
viding  advanced  courses,  and  especially  in  the  number  of  the 
new  municipal  schools  developing  in  this  direction.  They 
recognize  that  the  deputation  put  its  finger  on  a  real  and 
serious  problem  in  drawing  attention  to  the  difficulty  a  school 
might  have  in  future  in  working  its  way  to  recognition  as  a 
school  for  advanced  work ;  but  the  problem  does  not  seem  to 
me  to  be  at  all  an  insoluble  one.  It  undoubtedly  will  call  for 
great  watchfulness  on  the  part  of  the  school  authorities,  and 
of  the  Board’s  Inspectors  ;  and,  above  all,  it  will  depend  upon 
an  active  and  cordial  co-operation  between  the  Board  and  Local 
Authorities,  and  a  real  desire  to  look  out  for  and  encourage^ 
local  demands  and  aspirations  for  improved  opportunities. 


142 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


Your  Association,  and  others  who  have  already  warned  us  of 
the  danger  to  be  anticipated,  will  also  help  by  exercising  a 
similar  watchfulness  in  the  future.  Meanwhile,  it  is  important 
that  the  probable  effects  of  the  regulations  should  not  be 
miscalculated  or  exaggerated.  Our  recognition  of  advanced 
courses  will  be  confined  to  cases  in  which  continuous  and 
organized  provision  can  be  made  for  them,  but  it  is  no  part  of 
our  plan  that  schools  which  cannot  provide  such  courses 
should  abandon  all  advanced  work  for  individual  pupils.  Still 
less  that  they  should  cease  to  make  provision  for  pupils  who, 
though  remaining  at  school  well  beyond  the  normal  age  for 
entering  an  advanced  course,  are  for  various  reasons  not  fitted 
to  profit  by  admission  to  such  courses.  Our  plan  for  advanced 
courses  has  an  obvious  connexion  with  our  plan  for  the  better 
ordering  of  secondary-school  examinations.  Approved  ad¬ 
vanced  courses  will,  very  properly,  lead  up  to  the  second 
examination  under  that  plan ;  but  it  is  certainly  not  our  view 
that  pupils  who  are  at  any  schools,  especially  schools  in  rural 
areas  which  cannot  maintain  an  advanced  course,  should  be 
restrained  from  entering  for  the  second  examination. 

On  the  subject  of  transfer  of  pupils  I  hope  I  made  it  clear 
to  the  deputation  that  the  Board,  while  maintaining  that 
some  system  of  transfers  is  ultimately  involved  in  a  scheme 
of  secondary  studies  based  on  the  principle  that  it  is  im¬ 
possible  to  expect  every  school  to  provide  all  the  advanced 
courses  for  which  some  provision  should  be  made,  are,  at  the 
same  time,  convinced  that  the  principle  of  transfer  can  only 
be  applied  very  gradually  and  tentatively.  They  recognize 
that  it  is  impossible  to  lay  down  arbitrary  rules  about  the  age 
of  transfer,  which  may  reasonably  differ  in  different  courses 
of  study.  At  starting,  and  for  some  time  after,  in  many 
areas  the  system  can  only  be  worked  on  a  very  small  scale. 
In  large  towns,  where  there  is  a  fair  choice  of  schools 
accessible  to  day  pupils,  and  in  which  an  economical  dis¬ 
tribution  of  advanced  courses  ought  to  be  attainable  with 
comparative  ease,  the  difficulties  of  transfer  ought  not  to  be 
very  serious,  and  it  ought  to  be  possible  for  schools  in  such 
areas  to  learn  to  look  upon  themselves  as  members  of  one 
family.  At  the  other  end  of  the  scale,  it  appears  to  me  that, 
in  areas  with  small  populations  and  small  schools,  there  must 
continue  to  be  a  deplorable  waste  of  ability  and  talent  unless 
means  of  transferring  pupils  to  schools  in  which  they  will 
get  the  best  chance  of  development  can  be  provided.  I  see 
no  reason  why  a  system  of  transfer  should  not  come  to  be 
worked  in  such  a  way  as  to  be  a  source  of  interest  and  pride 
not  only  on  the  part  of  the  school  to  which  a  boy  or  girl 
of  marked  ability  is  transferred,  but  also  on  the  part  of  the 
school  from  which  the  tranfer  takes  place.  I  need  not  add 
that  it  is  no  part  of  the  intention  of  the  Board  to  press  the 
transfer  of  individual  pupils  from  school  to  school  against  the 
advice  of  their  head  teachers  or  the  wishes  of  their  parents. 
The  Board  will  mainly  be  concerned  to  satisfy  themselves 
that  facilities  for  transfer  are  provided,  and  that  reasonable 
arrangements  are  made  for  co-operation  between  schools  in 
this  respect,  and  must  leave  it  to  the  judgment  of  those  more 
closely  concerned  to  determine  how  far  the  interests  of  a 
particular  pupil  would  be  served  by  transfer  to  another 
school. 

Tn  connexion  with  both  of  the  points  on  which  I  have 
offered  these  observations,  I  assure  you  I  am  sensible  of  the 
great  value  attaching  to  the  vigorous  corporate  life  of  the 
individual  school,  and  of  the  importance  of  treating  it  as 
a  living  organism  ;  but  I  also  hold  strongly  the  opinion  that 
this  view  is  not  incompatible  with  the  view  that  the  in¬ 
dividual  school  has  also  its  function  as  part  of  a  larger 
organization,  and  that  all  of  us  who  are  working  in  the  field 
of  education  are  bound  to  face  the  problem  of  reconciling 
the  two.  We  cannot,  either  administratively  or  financially, 
improve  our  schools  without  a  careful  consideration  of  the 
needs  of  particular  areas  as  a  whole,  and  without  full  co¬ 
operation  with  those  whose  special  duty  it  is  to  have  regard 
to  them.  Too  little  organization  is  as  inimical  to  progress  as 
too  much,  and  organization  of  any  kind  must  involve,  in 
some  degree,  differentiation  of  function.  I  am  confident  that, 
if  wre  face  this  problem  in  the  right  spirit,  wre  have  a  far 
better  chance  of  doing  the  best  for  pupils  and  teachers  on 
the  lines  we  have  suggested  than  by  a  wider  diffusion  of  our 
limited  resources  in  the  attempt  to  secure  to  every  school  an 
equal  chance  of  doing  every  kind  of  work. 


THE  REVISION  OF  SPELLING. 

By  Alfred  P.  Graves,  M.A. 

(Late  H.M.  Inspector  of  Schools.) 


English  spelling  is  perhaps  the  greatest  difficulty  in  our 
early  education,  owing  to  its  extremely  anomalous  character. 
This  apparent  lawlessness,  by  which  the  spoken  does  not  follow 
the  written  sound,  is  of  course  due  to  the  retention  upon  the 
printed  page  of  letters  and  collections  of  letters  now  either 
dropped  in  our  speech  or  pronounced  differently  from  what 
they  were.  The  retention  of  misleading  letters  is  to  some 
extent  valuable  on  historical  grounds,  but  makes  it  most  diffi¬ 
cult  to  teach  children  or  foreigners  how  to  learn  to  read  Eng¬ 
lish  ;  and,  it  may  be  added,  it  is  doubly  difficult  for  foreigners. 
It  may  be  asserted  that  a  child  of  average  ability  will  take 
four  times  as  long  to  learn  English,  as  at  present  spelt,  as  it 
would  take  him  to  learn  it  as  spelt  on  the  plan  proposed  by  the 
Simplifyd  Speling  Sosyeti.  German  children  learn  to  read 
their  phonetic  language  in  about  a  year,  and,  once  they  have 
mastered  it,  it  is  theirs  for  ever.  Mr.  Robert  Lowe,  when  he 
was  Minister  of  Education,  said  he  never  could  get  a  sixth 
standard  boy  to  read  decently  to  him,  and  in  my  thirty-five 
years’  experience  as  a  Government  Inspector  of  Schools  I  can 
say  that,  although  I  found  scholars  who  had  been  obliged  to 
spend  from  six  to  seven  hours  a  week  in  learning  to  read 
English  in  the  lower  classes  of  our  elementary  schools,  I  have 
rarely  been  completely  satisfied  by  the  performances  of  even 
seventh  standard  scholars.  No  doubt  their  unsatisfactory  re¬ 
sults  are  in  part  due  to  the  overcrowding  of  the  curriculum 
with  other  subjects  in  the  upper  classes,  and  the  necessary 
limitation  of  the  time  for  residing  there.  But  the  fact  remains 
that,  in  order  to  acquire  reading  of  the  right  kind,  an  undue 
proportion  of  the  time,  already  short  enough,  allotted  for 
elementary  education  must  be  taken  up  in  order  to  teach  a 
child  to  read  and,  let  me  add,  spell  satisfactorily.  And  here 
let  me  say  that  spelling  has  been  allowed  to  go  by  the  board 
to  a  large  extent,  it  having  been  felt  that  more  time  had  been 
given  to  it  than  could  be  reasonably  spared  from  other  more 
important  subjects. 

Indeed,  the  difficulty  in  teaching  reading  and  spelling  has 
been  made  manifest  by  the  manifold  methods  employed  in 
dealing  with  them.  Thus  we  have  the  old-fashioned  alphabet¬ 
ical  method,  by  which  the  names  of  letters  are  used  in  spelling 
in  an  absurdly  illogical  way  ;  thus,  p,  i,  g,  which  should  spell 
“  peige,”  spells  “  pig,”  and  c,  a,  t  should  spell  “  sate.”  This 
irrational  method,  under  which  most  of  us  have  suffered,  is 
giving  way  to  phonic  methods,  by  which  whatever  phonetic 
basis  there  is  to  the  language  is  first  drawn  upon,  irregular 
words  being  afterwards  gradually  introduced.  Perhaps  the 
best  form  of  phonic  teaching  is  that  inaugurated  by  Miss 
Nellie  Dale  ;  but  she  does  not  profess  to  teach  reading  rapidly, 
and  therefore  much  time  is  still  lost  under  it.  Then  there  is 
the  “look  and  say”  method,  which  teaches  reading  through 
the  eye,  not  the  ear ;  and  the  eclectic  method,  advocated  by 
Prof.  Meiklejohn,  a  combination  of  the  “  look  and  say  ”  and 
phonic  methods.  None  of  these,  however — not  even  Prof. 
Sonnenschein’s  ingenious,  but  unnatural,  system — has  tri¬ 
umphed  over  the  obstacles  created  by  our  difficult  system  of 
spelling.  Here  it  may  be  stated  that  German,  though  already 
a  practically  phonic  language,  has  recently  had  its  spelling 
further  simplified,  shedding  all  redundant  letters  in  order  to 
make  the  teaching  of  reading  and  writing  as  simple  as  pos¬ 
sible.  Is  not  this  a  good  example  for  us,  provided  by  the 
people  who  are  our  most  formidable  rivals  intellectually,  com¬ 
mercially,  and  navally  ? 

But  how  are  we  to  effect  this  change,  and  what  line  is  it 
to  take  ?  Pi’of.  Ripman  has  explained  that  the  scheme  of 
the  Simplifyd  Speling  Sosyeti  is  a  reasonable  compromise 
between  a  purely  phonetic  system  of  spelling  and  our  present 
system,  or  want  of  system.  I  have  given  this  plan  my 
careful  personal  consideration  and  must  confess  myself  an 
adherent  to  its  general  principles,  with,  perhaps,  slight 
modifications  into  which  I  cannot  now  go.  Its  advantages 
are  that  it  will  not  only  enable  children  to  learn  to  read  and 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


143 


spell  much  more  rapidly,  and  pronounce  more  correctly,  but 
that  it  will  help  in  the  teaching  of  shorthand ;  not  render  it 
necessary  to  throw  over  our  existing  founts  of  type  ;  make  it 
easier,  through  phonic  teaching,  for  children  to  acquire  con¬ 
tinental  languages ;  and,  above  all,  by  making  the  English 
£  v?Ua^e- a  P^on^c  one  f°r  foreigners,  give  it  the  opportunity 
of  becoming  more  and  more  a  world  language.  But  how  is 
this  great  reform  to  be  introduced  P  Obviously,  by  the  Board 
of  Education,  and  not  necessarily  in  the  first  instance  by 
compulsion.  Let  its  effects  be  tested  against  the  present 
system  by  capable  teachers  in  different  parts  of  the  United 
Kingdom.  When  these  are  proved  superior  to  those  of 
former  systems,  let  it  be  taken  up  generally  in  the  infant 
schools  and  carried  right  through  the  school  course. 

If  it  is  objected  that  you  will  have  two  systems  of  spelling 
in  vogue — our  present  system  and  a  new  system  coming  up  to 
take  its  place— the  natural  reply  is  that  those  who  have  learnt 
on  the  old  system  will  continue  to  read  books  printed  by  its  prin¬ 
ciples,  and  that  these  therefore  will  be  very  gradually  ousted 
from  the  book  market,  and  will  always  remain  in  libraries 
for  consultation  by  those  interested  in  earlier  spelling  on 
historical  and  etymological  grounds.  But  here  let  it  be  said 
that  the  simplified  spelling  will  reveal  as  well  as  obscure  the 
derivation  of  words,  more  especially  their  Teutonic  origin,  as 
shown  for  example  by  the  word  “mother,”  which  will  come  to 
be  “  muther,”  more  closely  connecting  it  with  the  German 
Mutter  than  the  present  “  mother.”  The  only  formidable 
difficulty  in  the  way  of  this  reform  will  be  the  obtaining 
of  a  consensus  of  opinion  upon  the  correct  pronunciation  of 
English  by  the  English-speaking  peoples,  for  we  must  join 
hands  with  the  United  States  in  this  matter  as  that  country 
is,  I  believe,  prepared  to  do.  The  easiest  way  out  of  the 
difficulty  is  to  realize  that  for  the  present  a  variety  of  pro¬ 
nunciations  of  the  same  word  may,  for  the  time,  be  accepted. 
The  pronunciations  of  the  JSTorth  and  South  of  England  will 
have  to  be  reconciled,  or,  in  some  instances,  tolerated 
together. 

Certain  letters  which,  according  to  Horne  Tooke,  are  apt, 
like  soldiers,  to  drop  off  in  a  long  march,  will  have  to  be 
saved  as  they  are  saved  in  Scotland,  Ireland,  and  the 
U.S.A. — i.e.,  the  letter  h  after  w,  the  final  g,  and  the  final  r  ; 
and,  generally,  an  arrest  must  be  made  of  the  absence  of  tone 
in  the  pronunciation  of  our  vowel  sounds,  which  is  depriving 
our  language  more  and  more  of  its  vocal  beauty. 


OVERSEAS. 


Twelve  and  a-half  million  dollars  have  been  set  aside  by 
the  municipality  of  New  York  to  extend  the  Gary  Plan  in  the 
city,  half  of  this  sum  to  be  expended  on  new  buildings.  It 
will  be  remembered  that  the  Gary  Plan  consists  in  an  arrange¬ 
ment  by  which  the  school  buildings  are  in  use  all  the  time, 
morning,  noon,  and  night,  the  school  work  being  organized 
in  such  a  way  that  schools  can  accommodate  twice  the  number 
of  pupils  possible  under  the  ordinary  scheme,  which  demands 
“  a  seat  and  a  desk  ”  to  be  always  at  the  disposal  of  each 
pupil.  Teachers  at  first  fought  shy  of  the  Gary  Plan,  because 
it  appeared  to  be  founded  mainly  for  the  purpose  of  lessening 
the  cost  of  education.  But  it  won  its  way,  and  everything 
seemed  to  be  progressing  well.  Suddenly  the  Plan  was 
attacked  by  that  sinister  organization  known  as  “  Tammany.” 
To  be  sure,  there  is  something  comic  in  Tammany  taking  an 
interest  in  education.  But  any  stick  will  do  to  hit  an  enemy 
with,  so,  for  want  of  a  better  issue,  the  school  situation  has 
become  the  centre  of  the  cyclone  of  the  mayoralty  campaign. 
In  England  we  sympathize  with  whoever  happens  to  be  the 
Minister  of  Education  because  he  is  so  hampered  in  his  work 
by  political  considerations.  But,  after  all,  what  we  suffer 
from  here  is  a  trifle  compared  with  what  is  now  happening  in 
New  York.  We  congratulate  Mr.  Fisher  that  he  is  opposed 
by  merely  stupid  and  selfish  and  unimaginative  men,  who 
fight  fairly  and  are  honest  according  to  their  lights.  A  Judge 
H$dan  is  fortunately  an  impossibility  in  our  educational 
politics. 


It  is  interesting  to  find  in  the  Milwaukee  Journal  an 
indictment  of  the  German  system  of  education.  Not  only  is 
Milwaukee  practically  a  German  city,  but  the  author  of  the 
article,  Prof.  Paul  Hanus  of  Harvard  University,  was  himself 
born  in  Prussia.  No  one  appreciates  so  clearly  the  evils  of 
the  Prussian  system  as  those  who  know  it  well  without 
having  been  ruined  by  it.  Prof.  Hanus’s  charge  is  that  the 
system  has  the  deliberate  aim  of  stifling  self-reliance.  “  The 
effect  of  the  educational  system  in  Germany  is  to  train  the 
masses  to  be  docile  subordinates,  and  intellectually  to  train 
them  only  to  the  point  where  they  recognize  their  dependence 
on  the  classes.  Their  condition  is  not  unlike  that  of  the 
slaves  in  slavery  times  in  the  United  States,  with  the 
exception  that,  while  the  slaves  had  no  adequate  conception 
of  their  dependence  on  their  masters,  the  German  masses  are 
trained  to  a  full  understanding  of  their  dependence  on  the 
classes.”  The  elementary  schools  are  deliberately  used  to 
produce  a  limited  outlook  and  a  dependent  attitude.  To  one 
who  has  had  merely  an  elementary  education  there  is  no 
career  open.  He  must  always  be  content  with  a  wage-earning 
occupation,  and  his  wages  are  small.  The  course  is  further 
arranged  so  that  it  is  practically  impossible  for  a  child  who 
has  begun  on  the  elementary  course  to  pass  over  into  the 
secondary.  Such  a  transfer  is  not  unknown,  but  for  all 
practical  purposes  the  secondary  and  elementary  sides  are 
separated  like  watertight  compartments.  The  success  of  the 
Germans  in  realizing  their  scheme  of  subordination  by  educa¬ 
tion  is  proved  by  the  state  of  public  opinion  in  the  Fatherland, 
compared  with  what  is  found  in  Milwaukee  where  the  stock 
is  the  same,  but  differs  in  having  had  a  democratic  education. 
Prof.  Hanus  concludes  by  maintaining  that  German  education 
is  antagonistic  to  democratic  ideals,  and  should  get  no  en¬ 
couragement  in  the  United  States. 

In  England  we  think  we  do  very  well  when  we  have  a  Con¬ 
ference  on  Educational  Ideals  which  gives  a  whole  set  of 
meetings  to  the  consideration  of  educational  experiments. 
But  in  New  York  City  they  have  a  permanent  Bureau  of  Edu¬ 
cational  Experiments,  at  70  Fifth  Avenue.  One  of  its  latest 
activities  will  interest  Miss  Margaret  Macmillan,  for  it 
consists  in  the  establishment  of  boys’  camps  in  connexion 
with  farm  work.  The  problem  of  the  street  corner  boy 
during  the  long  summer  days  of  the  vacation  is  a  serious  one 
for  the  city  authorities,  and  the  need  for  labour  is  getting  to 
be  an  equally  serious  one  for  the  farmers  in  these  war  times. 
So  the  Experimental  Bureau  cancels  out  the  two  needs  by 
providing  camps  at  suitable  centres  where  the  boys  can  live 
the  half  romantic  camp-life  they  love,  while  spending  the 
major  part  of  the  day  in  the  useful  routine  of  a  farm.  The 
farmers  get  their  work  done  at  a  moderate  cost,  the  boys  have 
a  good  time  and  get  a  valuable  training,  the  country  gets  an 
increased  food  supply.  This  looks  like  one  of  the  successes 
of  the  Bureau. 

In  view  of  the  proposed  continuation  schools  in  England 
during  working  hours,  some  interest  should  be  aroused  in 
a  scheme  for  part-time  education  now  developed  at  Akron. 
Two  Tyre  and  Rubber  Companies  have  established  thirty 
scholarships  at  the  Municipal  University,  which  will  cover  ail 
tuition,  incidental  and  laboratory  fees.  The  scholars  are 
assigned  to  a  course  upon  the  co-operative  basis,  working 
alternate  two-week  periods  in  factory  and  college.  Each 
student  receives  from  the  factory  employing  him  the  sum  of 
37|  dollars  for  each  two-week  period  during  which  he  is 
employed,  and  at  the  end  of  the  four-year  course  the  graduate 
will  have  the  opportunity  of  a  permanent  position  in  the 
organization  in  which  he  has  been  trained.  There  does  not 
appear  to  be  any  condition  that  candidates  must  enter  the 
service  of  the  firms  with  whom  they  have  learnt  their 
business.  The  Tyre  and  Rubber  Companies  rely  upon  the 
attractions  of  their  service,  and  upon  the  fact  that  special 
preparation  will  give  a  strong  bias  towards  their  line  of 
work.  American  educators  approve  of  the  scheme,  inas¬ 
much  as  it  offers  the  opportunity  for  a  high-school  graduate 
to  procure  an  education  practically  without  expense  to 
himself,  and  they  point  with  approval  to  the  example  of 
the  government  institutions  at  West  Point  and  Annapolis. 
Can  ws  point  with  the  same  satisfaction  to  Sandhurst  and 
Dartmouth?  There  are  great  possibilities  latent  in  Mr. 
Fisher’s  modest  beginning  of  eight  hours  a  week. 


144 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


G.  BELL  &  SONS,  Ltd. 


ENGLISH. 

TEXTBOOKS  FOR  STUDENTS. 

Handbook  to  Robert  Browning’s  Works.  By  Mrs. 
Sutherland  Orr.  12th  edition,  with  a  Bibliography. 
Fcap.  8vo.  6s.  net. 

A  Handbook  to  the  Works  of  Alfred,  Lord 
Tennyson.  By  Morton  Luce.  With  Bibliography. 
Fifth  Edition.  Fcap.  8vo.  6s.  net. 

A  Handbook  to  the  Works  of  William  Shake- 
Speare.  By  Morton  Luce.  Second  Edition.  Fcap. 
8vo.  6s.  net. 

An  Introduction  to  Poetry.  By  Raymond  M.  Alden, 
Assistant  Professor  in  Stanford  University,  Author  of  “  The 
Art  of  Debate  ”  and  “  English  Poetry.”  12mo.  6s. 

History  of  the  English  Language.  By  T.  R. 

Lounsbury,  Professor  in  Yale  University.  New  edition, 
revised,  xiv  and  505  pages.  Crown  8vo.  6s.  net. 

HANDBOOKS  OF  ENGLISH  LITERATURE. 

Edited  by  J.  W.  Hales,  M.A.  4s.  net  each  volume. 

The  Age  of  Alfred  (664-1154).  By  F.  J.  Snell,  M.A. 

The  Age  of  Chaucer  (1346-1400).  By  F.  J.  Snell,  M.A.  With  an  Intro¬ 
duction  by  Professor  Hales.  3rd  edition,  revised, 

The  Age  of  Transition  (1400-1580).  By  F.  J.  SNELL,  M.A.  2  vols. 
Vol.  I,  Poetry ;  Vol.  II,  Prose  and  Drama.  With  an  Introduction  by 
Professor  Hales.  2nd  edition. 

The  Age  of  Shakespeare  (1579-1631).  By  Thomas  Seccombe  and  J.  W. 
Allen.  2  vols.  Vol.  I,  Poetry  and  Prose.  With  an  Introduction  by 
Professor  Hales.  Vol.  II,  The  Drama.  5th  edition,  revised. 

The  Age  of  Milton  (1632-1660).  By  Professor  J.  H.  B.  Masterman, 
M.A.  With  an  Introduction,  &c.,  by  J.  Bass  Mullinger,  M.A. 
7th  edition. 

The  Age  of  Dryden  (1660-1700).  By  Richard  Garnett,  C.B.,  LL.D. 
7th  edition. 

The  Age  of  Pope  (1700-1744),  By  John  Dennis.  8th  edition. 

The  Age  of  Johnson  (1744-1798).  By  Thomas  Seccombe.  7th  edition. 
The  Age  of  Wordsworth  (1798-1832).  By  Professor  C.  H.  Herford, 
Litt.D.  9th  edition. 

The  Age  of  Tennyson  (1830-1870).  By  Professor  Hugh  Walker. 
8th  edition. 

Introduction  to  English  Literature.  By  Henry  S. 
Pancoast.  3rd  edition,  revised  and  enlarged ;  reset 
throughout.  Crown  8vo.  700  pages.  6s.  net. 

A  First  View  of  English  Literature.  By  H.  S. 

Pancoast  and  Percy  van  Dyke  Shelly.  Crown  8vo, 
with  44  Illustrations  and  2  Maps.  6s.  net. 

An  Outline  History  of  English  Literature.  By 

Professor  W.  H.  Hudson,  Staff  Lecturer  in  English  Liter¬ 
ature  to  the  Extension  Board,  London  University.  3rd 
edition.  Crown  8vo.  3s.  net. 

Representative  Passages  from  English  Literature. 

Being  a  Companion  volume  to  the  “Outline  History.” 
Compiled  by  Prof.  Hudson.  2nd  edition.  Crown  8vc.  3s.net. 

Leaders  of  English  Literature.  By  A.  F.  Bell. 
2s.  6d.  net. 

Reading  Aloud  and  Literary  Appreciation.  By 

Hardress  M.  O’Grady,  Lecturer  in  English  and  Modern 
Languages  at  Goldsmiths’ Coll.,  London.  Cr.8vo.  2s.6d.net. 
Essay  Writing.  A  Manual  for  Students  in  University 
Tutorial  Classes  and  the  Workers’  Educational  Association. 
By  B.  L.  R.  Henderson,  D.Lit.,  and  Arnold  Freeman, 
M.A.,  B.Lit.  With  a  Preference  by  Albert  Mansbridge. 
Crown  8vo.  Is.  6d.  net. 


The  Peace  of  the  Augustans.  a  Survey  of  Eight 
eenth  Century  Literature  as  a  Place  of  Rest  and 
Refreshment.  By  George  Saintsbury,  D.Lit.,  LL.D., 
late  Professor  of  Rhetoric  and  English  Literature  in  the 
University  of  Edinburgh.  Demy8vo.  8s.6d.net. 

“  No  one  living— not  even  Mr.  Austin  Dobson— knows  English  eighteenth- 
century  literature  as  well  as  Mr.  Saintsbury  knows  it.  .  7  .  If  you  do  not 
know  and  like  your  eighteenth  century,  then  he  will  make  you;  and, if  you 
do,  he  will  show  you  that  even  what  you  thought  the  dullest  parts  are  full 
of  rest  and  refreshment.  ’—Times. 


The  Comedy  of  Manners.  A  History  of  the  Restor¬ 
ation  Drama  (1660-1720).  By  John  Palmer,  MA 
Dramatic  Critic  to  the  “Saturday  Review.”  Demy  8vo 
with  12  Illustrations.  10s.  6d.  net. 


YORK  HOUSE,  PORTUGAL  ST.,  LONDON,  W.C.2. 


Mr.  John  Murray 

-  ■»»  ~  - : —  - -  - - -  - -  - - 

CLASSICS. 

A  New  Book  of  Latin  Composition  and  Translation  for  those 
who  have  passed  through  the  first  stages  of  the  language. 
(Suitable  for  Matriculation  Candidates.) 

AD  LIMEN. 

By  Professors  WALTERS  and  CONWAY. 

2s.  6d. 

A  New  and  Comprehensive  Greek  Course — containing  all  the 
primary  essentials  for  the  study  of  the  language. 

DEIGMA. 

By  Professors  WALTERS  and  CONWAY,  assisted  by 
Miss  C.  I.  DANIEL. 

3s.  6d. 


ENGLISH. 

Two  successful  elementary  English  books,  embodying  the 
New  Terminology. 

MORGAN’S  ENGLISH  GRAMMAR. 

KITCHENER’S  ENGLISH 

COMPOSITION. 

Is.  6d.  each. 

For  Advanced  Composition. 

O’GRADY’S  MATTER,  FORM,  AND 

STYLE. 

2s. 


HISTORY. 

“  Full  of  vigour  and  humour,  lucid  and  illuminating.” 

FLETCHER’S  HISTORY  of  ENGLAND 

In  4  vols.  5s.  each. 

SCRIPTURE  HISTORY. 

In  accordance  with  the  more  assured  results  of  modern 
criticism. 

HARDWICH  &  COSTLEY  WHITE’S 
OLD  TESTAMENT  HISTORY. 

In  5  Periods.  2s.  each  volume. 


MATHEMATICS. 

Full  of  Original  and  Educative  Exercises. 

LAYNG’S  ELEMENTARY  GEOMETRY 

3s.  ;  or  in  Two  Parts,  Is.  6d.  each. 

Teacher’s  Edition,  3s.  6d. 

MURRAY’S  SCHOOL  ARITHMETIC. 

By  A.  J.  PRESSLAND. 

2s. ;  or  with  Answers,  2s.  6d. 

Supplementary  Exercises  to  the  above  (with  or  without 
Answers),  6d. 


SCIENCE. 

Containing  many  Questions  from  College  of  Preceptors’ 
Examination  Papers. 

A  JUNIOR  CHEMISTRY. 

By  W.  D.  ROGERS. 

3s.  6d. 

Educational  Catalogue  will  be  sent  on  application. 


504  ALBEMARLE  STREET,  LONDON,  W.I. 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


145 


BLACKIE’S  LIST. 


Just  Published. 

A  SKELETON  SPANISH  GRAMMAR. 

By  E.  ALLISON  PEERS,  M.A.  (Camb.  and  Lond.),  Modern 
Language  Master  at  Felsted  School.  Price  2s.  6d.  net. 

This  book  is  meant  to  aid  student  and  teachers  of  Spanish  who  realize 
the  necessity  of  a  sound  knowledge  of  grammar,  but  do  not  wish  to  be 
tied  down,  as  in  a  “Course”  to  any  arbitrary  plan  of  presentation. 
Both  condensation  of  matter  and  elasticity  of  treatment  have  been  the 
aim  in  preparing  the  book. 

Just  Published. 

THE  ARMY  TUTOR’S  PRECIS  BOOK. 

Select  passages  for  prbcis  and  reproduction  for  the  use  of  Candidates 
preparing  for  the  Army  Entrance  and  other  Examinations,  with 
some  Useful  Hints  and  Specimens.  By  A.  GRANT,  M.A.  First 
-  Series.  Crown  Svo.  Cloth.  Price  3s.  6d.  net. 


A  SCHOOL  RUSSIAN  GRAMMAR. 

By  E.  G.  UNDERWOOD,  Christ  Church,  Oxford  ;  Universities 
of  Paris,  Lille,  and  Bonn;  Assistant  Master  at  Eton.  Large  8vo. 
Price  2s.  6d.  net. 


A  PROGRESSIVE  RUSSIAN  COURSE. 

By  P.  M.  SMIRNOFF,  Member  of  the  “Literary  Society  of 
Russia,”  Teacher  of  Russian  in  the  Greenock  Technical  School,'  &c. 
Large  Crown  8vo.  Price  3s.  6d.  net.  _ 


LE  LIVRE  ROUGE. 

A  First  Book  of  French  in  Coloured  Pictures.  By  E.  MAGEE, 
Edgbaston  High  School  for  Girls,  Birmingham.  With  many  full- 
page  Coloured  Pictures  and  other  Illustrations,  Fcap.  4to.  Is.  9d. 

LE  LIVRE  BLEU. 

A  Second  Book  of  French  in  Coloured  Pictures.  By  E.  MAGEE. 
With  sixteen  full-page  Coloured  Pictures  and  many  other  Illus¬ 
trations.  2s. 


BLACKIE’S  LONGER  FRENCH 
TEXTS. 

From  Modern  French  Literature.  Printed  in  large,  clear  type, 
with  brief  Notes,  Exercises,  Phrase-list,  and  Vocabulary.  Fcap.  8vo. 
9d.  each. 


BLACKIE’S  LITTLE  FRENCH 
CLASSICS. 

Representing  all  important  French  Authors  from  Montaigne  to 
Bourget.  Fcap,  8vo,  5d.  each.  _ 

COURS  DE  FRANCAIS,  d’apres  les  Textes. 

By  M.  ANCEAU  and  E.  MAGEE,  Edgbaston  High  School  for 
Girls,  Birmingham.  Cloth  boards.  Is.  6d. 

Introduces  pupils  of  12  to  14  years  of  age,  who  have  had  one  year’s 
teaching  by  the  direct  method,  to  a  more  systematic  knowledge  of  the 
necessary  grammar. 


THE  GROUNDWORK  OF  BRITISH 
HISTORY. 

By  GEORGE  TOWNSEND  WARNER,  M. A.,  sometime  Fellow 
of  Jesus  College,  Cambridge ;  Master  of  the  Modern  Side  in  Harrow 
School;  Author  of  “A  Brief  Survey  of  British  History”,  &c.,  and 
C.  H.  K.  MARTEN,  M.A.,  Balliol  College,  Oxford;  Assistant 
Master  at  Eton  iCollege.  With  Maps,  Time  Charts,  and 
Full  Index.  764  pp.,  super-crown 8vo,  6s.  net.  Also  in  Two  Parts, 
3s.  6d.  net  each.  Also  issued  in  Three  Sections,  2s.  6d.  net  each 


TILLAGE,  TRADE,  AND  INVENTION. 

An  Outline  of  Industrial  History. 

By  GEORGE  TOWNSEND  WARNER,  M.A.  Crown  8vo,  cloth. 

2s. 

ON  THE  WRITING  OF  ENGLISH. 

By  GEORGE  TOWNSEND  WARNER.  Crown  8vo,  Cloth 
extra.  Price  3s.  6d.  net. 


EUROPE  SINCE  NAPOLEON. 

(1815-1910.)  By  ELIZABETH  LEVETT,  Tutor  in  Modern 
History,  St.  Hilda’s  Hall,  Oxford.  With  10  Maps  (2  in  colour). 
Cloth  boards.  Price  3s.  6d.  net. 


THE  MAIN  STREAM  OF  EUROPEAN 
HISTORY. 

By  the  Rev.  FREDERICK  HARRISON,  M.A.,  Senior  History 
Master,  Rutherford  College,  Newcastle-on-Tyne.  Crown  8vo,  cloth. 

Price  Is.  9d. 


WRITE  FOR  COMPLETE  EEUCAT10NAL  CATALOGUE. 

BLACKIE  &  SON,  LTD.,  50  OLD  BAILEY,  LONDON,  E.C.4. 


Zhe  Ebucattonal  TLimes 

AND 

JOURNAL  OF  THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS. 

Sixty-eighth  Year  of  Publication. 

Published  on  Feb.  1,  May  1,  Aug.  1,  Nov.  1.  Price  6d.,  by  Post  7d. 

SCALE  OF  CHARGES  FOR  ADVERTISEMENTS. 


Whole  Page — Ordinary  £4  10  0  Position  £5  10  0 
Hade  Page  ,,  2  10  0  ,,  3  0  0 

Quarter  Page  ,,  1  10  0  ,,  1  15  0 

Per  Inch  in  broad  column  (half  width  of  page)  0  7  0 

Narrow  Column  (one-third  page)  ...  ...  2  0  0 

General  Scholastic  Advertisements  (Colleges,  Schools,  Classes, 
Tuition,  &c.),  3s.  6d.  for  6  lines,  or  4s.  6d.  the  inch. 

Situations  Vacant  and  Wanted — 30  words  or  under,  2s.  ;  each 
additional  10  words,  6d.  (For  Is.  extra,  Replies  may  be  addressed 
to  the  Publishing  Office,  and  will  be  forwarded  post  free.) 

Discounts  on  a  series  of  insertions :  —  Three  insertions,  5  per 
cent.  ;  Six,  10  per  cent. ;  Twelve,  20  per  cent. 


All  communications  respecting  Advertisements  and  Subscriptions 
should  be  addressed  to  the  Publisher, 

Francis  Hodgson,  89  Farringdon  Street,  London,  E.C.  4. 
Telephone  :  City  4871. 

Communications  intended  for  the  Editor  should  be  addressed  to 
The  Editor  op  the  Educational  Times,  Ulverscroft,  High 
Wycombe. 


SCHEMES  OR  SOULS? 


At  the  present  time,  more  perhaps  than  ever  before,  it  is 
possible  to  arouse  public  interest  in  education.  But  this 
interest  is  directed  in  the  main  to  two  aspects.  In  the  first 
place,  and  most  conspicuously,  loom  the  administrative 
questions  concerned  with  the  provision  of  educational  oppor¬ 
tunity,  the  supply  of  teachers,  grants  of  public  money,  and 
the  relation  of  local  bodies  to  the  central  office.  The  second 
aspect  that  draws  public  attention  is  concerned  with  the 
curriculum  :  numerous  resolutions  are  passed  and  numerous 
letters  are  written  to  the  newspapers  on  such  subjects  as  the 
teaching  of  science  and  classics,  and  the  inclusion  of  manual 
work  in  the  time-tables  of  elementary  schools.  Less  fre¬ 
quently  do  we  hear  in  newspapers  of  the  study  of  the  child 
who  is  to  be  operated  upon.  A  memorandum  recently  issued 
by  the  Child  Study  Association  comes  as  a  useful  corrective. 
It  is  quite  true,  as  Prof.  John  Adams  who  writes  a  preface  to 
the  memorandum  points  out,  that  “  our  people  take  a  very 
practical,  not  to  say  utilitarian,  view  of  the  matter,  and  care 
more  for  results  than  for  processes.”  But  teachers  are  bound 
to  observe  processes,  and  the  more  far-sighted  members  of 
education  committees  want  to  know  what  educational  science 
has  to  say  on  the  subject. 

The  second  section  of  the  Memorandum  deals  with  Child 
Study  and  Experimental  Psychology  and  their  Influence 
upon  Education.  Of  this  part  Prof.  Adams  says  :  “  This 
section  should  appeal  strongly  to  the  professional  teacher, 
and,  be  it  whispered,  professional  teachers  are  not  always,  in 
these  matters,  greatly  in  advance  of  the  plain  man.  Among 
them  in  the  past  there  has  been  a  regrettable  lack  of  interest 
in  just  such  things  as  are  here  treated.  Teachers  who,  in 
reading  this  section,  find  themselves  quite  at  sea,  must  take 
thought  and  mend  their  ways  of  regarding  their  professional 
responsibilities.  But  those  who,  while  following  the  general 
drift,  come  across  things  they  did  not  know  before,  and  do 
not  now  completely  understand,  may  take  heart  of  grace. 
For  the  treatment  here  is  technical ;  the  subject-matter  is 
brought  up  to  date,  and  represents  the  present  state  of  know¬ 
ledge  on  the  subject.  Not  every  teacher  can  keep  quite 
abreast  of  all  the  scientific  developments  of  his  profession  ; 
but  all  teachers  should  be  anxious  to  profit  by  such  a  clear 
and  accurate  statement  as  is  here  presented.” 

The  section  to  which  reference  is  made  is  too  long  to  quote 
in  its  entirety,  but  a  few  extracts  may  be  helpfully  given. 


146 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


“  The  influence  of  child  study  and  experimental  psychology,” 
says  the  memorandum,  “  upon  the  work  of  the  school  has 
been  positive  and  definite,  although  indirect  rather  than 
direct.  Their  effect  has  been  to  foster  and  encourage  fruitful 
experiments  in  educational  reform  by  supplying  them  with 
scientific  justifications.  Above  all,  they  have  demonstrated 
that  only  upon  a  careful  and  scientific  study  of  child  nature 
can  a  sound  and  successful  method  of  education  be  built.” 
The  personality  of  the  child  receives  greater  respect  now 
than  in  previous  times.  We  are  endeavouring  to  give  the 
individual  teaching  and  treatment  necessary  in  each  case. 
But,  before  teaching  can  be  adapted  to  the  individual,  the 
individual’s  needs  and  capacities  must  first  be  diagnosed. 
There  are  two  ways  in  which  this  diagnosis  can  be  carried 
out :  first,  by  observation,  and,  secondly,  by  experimental 
tests.  Scientific  tests  of  intelligence  have  been  devised  by 
Binet,  Spearman,  Burt,  and  others,  and  are  now  used  by  many 
teachers  to  enable  them  to  gauge  their  pupils’  powers.  The 
result  of  these  scientific  studies  is  that  “  the  subjects  taught 
and  the  methods  of  teaching  have  considerably  changed 
during  recent  years.  In  the  more  progressive  types  of 
schools  several  broad  tendencies  may  be  observed.  All  owe 
their  acceptance  in  part  to  the  results  of  child-study  in  the 
broader  sense.” 

This  section  of  the  Memorandum  then  proceeds  to  point 
out  the  general  direction  of  the  changes  :  “  Far  less  emphasis 
is  now  laid  upon  the  disciplinary  value  of  subjects,  and  upon 
subjects  whose  value  is  almost  wholly  disciplinary.  Follow¬ 
ing  in  the  steps  of  a  series  of  American  investigators,  Winch 
and  Sleight  in  this  country  have  shown  very  clearly  that 
practice  in  one  kind  of  activity  produces  improvements  in 
other  kinds  of  activities  only  under  very  limited  and  special 
conditions.  The  whole  conception  of  transfer  of  training  is 
thus  changed,  or  (as  some  maintain)  destroyed,  and  the 
earlier  notion  of  education  as  the  strengthening,  through 
exercise,  of  certain  general  faculties  has  consequently  been 
revolutionized.”  On  this  point  the  Memorandum  is  very 
emphatic  and  usefully  so.  Much  effort  is  needed  to  overtake 
and  wipe  out  the  results  of  an  erroneous  mode  of  thought. 
The  earlier  view — that  the  mind  was  divided  into  so  many 
faculties,  and  that  when  each  faculty  had  been  trained  by  the 
study  of  the  appropriate  subject  the  child  was  educated — -is 
now  seen  to  be  incomplete. 

The  Memorandum  continues :  “  There  is  a  tendency  to  select 
subjects  and  methods  of  teaching  rather  for  their  material 
than  for  their  general  value.  Education  is  directed  not  so 
much  towards  the  general  training  of  abstract  faculties — ob¬ 
servation,  memory,  reasoning,  and  the  like — through  academic 
exercises,  but  rather  towards  the  acquisition  of  specific  mental 
habits  and  attitudes  useful  in  dealing  with  specific  types  of 
subject-matter ;  and  the  acquisition  of  these  habits  and  atti¬ 
tudes  is  induced  by  exercise  upon  subject-matter  as  nearly  as 
possible  the  same  as  that  with  which  the  habits  and  attitudes 
will  have  to  deal  in  later  life.” 

It  is,  perhaps,  fair  to  say  that  nineteenth-century  education 
was  mainly  concerned  with  the  intellect.  So  far  as  school  life 
was  concerned,  the  emotions  were  repressed,  and  knowledge 
was  set  above  will-power.  “  Recent  child  study,  however,  has 
emphasized  the  importance  of  the  motor  and  of  the  emotional 
aspects  of  the  child’s  mental  life — in  a  word,  i.e.  conation,  as 
distinguished  from  cognition.  As  a  consequence,  the  theory 
and  practice  of  education  have  assumed  more  of  the  pragmatic 
character  which  has  characterized  contemporary  philosophy. 
.  .  .  Upon  these  grounds,  handicraft  should  now  find  a  place 
in  every  school  curriculum.  It  will  be  inserted  both  for  its 
own  sake  and  for  the  sake  of  its  connexion  with  other  sub¬ 
jects,  whether  they  be  subjects  of  school  life,  of  after  life,  or  of 
human  life  generally.  As  a  result  of  child  study,  more  atten¬ 
tion  is  now  being  paid  to  the  emotional,  moral,  and  msthetic 
activities.” 

The  Memorandum  tells  us  that  certain  forms  of  mental  in¬ 
efficiency  in  later  life,  such  as  hysteria,  lapses  of  memory,  and 
shell-shock,  may  be  traced  to  the  repression  of  emotions  in 
early  life.  This  enforces  the  claim  for  greater  freedom  for 
individual  effort  and  initiative.  Internal  discipline  is  sub¬ 
stituted  for  external,  and  “  the  predetermined  routine  de¬ 
manded  of  entire  classes  is  giving  waj  to  the  growing  recog¬ 
nition  of  the  educational  value  of  spontaneous  efforts  initiated 
by  the  individual,  alone  or  in  social  co-operation  with  his  fel¬ 


lows.  In  appealing  for  greater  freedom  still,  the  new  psycho¬ 
logy  is  in  line  with  the  more  advanced  educational  experiments, 
such  as  the  work  done  by  Mme  Montessori  and  the  founders  of 
the  Little  Commonwealth.”  “  The  ideal  curriculum  would 
consist  largely  of  life-sustaining  occupations,  with  more  and 
more  intellectual  studies  grouped  round  them.  Children 
should  go  to  school  to  do  necessary  (and  therefore  to  them 
interesting)  work,  as  well  as  to  satisfy  intellectual  curiosity. 
Such  pursuits  also  supply  moral  and  spiritual  training.” 

The  section  of  the  Memorandum  from  which  the  passages 
quoted  above  are  taken  ends  with  this  summary  of  the  value 
of  the  work  done  by  investigators  into  child  psychology: 
“  But  of  all  the  results  of  child  study  perhaps  the  most  valu¬ 
able  is  the  slow,  but  progressive,  inculcation  of  the  whole 
teaching  profession  with  a  scientific  spirit  in  their  work,  and 
a  scientific  attitude  towards  their  pupils  and  their  problems. 
Matter  taught  and  teaching  methods  are  no  longer  exclusively 
determined  by  mere  tradition  or  mere  opinion.  They  are 
being  based  more  and  more  upon  impartial  observation,  care¬ 
ful  records,  and  statistical  analysis — often  assisted  by  labora¬ 
tory  technique — of  the  actual  behaviour  of  individual  children.’ 


MR.  FISHER’S  DEBUT* 


Mb.  Fisher’s  first  speech  in  the  House  of  Commons  was  a 
great  parliamentary  success.  He  made  it  on  introducing  the 
Education  Estimates  for  the  year.  He  struck  a  note  which 
appealed  to  public  sympathy.  “  One  might  have  imagined,” 
he  said,  “  that  the  war  would  have  so  occupied  and  exhausted 
the  mind  of  the  country  as  to  leave  room  for  no  other  thought. 
But  this  has  not  been  the  case.  The  war  has  had  the  very 
opposite  effect.  This  great  calamity  has  directed  attention  to 
every  circumstance  which  may  bear  upon  national  strength 
and  national  welfare.  It  has  exhibited  the  full  range  of  our 
deficiencies  and  it  has  prompted  us  to  take  stock  of  all  the 
available  agencies  for  their  improvement.”  He  noted  also  that 
the  Trade  Unions  are  demanding  educational  reform  and  that 
many  of  the  most  enlightened  employers  and  manufacturers 
are  actively  promoting  it.  It  is  new  in  the  experience  of  this 
country  to  find  so  large  a  consensus  of  opinion  in  favour  of 
the  view  that  a  widened  and  deepened  general  education,  open 
to  all  classes  of  the  community,  is  needed  in  the  interests  of 
our  common  citizenship,  apart  altogether  from  its  bearing  on 
industrial  and  commercial  enterprise.  He  made  a  rough  esti¬ 
mate  of  the  total  expenditure  of  England  and  Wales  upon  all 
forms  of  school  and  college  education.  Adding  the  sum  of  fees, 
voluntary  gifts  and  endowments  to  what  is  contributed  out  of 
local  rates  and  Government  taxes,  he  arrived  at  a  total  of  about 
forty  millions  a  year. 

In  a  passage  which  has  been  much  quoted,  he  pointed  out 
that  this  large  sum  of  money  is  less  than  twice  the  value  of  our 
annual  national  expenditure  on  tobacco,  and  only  about  one- 
quarter  of  the  value  of  our  annual  expenditure  on  alcohol; 
that  it  is  only  eight  times  as  much  as  we  spend  on  oranges 
and  bananas,  and  four  times  the  value  of  the  estimated  saving 
which  the  country  has  been  able  to  effect  through  the  partial 
substitution  of  margarine  for  butter.  He  boldly  and  rightly 
claimed  that  education  was  a  form  of  productive  expenditure. 
“  The  question  is  not  so  much  whether  we  can  afford  to  spend 
the  money  as  whether  we  can  afford  not  to  spend  it.”  As, 
therefore,  he  was  about  to  ask  the  House  of  Commons  to 
pledge  itself  to  a  large  additional  expenditure  on  public  edu¬ 
cation,  he  admitted  the  fairness  of  the  question  whether  the 
country  was  getting  at  present  full  value  for  its  present  ex¬ 
penditure.  No  one,  he  said,  could  pretend  to  doubt,  after  a 
comprehensive  view  of  the  subject,  the  very  real  effect  which 
our  system  of  popular  education  has  had  in  the  improvement 
of  morals,  in  the  refinement  of  taste,  and  in  the  development 
of  the  skill,  knowledge,  and  intelligence  of  our  working  popu¬ 
lation.  “  The  period  since  1870  has  been  accompanied  by  a 
marked  decrease  in  crime.  Illiteracy  has  been  reduced  to  the 
point  of  insignificance.  The  habit  of  reading  good  books  has 
been  widely  extended,  and  during  the  past  decade  there  has 
been  a  very  substantial  measure  of  educational  progress.” 


*  From  Indian  Education. 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


147 


Whatever  test  you  take,  he  said,  there  has  been  a  very  marked 
and  clear  advance.  Some  will  say,  perhaps,  that  this  is  an 
advocate’s  statement,  all  the  more  persuasive  because  not 
over-emphasized.  There  has  certainly  been  in  the  last  fifty 
years  an  extraordinary  change  in  the  outlook  of  the  British 
people.  There  has  been  what  one  might  call  a  deliquescence 
of  certain  fixed  ideas,  whether  of  principle  or  of  prejudice. 
Economic  conditions  have  undergone  so  great  a  change  that 
society  has  been  adjusting  itself  to  new  requirements.  Some 
virtues  which  were  of  pre-eminent  importance  have  lost  a  little 
of  their  old  prestige.  New  excellences  have  become  very  pro¬ 
minent.  New  defects  are  displayed.  It  is  very  difficult  to 
say  what  is  the  net  result  after  striking  a  balance  of  these 
immense  changes.  Still  more  difficult  is  it  to  assign  to  edu¬ 
cation — at  least,  to  that  part  of  education  which  is  given  in 
schools  and  colleges — an  exact  share  of  the  credit  for  what 
has  improved,  or  of  the  blame  for  what  has  become  impaired. 
But  it  is  satisfactory  that  the  President  of  the  Board  of  Edu¬ 
cation  feels  justified  in  declaring  that  there  has  been  a  marked 
and  clear  advance. 

The  experience  of  the  war  was  adduced  by  Mr.  Fisher  as 
confirming  this  judgment,  especially  with  regard  to  the 
value  of  the  work  of  the  elementary  schools.  “  An 
immense  army  has  been  suddenly  formed  out  of  volunteers 
and  has  proved  itself,  in  a  very  short  space  of  time,  the  match 
at  every  point  for  the  forces  of  the  first  military  nation  in 
Europe.  It  is  an  army  mostly  recruited  from  the  elementary 
schools.  This  sudden  and  brilliant  military  improvisation 
could  never  have  been  achieved  if  we  had  been  working  upon 
the  basis  of  a  population  entirely  uneducated.  This  wonderful 
achievement  implies  trained  powers  of  assimilation,  the  in¬ 
structed  conscience,  the  well  directed  will,  and  an  instinct  for 
good  conduct.  And  when  we  consider  that  the  enemy  is  divided 
from  us  by  the  obstacle  of  the  sea  and  that  we  have  had  every 
reasonable  security  for  hearth  and  home,  the  great  English 
Crusade  is  found  to  imply  qualities  of  imagination  and  ethical 
feeling  as  well.”  He  quoted  from  a  letter  written  by  an  officer 
in  a  Lancashire  regiment  in  the  year  1915-16  : 

The  second-  and  third-line  troops  could  never  have  been  raised 
and  trained  in  the  time  they  were  but  for  the  public  elementary 
schools.  In  many  cases  the  first  two  lines  absorbed  all  the  trained 
material  there  was,  and  the  commanding  officers  of  the  third  line 
had  actually  to  “  make  ”  officers,  non-commissioned  officers,  and  men, 
the  last  two  almost  wholly  from  the  products  of  the  public  elementary 
schools.  The  instruction  of  the  men  was  greatly  helped,  by  their 
intelligence.  Scouting,  outpost  work,  bombing,  trench  raiding,  &c., 
required  not  only  native  intelligence,  but  also  the  ability  to  write  in 
plain,  unmistakable  English  a  short  message,  on  which  much  may 
depend.  We  had  no  Army  schools  for  our  men,  nor  any  time  to 
spare  for  instruction  even  if  we  had.  Consequently  we  were  wholly 
dependent  on  what  the  public  elementary  schools  sent  us. 

He  quoted  also  from  an  officer  in  the  Navy,  the  commander 
of  a  light  cruiser  flotilla,  manned  almost  entirely  by  hastily 
levied  hands  from  the  merchant  service  or  from  ordinary  civil 
employ.  This  letter  said  : 

The  way  these  fellows  picked  up  the  job  seemed  to  me  perfectly 
marvellous.  There  is  something  in  your  Board-school  education 
after  all. 

But  Mr.  Fisher  continued :  “  In  education  almost  every¬ 
thing  depends  upon  the  personal  element.  If  the  teacher  is  good, 
if  he  is  thorough  in  his  work,  fond  of  children,  alert,  under¬ 
standing,  sympathetic,  firm,  and  yet  good  humoured,  success 
is  secured.  If  the  teacher  is  bad,  the  most  costly  buildings 
and  equipment  will  not  redeem  your  educational  system  from 
failure.”  He  said  that,  on  the  whole,  we  had  been  remarkably 
successful  in  the  teachers  obtained  for  our  State-aided  and 
State-provided  schools,  having  regard  to  the  slender  re¬ 
muneration  which  has  been  offered  to  them.  There  were, 
of  course,  varieties  of  quality.  “  Every  teacher  is  not  a 
paragon.  Some  have  no  gift,  others  little  industry,  and,  like 
every  long-service  profession,  the  teaching  profession  shelters 
men  who  have  outlived  their  zest  and  appetite  for  work. 

But  how  vivid  and  encouraging  is  the  contrast  between  the 
average  teacher  of  to-day  and  the  men  described  by  Macaulay 
in  the  House  of  Commons  in  1847  : 

The  refuse  of  all  other  callings,  discarded  footmen,  ruined  pedlars, 
men  who  cannot  work  a  sum  in  the  rule  of  three,  men  who  cannot 
write  a  common  letter  without  flaws,  men  who  do  not  know  whether 


the  earth  is  a  sphere  or  a  cube,  men  who  do  not  know  whether 
Jerusalem  is  in  Asia  or  America. 

Macaulay  exaggerated.  There  were  in  his  time  noble- 
minded  and  experienced  teachers.  His  description  of  the 
educational  service  of  the  country  was  grotesquely  unfair. 
Nevertheless,  during  the  last  seventy  years,  there  has  been 
an  extraordinary  improvement.  The  work  of  the  schools  has 
been  more  standardized,  the  profession  has  found  itself.  And 
then  Mr.  Fisher  turned  to  the  need  for  great  and  immediate 
improvement  in  the  financial  position  and  prospects  of  the 
teaching  profession.  “  The  first  condition  of  educational  ad¬ 
vance  is  that  we  should  learn  to  pay  our  teachers  better.  If 
we  do  not  take  this  step,  we  shall  not  be  able  to  keep  the  pro¬ 
fession  at  its  present  level  in  numbers  and  quality.  Still  less 
shall  we  be  able  to  extend  its  sphere  or  to  deepen  its  influence. 
And  steps  should  be  taken  now  if  the  fruit  of  the  investment 
is  to  be  reaped  after  the  War.  A  teacher  cannot  be  educated 
and  trained  in  the  twinkling  of  an  eye,  and  we  must  make  the 
profession  more  attractive  now,  in  order  that  young  people 
may  be  tempted  to  enter  forthwith  on  the  comparatively  long 
course  of  education  and  training  which  is  the  necessary  pre¬ 
liminary  for  work  in  our  State-aided  and  State-provided 
schools.”  He  said  that  he  had  heard  the  remark  that  teach¬ 
ing  is  a  vocation  and  that  the  money  wage  does  not  matter. 
He  admitted  that  a  very  large  number  of  men  and  a  still 
larger  number  of  women  do  enter  the  teaching  profession 
actuated  by  something  akin  to  the  missionary  spirit.  But  the 
annual  supply  of  recruits  needed  by  the  teaching  profession 
is  nine  thousand.  “We  cannot  depend  upon  an  annual  supply 
of  nine  thousand  missionaries,  content  to  endure  a  hard, 
narrow,  and  stinted  existence  for  the  sheer  love  of  teaching. 
In  every  large  profession  you  must  rely  on  economic  motives 
to  some  extent  for  your  recruits,  in  the  teaching  profession 
less  than  elsewhere  perhaps ;  but  even  teachers  are  human. 
It  is  essential  to  a  good  scheme  of  education  that  teachers 
should  be  relieved  from  perpetual  financial  anxieties  and  that 
those  teachers  who  marry  should  be  able  to  look  forward  to 
rearing  a  family  in  respectable  conditions.  An  anxious  and 
depressed  teacher  is  a  bad  teacher ;  an  embittered  teacher  is 
a  social  danger.” 

Would  it  be  best,  then,  Mr.  Fisher  asked,  that  the  State 
should  pay  the  teachers  direct  ?  He  said  that  he  had  con¬ 
sidered  carefully  this  solution  of  the  problem.  He  found  it 
to  possess  many  clear  recommendations.  If  the  State  were  to 
salary  the  teachers,  the  inequalities  which  at  present  exist 
between  the  salary  scales  in  different  areas  would  disappear. 
There  would  be  a  general  scheme  of  increments  and  of  pro¬ 
motion  throughout  the  country.  Rural  schools  would  be 
better  served.  Available  teaching  ability  would  be  dis¬ 
tributed  by  the  State  in  such  a  way  as  to  secure  a  degree  of 
equality  of  opportunity  as  between  urban  and  rural  districts 
which,  under  the  present  system  of  decentralization,  it  was  very 
difficult  to  secure.  He  did  not  “  fear  the  enslavement  of  the 
public  intellect  through  a  corps  of  State  teachers,  because,  do 
what  we  will,  we  can  never  make  a  German  out  of  an  English¬ 
man,  let  alone  out  of  a  Welshman.”  But  he  held  that  the 
establishment  of  the  teaching  profession  as  a  branch  of  the 
Civil  Service  would  cut  at  the  roots  of  our  local  system  of 
education.  He  feared  a  very  great  and  abrupt  decline  in  the 
local  interest  in  education  if  the  control  of  the  teaching  body 
(and  payment  meant  control)  were  withdrawn  from  the  Local 
Authorities  and  vested  in  Whitehall.  For  this  reason  he  was 
not  prepared  to  recommend  the  House  to  adopt  this  treatment 
of  the  problem. 

At  present  public  opinion  has  gone  with  Mr.  Fisher’s  judg¬ 
ment  on  this  subject.  But  I  think  that  the  true  reason  for 
the  public  agreement  with  his  conclusion  is  not  to  be  found  in 
a  belief  that  the  State  payment  of  the  teachers  would  neces¬ 
sarily  lessen  local  interest  in  education,  but  in  a  suspicion  (on 
the  part  of  the  teachers)  that  Civil  Service  conditions  would 
ultimately  be  unfavourable  to  their  financial  prospects,  and 
(on  the  part  of  the  public)  in  an  instinct  that  Civil  Service 
for  teachers  would  certainly  mean  undue  restraint  on  the  ex¬ 
pression  of  opinion  by  the  teachers,  and  might,  in  spite  of 
Mr.  Fisher’s  optimistic  view,  open  the  door  to  school  propa¬ 
ganda  of  doctrines  specially  favoured  by  the  Government. 
In  fact,  Mr.  Fisher’s  statement  on  the  subject,  taken  alone, 

( Continued  on  page  152.) 


148 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


NORMAL 

CORRESPONDENCE  COLLEGE 


THE  MOST  EFFICIENT  AND  MOST  SUCCESSFUL  CORRESPONDENCE  COLLEGE, 

(FOUNDED  1889.) 


POSSIBILITIES. 


Correspondence  Training  places  the  possibility  of  preparation  for  higher  qualifications  before 
every  student  in  the  land.  Preparation  is  given  for  Certificate,  Preliminary  Certificate,  L.L.A., 
A.C.P.,  L.C.P.,  Froebel,  Degree  Examinations,  Languages,  Science  and  Art,  Matriculation,  Oxford 
and  Cambridge  Locals,  &c.,  &c.  These  and  many  others  are  placed  within  reach  of  all  by  the 
NORMAL  CORRESPONDENCE  COLLEGE. 

* 

ADVANTAGES. 

Coi i espondence  training  for  qualifications  neither  demands  attendance  at  College  for  long,  set 
hours,  nor  does  it  interfere  with  the  pupil’s  work  or  residence.  It  is  within  the  reach  of  all 
even  of  those  in  the  most  far-away  villages  enabling  them  to  qualify  for  better  appointments 
The  training  of  the  NORMAL  CORRESPONDENCE  COLLEGE,  given  by  an  expert  staff  of 
tutors,  is  so  clear,  systematic,  and  thorough  that  success  is  assured  to  the  diligent  student. 

THE  RESULTS. 

Correspondence  training  for  higher  qualifications  has  enabled  thousands  of  students,  student- 
teachers,  and  teachers  to  obtain  good  appointments  and  promotion.  More  than  5,000  Distinctions 
and  Honours  have  been  won  at  Public  Examinations  by  Pupils  of  the  NORMAL  since  1907,  and 
what  the  NORMAL  has  done  for  thousands  it  will  do  for  you.  The  call  of  the  future  is  for 
quahhed  teachers.  I  repare  now  to  improve  your  position  by  becoming  a  student  of  the  NORMAL. 

Write  to-day  for  “  THE  NORMAL  GUIDE  TO  SUCCESS,”  which  will  be  sent  free  to  readers 
of  tins  paper. 

gXAM  I  NATIONS  FOR  WHICH  THE  NORMAL  PREPARES. 


County  Council  Scholarships. 
Pupil  Teachers. 

Preliminary  Certificate. 
Certificate. 

Oxford  Locals. 


College  of  Preceptors. 
Professional  Preliminary. 
Froebel. 

L.L.A. 

A.C.P.  and  L.C.P. 

Central  Welsh  Board. 


Matriculation. 

Degree  Examination. 
Languages. 

Music. 

Science  and  Art. 

Other  Qualifying  Exams. 


Cambridge  Locals. 

Single  Subjects.  A  pupil  may  join  the  Normal  for  instruction  in  any  single  subject 

47  Melford  Road,  East  Dulwich,  S.E.22,  and  110  Avondale  Square,  London,  S.E.  1. 


CORRESPONDENCE  TRAINING. 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


149 


THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 
CERTIFICATE  AND  LOWER  FORMS  EXAMINATIONS, 

MIDSUMMER,  1917. 


PRIZES. 


SENIOR. 


JUNIOR. 


1.  Cuigniez,  A.  A.  J. 

(Isbister  Prize.) 
2/  .O’Brien,  E.  P. 

( Pinches  Prize.) 

3.  Byrne,  C.  J. 

( Hodgson  Prize.) 

4.  Norton,  E.  A. 


General  Proficiency. 

St.  Aloysius’  College,  Highgate,  N. 
St.  Joseph’s  College,  Dumfries. 
Salesian  School,  Farnborough. 
Grammar  School,  Newton  Abbot. 


English  Subjects. 

1.  O’Brien,  E.  P.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries. 

2.  Albutt,  Miss  M.  E.  Osborne  House  School,  Redditeh. 


1.  Elliott,  G.  A. 

2.  Byrne,  C.  J. 


1.  Norton,  E.  A. 


Mathematics. 

Clark’s  College,  Cardiff. 

Salesian  School,  Earnborough. 

Classics. 

Grammar  School,  Newton  Abbot. 


“  Taylor- Jones  ”  Prize  for  Scripture  History. 

Cuigniez,  A.  A.  J.  St.  Aloysius’  College,  Highgate,  N. 

Miss  Mears  Prize  for  Domestic  Economy. 

Thomas,  Miss  L.  Central  School,  Carnarvon. 


1.  Frampton,  G.  A. 

2.  Carles,  F.  M. 

3.  Peake,  H.  S. 

4.  Ball,  R.  Y. 


General  Proficiency. 

Portsmouth  Boys’  Secondary  School. 
St.  Aloysius’  College,  Highgate,  N. 
Portsmouth  Boys’  Secondary  School. 
Portsmouth  Boys’  Secondary  School. 


PRELIMINARY. 

General  Proficiency. 

1.  Wright,  E.  St.  Aloysius’  College,  Highgate,  N. 

2.  Booth,  E.  J.  Southport  College,  Southport. 

3.  Denny,  C.  T.  St.  Joseph’s  Intermediate  School,  Georgetown, 

British  Guiana. 


List  of  the  Candidates  who  obtained  the  FIRST  and  SECOND  PLACES  in  each  Subject  on  SENIOR  PAPERS. 

Book-keeping. 


Scripture  History. 

1.  Cuigniez,  A. A.  J.St.  Aloysius'  Coll.,  Highgate,  N. 

^Norton,  E.  A.  Grammar  S.,  Newton  Abbot. 

2*  7  Wilson,  Miss  Vanbrugh  Park  S.,  Blackheath, 
L  M.  E.  S.E. 

English  Language. 

1.  O’Brien,  E.  P.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries. 

2  |  Byrne,  C.  J.  Salesian  School,  Farnborough. 

’  l  Norton,  E.  A.  Grammar  S.,  Newton  Abbot. 

English  History. 

1.  Randall,  Miss  Private  tuition. 

W.  M. 

2.  O’Brien,  E.  P.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries. 

Arithmetic. 

I  Byrne,  C.  J.  Salesian  School,  Farnborough. 

L’l  Fleming-Sandes, Private  tuition. 

V  A.  J.  T. 

Algebra. 

1.  Pollard,  M.  J.  Clark’s  College,  Cardiff. 

2.  Fleming-Sandes, Private  tuition. 

A.  J.  T. 

Mechanics. 

1.  Fleming-Sandes, Private  tuition. 

A.  J.  T. 

2.  Elliott,  G.  A.  Clark’s  College,  Cardiff. 


Crowley,  F.  Marist  Bros. ’Coll.,  Grove  Ferry,  | 
Canterbury. 

Ewen,  C.  I.  St.  Joseph’s  College,  Dumfries. 

Vermeulen,  M.  Marist  Bros. ’Coll.,  Grove  Ferry, 

*  Canterbury. 

Mensuration. 

1.  Byrne,  C,  J.  Salesian  School,  Farnborough. 


French. 

,  - 

1.  Postaire,MissA.  Granville  College,  Southampton.  j 

2.  Cuigniez,  A. A. J.St.  Aloysius’ Coll.,  Highgate,  N. 

Spanish. 

1.  Carles,  F.  M.  St.  Aloysius’  Coll.,  Highgate.N. 

2.  Aranjo,  J.  St.  Aloysius’ Coll.,  Highgate.N. 

] 

. 

Latin. 

1.  Fleming-Sandes, Private  tuition. 

A.  J.  T. 

2.  Norton,  E.  A.  Grammar  S.,  Newton  Abbot. 

Greek. 

1.  Norton,  E.  A.  Grammar  S.,  Newton  Abbot. 


Light  and  Heat. 

1.  Cuigniez,  A.A. J.St.  Aloysius’  Coll.,  Highgate,  N. 

2.  Potts,  T.  H.  Trent  College,  Long  Eaton. 

Chemistry . 

1.  Booker,  B.  P.  Havant  High  S.,  Havant. 

Br  awing. 

f  Bottom  ley ,  Miss  Private  tuition, 
l.-j  E.  E. 

'-Jones,  R.  M.  Central  School,  Carnarvon. 
Political  Economy. 

1.  Albutt,  Miss  Osborne  House  S.,  Redditeh. 

M.  E. 

Shorthand. 

1.  Gardner,  P.  Warner’s  College,  Richmond. 

2  /  Cuigniez,  A.A.  J.St.  Aloysius’  Coll.,  Highgate,  N. 
t  Temlett,  L.  W.  Private  tuition. 

Domestic  Economy. 

1.  Randall,  Miss  Private  tuition. 

W.  M. 

/  Bogue,  Miss  10  Anerley  Hill,  S.  E. 

2.  <  E  de  la  C. 

'-Davies.MissG.S.Old  College  S.,  Carmarthen. 


ADDITION  TO  PASS  LIST  FOR  HOME  CENTRES. 

PRELIMINARY — Pass  Division  (Boys). 

Evans  G.  w.  Old  College  School,  Carmarthen. 


150 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


[Nov.  1,  1917 


LIST  OF  SUCCESSFUL 


CANDIDATES  AT  COLONIAL  CENTRES. 


N.B.— The  small  italic  letters  denote  Distinction  in  the  following  subjects  respectively:— 


a.  —  Arithmetic. 
al.  =  Algebra. 

b.  =  Botany. 

bk.  —  Book-keeping. 

eft.  =  Chemistry. 

cl.  =  Drawing. 

do.  =  Domestic  Economy. 


du.  =  Dutch. 

h.  =  History. 

m.  =  Mechanics. 

e.  =  English. 

he.  =  Hebrew. 

ma.  =  Magnetism  &  Electricity. 

/.  =  French. 

i.  =  Irish. 

ms.  —  Mensuration. 

g.  =  Geography. 

it.  =  Italian. 

mu.  =  Music. 

ge.  =  German. 

1.  —  Latin. 

p.  =  Political  Economy. 

gm.  =  Geometry. 

lo.  =  Logic. 

ph.  =  Physiology. 

gr.  =  Greek. 

It.  =  Light  and  Heat. 

phys.  =  Elementary  Physics. 

s.  —  Scripture. 

sc.  =  Elementary  Science 
sh.  —  Shorthand. 
sp.  =  Spanish. 
ta.  =  Tamil. 

t.  =  Trigonometry. 
w.  =  Welsh. 


The  signs  *  and  t  prefixed  to  names  in  the  Junior  and  Preliminary  Lists  denote  that  the  Candidates  were  entered  for  the  Senior  and  Junior  Grades  respectively. 


In  the  addresses,  Acad.  =  Academy,  C.  or  Coll.  =  College,  Coll.S.  =  Collegiate  School,  Comm.  =  Commercial,  Conv.  =  Convent,  Elem.  =  Elementary,  End.=  Endowed, 
Found.  =  Foundation,  H.  =  House,  Hr.  =  Higher,  Inst.  =  Institute,  Int.  =  International,  Inter.  =  Intermediate,  Poly.  =  Polytechnic,  Prep.  =  Preparatory, 

p.-T.  =  Pupil-Teachers,  S.  =  School,  Sec.  =  Secondary,  Tech.  =  Technical,  Univ.- —  University. 


SENIOR. 


Pass  Division. 


Hanglin.R.  sp. 
Rey,J.L.  sp. 
Mifsud,J.E.  sp. 
L’Angellier,A.  s. 
Gaggero,J. 
Jayasinghe,  T.  s. 
Paul,  F.  s. 
Balhetchet,K. 
Peiris,  K.  A.D.  E.  A. 


Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
St.  John’s  Inst.,  Kuala  Lumpur 
Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
St.  John’s  Inst.,  Kuala  Lumpur 
St.  John’s  Inst.,  Kuala  Lumpur 
St.  John’s  Inst.,  Kuala  Lumpur 
Private  tuition 


JUNIOR. 

Honours  Division. 

Lavarello,G.  e.sp.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
Rugeroni,E.J.  sp.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
Sanguinetti,L.P.  sp.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
Colombo, J.A.  sp.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
Dahl,G.C.  /.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 

Benudy,A.M.  sp.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
Chin,D. 

Collegiate  S.,  Brickdam,  Georgetown,  B.  Guiana 


JUNIOR. 

Pass  Division. 

*Cuvillo,A.  sp.  Christian  Brothers’  Coll.,  Gibraltar 
Fiorini,C.  a.  Private  tuition 

*Stouter,G.  s.  St.  John’s  Inst.,  Kuala  Lumpur 
rCaruanaSinerco,J  a.it.d.  Private  tuition 

*Edinboro,B.C. 

L  Collegiate  S.,  Brickdam,  Georgetown,  B.  Guiana 
f*Buhagiar,R.  it.  Private  tuition 

I  *Jones,S.A. 

j  Second  Grades.,  Brickdam,  Georgetown, B. Guiana 
l_Subbiah,V.P.  a.  Central  College,  Colombo 

Vella, E.  Private  tuition 

Lau,H.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 

Povedano,A.R.  Christian  Bros’  Coll.,  Gibraltar 
Barry, P.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
PaceCilia,  J.  Private  tuition 

deLemos,R.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
Tak-Sam,W.  St.  Joseph’s  Inter.  School,  Lacytown, 
Georgetown,  B.  Guiana 


BOYS. 

Devellerez,F.J.  Private  tuition 

Subramaniam.S.  Private  tuition 

Denny, W. A.  St.  Joseph’s  Inter.  School,  Lacytown, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Mirando,S.P.D.  Private  tuition 

Langtry, H.  St.  John’s  Inst.,  Kuala  Lumpur 

Glynn, G.R.  Christian  Brothers’  Coll.,  Gibraltar 
Coates, Henry  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
Rodney,  C.R.  Private  tuition 

Isola,A.W.  Christian  Brothers’  College,  Gibraltar 
Jessimy,F.R.A. 

Blakenburg  S.,  Fellowship  Post  Office,  Demerara 
Barry, M.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
Callender,  F.M. 

Collegiate  S.,  Brickdam,  Georgetown,  B.  Guiana 
*Perera,W.A.  Private  tuition 

*Coates,  Hubert  St.  John’s  Inst.,  Kuala  Lumpur 

*Kingsley,C.H.  Norris  College,  Rangoon 

Lyne,J.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 

Fung-Kee-Fung,N.  St.  Joseph’s  Inter.  School, 
Lacytown,  Georgetown,  B.  Guiana 


♦ 


PRELIMINARY. 

Honours  Division. 

Denny, C.T.e.a.al.f.l.  St. Joseph’ slnter.S., Lacytown, 
Georgetown,  B.  Guiana 
Ossorio,J.  al.f.sp.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
Griffin, J.  a.f.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 

Moreno, A.  a.al.f.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 

Savignon,A.  a  d.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
Deane.C. B.s.a.  CollegiateS., Brickdam, Georgetown, 

B.  Guiana 

Brown, C.  s.a.al.  St.  John’s  Inst.,  Kuala  Lumpur 
Sacarello,F.  d.  Christian  Bros.'  Coll.,  Gibraltar 


PRELIMINARY. 

Pass  Division. 

fBruzon,F.J.  sp.  Christian  Bros.’  Coll.,  Gibraltar 
fMurto,E.  sp.  Christian  Brothers’  Coll.,  Gibraltar 
tWettinger,J.  Private  tuition 

Man-Son-Hing,0.  1.  Christ  Church  S.,  Georgetown, 

B.  Guiana 


Wiles, G.  s.d.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
Codali,L.  Christian  Brothers’  College,  Gibraltar 
Baglietto,F.  a.  Christian  Brothers’  Coll.,  Gibraltar 
Hutt,J. W.«.  SecondGradeS., Georgetown, B. Guiana 
Pizzarello,D.  /.  Christian  Brothers’  Coll.,  Gibraltar 
("Gonzalez, M.  a.  Christian  Brothers’  Coll..  Gibraltar 
j  Lampkin,J.R.  Collegiate  S., Brickdam, Georgetown, 

B.  Guiana 

|  Singh, E. A.  Collegiate  S.,  Brickdam,  Georgetown, 
L  B.  Guiana 

("Leitch,G.L.a.  SecondGradeS., Georgetown, B. Guiana 
|  Pastina,A.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
LPitaluga,J.  Christian  Brothers’  College,  Gibraltar 
fLouis,F.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
|  Spencer, W.A.  s.  Collegiate  School,  Brickdam, 
L.  Georgetown,  B.  Guiana 

fMarbeck,F.  s.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
LSacarello,  J .  a  .bk.  ChristianBrothers’Coll., Gibraltar 
1  Aaron, E.  Norris  College,  Rangoon 

fGiles.L.L.M.  Collegiate  S.,  Brickdam, Georgetown, 

B.  Guiana 

|  +Maung,S.  Norris  College,  Rangoon 

j  Schwartz, O.E. a.  Bourda  Wesleyan  S.,  Georgetown, 
L  B.  Guiana 

Smith, P.McK.  a.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
'Misir,R.R.  Collegiate  S.,  Brickdam,  Georgetown, 

B.  Guiana 

Mittelholzer,S.A.  s.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
■[Roberts, N.B.B.P.  MackayMemorial  S.,Essequebo. 
_  B.  Guiana 

Fung-Kee-Fung,S.  St.  Joseph’s  Inter.  S.,  Lacytown, 
Georgetown,  B.  Guiana 
tCrisp,E.A.  Norris  College,  Rangoon 

+  Williams,B.  Mindenburg,  West  Bank,  Demerara 
Bissessur,  a.  St.  Joseph’s  Inter.  School,  Lacytown, 
Georgetown,  B.  Guiana 
tCumberbatch, W.H.  Bourda  Wesleyan  School, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Fernandes, P.M.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Henriques,  L.  J.  Sec.GradeS.  .Georgetown  ,B.  Guiana 
Devellerez.E.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
Risso, J.  Christian  Brothers’  College,  Gibraltar 

Shulze,A.  s.  St.  John’s  Institute,  Kuala  Lumpur 
Persaud.V.  Second  Grade  S., Georgetown, B. Guiana 
Rohee.C.D.  St.  Joseph's  Inter.  School,  Lacytown, 
Georgetown,  B.  Guiana 


GIRLS. 


SENIOR. 

Pass  Division. 

Gibbons, H.V.  a.  St.  Joseph’s  Inter.  S.,  Lacytown, 
Georgetown,  B.  Guiana 
Plissonneau,M.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  S., 

Castries,  St.  Lucia 
Rockcliffe, M . II . L.  a.f.  St.  Joseph’s  Inter  S., 

Lacytown,  Georgetown,  B.  Guiana 
Montoute,E.St.C.  s. 

St.  Joseph’s  High  S.,  Charlestown,  Demerara 
Christiani.E.L. 

St.  Joseph’s  High  S.,  Charlestown,  Demerara 

- • - 


JUNIOR. 

Honours  Division. 

Ramagge.E.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 
Cox.S.  s.h.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  S., 

Castries,  St.  Lucia 
Craig, E.I.  gm.  St.  Joseph’s  Inter.  S.,  Lacytown, 
Georgetown,  B.  Guiana 


Alcee.U.  St.  Joseph's  Convent  Boarding  S., 

Castries,  St.  Lucia 
Glasgow, D.L.G.  St.  Joseph’s  Inter  S.,  Lacytown, 

Georgetown,  B.  Guiana 
LPena,R.  sp.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 


JUNIOR. 

Pass  Division. 

‘Duval, A. M.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  S., 

Castries,  St.  Lucia  j 

Fisher, A.M.  St.  Joseph’s  Inter.  School,  Lacytown, 
Georgetown,  B.  Guiana  j 

Inglis.R.  s.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 

Castries,  St.  Lucia  j 
Corke,M.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School,  I 

Castries,  St.  Lucia 
Cother,M.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 

Discombe,  D.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar  j 
Stoute,G.I.  St.  Joseph’s  Inter.  School,  Lacytown, 

Georgetown,  B.  Guiana  j 

*Halligwa,R.  Bigandet  English  School,  Rangoon 
Sacarello, M.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar  I 

Ford,G.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 


PRELIMINARY. 

Honours  Division. 

Prudhomme.J.  s.h.g.a.al.  St.  Joseph’s  Conven 
Bearding  School,  Castries,  St.  Lucia 
Hamilton, R.  s.h.a.d.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding 
School,  Castries,  St.  Lucia 
Discombe, E.  a.f.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 
Osbourne, A.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 

Castries,  St.  Lncia 


PRELIMINARY. 

Pass  Division. 

tNyun.M.T.  al.d.  Bigandet  English  School,  Rangoon 
Douglas, M.C.  a.  Collegiate  School,  Brickdam, 
Georgetown,  B.  Guiana 
tAguis,M.D.  a.  Private  tuition 

'Camacho, L. M.C.  s.  St.  Joseph’s  High  School, 

Charlestown,  Demerara 
..Churchill, E.  f.sp.  Loreto  Conv.,  Europa,  Gibraltar 
Robinson, S.E.  a.cd.  St.  Joseph’s  Inter.  School, 

Lacytown,  Georgetown,  B.  Guiana 
fSchwartz,C.E.  Agricola  Wesleyan  School, 

Demerara,  B.  Guiana 


t 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES 


151 


GIRLS,  Preliminary,  Pass— continued. 
rfDas,R.  Norris  College,  Rangoon 

l.Leila,E.  a.  Agricola  Wesleyan  School,  Demerara, 

B.  Guiana 

Higginson,D.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 
Franklin, M.K. A.  St.  Joseph’s  High  School, 

Charlestown,  Demerara 
Tin,M.S.C.  Bigandet  English  School,  Rangoon 

fCrofton,M.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 
Robinson, M.E.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 


t Hinds, D.M.  St.  Joseph’s  Inter.  School,  Lacytown, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Kingston, A.A.  a.  St.  Joseph’s  High  School, 

Charlestown,  Demerara 
deMattos,S.T.  St.  Joseph’s  High  School, 

Charlestown,  Demerara 
tRisso, J.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 

Harvey,  P.  A.  a.  Beterverwagting  Anglican  School, 
E.  C.  Demerara,  B.  Guiana 
f Dos  Santos, C. A.  Collegiate  School,  Brickdam, 

!  Georgetown,  B.  Guiana 


|  Lowe, C.  A. 

V 

Durant,  F.  I. 


tMay.M.M. 
Jupiter,G.  L.A. 


Anna  Catheriua  Private  School, 
Demerara,  B.  Guiana 
Bourda  Wesleyan  School, 
Georgetown,  B.  Guiana 
Bigandet  English  School,  Rangoon 
Agricola  Wesleyan  School, 
Demerara,  B.  Guiana 


Requena,M.M. 

Loreto  Convent,  St.  Francis  Xaviers,  Gibraltar 
( Danino.S.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 

l_Giraldi,A.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 


LOWER  FORMS  EXAMINATION. 


Brazao,A.C.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Bridges, E.  Collegiate  School,  Brickdam,  Georgetown, 

B.  Guiana 

Cliu,L.  Collegiate  School,  Brickdam,  Georgetown, 

B.  Guiana 

Clarke, P.  Collegiate  School, Brickdam, Georgetown, 

B.  Guiana 

deFreitas,C.  St.  Joseph’s  High  School,  Charlestown, 

Demerara 

Fernandes, S.  St.  Joseph’s  Intermediate  S., Lacytown, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Fung, I.  Second  Grade  School, Georgetown, B.  Guiana 


Algan,C. 

Auguste, L. 

Baggetto,P. 
Bartlett, J. 
Borman, A. 

Callender,  L. 


St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 
Castries,  St.  Lucia 
St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 
Castries,  St.  Lucia 
Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 
Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 
St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 
Castries,  St.  Lucia 
Second  Grade  School,  Georgetown, 
B.  Guiana 


Collins, M.E.  St.  Joseph’s  High  School,  Charlestown, 

Georgetown,  B.  Guiana 


d’Abreu,C.M.P. 


Private  tuition 


BOYS. 


Fung,W.E.  CollegiateSchool,  Brickdam,  Georgetown, 

B.  Guiana 

Gajadhursingh,F.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Glasgow,C.L.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Matthews, J.  Second  Grade  S., Georgetown, B. Guiana 
Mitchell, H. A.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Mittelholzer,R.E.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Patterson, J.E.  CollegiateSchool,  B  ickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 


GIRLS. 

D’Abreu,O.S.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
deFreitas,M.E.  St.  Joseph’s  High  School, 

Charlestown,  Georgetown,  B.  Guiana 
Devaux.M.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 

Castries,  St.  Lucia 
Doggrell.S.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 

Farnum,G.E.  St.  Joseph’s  High  School,  Charlestown, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Gooding, E.G.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Inglis,  A.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 

Castries,  St.  Lucia 
McLean, I.  St.  Joseph’s  Inter.  School,  Lacytown, 

Georgetown,  B.  Guiana 


Pires,L.G.  Collegiate  School,  Brickdam,  Georgetown, 

B.  Guiana 

Ramsahoye,J. 

Second  Grade  School,  Georgetown,  B.  Guiana 
Rodrigues,  C.I. 

St.  Joseph’s  High  School,  Charlestown,  Demerara 
Sampson, V.  St.  Joseph’s  Inter.  School,  Lacytown, 

Georgetown,  B.  Guiana 

Shepherd, G.  C. 

Collegiate,  S.,  Brickdam,  Georgetown,  B.  Guiana 
Shervington,W. 

Second  Grade  School,  Georgetown,  B.  Guiana 


Murto,L.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 

Myers, M.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 

Castries,  St.  Lucia 


Nasciment0,O.  St.  Joseph’s  High  School,  Charlestown, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Palmer, A.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 

Castries,  St.  Lucia 
Serrano,  L.  Loreto  Convent,  Europa,  Gibraltar 

Swabey,H.  St.  Joseph’s  Convent  Boarding  School, 

Castries,  St.  Lucia 
Trotter, R.I.  Collegiate  School,  Brickdam, 

Georgetown,  B.  Guiana 
Walrond.D.L.  St.  Joseph’s  High  School,  Charlestown, 

Georgetown,  B.  Guiana 


# 

THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

PROFESSIONAL  PRELIMINARY  EXAMINATION. - SEPTEMBER,  1917. 


PASS  LIST. 


The  Supplementary  Examination  by  the  College  of  Preceptors  was  held  on  the  4th,  5th,  and  6th  of  September 
in  London  and  at  ten  other  local  centres,  viz.,  Birmingham,  Blackburn,  Bristol,  Cardiff,  Edinburgh,  Leeds,  Liverpool,  Man¬ 
chester,  N ewcastle-on-Tyne,  Nottingham.  The  following  candidates  obtained  Certificates : — 

SENIOR. 


Jones,  Miss  E. 


Gordon,  Miss  L.  P.  h.f. 


Pass  Division. 

Matthews,  G.  B.  al. 

JUNIOR. 

Honours  Division. 

Robinson,  D.  G.  al.f.l. 

Pass  Division. 


Allen,  L.  W.  al.grn. 
Angior,  G.  M.  al. 

Bailey- King,  Miss  C.  W. 
Baker,  G. 

Bandy,  C.  H. 

Baynton,  R.  G. 

Bell,  R.  J.  I.  al. 
Buncombe,  G.  H. 

Butler,  A.  E.  al. 
Chiesman,  W.  E. 


Vosper,  F.  P.  f.l. 


Sheard,  G.  R.  a.al.gm. 


Corner,  E.  al. 

Howard,  C.  D. 

Devlin,  C.  J. 

Hughes,  Miss  N.  e. 

Donaldson,  Miss  D.  I.  al. 

Jarvis,  J.  B. 

Doubleday,  H.  M. 

Jenldnson,  R.  W. 

Evans,  J. 

King,  J.  S. 

Firth,  Miss  M. 

Leibowitz,  Miss  A. 

Garner,  A.  e. 

Mills,  E.  H.  C.  al. 

Geering,  G.  R. 

Ne  viand,  E.  S. 

Gentle,  M.  al. 

Oliver,  L.  M. 

Harrison,  W.  A.  al.gm. 

Pardy,  A.  W. 

Penny,  H.  G.  Y. 
Sanders,  G.  A.  I. 
Smith,  W.  G.  al. 
Stokes,  G.  C. 
Thomson,  C.  D. 
Umney,  A.  N.  F.  C. 
Warlow,  Miss  E.  M. 
White,  L.  V. 
Williams,  H.  S. 
Wright,  J.  E. 


N.B.— The  small  italic  tetters  denote  distinctions  in  the  following  subjects  respectively:  - 


a.  =  Arithmetic. 
al.  =  Algebra. 


e.  =  English. 

f.  =  French. 
1.  =  Latin. 


am.  =  Geometry. 
h.  =  History. 


152 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


seems  to  show  stronger  reasons  for  Civil  Service  than  against 
it. 

Turning  to  the  position  of  the  secondary-school  master  in 
the  State-aided  or  State-provided  school,  he  said  justly  that 
that  branch  of  the  profession  has  still  to  be  made  reasonably 
attractive  to  a  really  able  man.  “  The  secondary-school  teacher 
is  ill  paid.  He  receives  no  pension  and  yet  his  is  a  profession 
which  ought  to  compete  on  equal  terms  for  ability  with  the 
First  Class  of  the  Civil  Service.  In  no  advanced  country  but 
England  will  you  find  so  large  a  proportion  of  secondary-school 
teachers  without  a  University  degree.  In  no  country  is  the  gulf 
between  the  career  of  the  secondary-school  teacher  and  the  career 
of  the  University  teacher  so  clearly  marked.  Somehow  or  other, 
we  must  attract  able  men  into  this  branch  of  the  profession 
and  provide  them  with  a  sufficient  number  of  pupils  able  to 
receive  a  full  secondary  education.” 

After  speaking  of  his  hope  to  lessen  the  great  multiplicity 
of  examinations  in  secondary  schools,  he  mentioned  the  sugges¬ 
tion  that  secondary-school  education  should  be  free.  “  The 
establishment,”  he  said,  “  of  a  system  of  free  secondary  educa¬ 
tion  is  an  ideal  with  which  I  have  very  great  sympathy.  It 
may  be  thought  that  the  simplest  way  of  attaining  this  object 
would  be  to  abolish  all  fees  in  secondary  schools.  That  would 
mean  that,  if  the  schools  were  to  go  on  even  at  their  present 
level  of  efficiency,  the  State  would  have  to  find  a  revenue  of 
about  £1,000,000  a  year.”  Mr.  Fisher  doubted  whether  there 
were  many  reforms  worth  having  which  could  be  achieved  in 
this  way  by  a  stroke  of  the  pen,  and  he  considered  that  the 
assumed  advantages  of  this  particular  reform  would  be  more 
than  counterbalanced  by  administrative  and  educational  diffi¬ 
culties.  “  It  must  be  remembered,”  he  said,  “  that  a  great  part, 
and  not  by  any  means  the  least  valuable  part,  of  education  is 
supplied  by  schools  controlled  by  Governing  Bodies  which  are 
only  loosely  connected  with  the  Local  Education  Authorities  or 
with  the  Government.  For  this  reason  the  administrative  and 
financial  operation  of  freeing  secondary  schools  would  not  only 
be  much  more  complicated  than  is  generally  realized,  but  would 
certainly  raise  highly  controversial  questions.” 

His  conclusion  was  that  more  should  be  done  by  the  pro¬ 
vision  of  free  places  and  scholarships  to  place  the  advantage 
of  secondary  education  within  the  reach  of  all  children  who 
are  able  to  profit  by  it.  We  should  concentrate,  in  the  first 
instance,  on  the  organization  of  a  better  system  of  maintenance 
allowances,  especially  in  the  upper  parts  of  our  secondary 
schools.  We  want  “  the  son  of  the  manufacturer,  the  son  of 
the  foreman,  and  the  son  of  the  workman  to  be  educated  side 
by  side.  We  do  not  want  a  caste  system  in  education.  We 
want  social  fusion.  And  the  best  way  of  securing  social  fusion 
in  the  secondary  schools  is  to  have  a  system  under  which  well- 
to-do  parents  contribute  their  fees  and  help  to  support  the 
school,  while  the  children  of  poorer  parents  are  assisted,  and 
liberally  assisted,  by  free  places  and  maintenance  allowances.” 
On  the  whole,  I  think  that  the  mass  of  lay  opinion  is  at  present 
in  favour  of  Mr.  Fisher’s  conclusion  on  this  subject.  On  the 
other  hand,  I  find  that  there  is  a  rapidly  growing  body  of 
opinion  in  authoritative  and  experienced  quarters  in  favour  of 
the  abolition  of  school  fees  in  secondary  schools  which  are 
provided  and  maintained  out  of  public  funds.  The  scholar¬ 
ship  system  has  great  drawbacks.  The  huge  examinations 
which  it  involves  do  not  necessarily  select  the  whole  of  the 
most  promising  pupils.  The  offer  of  maintenance  allowances 
is  at  present  limited  in  scope,  and  would  be  very  difficult  to 
apply  on  an  immense  scale,  because  of  the  delicacy  of  the  private 
investigation  which  would  be  involved  in  the  consideration  of 
each  case.  Moreover,  a  great  number  of  families  which  tho¬ 
roughly  deserve  help  in  the  education  of  their  children  are  not 
brought  within  the  range  of  the  scholarship  system  at  all,  and 
are  ineligible  for  maintenance  allowances.  The  fact  that  secon¬ 
dary  education  was  free  would  be  in  itself  a  standing  demon¬ 
stration  of  its  accessibility  to  all.  The  offer  of  free  secondary 
education  would  have,  in  other  words,  an  emotional  value  which 
in  its  turn  would  produce  great  social  and  economic  effects. 
And  in  favour  of  the  scheme  stands  American  and  Dominions 
experience,  lhe  trend  of  things  in  democratic  countries  is 
to  wards  having  free  secondary  education  in  schools  provided 
by  the  State.  On  the  other  hand,  it  would  be  necessary  as  well 
as  just  that  a  large  number  of  our  schools  should  be  allowed 
to  remain  free  from  the  directive  control  of  the  Local  Education 
Authorities.  Many  of  these  are  boarding  schools.  Others  are 


under  the  charge  of  responsible  and  experienced  Governing 
Bodies.  It  is  right  and  just  that  a  large  number  of  these 
schools  should  continue  to  receive  help  from  the  State  and  also 
from  the  Local  Education  Authorities.  The  abolition  of  school 
fees  would  in  their  case  involve  a  complete  change  in  their 
government  and  status.  Side  by  side,  therefore,  with  the  free 
municipal  or  county  secondary  schools,  there  would  have  to  be 
State-aided  schools  under  independent  management  in  which 
fees  would  be  allowed.  And  to  the  right  wing  of  these  would 
stand  the  private  schools,  many  of  which  are  excellent  and  some 
of  which  not  only  deserve  but  need  help  from  public  funds.  I 
think  myself,  therefore,  that  it  is  probable  that  in  a  few  years’ 
time  the  abolition  of  fees  in  secondary  schools  under  public 
management  will  be  adopted  by  the  Government.  But  Mr. 
Fisher  is  probably  right  in  thinking  that  this  is  not  the  reform 
which  has  the  most  urgent  claim  upon  our  attention. 

There  is  another  reason  in  the  background  why  some  measure 
of  free  secondary  education  is  likely  soon  to  become  a  matter 
of  practical  politics.  To  this  reason  Mr.  Fisher  alluded  in 
another  part  of  his  speech,  though  in  a  different  connexion. 
He  reminded  the  House  of  Commons  that  only  a  small  minor¬ 
ity  of  the  children  who  leave  school  at  twelve,  thirteen,  or 
fourteen  years  of  age  receive  subsequently  any  kind  of  sys¬ 
tematic  training.  Something,  he  said,  must  be  done  to  pro¬ 
vide  continued  education  for  all  the  young  people  of  the 
community.  He  spoke  on  this  subject  with  caution  and  re¬ 
serve.  He  was  anxious  not  to  disturb  the  labour  market 
during  the  War.  He  realized  the  difficulties  of  agriculture 
and  of  industry,  and  was  anxious  not  to  perplex  the  business 
calculations  either  of  those  who  employ  or  of  those  who  are 
employed.  But  he  expressed  the  hope  that  Parliament  might 
see  its  way  at  an  early  date  to  assent  to  a  measure  which,  as 
he  implied,  would  carry  forward  education  for  all  through  the 
years  of  adolescence.  Now  this,  in  some  form  or  another, 
means  universal  secondary  education — not  necessarily  educa¬ 
tion  given  in  secondary  schools  of  the  types  to  which  that 
name  is  at  present  assigned,  but  an  education  given  in  schools 
which  are  liberal  in  temper,  many-sided  in  their  activities, 
conducted  in  the  day  time,  full  of  corporate  life,  practical  in 
their  outlook,  and  yet  at  the  same  time  not  deficient  in  the  in¬ 
fluences  of  a  liberal  and  artistic  training.  But,  if  attendance 
at  such  schools  as  these  is  made  compulsory  on  all  young 
people  from  fourteen  to  seventeen  or  eighteen  years  of  age, 
will  not  the  argument  in  favour  of  free  secondary  education 
be  greatly  strengthened  P  An  education  which  is  made  com¬ 
pulsory  is  almost  inevitably  an  education  which  is  made  free. 
The  sacrifice  which  all  true  education  involves — a  sacrifice 
affecting  parents  and  children  alike — is  not  one  which  can  be 
measured  in  terms  of  school  fees  alone.  It  is  the  sacrifice 
which  is  summed  up  in  self-discipline,  in  concentration  of 
purpose,  and  in  self -preparation  for  the  future. 

M.  E.  Sadler. 


REVJEWS. 

The  Organization  'of  Thought.  By  A.  N.  Whitehead. 

(6s.  net.  Williams  &  Norgate.) 

With  one  exception,  the  eight  chapters  of  this  book  are 
made  up  of  lectures  and  addresses  delivered  on  separate  occa¬ 
sions.  Prof.  Whitehead  tells  us  that  the  various  parts  of  the 
book  were,  in  fact,  composed  with  express  reference  to  each 
other,  so  as  to  form  one  whole  ;  but,  while  we  recognize  the 
congruity  of  the  various  presentations,  we  cannot  say  that  we 
discover  a  unity.  The  addresses  fall  into  two  sections,  the 
first  five  having  a  specifically  educational  bias,  the  remaining 
three  concerning  themselves  with  certain  points  arising  in 
the  philosophy  of  science.  Again,  we  are  told  that  a  common 
line  of  reflection  runs  through  the  whole,  and  that  the  two 
sections  influence  each  other ;  but  we  cannot  recognize  the 
book  as  an  organic  whole.  Naturally,  we  are  interested  mainly 
in  the  educational  sections,  and  we  may  say  at  once  that  four 
of  the  five  educational  lectures  are  of  permanent  value,  the 
fifth  having  only  a  passing  interest  for  those  who  happened  to 
be  interested  in  a  certain  polytechnic.  The  subjects  of  the 
I  four  lectures  that  have  impressed  us  are  :  “  The  Aim  of  Edu¬ 
cation,”  “  Technical  Education,”  “  The  Mathematical  Curri¬ 
culum,”  “  The  Principles  of  Mathematics  in  Relation  to  Ele- 
'  mentary  Teaching.” 


Not.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


153 


The  value  of  the  book  is  that  it  gives  us  the  first-hand 
results  of  the  application  of  one  of  the  best  intellects  among 
our  contemporaries  to  the  practical  problems  of  the  school. 
No  doubt  the  whole  has  a  mathematical  bias,  but  Prof.  White- 
head  is  far  too  big  a  man  to  be  narrowed  by  his  speciality.  No 
better  testimonial  could  be  given  to  the  breadth  of  view  that 
™ay  g°  along  with  profound  knowledge  of  mathematics  than 
is  supplied  by  these  pages.  Our  schoolmen  are  greatly  in 
need  of  the  broad  humanity  that  can  impress  upon  them  the 
doctrine  that  “  work  is  play  and  play  is  life.”  Mr.  Caldwell 
Cook,  whose  recent  book  on  “  The  Play  Way  ”  advocates  the 
same  principle  in  a  more  light-hearted  way,  must  welcome  the 
support  of  Prof.  Whitehead’s  heavy  artillery.  Our  author 
has  the  happy  knack  of  stating  in  unexpected  and  striking 
ways  propositions  that  surprise  us,  but  that  we  all  admit 
to  be  true  when  we  look  into  them.  Popular  fallacies 
are  hit  off  here  and  there  in  a  very  happy  way — for  example, 
“  the  illusion  that  a  more  complete  culture  was  possible  when 
there  was  less  to  know,”  and  “  the  mistaken  idea  that  problems 
test  ability  and  genius,  and  that  bookwork  tests  cram.”  When 
Prof.  Whitehead  deals  with  the  principles  of  mathematics  in 
relation  to  elementary  teaching — where,  of  course,  elementary 
does  not  mean  the  grade  of  school  popularly  so  called — lie 
makes  out  a  capital  case  for  the  simplification  of  the  course 
without  any  sacrifice  of  its  thoroughness.  His  attack  on  re¬ 
conditeness  will  be  welcomed  by  the  broad-minded  school¬ 
master,  and  even  practical  physicists  and  engineers  should  be 
convinced  by  his  claim  for  intelligence  even  in  the  use  of 
reference  pocket-books.  Perhaps  our  author  comes  a  little 
close  to  the  fallacy  of  formal  discipline  in  his  treatment  of  the 
educational  effects  of  mathematics  as  a  school  subject.  But, 
after  all,  most  teachers  are  now  convinced  that  there  is  enough 
truth  underlying  the  fallacy  to  make  us  careful  in  rejecting 
wholesale  the  claims  of  the  formalists.  In  any  case,  Prof. 
Whitehead  keeps  within  safe  limits.  Our  profession  will  cor¬ 
dially  welcome  his  help  as  offered  in  these  discourses. 


The  Distribution  and  Relations  of  Educational  Abilities. 
By  Cyril  Burt.  (2s.  fid.  net.  London  County  Council 
per  P.  S.  King  &  Son.) 

In  a  Prefatory  Memorandum  Sir  Robert  Blair  claims  that 
“  this  volume  is  the  first  of  its  kind  in  Europe  or  elsewhere.” 
Dr.  Burt,  as  all  the  world  knows,  is  the  professional  psy¬ 
chologist  of  the  London  County  Council.  One  of  his  chief 
functions  is  to  determine  the  actual  and  the  most  suitable 
lines  of  demarcation  between  children  in  the  ordinary  schools 
and  children  admitted  to  special  schools  for  the  mentally 
defective.  To  do  this  it  is  necessary  to  make  very  careful 
and  elaborate  investigations,  and  this  Dr.  Burt  has  done  in 
the  most  satisfactory  way,  making  full  use  of  all  the  new 
statistical  methods  and  psychological  formulae.  Mathematical 
psychology  is  yet  in  its  infancy,  and  there  is  a  danger  that 
the  use  of  the  rigid  formulae  may  convey  an  impression  of 
accuracy  that  is  hardly  justifiable.  No  doubt  once  the 
material  on  which  the  mathematical  psychologist  works  has 
been  reduced  to  mathematical  expressions,  all  the  rest  is 
absolutely  reliable.  The  trouble  is  that  the  material  itself, 
in  the  first  instance,  has  to  be  obtained  by  processes  in 
which  individual  observation  and  judgment  play  their  part 
with  all  their  liability  to  error.  Of  this  Dr.  Burt  is  fully 
aware,  and  he  takes  all  possible  precautions.  Further,  he 
realizes  that,  in  pioneer  work  of  this  kind,  it  is  impossible 
to  avoid  making  assumptions  that  later  research  may 
prove  to  be  inadmissible.  He  accordingly  puts  forth  his 
results  in  a  tentative  and  non-dogmatic  way  that  goes  far 
to  secure  the  confidence  of  his  readers. 

He  assumes  and  analyses  the  common  factor  of  “  general 
educational  ability,”  and  arranges  the  special  educational 
abilities  into  four  groups  :  Arithmetical,  Manual,  Linguistic, 
Literary.  Dealing  with  normal  children,  he  finds  that  the 
standard  of  deviation — that  is,  the  range  within  which  pupils 
may  vary  in  intelligence  from  the  norm  that  corresponds  to 
their  age — is  throughout  about  one-tenth  of  their  age.  Thus, 
at  the  age  of  five,  the  variation  extends  from  half  a  year 
below  to  half  a  year  above  the  norm  :  at  ten,  the  range  is  one 
year;  at  fifteen,  in  all  probability,  nearly  one  and  a-half 
years.  He  comes  to  the  important  conclusion  that  by 
“  backward  ”  children  should  be  understood  those  who, 
though  not  defective,  are  yet  unable  in  the  middle  of  their 


school  career  to  do  the  work  of  even  the  class  below  their 
age,  and  are  retarded  by  about  15  to  30  per  cent,  of  their 
age.  Very  important  are  Dr.  Burt’s  tentative  suggestions 
regarding  the  causes  and  treatment  of  backwardness.  We 
cannot  go  into  the  details  by  which  he  reaches  the  con¬ 
clusion,  but  it  is  obviously  of  the  greatest  value  to  have 
such  a  generalization  as  “the  educational  attainments  of  a 
‘defective’  correspond  on  an  average  to  those  of  a  ‘normal  ’ 
just  over  half  his  age.”  As  a  practical  application  of  this, 
we  have  the  recommendation  that  “No  child  who  has  three- 
quarters  or  more  of  the  educational  attainments  proper  to 
his  age  should  be  even  considered  as  a  potential  candidate 
for  admission  to  a  Mentally  Deficient  School.”  Naturally. 
Dr.  Burt  deals  also  with  those  who  are  above  the  average, 
for  this  is  of  practical  importance  in  the  allocation  of  scholar¬ 
ships  and  free  places. 

Altogether,  the  London  County  Council  are  to  be  con¬ 
gratulated  on  the  work  they  have  set  Dr.  Burt,  and  he  on 
the  brilliant  way  in  which  he  has  carried  it  out. 


The  Principles  of  Rational  Education.  By  Charles  A.  Mercier. 

(The  Mental  Culture  Enterprise.) 

This  book  of  87+xi  pages  reads  like  an  unduly  expanded 
letter  to  the  Times,  and,  in  fact,  begins  with  the  reprint  of  a 
letter  sent  by  its  author  to  that  newspaper.  Mr.  Mercier 
appears  to  be  a  born  controversialist,  so  it  was  hardly  to  be 
expected  that  he  could  resist  the  example  of  Sir  Clifford 
Allbutt’s  letters  to  the  Times  Educational  Supplement.  In 
any  case,  we  have  here  his  five  fiery  chapters  : — I,  The  Child : 
Nature  and  Nurture ;  II,  The  Aims  of  Education ;  III,  The 
Cultivation  of  Faculty;  IV  and  V,  The  Imparting  of  Know¬ 
ledge.  The  book  is  strongly  reminiscent  of  Herbert  Spencer’s 
“  Education,”  and  is  none  the  worse  for  that.  Dr.  Mercier 
adopts  the  Spencerian  view  that  the  aim  of  education  is  to  pre¬ 
pare  for  complete  living,  though  the  adjective  “complete”  is 
omitted  from  the  text.  The  student  of  education  cannot  but 
be  astonished  at  the  familiar  ring  of  all  that  Dr.  Mercier  has 
to  say  about  the  principles  of  education.  It  is  no  doubt  new 
to  him,  and,  if  he  has  not  found  it  in  the  pages  of  the  standard 
writers,  it  is  all  the  more  credit  to  him  that  he  has  discovered 
it  on  his  own  account.  But  really  he  must  not  run  away  with 
the  impression  that  he  is  prea.ching  a  new  evangel.  If  he 
were  to  take  the  trouble  of  looking  in  at  some  of  those  Univer¬ 
sity  courses  in  pedagogy  of  which  he  speaks  so  jauntily,  he 
would  be  surprised  to  find  how  completely  his  “  principles  ” 
have  been  anticipated.  It  is  only  fair  to  say,  however,  that  it 
is  the  public-school  master  against  whom  Dr.  Mercier  tilts. 
He  is  willing  to  admit  that  elementary-school  masters  and 
schoolmistresses  have  a  real  interest  in  their  work,  and  when 
he  lectures  to  them  they  are  “  most  eager  to  learn.”  But  with 
the  public-school  masters  it  is  very  different.  They  “  say  to 
themselves,  Evil,  be  thou  my  good :  Ignorance,  be  thou  my 
knowledge.”  We  regret  that  the  attack  is  so  violent,  for  with 
much  that  our  author  says  we  are  in  cordial  agreement.  The 
public  schools  do  need  reformation.  The  masters  themselves 
feel  this,  and  he  who  strengthens  them  in  this  conviction  is 
doing  a  good  work.  But  we  fear  that  Dr.  Mercier’s  method 
will  rather  serve  to  stiffen  their  hard  necks.  Still  it  may  be 
that  this  attack  will  have  a  good  effect  at  second-hand  by 
stimulating  lay  opinion.  And,  perhaps,  after  all,  our  author 
is  wise  in  his  generation  in  taking  it  for  granted  that  his 
readers  know  nothing  about  the  principles  of  education.  It 
depends  upon  the  people  to  whom  he  makes  his  appeal.  If 
the  book  is  meant  for  the  man  in  the  street,  it  should  serve  its 
purpose  well,  and  we  ought  to  welcome  it  as  a  missionary 
effort  to  bring  support  to  ideals  that  all  progressive  school¬ 
men  are  pursuing.  We  can  honestly  say  that  the  book  is  well 
written,  full  of  interesting  illustrative  matter,  and  altogether 
attractive  as  well  as  provocative. 


The  Loom  of  Youth.  By  Alec  Waugh. 

(6s.  Grant  Richards.) 

School  stories  are  usually  one  of  two  types.  Either  they 
are  written  by  practised  writers  whose  school  days  are  long 
past  and  shrouded  in  the  mists  of  time,  writers  who  philoso¬ 
phize  over  the  schoolboy  character  and  who  are  probably 
untrustworthy  as  to  the  details  of  school  life  and  have  for¬ 
gotten  the  schoolboy’s  attitude ;  or  they  are  stories  of  pranks 


154 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


and  rags  written  to  amuse  boys.  This  class  makes  little 
claim  to  verisimilitude  ;  the  heroes  rank  with  the  omnipotent 
midshipman  of  a  preceding  generation  of  writers.  “The 
Loom  of  Youth  ”  belongs  to  neither  of  these  categories. 
The  author,  so  we  are  told  in  the  preface,  was  seventeen  when 
he  wrote  the  book,  and  he  produced  it  in  two  months  while 
he  was  undergoing  military  training.  It  follows  naturally 
that,  viewed  as  a  work  of  art,  the  book  shows  many  weak¬ 
nesses.  To  the  reader  who  takes  up  a  novel  in  order  to  be 
thrilled  or  amused,  this  book  may  appear  dull.  But  to  the 
parent  who  wants  to  know  what  school  life  is  like,  to  the 
schoolmaster  who  would  like  to  see  himself  as  the  boys  see 
him,  the  book  is  extraordinarily  interesting.  Mr.  Waugh’s 
schooldays  are  fresh  in  his  mind.  He  philosophizes  and 
moralizes  very  little  ;  but  he  gives  us  a  sincere  picture  of  the 
life  he  had  just  spent.  Three  things  stand  out  vividly,  and 
a  fourth  is  hinted  at :  games,  idleness,  swearing,  and  coarse¬ 
ness.  Games  are  the  one  thing  that  matter.  If  you  are  good 
at  games,  you  may  do  some  work  without  losing  caste,  not 
otherwise.  The  artificiality  of  games  as  the  one  real  interest 
in  life  is  felt  by  the  author,  and  during  the  year  1915  the 
interest  of  the  school  slackens.  The  prevailing  idleness  in 
reference  to  school  work  and  all  matters  intellectual  is 
emphasized  again  and  again.  If  a  master  insists  upon  a 
certain  show  of  work  done,  a  system  of  cribs  is  easily 
arranged  ;  with  other  masters  it  is  possible  to  spend  the  whole 
hour  in  ragging.  The  sixth  form  prefer  to  specialize  on 
History,  because  this  enables  them  to  spend  the  greater  part 
of  each  school  day  in  their  studies  doing  precisely  what  they 
like.  It  is  fair  to  add  that  some  of  them  read  Swinburne, 
Byron,  and  Browning.  In  conversation  among  themselves, 
and  even  sometimes  with  the  masters,  the  words  “  damn,” 
“hell,”  and  “devil,”  weary  the  eye  on  every  page.  The 
author  evidently  wants  parents  to  know  the  vocabulary  in 
use,  or  at  least  part  of  it.  For  just  as  evidently  he  shrinks 
from  putting  on  paper  the  coarseness  of  language  and  im¬ 
morality  of  action  that  are  prevalent ;  but  he  indicates  the 
prevalence  with  unmistakable  emphasis. 


God  the  Invisible  King.  By  H.  G.  Wells.  (6s.  net.  Cassell.) 

In  “  God  the  Invisible  King  ”  Mr.  Wells  carries  the  prin¬ 
ciples  of  Protestantism  far  beyond  the  limits  of  the  Protestant 
Reformation.  He  has  found  God  the  Spirit  w'thin  himself, 
and  at  the  same  time  pervading  the  universe.  He  seeks  for 
no  authority  except  his  own  feeling,  and  he  wrould  have  every 
man  and  woman  go  and  do  likewise.  The  God  that  each  man 
will  find,  if  he  looks  within  himself  and  without  on  the  world, 
is  the  same  God.  Mr.  Wells  looks  forward,  therefore,  to  the 
time  when  everyone  will  profess  the  same  God  ;  when  religious 
animosities  will  disappear;  when  God  the  Invisible  King  will 
be  recognized  as  the  ruler  of  life.  For  this  position  he  gives 
no  authority,  adduces  no  argument,  beyond  his  own  thought 
and  feeling.  He  is  entirely  sincere,  and  it  is  probable  that  a 
man  who  bad  reached  Mr.  Wells’s  stage  of  intellectual  de¬ 
velopment,  and  whose  life  had  been  subjected  to  the  same 
influence,  would  feel  as  Mr.  Wells  feels.  “  This  is  a  religious 
book,  written  by  a  believer,”  he  tells  us. 

The  main  trend  of  his  writing  is  to  separate  God  the  Creator 
from  God  the  Redeemer.  The  vain  attempt  to  reconcile  these 
two  ideas  has  been  the  cause  of  confusion  and  difficulty  in  re¬ 
ligious  thought.  Of  God  the  Creator  he  declares  he  knows 
nothing,  and  he  doubts  if  human  knowledge  will  ever  reach  to 
such  an  understanding  ;  but  of  God  the  Redeemer  he  can 
speak  with  sincere  faith.  So  strong  is  his  feeling  against  all 
established  religions  that  attempt  to  explain  the  creation  of 
the  world,  and  to  make  such  an  explanation  an  article  of  faith 
■ft  ith  the  believer,  that  he  would  sweep  away  all  organized  re¬ 
ligion  as  it  exists  to-day.  He  takes  the  Nicene  Creed  as 
representing  the  Christian  cosmogony,  and  spends  much  effort 
on  showing  its  futility.  He  has  no  patience  with  any  religious 
forms  :  he  fails  to  see  that  others  have  found  God  through 
them  as  completely  as  he  has  found  God  “as  a  still  small  voice 
within.” 

Ihe  charm  of  Mr.  "VY  ells  is  that  his  mind  is  never  still.  He 
has  no  settled  philosophy  that  he  dishes  up  again  and  again 
in  fresh  forms.  Lach  book  marks  a  development.  In  “  Old 
and  New  Things  ”  he  protested  against  formal  religion;  in 
the  present  book  he  writes  of  the  religion  that  he  has  found 
It  is  a  religion  that  many  have  also  found,  and  the  world  is 


ready  for  a  statement  of  it  in  language  relieved  of  the  subtle¬ 
ties  of  philosophic  phrases. 


The  Student’s  Guide.  By  John  Adams. 

(3s.  6d.  net.  University  of  London  Press.) 

Prof.  Adams  happens,  in  the  course  of  this  book,  to  mention 
a  series  of  Ruskin’s  lectures  on  art,  which  was  published  under 
the  title  of  “  The  Eagle’s  Nest  ”  ;  and  the  thought  arose  that, 
if  Mr.  Ruskin  could  have  been  called  into  consultation,  he 
would  have  devised  a  title  less  chilly  and  more  human  than 
“  The  Student’s  Guide  ”  for  the  volume  before  us.  For  theie 
is  a  human  warmth  pervading  all  the  pages  in  which  the 
author  tries  to  help  the  inexperienced  student  to  understand 
himself,  his  powers,  and  his  aims,  and  to  make  the  best  use  of 
his  strength  in  overcoming  his  weakness.  “  What  man  has 
done,  man  can  do  ”  was  Mr.  Lewisham’s  motto,  and  we  might 
adapt  it  by  saying  that  what  the  author  recommends  he  lias 
himself  done.  The  standard  set  is  a  high  one,  but  it  can  be 
approached  more  nearly  every  day,  as  the  student  takes  him¬ 
self  in  hand  and  learns  to  develop  his  powers  and  train  his 
character  :  the  two  aims  are  closely  interwoven.  It  is  possible 
that  the  Professor  may  have  given  the  gist  of  this  book  in  his 
lecture  room,  but  the  chapters  do  not  read  quite  like  repro¬ 
duced  lectures.  If  they  are  so  reproduced,  their  value  is  not 
lessened,  for  students  who  are  “  visuals  ”  prefer  to  study  the 
printed  page,  and  those  who  are  “  audiles  ”  need  to  refresh 
their  memory  of  what  they  have  heard.  Also  the  book  will 
appeal  to  a  wider  circle  than  the  Professor’s  audiences. 
Throughout  the  book  the  style  is  simple,  direct,  and  sincere  ; 
the  counsel  given  is  sane  and  possible  of  realization.  With 
its  help  the  years  of  studentship  may  be  made  “  to  pay  divi¬ 
dends  in  spiritual  and  mental  mastery.”  The  author  gives 
practical  advice  on  how  to  memorize,  how  to  take  notes,  how 
to  divide  the  working  hours,  and  how  to  prepare  for  examina¬ 
tions.  He  warns  his  readers  that  study  alone  may  make  a 
pedant ;  but  perhaps  he  does  not  allow  sufficiently  for  the  dis 
cussion  among  students  that  is  very  helpful  to  their  sound 
development.  Mr.  McKenna  makes  one  of  his  characters  in 
“  Sonia  ”  say  something  to  this  effect :  “  It  does  not  seem  to 
matter  what  you  learn,  provided  you  meet  plenty  of  people 
who  have  learnt  something  else.”  The  free  interchange  of 
thought  that  is  delightful  to  young  men  is  also  a  great  aid  to 
sound  study. 


The  Gamp  School.  By  Margaret  Macmillan. 

(3s.  6'd.  net.  Allen  &  Unwin.) 

This  little  book  gives  a  clear  and  attractive  account  of  the 
pioneer  work  done  by  Miss  Margaret  Macmillan  and  her 
sister  in  connexion  with  school  clinics  and  school  camp  life. 
It  contains  a  curious  combination  of  the  poetic,  the  dramatic, 
and  the  didactic  ;  the  style  adopted  in  each  case  is  exactly 
suited  to  the  subject-matter,  so  that  the  book  is  as  attractive 
as  it  is  instructive.  Miss  Macmillan  understands  the  merits 
and  defects  of  the  German  system,  and  makes  clear  certain 
dangers  of  our  adopting  some  of  the  bad  elements  from  the 
Fatherland.  Her  criticisms  of  our  own  bureaucratic  methods 
take  the  form  rather  of  giving  examples  of  miscarriages  than 
of  making  complaints.  Considerable  attention  will  no  doubt 
be  given  to  her  account  of  the  refusal  by  the  London  County 
Council  of  an  offer  of  £5,000  to  finance  a  scheme  for  a  health 
centre.  Miss  Macmillan  holds  as  her  main  thesis  that  for 
curative  treatment  it  is  necessary  to  get  poor  and  neglected 
children  brought  under  satisfactory  living  conditions.  She 
found  that  in  the  clinic  the  young  patients  sometimes  got 
cured  through  mere  medical  treatment,  but  were  very  liable  to 
come  back  again  in  a  short  time  with  the  same  complaint; 
while  in  some  cases  mere  medical  treatment  failed  to  cure 
at  all,  this  occurring  in  cases  that  were  rapidly  cured  when 
the  children  were  brought  under  good  conditions  in  a  camp 
or  elsewheie.  The  account  of  the  various  camps  established 
by  Miss  Macmillan  is,  on  the  whole,  very  encouraging  so  far 
as  the  actual  work  is  concerned,  though  somewhat  depressing 
when  we  regard  the  official  treatment  of  them.  Miss  Mac¬ 
millan  lays  just  stress  on  the  need  for  the  training  of  the 
active  side  of  child  nature,  particularly  in  the  case  of  those 
with  a  poor  physique  and  an  unsatisfactory  environment. 
We  must  secure  mental  progress  for  all.  Miss  Rachel  Mac¬ 
millan  put  the  matter  very  strikingly  when  she  said  :  “  To-day 
( Continued  on  page  156.) 


Nov.  1,-1917.]  THE  EDUCATIONAL  TIMES.  155 


MACMILLAN  &  CO.’S  BOOKS. 

W.  1  A.  K.  JOHNSTON’S  MAPS,  Lc. 

MAPS  I-IX  NOW  READY. 

WALL  ATLAS  OF  EUROPEAN 
HISTORY. 

An  entirely  New  Series  of  History  Maps. 

Designed  to  show  at  a  glance  the  Chief  Political 

Changes  and  National  Movements  from  the 

FORMATION  OF  THE  ROMAN  EMPIRE  TO 

THE  BEGINNING  OF  THE  GREAT  WAR,  1914. 

Size  40  x  30  inches,  Cloth,  Rollers,  and  Varnished,  5s.  net  each. 

Or  any  Six  Selected  Maps  mounted  as 
|  a  Wall  Atlas,  on  cloth  and  fastened 

together  on  one  Roller  with  Metal 

Rims .  .  £17  0  net. 

Or  the  Complete  Series  of  Twenty-four 

Maps  made  up  into  Pour  Wall 

Atlases  and  mounted  as  above  ...  £5  5  0  net. 

Detailed  Prospectus,  containing  List  of  Maps,  drc.,  post  free 
on  application. 

“Imperial”  School  Wall  Maps. 

72  by  63  inches.  Cloth  and  Rollers,  Varnished,  £1  Is. 

Large  School  Wall  Maps. 

50  by  42  inches.  Cloth  and  Rollers,  Varnished,  12s.  each. 

Small  School  Wall  Maps. 

34  by  28  inches.  Coloured  Cloth  and  Rollers,  Varnished, 
6s.  each  ;  Unvarnished,  5s.  each. 

Bathy-Orographical  Wall  Maps. 

50  by  42  inches.  Mounted  on  Cloth,  Rollers,  and  Var¬ 
nished,  12s. 

j  Each  Series  includes  Africa,  America,  Asia,  Europe,  England, 

Scotland,  &c. 

*#*  Complete  list  post  free  on  application. 

Orographical  Atlas  of  the  World. 

10  by  7|  inches.  With  Index  to  6,000  places.  Stiff  Boards, 
Cloth  Back,  or  in  Limp  Cloth,  Is. 

Without  Index,  8d.  Tough  Paper  Covers,  6d. 

Orographical  Hand  Maps  for  Test 

Purposes.  Varying  tints,  of  brown,  green,  and  blue. 

|  16  in  Set.  Id.  net  each. 

The  “New  Era”  School  Atlas. 

10  by  7J  inches.  Bound  in  Limp  Cloth,  with  24-page 
Index,  Is. ;  with  8-page  Index,  9d.  ;  without  Index,  8d. 
Bound  in  Strong  Paper  Covers,  with  8-page  Index,  7d. ; 
without  Index,  6d. 

THE  SCHOLAR’S  GEOGRAPHICAL  EXERCISE 

BOOKS. 

The  World. 

40  Outline  and  3  Double-page  Maps.  10  Pages  of  Squared 
Paper.  Paper  Cover,  5d.  net. 

Europe. 

16  Outline  Maps,  Squared  and  Blank  Paper.  Paper  Cover, 
4d.  net. 

The  British  Empire,  &  the  British  Isles. 

16  Outline  Maps,  with  Blank  Page  opposite  each  Map  for 
Notes.  Paper  Cover,  3d.  net  each. 

England  and  Wales. 

11  Full-page  and  1  Double-page  Maps.  12  Pages  Squared 
Paper.  Paper  Cover,  4d.  net. 

Catalogue,  containing  full  particulars  of  above, 
post  free  on  application. 

About  Winchester  College.  By  A.  K.  Cook. 

To  which  is  prefixed  De  Collegio  Wintoniensi  by  Robert 
Mathew.  With  Illustrations.  18s.  net. 

THE  TIMES.—"  No  Wykehamist  should  be  without  this  book,  on  which 

Mr.  Cook  has  lavished  the  work  of  years  and  incorporated  the  labours  of 
many  forerunners.  ...  It  provides  in  its  discursive  pages  and  many 
chapters  much  material  that  illustrates  the  general  history  of  education  in 
England  from  the  points  of  view  of  organization,  of  pedagogy,  and  of 
curricula.” 

British  Foreign  Policy  in  Europe  to 

the  End  oT  the  19th  Century:  a.  Rough 
Outline.  By  H.  E.  Egerton,  M.A. ,  Beit  Professor  of 
Colonial  History  and  Fellow  of  All  Souls  College,  Oxford. 

6s.  net. 

THE  GUARDIAN. — “A  very  careful  and  scholarly  summary,  full  of 
suggestiveness  and  insight.” 

Main  Currents  of  European  History, 

3xu  1815-1915.  By  F.  J.  C.  Hearnshaw,  M.A.,  LL.D., 
Professor  of  History  in  King's  College,  University  of  London. 
With  Maps.  7s.  6d.  net. 

THE  OUTLOOK. — “One  of  the  best  textbooks  on  the  subject  that  has 
been  written.” 

Our  Sea  Power :  its  Story  and  its 

Meaning.  By  H.  W.  Household.  With  a  Foreword 
by  Admiral  Lord  Beresford,  G.C.B.,  G.C.V.O.  Illustrated. 
Limp  cloth.  Is.  6d. 

THE  TIMES. — “The  manifestations  of  sea  power  succinctly  yet  suffi¬ 
ciently  described,  and  the  importance  and  influence  of  naval  strength 
explained  in  simple  and  direct  language  .  .  .  Altogether  a  capital  example  of 
the  type  of  instructive  work  which  can  be  warmly  commended  for  the 
purpose  for  which  it  has  been  written.” 

OCTOBER  NO.  JUST  PUBLISHED. 

History.  The  Quarterly  Journal  of  the  Historical 
Association.  Edited  by  Professor  A.  F.  Pollard,  M.A., 
Litt.D.  Is.  net.  Annual  Subscription,  post  free,  4s.  6d.  net. 

Leading  Contents. — The  Expulsion  of  the  Long  Parliament. 
Prof.  C.  H.  Firth,  LL.D.,  D.C.L.,  F.B.A. — The  Teaching  of 
History.  I,  In  Preparatory  Schools.  Mr.  and  Mrs.  Vaughan 
Wilkes.  II,  In  Elementary  Schools.  J.  A.  White. — 
Historical  Revisions.  I,  Magna  Carta.  A.  F.  Pollard.  II,  The 
Real  Significance  of  the  Armada's  Overthrow.  Geoffrey 
Callender. 

Colomba. —  Par  Prosper  M6rim£e.  Adapted 
and  Edited  by  Otto  Siepmann.  3s. 

[ Siepmann’s  Advanced  French  Series. 
Word  and  Phrase-book  to  same.  With  French 
Translation  for  Homework.  Sewed,  6d. 

Key  to  Appendices.  2s.  6d.  net. 

Elementary  French  Exercises.  By  Rev. 

B.  V.  F.  Brackenbury,  M.A.  Limp  cloth,  Is.  6d. 

[ Key  in  the  press. ' 

THE  SCHOOLMISTRESS. — “A  well-arranged  and  useful  textbook.” 

Elementary  Dynamics  of  the  Particle 

and  Rigid  Body.  By  Professor  R.  J.  A.  Barnard, 

M.A.  6s. 

THE  SCHOOL  WORLD. — “  Should  be  found  useful  in  the  upper  forms 
of  schools  and  by  the  junior  students  in  University  Colleges.  The  treat¬ 
ment  on  the  whole  proceeds  on  familiar  lines,  but  this  does  not  preclude 
freshness  in  the  exposition  of  particular  parts  of  the  subject,  and  the 
book  impresses  one  as  providing  a  very  clear  and  sound  introduction  to 
the  science.” 

A  Class-Book  of  Organic  Chemistry. 

By  J.  B.  Cohen,  Ph.D.,  B.Sc.,  F.R.S.,  Professor  of  Organic 
Chemistry,  The  University,  Leeds.  4s.  6d. 

MACMILLAN  &  CO.,  Ltd.,  ST.  MARTIN’S  STREET,  LONDON,  W.C.  2. 

156 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


we  keep  our  people  always  fourteen  years  old.  In  my  classes 
in  Kent  I  found  that  an  upper-class  child  of  twelve  to  fourteen 
could,  as  a  matter  of  fact,  nearly  always  outstrip  the  village 
women.”  It  is  to  be  hoped  that  the  insistence  in  this  book  on 
the  need  to  think  more  of  the  teachers  and  less  of  the  ^mere 
buildings  will  be  taken  to  heart  by  those  in  authority.  “  The 
Camp  School  ”  deserves  the  respectful  attention  of  all  who 
have  any  responsibility  for  the  education  of  the  country. 


Sonia  :  Between  Two  Worlds.  By  Stephen  McKenna. 

(6s.  net.  Methuen.) 

The  condition  of  the  world,  socially,  economically,  and 
politically,  after  the  War  is  an  attractive  subject  of  specula¬ 
tion  to  the  imaginative  writer.  Mr.  McKenna,  writing  after 
one  year  of  war,  sees  society  purified  and  strengthened ;  but 
he  puts  in  a  cautionary  remark  to  the  effect  that  ten  years 
after  the  French  Revolution,  and  ten  days  after  Waterloo, 
when  corruption  ought  to  have  been  purged  out  of  the  world, 
things  Avent  on  just  as  before.  In  tins  novel  Sonia,  herself 
the  type  of  the  society  butterfly,  determined  to  have  a  good 
time  and  thinking  of  nothing  beyond  the  present  enjoyment, 
is  purified  by  the  War.  All  Mr.  McKenna’s  characters  tend 
to  become  types  rather  than  individuals,  and  they  are  none 
the  less  interesting  for  that.  They  cover  modern  society  and 
the  governing  classes  as  they  existed  before  the  War.  The 
account  of  their  lives  gives  the  reader  the  whole  of  the  social 
and  political  history  of  the  years  1898-1915  from  the  point  of 
view  of  the  public  schools  and  the  Universities.  The  public 
school  of  the  story  is  no  doubt  purposely  confused,  that  it  may 
not  be  recognized  with  certainty.  The  head  master  may  have 
been  one  of  three  men.  The  school  life  of  the  group  of  heroes 
is  treated  with  such  fullness  that  “  Sonia  ”  must  be  included 
among  stories  of  school  life.  The  public-school  caste  will  never 
be  again  what  it  was  before  the  War.  David  O’Rane,  who 
may  be  perhaps  described,  primus  inter  pares,  as  the  hero,  is  a 
somewhat  shadowy  abstraction.  He  is  described  to  the  reader 
as  a  boy  of  extraordinary  mental  power,  a  seer  of  visions,  and 
a  type  of  the  clear-souled  man  who  may  arise  after  the  War; 
but  we  have  to  take  him  from  the  description :  neither  his 
words  nor  his  deeds  convince  us  of  his  powers  or  of  his 
reality. 


IF.  E.  Ford:  a  Biography.  By  J.  D.  Beresford  and  Kenneth 
Richmond.  (6s.  net.  Collins.) 

This  biography  is  described  on  the  outer  cover  as  the  story 
of  a  man  who  lived  before  his  time.  But,  so  the  joint  authors 
would  have  us  believe,  not  so  far  in  advance  of  his  age  as  to  be 
unintelligible  to  men  of  to-day.  Bergson  and  Clutton-Brock, 
to  mention  two  only  amongst  modern  seekers  after  spiritual 
truth,  have  to  some  extent  indicated  the  lines  along  which  the 
subject  of  this  biography  was  working.  As  a  character 
W.  E.  Ford  is  somewhat  shadowy,  and  we  doubt  not  that  the 
form  of  the  book  is  a  literary  fiction  to  enable  Mr.  Beresford 
and  Mr.  Richmond  to  state,  or  rather  to  suggest,  their  views 
about  life.  To  the  readers  of  this  paper  it  may  be  supposed 
that  the  chapters  bearing  on  education  Avill  be  of  chief  interest. 
W.  E.  Ford  laid  down  no  complete  philosophy  of  education, 
but  he  carried  on  a  school  for  some  years — until,  in  fact,  the 
boys  and  girls  began  to  climb  towards  fifteen  years.  Then 
he  parents,  even  sympathetic  ones,  began  to  hesitate  and  to 
wonder  if  the  children  would  pass  the  examination  that  would 
enable  them  to  get  the  guinea  stamp  that  gives  commercial 
value  to  the  gold.  The  Fifth  Form  in  the  school  was  never 
properly  started,  and  Ford,  seeing  that  his  ideas  were 
at  present  impracticable,  relinquished  the  school.  It  Avas  a 
day  school — he  Avas  in  favour  of  children  remaining  at  home 
both  for  their  own  sakes  and  for  the  sake  of  their  parents. 
The  failures  of  home  training,  which  he  was  forced  to  admit, 
he  put  down  to  the  absence  of  any  tradition  of  home  life  among 
the  well-to-do  classes  owing  to  the  use  of  boarding  schools  for 
many  generations.  “  Artificial  orphanages  ”  is  a  phrase  used 
in  the  book  to  describe  boarding  schools.  Perhaps  W.  E. 
Ford  was  not  so  very  much  in  advance  of  his  time  after  all— for 
very  many  readers  will  find  in  this  book  a  description  of  what 
they  are  trying  to  do,  and  they  will  be  encouraged  and 
strengthened  by  the  lofty  ideals  perpetually  kept  in  view. 


The  Religious  Difficulties  of  Children.  By  E.  E.  Read  Mumford. 

(2s.  net.  Sunday  School  Union.) 

As  anyone  familiar  with  Mrs.  Mumford’s  writings  would 
expect,  this  little  book  is  full  of  charm.  Its  author  has  lost 
none  of  her  cunning;  her  sympathetic  insight  into  child 
nature  is  as  keen  as  ever,  and,  wherever  it  is  possible  to  meet 
a  childish  difficulty,  she  is  ready  with  a  sensible  solution.  The 
nature  of  God  and  the  stumbling  blocks  of  death  and  suffering 
are  well  handled  ;  but  it  is  no  discredit  to  Mrs.  Mumford 
that  she  is  unable  to  deal  satisfactorily  with  the  problems  of 
prayer,  of  the  Holy  Trinity,  and  of  the  Atonement  as  they  pre¬ 
sent  themselves  to  the  child’s  mind.  One  Avould  like  to  say 
that  teachers  and  parents  should  let  such  matters  alone  till 
children  come  to  maturer  years,  but  some  of  them  at  least 
force  themselves  upon  our  attention  whether  we  will  or  not. 
Perhaps  the  Trinity  and  the  Atonement  may  be  reasonably 
postponed,  but  the  question  of  prayer  is  too  urgent  and  too 
much  a  matter  of  everyday  religious  life  to  be  put  off,  and  the 
children  see  to  it  that  Ave  are  not  allowed  to  shirk  its  diffi¬ 
culties.  So  far  as  it  is  possible  to  explain  such  erudite  matters 
at  all  to  children,  Mrs.  Mumford  has  succeeded,  and  that  is 
saying  much. 


GENERAL  NOTICES. 


EDUCATION. 

Public  Education  and  the  War.  An  Answer  to  the  Attack  upon 
Eton  Education.  By  T.  Pellatt.  (2s.  6d.  net.  Duckworth.) 

Mr.  Pellatt  is  not  on  the  Eton  staff,  hut  he  is  a  schoolmaster  Avith 
an  intimate  knowledge  of  that  school,  and  a  complete  admiration 
for  its  scheme  of  studies.  He  deals  in  a  trenchant  Avay  Avith  the 
attempt  recently  made  to  organize  the  parents  of  boys  at  Eton  and 
at  other  public  schools,  and  to  induce  them  to  demand  more  science 
and  less  classics.  He  has  no  difficulty  in  finding  weak  spots  in  the 
contentions  of  the  reformers  and  contradictions  in  their  utterances. 
Eton  stands  impregnable,  a  monument  for  all  time  of  the  value  of 
an  education  based  on  classical  study,  Avhatever  waves  of  modernism 
may  beat  against  its  walls.  This  is  Mr.  Pellatt’s  attitude,  and  he 
maintains  it  with  energy  and  skill. 

The  Public  School  System.  In  Relation  to  the  Coming  Conflict  for 
National  Supremacy.  By  W.  Seymour  Bryant.  Preface  by 
Lord  Rayleigh.  (Is.  6d.  net.  Longmans.) 

Mr.  Bryant’s  book  serves  as  a  counterpoise  to  the  volume  by  Mr. 
Pellatt  which  is  noticed  above.  The  importance  of  education  in 
the  forthcoming  economic  contest  is  recognized,  and  an  attempt 
made  to  estimate  the  value  of  the  present  school  education  as  given 
to  statesmen  and  captains  of  industry,  and  to  indicate  the  direction 
in  which  it  should  move.  Science  is  to  be  taught  as  an  indispens¬ 
able  aid  to  mental  training.  The  subject  is  treated  thoughtfully 
and  Avith  considerable  knowledge. 

Education  To-day  and  To-morrow.  Addresses  by  P.  E.  Matheson. 

(2s.  Gd.  net.  Milford.) 

These  addresses  have  been  delivered  either  to  schoolgirls,  to 
teachers,  or  to  general  audiences.  Some  have  appeared  in  print 
before.  They  are  all  Avorth  reading  for  the  feeling  at  the  back  of 
them  for  the  real  essentials  that  underlie  all  educational  effort. 
In  one  of  the  papers  Mr.  Matheson  makes  a  plea  for  more  quiet, 
more  opportunity  for  thought.  Perhaps  one  virtue  is  left  to  the 
ancient  Universities.  Mr.  Matheson  is  a  busy  man,  as  everyone 
knows,  but  in  Oxford  there  are  occasional  times  of  peace,  and  from 
these  the  reader  benefits. 

The  Teacher's  Book  of  Hints  that  Win  Success.  (3s.  6d.  net.  Evans.) 

The  inexperienced  teacher  generally  prefers  a  tip  to  a  principle, 
and  even  experienced  teachers  Avhose  principles  of  method  are  sound 
may  welcome  helpful  wrinkles.  The  volume  before  us  contains  a 
number  of  useful  hints  classified  under  the  subjects  taught.  The 
publishers  state  that  they  will  be  glad  to  consider  proposed  additions 
for  a  subsequent  edition. 

Conference  Payers.  (Is.  net.  London  Teachers’  Association.) 

The  papers  reproduced  in  this  volume  Avere  read  at  a  series  of 
Conferences  promoted  by  the  London  Teachers’  Association  in 
February  and  the  folloAving  months  of  this  year.  As  is  natural, 
the  papers  deal  mainly  with  the  organization  and  curriculum  of 
elementary  schools,  and  with  the  juvenile  Avorker  and  the  training  of 
teachers.  But  general  questions  are  also  discussed.  A  very  in¬ 
teresting  publication. 

Schemes  of  Work  and  Approved  Time-tables. 

(2s.  6d.  net.  Evans  Bros.,  Ltd.) 

This  book  is  made  up  of  a  large  number  of  schemes  of  Avork  and 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


157 


time-tables  that  have  been  approved  by  the  Board  of  Education 
and  by  Education  Committees.  It  is  not  suggested  that  they 
should  he  accepted  en  bloc  by  any  intelligent  teacher,  but  that 
a  selection  may  he  made  of  the  nearest  approach  to  what  is  required 
and  the  necessary  modifications  introduced.  The  choice  is  large 
enough  and  detailed  enough  to  meet  practically  all  cases,  and  in 
order  to  help  in  the  choice  there  are  a  number  of  instructive 
paragraphs  contributed  by  Directors  of  Education.  A  most  useful 
compilation. 

Education  Reform.  (5s.  net.  P.  S.  King  &  Son.) 

This  is  the  report  of  the  Education  Reform  Council,  organized 
by  the  Teachers’  Guild.  The  object  of  the  Council  was  “  To  con¬ 
sider  the  condition  of  education  in  England,  and  to  promote  such 
reform  and  developments  as  may  appear  desirable.”  The  report 
runs  to  215  x  xxxii  pages.  The  Foreword  is  by  Dr.  William 
Garnett,  who  edits  the  volume.  The  text  consists  of  the  reports 
of  the  various  committees  (ranging  from  letter  A  to  letter  I) 
with  a  note  of  the  various  memoranda  submitted  to  them.  The 
book  represents  a  very  solid  piece  of  work,  and  will  form  a  very 
valuable  record  of  a  state  of  educational  reconstruction  of  which  it 
itself  forms  an  important  element. 

The  Message,  The  Messenger ,  and  The  Method.  By  G.  Currie 
Martin,  Effie  Ryle,  and  J.  H.  Wimms.  (Is.  net  ;  cloth,  Is.  6d. 
net.  Headley.) 

It  would  have  been  equally  appropriate  to  notice  this  book  under 
the  heading  of  Religion,  for  it  deals  with  Bible  teaching  in  adult 
schools.  The  first  of  the  three  joint  authors  takes  the  Message, 
i.e.  the  Bible,  and  indicates  the  purport  and  aim  of  the  lesson. 
The  second  author  treats  the  Messenger,  i.e.  the  teacher  ;  and  the 
third  author  deals  with  the  Method  of  teaching.  The  three  parts 
alike  abound  in  helpful  advice  and  suggestion. 

British  Boys :  their  Training  and  Prospects.  By  Colonel  M.  J. 

King-Harman.  (2s.  net.  Bell.) 

Colonel  King-Harman  writes  with  a  hearty  goodwill  that  carries 
the  reader  along  through  all  the  sins  of  omission  and  commission 
that  are  attributed  to  parents  and  teachers.  He  believes  in  the 
British  boy  of  the  boarding  school,  understands  him,  and  speaks 
the  words  of  sensible  encouragement  which  do  the  boy  good  to 
hear.  The  volume  covers  almost  every  aspect  of  secondary  school 
life  :  examinations,  teachers,  types  of  schools,  geography,  nature 
study,  music,  science,  exercise,  discipline,  purity,  food,  and  many 
more  subjects. 

ENGLISH. 

A  Child’s  Bookshelf.  By  Lilian  Stevenson. 

*  (Is.  6d.  net.  Student  Christian  Movement.) 

Miss  Stevenson’s  compilation,  with  her  helpful  annotations  and 
classification,  is  a  book  that  parents  and  teachers  may  keep  by 
them  with  great  advantage.  The  special  value  of  the  book  lies  in 
the  many  new  sources  that  are  tapped  and  the  wider  connotation 
given  to  the  phrase,  “  children’s  books.”  Some  of  the  old 
favourites  are  mentioned,  but  there  are  hundreds  of  titles  that 
will  probably  he  new  to  those  who  are  not  in  the  way  of  making 
a  special  study  of  children’s  books.  The  children  range  from  five 
to  fifteen  years  of  age.  The  Bishop  of  Wakefield,  in  a  preface, 
says  that  the  book  is  marked  by  “  thorough  research,  good  taste, 
and  considerable  insight  into  the  child-mind.” 

.4  Skeleton  Outline  of  Old  English  Accidence.  By  W.  J.  Sedge- 
field.  (Is.  3d.  net.  Manchester  University  Press.) 

This  little  volume  is  reprinted  from  the  author’s  “  Selections 
from  the  Old  English  Bede.”  It  gives  a  condensed  summary  of 
Old  English  inflections  which  should  enable  the  student  to  de¬ 
cline  any  noun,  pronoun,  or  adjective,  and  to  conjugate  any  verb 
met  with  in  the  course  of  his  reading. 

Godwine.  By  James  F.  Waight.  (Is.  6d.  net. 

Allen  &  Unwin.) 

The  first  volume  of  a  trilogy  which  dramatizes  the  efforts  of  the 
Godwine  family  to  avert  from  England  the  invasions  to  which  the 
land  is.  exposed  by  the  jealousies  of  the  English  Earls,  whose 
factiousness  eventually  enables  the  Duke  of  Normandy  to  prevail. 

Short  Essays  for  Schools.  For  Fourth  and  Fifth  Forms.  With 
Specimens  of  Analysis  and  a  Subject  Index.  Selected  by 
S.  E.  Winbolt.  (2s.  6d.  net.  Clarendon  Press.) 

A  well  selected  series  of  fifty  essays  taken  from  standard  Eng¬ 
lish  writers,  and  dealing  with  art,  literature,  morals,  science,  his¬ 
tory,  politics,  and  psychology.  The  method  advocated  is  the  study 
and  analysis  of  the  passage  and  the  subsequent  writing  of  an 
essay  on  a  kindred  subject.  In  schools  where  the  value  of  Eng¬ 
lish  composition  is  recognized,  this  book  should  prove  extremely 
useful. 

(Continued  on  page  158). 


□ 


A  SELECTION  FROM 

A.  &  C.  BLACK’S 

HISTORY  PUBLICATIONS 


By  H.  L.  BURROWS,  M.A. 

THE  STORY  OF  ENGLISH 
INDUSTRY  AND  TRADE 

Thirty-six  Illustrations.  Is.  8d. 

This  volume  presents  in  an  attractive  form  a  branch  of  English 
History  which  has  not  hitherto  received  the  attention  its 
importance  merits,  but  which  is  now  beginning  to  be  widely 
studied.  The  book  is  intended  for  use  as  a  reader  and  textbook 
for  the  upper  classes  of  primary  schools,  and  the  lower  and 
middle  forms  of  secondary  schools. 


By  EUGENE  L.  HASLUCK,  B.A.,  F.R.Hist.S. 

AN  INTRODUCTION  TO 
THE  HISTORY  OF  ENGLAND 

With  fifteen  Sketch  Maps.  2s.  6d. 

This  volume  aims  at  delineating  in  clear  outlines  the  main 
threads  of  our  History,  and  at  enabling  the  student  to  grasp 
the  essential  lines  on  which  England  has  developed  as  a  State. 
Por  these  purposes  a  continuous  chronological  order  has  been 
abandoned,  and  where  two  or  more  distinct  threads  of  develop¬ 
ment  run  through  a  long  period,  these  have  been  dealt  with 
separately  in  different  chapters.  This  book  will  prove,  it  is 
hoped,  a  satisfactory  textbook  for  use  in  the  upper  forms  of 
schools,  and  a  good'  knowledge  of  the  contents  of  this  volume 
should  be  sufficient  for  the  purposes  of  the  London  Matri¬ 
culation  Examination. 


By  M.  W.  KEATINGE,  M.A.,  D.Sc., 

Reader  in  Education  in  the  University  of  Oxford  ;  and 
N.  L.  FRAZER,  M. A.,  Head  Master  of  Ilkley  Grammar  School. 

DOCUMENTS  OF  BRITISH  HISTORY 

In  One  volume.  Price  4s.  6d.  Or  in  Six  Sections. 

Limp  Cloth.  Price  lOd.  each. 

Sec.  I.  a.d.  78-1216.  Sec.  IV.  a.d.  1603-1715. 

„  II.  A.D.  1219-1399.  „  V.  A.D.  1715-1815. 

„  III.  A.D.  1399-1603.  „  VI.  a.d.  1815-1900. 

These  Documents,  with  the  exception  of  Section  VI,  are 
reprinted  from  “  A  History  of  England  for  Schools,”  by  the 
same  authors. 


ENGLISH  HISTORY  ILLUSTRATED 
FROM  ORIGINAL  SOURCES 

From  earliest  times  to  a.d.  1066.  With  36  Illustrations. 

1066-1216.  With  35  Illus.  1485-1603.  With  31  Illus. 

1216-1307.  With  21  Illus.  1603-1660.  With  33  Illus. 

1307-1399.  With  14  Illus.  1660-1715.  With  29  Illus. 

1399-1485.  With  28  Illus.  1715-1815.  With  11  Illus. 

Price  2s.  each. 

The  plan  of  this  series  is  so  laid  that  interest  in  the  textbook 
or  in  the  teacher's  words  is  stimulated  by  supplementary 
reading,  and  sufficient  premises  are  given  to  allow  of  a  reasonable 
and  reasoning  deduction.  The  extracts  are  taken  from  con¬ 
temporary  authors,  or  are  themselves  contemporary  docu¬ 
ments,  and  have  been  chosen  to  illustrate  as  fairly  and  as  vividly 
as  possible  the  really  important  events  of  the  period,  and  to  ex¬ 
plain  the  motives  of  the  chief  actors. 


BLACK’S  HISTORY  PICTURES 

Selected  and  edited  by  G.  H.  REED,  M.A. 

In  special  detachable  file  portfolios.  Price  Is.  6d.  each  period. 

OUR  EARLY  HISTORY  THE  STUART  PERIOD 
THE  MIDDLE  ACES  THE  EARLY  CE0RCES 

THE  TUDOR  PERIOD  MODERN  ENGLAND 

Questions  and  Exercises  are  provided,  and  Explanatory  Notes 
draw  attention  to  the  chief  features  of  the  pictures,  and  add 
interesting  information  relative  to  them.  Maps  are  also 
included,  because  it  is  expensive  and  often  difficult  to  provide 
historical  atlases  sufficiently  detailed  for  use  in  the  study  of 
events  under  discussion. 

A.  &  C.  BLACK,  Ltd., 

4,  5,  &  6  Soho  Square,  London,  W.  1. 


a 


158 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


Lectures  on  Style  and  Composition.  By  B.  Classen. 

(3s.  6d.  Macmillan.) 

A  series  of  lectures  originally  prepared  for  the  students  of  the 
Science  Faculties  of  the  University  of  Manchester.  The  purpose 
of  the  lectures  is  to  afford  instruction  in  essay- writing,  and  also 
to  give  a  groundwork  of  general  principles  by  the  aid  of  which  the 
works  of  selected  prose  writers  might  with  advantage  be  studied. 

LATIN. 

A  Latin  Course. —  (1)  Biennium  Latinum.  A  Translation  and 
Composition  Book  for  Beginners.  2s.  6d.  net.  (2)  First 
Buies  for  Latin  Prose.  With  Hints  and  Examples.  Folded 
Card,  8d.  net.  (3)  Further  Rules  for  Latin  Prose.  2s.  net. 
(4)  1  Exercises  on  Rules  for  Latin  Prose.  2s.  6d.  net.  By 
T.  C.  Weatherhead.  (Cambridge  University  Press.) 

Mr.  Weatherhead  provides  what  he  considers  a  full  course  for 
beginners,  with  the  exception  of  accidence.  Some  Latin  grammar 
is  needed  in  addition.  The  course  has  been  tested  by  many  years’ 
work  in  several  schools.  Its  aim  is  to  make  the  study  of  Latin 
serious  and  thorough ;  not  to  give  the  boy  so  much  help  that  his 
natural  energy  finds  no  outlet.  The  first  two  books  are  for  use 
together,  and  when  these  are  done  the  second  pair  comes  into  use. 
It  is  refreshing  in  these  days  of  predigested  food  to  find  a  pub¬ 
lisher  bold  enough  to  issue  a  series  of  books  written  because  the 
author  thinks  that  the  beginner  is  having  things  made  too  easy 
for  him. 

FRENCH. 

Hernani  (Victor  Hugo).  Edited  by  M.  B.  Finch  and  J.  L. 

Gardiner.  (2s.  6d.  Clive.) 

A  very  valuable  edition  for  the  numerous  more  advanced 
students  who  wish  to  read  this  play.  There  are  a  few  notes  deal¬ 
ing  with  linguistic  points  or  historical  allusions ;  and  a  full  intro¬ 
duction  by  Miss  Gardiner,  tracing  the  historical  circumstances 
which  had  moulded  the  Spanish  Court  of  the  period,  and  explain¬ 
ing  the  literary  theories  which  guided  Hugo’s  writing. 

Graduated  French  Dictation.  By  Sydney  H.  Moore. 

(2s.  6d.  net.  Cambridge  University  Press.) 

Mr.  Moore  explains  in  his  preface  exactly  what  dictation  can 
do  and  how  far  it  helps  the  pupil  in  the  use  of  the  language. 
Most  teachers  will  agree  as  to  its  great  value;  many  teachers  will 
also  agree  as  to  the  difficulty  of  finding  hurriedly  a  suitable  pas¬ 
sage.  Two  hundred  passages,  arranged  for  different  forms,  are 
given;  and  also  some  passages  in  English  for  a  Sixth  Form,  to  be 
turned  into  French  as  dictated. 

“  Heath’s  Modern  Language  Series.” — French  Plays  for  Children. 

By  Josette  Eugdnie  Spink.  (Is.  3d.  net.  Harrap.) 

Seven  little  plays  that  have  been  tested  in  class  work  and  acted 
by  the  children  in  a  Chicago  elementary  school.  They  are  simple 
and  interesting ;  the  parts  include  boys  and  girls ;  there  is  a 
vocabulary. 

“  Oxford  Plain  French  Texts.”— (1)  La  Chevre  de  M.  Seguin 
(Daudet) ;  (2)  Le  Lac  de  Gers  (Topffer) ;  (3)  Le  Coup  de 
Pistolet  (Merim4e) ;  (4)  Paris  Menace :  Paris  Sauve ;  (5)  Le 
Chien  de  Brisquet  (Nodier);  (6)  Laurette  (de  Vigny).  Vol.  IV 
is  edited  by  G.  H.  Clarke;  the  others  by  H.  L.  Hutton. 
(6d.  net  each  volume.  Clarendon  Press.) 

Pleasant  little  volumes  in  limp  cloth;  type  clear,  and  of  a  suit¬ 
able  size.  About  forty  pages  of  text.  Experience  has  shown  the 
value  of  such  books ;  they  should  be  numerous.  A  fortnight  is 
quite  long  enough  to  read  one  volume. 

HISTORY. 

Stories  for  the  History  Hour.  From  Augustus  to  Rolf. 

By  Nannie  Niemeyer.  (3s.  net.  Harrap.) 

A  book  that  may  be  used  freely  for  reading  aloud  to  young 
children,  though  the  author  would  prefer  that  the  stories  should 
be  told  and  not  read.  The  former  is  undoubtedly  the  better 
method  if  the  teller  is  equal  to  the  task.  The  stories  cover  the 
period  b.c.  50  to  a.d.  900.  The  book  appears  in  a  paper  wrapper 
(bound  in  the  course  of  time  to  be  discarded),  with  an  attractive, 
illustration,  which  does  not  appear  to  be  repeated  in  the  volume. 
When  the  wrapper  is  removed  there  is  nothing  distinctive  about 
the  binding. 

Stories  of  the  Scottish  Border.  By  Mr.  and  Mrs.  William  Platt. 
Sixteen  page  illustrations  by  M.  Meredith  Williams.  (Is.  9d. 
Harrap.) 

Another  volume  in  the  “  Told  Through  the  Ages  ”  series,  pro¬ 
duced  in  the  same  attractive  style.  Two  hundred  and  fifty  paces 
of  reading  matter,  chiefly  in  prose,  but  with  some  verse.  ' 

A  Notebook  of  Medieval  History,  a.d.  323 — a.d.  1453. 

By  C.  Raymond  Beazley.  (3s.  net.  Clarendon  Press.) 

Dr.  Beazley  finds  that  the  Middle  Ages  bear  more  directly  on  our 


lives  in  the  twentieth  century  than  do  more  modem  times.  Then 
the  spirit  of  nationalism  was  active,  as  it  is  to-day.  The  book 
arranges  the  chief  events  in  European  history  in  chronological 
order  in  brief  periods.  As  an  example  of  the  method,  we  find  on 
one  half-page  that  Benedict  XI  releases  Philip  of  France  from 
excommunication ;  that  there  are  fresh  risings  in  Scotland,  and 
Edward  overruns  the  country ;  that  the  Cloth  Hall  at  Ypres  was 
completed ;  that  Petrarch  was  born ;  and  that  the  University  of 
Orleans  was  incorporated.  There  are  over  two  hundred  pages  of 
notes  and  an  index. 

Pages  of  Britain's  Story,  A.D.  597—1898.  From  her  Historians 
and  Chroniclers.  Edited  by  J.  Turral.  (2s.  6d.  net. 
Clarendon  Press.) 

A  number  of  extracts  from  writers  of  repute,  dealing  with 
events  from  the  coming  of  Augustine  to  the  funeral  of  Gordon. 
Bede,  Froissart,  Hakluyt,  Carlyle,  Thackeray,  Scott,  Horace  Wal¬ 
pole,  and  many  other  writers  are  quoted  in  the  three  hundred 
pages  that  form  this  volume. 

Sir  Walter  Raleigh.  Selections  from  his  “  History  of  the 
World,”  his  “  Letters,”  &c.  Edited,  with  introduction  and 
notes,  by  G.  E.  Hadow.  (3s.  6d.  net.  Clarendon  Press.) 

This  is  a  book  for  the  scholar,  though  the  general  reader  may 
get  enjoyment  and  profit  from  it.  There  is  a  full  introduction, 
followed  by  about  130  pages  of  the  “  History,”  thirty  pages  of 
‘‘  Letters,”  a  reproduction  of  Raleigh’s  map  of  the  world,  and  a 
few  pages  of  notes. 

Lord  Kitchener:  The  Story  of  his  Life  and  Work. 

By  Donald  A.  Mackenzie.  (Is.  Blackie.) 

Lord  Kitchener’s  name  is,  and  has  been,  one  that  has  had 
especial  power  to  arouse  enthusiasm  and  inspire  action.  For 
forty  years  his  life  was  full  of  activity  in  Egypt,  India,  Africa, 
and  Europe.  This  volume  for  use  as  a  reading  book  in  school 
will  therefore  be  found  of  great  interest.  There  are  several  illus¬ 
trations. 

GEOGRAPHY. 

“  Macmillan’s  Geographical  Exercise  Books.” — Key  to  No.  IV  : 
The  Americas.  With  Questions.  By  B.  C.  Wallis.  (2s.  6d. 
net.  Macmillan.) 

Many  of  the  questions  in  this  series  are  in  the  nature  of  prob¬ 
lems,  which  may  need  for  their  solution  a  search  through  several 
books  if  the  teacher  be  not  a  specialist  in  the  subject.  The  hints 
given  in  the  present  volumes  are  very  apt,  and  will  save  the  class 
teacher  much  time. 

“  The  Oxford  Geographies.” — Vol.  I,  The  Preliminary  Geography. 
(Is.  6d.)  Vol.  II,  The  Junior  Geography.  (2s.)  Vol.  HI, 
The  Senior  Geography.  (2s.  6d.)  By  A.  J.  Herbertson. 
New  editions  revised  by  0.  J.  R.  Howarth.  (Clarendon 
Press.) 

Prof.  Herbertson ’s  ‘  Geographies  ”  are  well  established.  Tht 
number  of  editions  shows  that  they  are  widely  used.  The  titles 
of  the  three  volumes  indicate  the  range  of  work  covered — i.e.  the 
first  volume  for  the  Preliminary  school  examinations  of  the  Uni¬ 
versities  ;  the  second  for  the  Junior ;  and  the  third  for  the  Senior. 
Each  volume  is  complete  in  itself,  and  contains  a  number  of  illus¬ 
trative  maps. 

Sketch  Maps.  Illustrating  Important  Phases  in  the  Great  War. 
With  Historical  Notes.  August  1914-May  1916.  By  P.  R. 
Clauss.  (Is.  net.  Blackie.) 

Beginning  with  the  retreat  from  Mons,  we  have  then  the  battles 
of  the  Marne  and  the  Aisne ;  then  the  fighting  from  the  first  battle 
of  Ypres  to  the  battle  of  Loos.  The  French  front  in  Champagne 
and  Argonne;  the  Eastern  front  in  Galicia  and  Poland,  East 
Prussia,  and  Northern  Russia  are  dealt  with.  The  final  chapters 
refer  to  the  Balkans,  the  Dardanelles,  Mesopotamia,  and  the 
Caucasus.  At  each  opening  there  is  a  clearly  drawn  map,  with 
explanatory  letterpress  on  the  opposite  page. 

Large  Scale  Map  of  the  Salonika  Front. 

(Is.  net,  paper;  Is.  6d.  net,  cloth.  Bacon.) 

Greece,  Serbia,  and  Bulgaria  printed  with  great  clearness,  so 
that  every  name  can  be  read  without  difficulty;  coloured  contours, 
so  that  levels  can  be  seen  at  a  glance;  railways,  main  roads,  and 
frontiers  clearly  marked.  Scale,  about  six  miles  to  an  inch. 

Bengal,  Bihar  and  Orissa,  Sikkim.  By  L.  S.  S.  O’Malley. 

(6s.  net.  Cambridge  University  Press.) 

This  is  a  volume  in  the  Provincial  Geographies  of  India  Series, 
under  the  general  editorship  of  Sir  T.  H.  Holland.  It  is  intended 
for  serious  and  adult  students,  and  deals  with  the  physical  aspects 
of  the  regions,  the  mines  and  minerals,  the  flora  and  forests, 
administration,  history,  archaeology,  religions,  languages,  agricul¬ 
ture,  industries,  and  commerce.  There  are  a  number  of  maps  and 
other  illustrations. 

( Continued  on  page  160). 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


159 


1917. 

THE  COLLEGE  OF  PRECEPTORS 

INCORPORATED  BY  ROYAL  CHARTER 

BLOOMSBURY  SQUARE,  LONDON,  W.C.1. 


LECTURES 
SCIENCE,  ART,  AND 


FOR  TEACHERS 

ON  THE 

HISTORY  OF  EDUCATION 


COURSE  OF  TWELVE  LECTURES  ON 

THE  IDEAL  AND  THE  ACTUAL  IN  PRESENT  DAY  EDUCATION 

To  be  delivered  at  The  College  of  Preceptors,  Bloomsbury  Square,  London,  W.C.1 .,  on  Thursday  evenings 

27  September  to  20  December,  1917 


By  JOHN  ADAMS,  M.A.,  B.Sc.,  LL.D.,  F.C.P., 

Professor'  of  Education  in  the  University  of  London. 


The  Course  of  Lectures  (the  Second  Course  of  the  Forty-fifth  Annual  Series)  began  on  Thursday,  September  27th,  at  6.30  p.m. 

In  view  of  the  present  educational  unrest,  this  Course  will  treat  the  practical  problems  of  the  school  in  such  a  way  as  to  supply  teachers 
with  the  data  necessary  to  form  just  conclusions  about  the  lines  to  be  followed  in  the  changed  conditions  that  are  coming.  While  preparing 
for  whatever  developments  may  lie  before  them,  teachers  must  carry  on  in  the  meantime.  The  lectures  accordingly  will  take  account  of 
things  as  they  are,  though  keeping  well  in  view  the  problem  of  how  they  ought  to  be.  They  will  be  fully  illustrated  throughout  by 
references  to  the  teaching  of  all  the  subjects  of  the  ordinary  Course  in  English,  Continental,  and  American  schools. 


SYLLABUS. 


I.  (Sept.  27.)  The  Ideal  Teacher. — Advantages  and  dangers  of  dealing  with 
such  subjects  :  the  old  and  the  new  ideals  :  distinction  between  ideal  teacher 
and  ideal  human  being:  physical,  mental,  and  social  qualities  of  the  ideal 
teacher  :  hero-worship  in  school :  the  resolution  of  the  ideal  into  the  possible 
and  actual :  the  compensations  of  common-placeness :  the  range  of  responsi¬ 
bility  for  the  effects  of  personality  and  its  trappings. 

II.  (Oct.  4.)  The  Ideal  Pupil  and  his  Opposite. — Demands  of  Plato,  Quin¬ 
tilian,  Ascham,  and  the  rest:  analysis  of  qualities  of  ideal  pupil:  standard  by 
which  the  ideal  is  to  be  tested  :  the  teacher’s  fallacy  :  the  actual  pupil :  analysis 
of  his  defects  :  manipulation  of  his  weaknesses :  the  importance  of  the  common¬ 
place  pupil :  meaning  of  individuality,  personality,  and  character :  teacher’s 
right  to  attempt  to  modify  character  at  all. 

III.  (Oct.  11.)  The  Class. — Collective  versus  individual  instruction:  the 
team  an  educational  collective  unit :  the  class  a  teaching  collective  unit :  the 
class  essentially  a  compromise :  advantages  of  collective  presentation  :  dis¬ 
integration  and  integration  of  the  class  spirit :  Dr.  Montessori’s  claim  to  have 
rung  the  death  knell  of  class  teaching:  size  of  classes:  individual  taught 
through  the  class  and  the  class  through  the  individual :  individualistic  group 
teaching. 

IV.  (Oct.  18.)  Discipline. — Popular  misunderstandings  about  nature  of 
discipline:  the  old  discipline  and  the  new:  place  of  the  “drill”  principle: 
mental  discipline  :  free  discipline  :  minimum  amount  of  restraint  essential  to 
satisfactory  discipline :  effect  of  school  organization  on  discipline  :  self-realiza¬ 
tion  and  self-expression :  freedom  versus  caprice :  internal  and  external 
control :  the  anarchic  school  and  the  school  republic. 

V.  (Oct.  25.)  The  New  Teaching.— Fashionable  use  of  the  term  new ;  in¬ 
variableness  underlying  change  :  changes  during  life  of  a  teacher  :  character¬ 
istics  of  the  new  teaching :  self-consciousness :  paidocentricism  :  respect  for 
pupils’  individuality :  responsibility  thrown  on  pupils  :  opposition  to  bookish¬ 
ness  :  use  of  interest  and  anisic  attention  :  emphasis  on  disintegration-beat  in 
class  work  :  bias  towards  vocationalism  tempered  by  belief  in  good  all-round 
education. 

VI.  (Nov.  8.)  Textbooks  and  their  Manipulation.— Two  kinds  of  textbooks, 
logical  and  psychological :  textbook  as  authority  :  as  an  aid :  reaction  against 
textbooks:  development  of  lecture  method :  textbooks  partly  superseded  by 
pupils’  notebooks  :  dangers  and  advantages  of  this  plan  :  effect  of  multifolding  : 
probable  development  of  textbooks :  skeletal  forms :  relation  of  subject 
associations  to  new  textbooks  :  standard  type  to  suit  different  needs. 


VII.  (Nov.  15.)  Teaching  how  to  Study.— Effect  of  paidocentricism  on  the 
work  of  the  pupil :  method  of  learning  naturally  correlated  with  the  method  of 
teaching  :  pupils  made  conscious  of  their  methods  :  books  by  V.  M.  McMurry 
amd  Dr.  Lida  Earhart :  Rev.  John  Todd  and  William  Cobbett  applied  to  earlier 
stages  of  study :  need  for  freedom  in  applying  principles  :  varying  methods 
according  to  temperament :  residuum  of  unalterable  principles :  ultimate 
responsibility  of  the  pupil. 

VIII.  (Nov.  22.)  Scales  for  Testing  School  Work. — General  demand  for 
objective  standards  :  Binet’s  Ready  Reckoner  of  Instruction  and  Metric  Scale 
of  Intelligence :  development  of  the  idea  so  as  to  include  many  of  the  school 
subjects :  work  of  Thorndyke,  Ayres,  and  Courtis  :  Scales  in  arithmetic,  hand¬ 
writing,  reading,  spelling,  drawing,  English  composition,  language  ability : 
difficulty  in  applying  the  scales :  steady  advance  towards  a  workable  scale. 

IX.  (Nov.  29.)  The  School  and  the  Home. — Effect  of  the  new  teaching  on 
home  lessons :  changing  attitude  of  parents  towards  teachers :  contrast  with 
German  system:  nature  and  limits  of  parental  co-operation :  direct  instruction 
versus  atmosphere :  the  Gary  plan  and  its  reaction  on  relations  with  home  : 
possibility  of  developments  of  co-operative  cookery :  night  and  day  use  of 
school  buildings  and  its  results  :  teachers  as  social  workers. 

X.  (Dec.  6.)  The  Teacher  and  his  many  Masters.— Politics  architectonic 
to  education :  schoolmaster  must  take  his  orders  from  the  statesman  :  hierarchy 
of  authorities  representing  the  statesman :  teacher’s  attitude  to  all  these  autho  - 
rities  :  limits  of  his  freedom,  yet  freedom  within  these  limits  :  the  official  mind , 

!  its  limitations  and  manipulation:  teacher  as  expert  must  be  allowed  free 
scope  to  carry  out  the  general  instructions  he  receives :  how  to  satisfy  the 
requirements  of  authorities  and  yet  retain  substantial  independence. 

XI.  (Dec.  13.)  The  Educational  Engineer. — The  principal  of  scientific 
management  applied  to  teaching  :  introduction  of  a  theoretical-practical  man 
between  the  pure  psychologist  and  the  “direct”  teacher:  functions  of  the 
American  school  superintendent,  and  the  English  Director  of  Education. 
Director  of  Studies,  and  Head  Master :  aim  and  sphere  of  the  “  direct  ’ 
teacher  :  how  to  minimise  the  evil  effects  of  expert  interference  from  without. 

XII.  (Dec.  20.)  The  Literature  of  Education. — Bad  repute  of  teachers  as 
readers :  the  inarticulate  profession :  need  for  general  as  well  as  special 
reading :  the  profession  as  raw  material  for  literature :  the  literature  that 
deals  with  the  subject  matter  and  with  methods :  the  political  literature  of 
education  :  the  “  Curse  of  Education  ”  type  :  the  literature  of  principles  : 
need  for  guidance  in  selection :  periodical  literature  :  need  for  keeping  up  to 
date,  and  how  to  do  it. 


FEES  FOR  ADMISSION. 

Half-a-guinea  for  the  whole  Course.  Two  shillings  for  a  single  Lecture. 


%*  Members  of  the  College  have  free  admission  to  the  Course. 


160 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  lb!7. 


History's  Background.  Book  II  :  The  Discovery  of  the  Americas 
and  the  Growth  of  the  British  Empire.  By  J.  S.  Townsend 
and  T.  Franklin.  (Is.  6d.  net.  Johnston.) 

The  aim  of  this  series  of  books  is  to  provide  a  companion  reader 
to  the  history  and  geography  textbooks.  It  is  intended  for  upper 
classes  in  elementary  schools  and  lower  forms  in  secondary  schools. 
This  book  deals  with  the  opening  up  of  the  oceans  in  the  fifteenth 
and  sixeentli  centuries,  with  the  Americas  during  the  seventeenth 
and  eighteenth  centuries,  and  with  the  industrial  revolution  in  the 
nineteenth  century.  There  are  numerous  maps. 

The  Advanced  Atlas  of  Physical  and  Political  Geography. 

By  J.  G.  Bartholomew.  (8s.  6d.  net.  Oxford  University  Press.) 

A  new  series  of  maps,  specially  designed  for  schools,  colleges, 
and  private  students.  There  are  ninety-six  maps  and  a  very  full 
index.  The  maps  are  very  clear — remarkable  value  for  the  price. 

MATHEMATICS. 

Fermat's  Last  Theorem.  By  M.  Cashmore.  (G.  Bell.) 

In  a  little  book  which  will  ceitainly  be  studied  with  the 
greatest  interest  by  all  who  devote  serious  attention  to  the  theory 
of  numbers,  the  author  claims  that  he  has  produced  a  rigid  proof 
on  elementary  lines  of  Fermat’s  celebrated  “Last  Theorem.” 
When  we  consider  that,  since  the  theorem  was  first  enunciated, 
mathematicians  of  the  calibre  of  Euler,  Lejeune  Dirichlet,  and 
Hummer  have  expended  with  but  imperfect  results  both  time  and 
labour  in  connexion  with  the  subject,  it  will  be  admitted  that  it 
would  be  taking  a  bold  step  to  pronounce  as  to  the  validity  of  any 
attempt  at  a  general  proof  of  the  theorem  in  question,  without 
submitting  the  proposed  demonstration  to  the  closest  examination. 
It  is  hoped  and  believed,  however,  by  the  present  writer  that  the 
requisite  critical  investigation  of  the  brief  text  of  this  small 
volume  will  be  supplied  by  those  amply  qualified  to  undertake 
it,  and,  if  the  demonstration  stand  the  test  successfully,  Mr. 
Cashmore  will  deservedly  reap  the  acknowledgment  due  to  his 
very  noteworthy  achievement.  The  author  combines  with  the 
main  subject  of  his  work  -a  discussion  on  tests  for  primes  and  re¬ 
curring  decimals. 

Longmans'  Explicit  Arithmetics  for  Girls.  Teacher’s  Series. 

Book  VII  :  For  Standards  VII  and  VIII.  (Is.  6d.) 

The  exercises  afford  opportunity  for  the  revision  of  commercial 
arithmetic,  and  give  a  large  number  of  examples  bearing  upon 
domestic  work  and  other  occupations  in  which  it  is  likely  that  girls 
may  be  engaged. 

Revision  Papers  in  Arithmetic.  By  Charles  Pendlebury. 

(Is.  Bell.) 

These  papers  are  designed  for  candidates  preparing  for  the 
Oxford  and  Cambridge  Local  Examinations  and  County  Council 
examinations  for  scholarships.  There  are  two  hundred  tests,  and 
the  answers  are  given  on  perforated  leaves. 

The  Combinations  of  Observations.  By  David  Brunt. 

(8s.  net.  Cambridge  University  Press.) 

The  aim  of  this  book  is  to  give  an  account  of  the  method  of 
least  squares. 

Optical  Theories.  Based  on  Lectures  delivered  before  the  Calcutta 
University.  By  D.  N.  Mallik.  (7s.  6d.  net.  Cambridge 
University  Press.) 

Prof.  Mallik  traces  the  development  of  optical  theories  from  the 
earliest  times  to  the  present  day.  He  describes  how  we  have  been 
led  up  to  the  present  position,  and  what  that  position  really  is. 
Elementary  Mathematics  in  Girls'  Schools.  Report  of  the  Girls’ 
Schools  Committee  of  the  Mathmatical  Association.  (Is.  net. 
Bell.) 

This  pamphlet  is  a  carefully  prepared  syllabus  of  the  arith¬ 
metic,  algebra,  and  geometry  that  can  be  attempted  in  girls’ 
schools.  It  has  been  worked  out  by  a  number  of  mathematical 
mistresses  in  schools  of  repute. 

STORY  BOOKS. 

Baker  Secundus,  and  Some  Other  Fellows.  By  W.  E.  Cule. 

(Is.  6d.  net.  Office  of  Boy’s  Own  Paper.) 

For  five  evenings  a  group  of  boys  from  different  schools,  who  are 
brought  together  for  a  County  Scholarship  examination,  sit  in  the 
school  hall  and  tell  stories  of  their  school  life.  The  stories  are 
both  grave  and  gay,  and  all  go  with  a  swing. 

Winning  the  Prize.  By  Amy  Whipple. 

(Is.  6d.  net.  Religious  Tract  Society.*) 

The  Floyd  children  are  left  to  themselves  for  a  time  •  both 
father  and  mother  are  away.  Uncle  Dick  comes  to  look’  after 
them.  With  the  help  of  their  neighbours  they  finally  decide  to 
spend  their  leisure  in  growing  vegetables  for  the  hospital.  Many 


exciting  adventures  result  from  their  apparently  harmless  occu¬ 
pation. 

A  Year  of  Adventure.  By  A.  0.  Charles. 

(Is.  6d.  net.  Religious  Tract  Society.) 

The  unexpected  return  of  a  missionary  uncle  from  Canada  brings 
to  the  Lewis  family  the  opportunity  of  a  year’s  adventure.  Under 
the  uncle’s  guidance  the  remaining  time  in  a  suburb  of  Birmingham 
held  its  share  of  excitement.  A  move  to  Cornwall,  and  later  to 
Sweden,  gives  the  author  many  opportunities  of  telling  a  good 
story. 

Boycotted,  and  other  Stories.  By  Talbot  Baines  Reed. 

(Is.  6d.  net.  Office  of  Boy’s  Oxen  Paper.) 

Mr.  Reed’s  stories  are  well  liked  by  boys  and  well  deserve  their 
reputation.  The  present  collection  is  varied  ;  there  are  fifteen 
stories  and  all  form  good  reading. 

The  Stolen  Grand  Lama.  An  English  Boy’s  Adventures  in  Wild 
Tibet.  By  J.  Claverdon  Wood.  (5s.  net.  Office  of  Boy’s 
Own  Paper.) 

The  inhabitants  of  Tibet  are  a  wild  and,  judged  by  European 
standards,  lawless  race.  Their  religion,  culminating  in  the 
worship  of  the  Grand  Lama,  is  full  of  mystery.  The  story  tells 
how  an  English  child  becomes  the  Grand  Lama.  There  are 
numerous  good  illustrations.  A  thrilling  story  for  boys  of  about 
twelve  to  fourteen  years  of  age. 

Wonder  Tales  from  Scottish  Myth  and  Legend.  By  Donald 
A.  Mackenzie.  Illustrations  by  John  Duncan.  (6s.  net. 
Blackie.) 

Mr.  Mackenzie  relates  these  old  legends  in  a  marvellously  simple 
and  sympathetic  style.  The  legends  spring  from  the  soil  and  the 
changing  seasons  observed  by  people  with  genuine  poetic  instinct. 
The  illustrations  are  full  of  grace. 

Mackay  of  the  Great  Lake.  By  C.  E.  Padwick.  Illustrations  in 
colour,  maps,  and  pictures.  (3s.  net.  Milford.) 

This  is  an  account  of  the  life  and  work  of  the  well  known 
missionary  in  Uganda.  It  is  written  in  a  style  calculated  to 
appeal  to  boy  scouts,  and  is  an  interesting  story  of  the  early  British 
attempts  to  bring  civilization  to  the  shores  of  Lake  Victoria 
Nyanza.  Mackay  was  a  trained  engineer  and  brought  the  first 
steamer  to  the  Lake. 

The  Book  of  the  Happy  Warrior.  By  Henry  Newbolt. 

(6s.  net.  Longmans.) 

In  this  volume  Sir  Henry  Newbolt  retells  old  stories  of  chivalry 
that  are  not  easily  accessible  in  a  form  to  be  read  by  boys. 
Roland,  Richard  Cceur  de  Lion,  St.  Louis,  King  of  France, 
Robin  Hood,  Bertrand  du  Guesclin  and  the  Black  Prince,  and  the 
Chevalier  de  Bayard  are  among  the  heroes  whose  stories  are  told. 
There  are  eight  coloured  plates  and  a  number  of  other  illustrations 
by  Henry  J.  Ford. 

Hill  of  Broom  :  A  Guernsey  Mystery.  By  E.  E.  Cowper.  With 
four  illustrations  in  colour,  by  Elizabeth  Earnshaw.  (3s.  6d. 
Cassell.) 

A  good  story  of  an  English  girl  who  takes  a  post  in  Guernsey  in 
answer  to  an  advertisement,  and  there  finds  a  state  of  affairs  that 
causes  her  some  anxiety  and  gives  the  reader  some  delight.  The 
mystery  concerns  a  soldier  suffering  from  shell  shock  who  has 
deserted ;  it  appears  somewhat  thin,  when  explained,  to  account 
for  the  thrills  in  the  book,  but  the  reader  is  carried  on  with 
interest  amongst  the  natives  of  the  island  and  the  English 
investigators  who  are  determined  to  discover  the  reasons  for  the 
queer  happenings  that  are  narrated. 

My  Book  of  Best  Stories  from  History.  Selected  and  retold  by 
Hazel  Phillips  Hanshew.  Twelve  illustrations  in  colour  by 
A.  C.  Michael.  (6s.  net.  Cassell.) 

A  handsome  volume  with  impressive  pictures.  The  type  is 
large,  and  the  style  would  make  an  appeal  to  the  young  reader 
who  has  perhaps  been  somewhat  bored  by  his  history  lessons  and 
who  will  be  surprised  to  find  that  true  stories  of  heroes  of  the  past 
can  provide  fascinating  reading. 

The  British  Girl’s  Annual.  Compiled  by  the  Editor  of  Little  Folks. 

(5s.  net.  Cassell.) 

This  volume  is  no  less  interesting  than  its  predecessors.  It 
contains  a  number  of  exciting  stories  by  between  twenty  and 
thirty  well-known  writers,  in  addition  to  a  few  poems  and  articles. 
There  are  numerous  illustrations.  In  bulk  and  style  it  is  more 
than  usual  value  for  the  money. 

Cassell’s  Children's  Annual.  (3s.  6d.  net.  Cassell.) 

A  very  large  book  with  pictures  on  every  page,  many  in  colour, 
and  printed  in  type  that  can  be  read  easily  by  little  ones.  The 
stories  are  charming ;  the  book  will  be  welcomed  in  the  nursery. 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


161 


DUSTLESS  and  HYGIENIC  SCHOOLS 

On  all  School,  Laboratory,  Library,  &c.,  Floors  and  Linoleums  of  every  description 


"I 


DURING  EACH  VACATION  for  Best  Results. 


(Regd.) 
(BRITISH  MADE.) 


It  is  IMPORTANT  to  NOTE  that  ONE  APPLICATION  of  “Dlorigene”  ALLAYS  the  DUST  and  DIRT  for  2  to  12  MONTHS, 
according  to  traffic,  not  only  during  each  Sweeping  (without  sprinkling  of  any  kind)  but  also  throughout  all  the  intervening  periods — 
which  is  of  greater  hygienic  importance.  “I'lorigene”  is  also  easily  and  quickly  applied,  and  saves  time  and  labour. 


These  sanitary,  labour-saving,  and  economic  advantages  are  NOT  attained  by  sweeping-powders  or  any 
Mriif  ft  n R D C 0 0  ■  mechanical  or  other  method. 

ltL.it  HULMlLOu  ■ _  Send  for  Particulars,  Medical  Reports  and  Testimonials,  to  the  Sole  Manufacturers  : 

The  “DUST- ALLAYER”  Co.,  4  Vernon  Place,  Bloomsbury  Square,  LONDON,  W.C.l. 

Contractors  to  the  Admiralty,  War  Office,  H.M.  Office  of  Works,  Colonial  Gouts.,  L.C.C.,  &c. 


OUTLINE  MAPS  AND  DRAWING  COPIES. 


OUTLINE 

MAPS. 


As  Set  at  the  Coliege  of  Preceptors  Examinations. 


The  World,  Thames  Basin, 

British  Isles,  Mersey  Basin, 

England  &  Wales,  North  Sea, 
Scotland,  Mediterranean, 

Ireland,  Europe, 


Asia, 

Africa, 

N.  America, 
S.  America, 
Australia, 


Price  l|d.  per  Map,  post  free ;  or 
lOcl.  per  dozen 
(alike  or  assorted). 


DRAWING  COPIES  (Freehand).  About  100  different  subjects.  Price  2|d.  per  copy,  post  free  ;  or  1/9  per  dozen, 
~ _ , _ _ _ _ ,  post  free  (alike  or  assorted).  State  whether  Senior,  Junior,  Preliminary,  or  Lower  required. 


CARPENTER’S  DRAWING  BOOKS. 


By  CEORCE  CARPENTER,  late  Drawing  Master,  Stationers’  School. 

Pencilled  Copies,  and  Easy  Examples,  interleaved  with  Tissue  Paper. 


Curves.  Outlines  of  Familiar  Objects. 
Introduction  to  Perspective. 

Trees.  The  Human  Figure. 
Ornament. 


1/2 

each  Part,  post  free ; 
or  the  Six  Parts, 
post  free,  for  6/6 


Established 

1884. 


FRANCIS  HODGSON,  89  Farringdon  St.,  Ludgate  Circus,  E.C.4. 

(Proprietor:  E.  HUSH  VALLANCEY.) 


PUBLICATIONS  RECEIVED. 


EDUCATION. 

The  Camp  School.  By  Margaret  Macmillan.  Allen  &  Unwin, 
3s.  6d.  net. 

Innocence  and  Ignorance.  The  Story  of  a  Child’s  Experience.  By 
Constance  Wakeford.  Routledge,  Id. 

The  Principles  of  Rational  Education.  By  Charles  A.  Mercier. 
Mental  Culture  Enterprise,  2s.  9d.  net. 

British  Boys :  Their  Training  and  Prospects.  By  Colonel  M.  J. 
King-Harman.  Bell,  2s.  net. 

W.  E.  Ford :  A  Biography.  By  J.  D.  Beresford  and  Kenneth 
Richmond.  Collins,  6s.  net. 

The  Student’s  G-uide.  By  John  Adams.  University  of  London 
Press,  3s.  6d.  net. 

A  Child’s  Bookshelf :  Suggestions  on  Children’s  Reading,  with  an 
annotated  list  of  Books  on  Heroism,  Service,  Patriotism,  Friend¬ 
liness,  Joy  and  Beauty.  By  Lilian  Stevenson.  Student  Christian 
Movement,  Is.  6d.  net. 

The  Teacher’s  Book  of  Hints  that  Win  Success.  Evans  Brothers, 
3s.  6d.  net. 

The  Public  School  System  in  relation  to  the  Coming  Conflict  for 
National  Supremacy.  By  V.  Seymour  Bryant.  Preface  by 
Lord  Rayleigh.  Longmans,  Is.  6d.  net. 

Education  Reform  :  Being  the  Report  of  the  Education  Reform 
Council.  King,  5s.  net. 

Education  To-Day  and  To-Morrow.  Addresses  by  P.  E.  Matheson. 
Milford,  2s.  6d.  net. 

Conference  Papers :  Papers  read  to  the  London  Teachers’  Associa¬ 
tion  at  Special  Conferences,  February  to  May,  1917-  9  Fleet 

Street,  Is.  net. 

The  Message,  The  Messenger,  and  the  Method.  By  G.  Currie 
Martin,  Effie  Ryle,  and  J.  H.  Wimms.  Headley,  Is.  net. 

Public  School  Education  and  the  War :  An  Answer  to  the  Attack 
upon  Eton  Education.  By  T.  Pellatt.  Duckworth,  2s.  6d.  net. 

The  Organization  of  Thought :  Educational  and  Scientific.  By 
A.  N.  AVhitehead.  Williams  &  Norgate,  6s.  net. 

La  Reforme  de  l’Education  Nationale.  Par  Georges  Piusent. 
Hachette,  2  francs. 

The  Religious  Difficulties  of  Children.  By  Edith  E.  Read  Mumford. 
Sunday  School  Union,  2s.  net. 


The  Distribution  and  Relations  of  Educational  Abilities.  Report  by 
the  Education  Officer  of  the  London  County  Council,  submitting 
three  Preliminary  Memoranda,  by  Cyril  Burt.  King,  2s.  6d. 
net. 

Schemes  of  Work  and  Approved  Time-tables.  Evans  Brothers, 
2s.  6d.  net. 

LATIN. 

M.  Tulli  Ciceronis  Pro  Lege  Manilia.  Edited  by  John  R.  King. 
Clarendon  Press,  5s.  6d. 

Continuous  Latin  Prose :  With  Syntax.  By  H.  J.  Dakers. 
Rivingtons,  5s.  6d. 

FRENCH. 

La  France :  French  Life  and  Ways.  By  G.  Goubillon.  Dent, 
2s.  6d.  net. 

Oxford  French  Series.  (1)  Adrienne  Lecouvreur.  By  Scribe  and 
Legonve.  Edited,  with  Introduction  and  Notes,  by  Theodore 
Ely  Hamilton.  (2)  Le  Marquis  de  Yillemer.  By  George 
Sand.  Edited,  with  Introduction  and  Notes,  by  Charles  E. 
Young.  Milford,  each  3s.  net. 

Le  Petit  Chose :  Histoire  d’un  Enfant.  Par  Alphonse  Daudet. 
Abridged  and  edited  with  Notes,  Exercises,  and  Vocabulary,  by 
Victor  E.  Eranqois.  Ginn,  2s. 

Cours  de  Franqais  pour  les  Etudes  Scientifiques.  (Science  French 
Course.)  Par  A.  G.  Haltenhoff  et  C.  Bouilly.  Hachette, 
3s.  6d.  net. 

Coeurs  Russes.  Par  le  Vte  E.-M.  de  Vogue.  Edited  by  Eugene 
Pellissier.  Macmillan,  2s.  6d. 

MODERN  LANGUAGES. 

Language-Student’s  Manual.  By  William  R.  Patterson.  Kegan 
Paul,  2s.  net. 

GERMAN. 

Merkbuch  :  Of  Everyday  Words  and  Phrases.  By  Basil  Readman. 
Blackie,  2s.  6d.  net. 

The  War  and  the  Study  of  German.  By  Gilbert  Waterhouse. 
Hodges  (Dublin),  6d. 

SPANISH. 

An  Intermediate  Spanish  Reader.  By  E.  S.  Harrison.  Ginn,  3s. 

RUSSIAN. 

Oxford  Russian  Plain  Texts.  The  Queen  of  Spades.  By  Pushkin. 
Clarendon  Press,  Is.  net. 


162 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


Russian  Poets  and  Poems  :  “Classics”  and  “Modems.”  With  an 
Introduction  on  Russian  Versification  by  Mine  N.  Jarintzov. 
Preface  by  Jane  Harrison.  Vol.  I.  “Classics.”  Blackwell, 
10s.  6d.  net. 

Russian  Lyrics.  With  Notes  and  Vocabulary.  By  J.  D.  Duif. 

Cambridge  University  Press,  2s.  6d.  net. 

Bondar’s  Simplified  Russian  Method :  Conversational  and  Com¬ 
mercial.  Compiled  by  D.  Bondar.  Effingham  Wilson,  5s. 
net. 

A  Prisoner  of  the  Caucasus.  By  Leo.  Tolstoy.  Edited  by  E.  G-. 
Underwood  and  Nevill  Forbes.  Introduction,  Notes,  and 
Vocabulary.  Clarendon  Press,  2s.  6d.  net. 

ENGLISH. 

Word-Book  of  the  English  Tongue.  By  C.  L.  D.  Routledge, 
Is.  6d.  net. 

Tales  of  a  Wayside  Inn.  By  H.  W.  Longfellow.  Edited,  with 
Introduction  and  Notes,  by  J.  H.  Castleman.  Macmillan, 
Is.  3d.  net. 

Lamb’s  Tales  from  Shakespeare.  (First  Series.)  Edited  by  A.  R. 
Weekes.  Clive,  Is.  4d. 

A  Browning  Anthology.  Compiled  by  E.  A.  Forbes.  Milford, 
Is.  6d.  net. 

Tales  of  the  Scots.  Retold  by  Jessie  Patrick  Findlay.  Illustrated 
by  Margaret  Ross.  Eneas  Mackay  (Stilling),  boards,  Is. ; 
paper,  8d. 

Intermediate  Textbook  of  English  Literature.  Part  I.  By  A.  J. 
Wyatt  and  W.  H.  Low.  Revised  and  partly  rewritten  by 
C.  M.  Drennan.  Third  edition.  Clive,  4s. 

English  Extracts  and  Exercises.  For  comparative  study  and  training 
in  Composition.  Adapted  for  lower  and  middle  forms  in 
secondary  schools  and  for  upper  classes  in  primary  schools.  By 
F.  H.  Pritchard.  Harrap,  2s.  net. 

Books  for  the  Bairns.  Shakespeare  :  His  Life  Story  simply  told  by 
John  Booth.  Illustrated.  Stead,  2d.  net. 

Scott.  (1)  Ivanhoe.  (2)  Talisman.  Each  dramatized  for  school 
use  by  Maud  I.  Findlay.  Milford,  each  4d.  net. 

A  Selection  from  the  Meditations  of  the  Emperor  Marcus  Aurelius 
Antoninus.  Translated  from  the  Greek  and  annotated  by  J.  G. 
Jennings.  Blackie,  2s. 

The  King’s  Fishing.  Done  into  Verse.  By  Charles  Mercier. 

Mental  Culture  Enterprise,  Is.  3d.  net. 

Persephone :  A  Play.  By  Katherine  Merryman.  Harrap,  6d.  ; 
with  music,  2s.  6d. 

HISTORY. 

A  History  of  Europe.  Part  III.  (Modem  Europe,  including 
Great  Britain.)  By  A.  J.  Grant.  New  edition.  Longmans, 
4s.  6d.  net. 

Notes  on  European  History.  For  Army  Candidates.  By  D.  L. 
Lipson.  Blackie,  Is.  net. 

A  Short  History  of  the  English  People.  By  J.  R.  Green.  With 
Tables  and  Analysis  by  Arthur  Hassall.  Part  V.  Epilogue, 
1815-1914.  By  Alice  Stopford  Green.  Macmillan,  2s.  6d. 

The  Later  Middle  Ages  :  A  History  of  Western  Europe,  1254-1494. 

By  R.  B.  Mowat.  Milford,  4s.  6d. 

Tort,  Crime,  and  Police  :  In  Mediaeval  Britain.  A  Review  of  some 
Early  Law  and  Custom.  By  J.  W.  Jeudwine.  Williams  & 
Norgate,  6s.  net. 

Margaret  of  Scotland  and  the  Dauphin  Louis.  An  Historical  Study 
based  mainly  on  original  documents  preserved  in  the  Bibliotheque 
Nationale.  By  Louis  A.  Barbe.  Blackie,  6s.  net. 

Citizenship  :  An  Introductory  Handbook.  By  M.  Cecile  Matheson. 

Student  Christian  Movement,  Is.  9d.  net. 

The  Adventures  of  Edmund  Ludlow  :  Told  mainly  by  himself  and 
arranged  by  Thomas  Alfred  Spalding.  Nelson,  Is.  6d.  Also 
“Notes  and  Illustrations”  for  Teachers’  Use.  The  same 
author  and  publisher,  2s.  6d. 

The  Nations’  Histories.— (1)  Hungary,  by  Arthur  B.  Yolland ; 

(2)  Spain,  by  David  Hannay.  Nelson,  each  3s.  6d.  net. 

A  World  in  Ferment :  Interpretations  of  the  War  for  a  New  World. 

By  Nicholas  Murray  Butler.  Scribners. 

An  Analytical  Outline  of  English  History.  By  W.  E.  Haigh. 
Milford,  3s.  6d.  net. 

Our  Sea  Power  :  Its  Story  and  Its  Meaning.  By  H.  W.  Household. 

Foreword  by  Admiral  Beresford.  Macmillan,  Is.  6d. 

Cambridge  Travel  Books. — The  Discovery  of  America,  1492-1584. 

Cambridge  University  Press,  3s.  net. 

The  Teaching  of  History.  By  Charles  H.  Jarvis.  Milford, 
4s.  6d.  net.  . 

Italy  and  the  War.  Translated  from  the  Italian  by  Annie  Hamilton. 
Bell,  2s.  6d.  nef. 

Letters  on  the  Spirit  of  Patriotism  and  on  the  Idea  of  a  Patriot  King. 
By  Viscount  Bolingbroke.  With  an  Introduction  by  A.  HassaS. 
Clarendon  Press,  2s.  6d.  net. 


The  Imperial  Studies  Series.  The  Old  Empire  and  the  New.  By 
Arthur  Percival  Newton.  With  an  Introduction  by  Sir  Charles 
Lucas.  Dent.  2s.  6d.  net. 

A  Handbook  of  Modem  European  History.  1789-1917.  Compiled 
by  S.  E.  Maltby.  Headley,  Is.  6d.  net. 

GEOGRAPHY. 

Cambridge  County  Geographies.  —  Bedfordshire.  By  C.  Gore 
Chambers.  Cambridge  University  Press,  Is.  6d.  net. 

Macmillan’s  Geographical  Exercise  Books.  Key  to  V,  Asia  and 
Australasia.  With  Questions  by  B.  C.  Wallis.  Macmillan, 
2s.  6d.  net. 

MATHEMATICS. 

A  First  Course  in  Higher  Algebra.  By  Helen  A.  Merrill  and  Clara 
E.  Smith.  Macmillan,  6s.  6d.  net. 

Harrap’s  Introductory  Algebra.  By  William  Farquharson.  Harrap, 
Is.  6d.  net. 

The  Art  of  Teaching  Arithmetic.  A  Book  for  Class  Teachers.  By 
Jeannie  B.  Thomson.  Longmans,  4s.  6d. 

Commercial  Calculations.  By  R.  S.  Osborne.  Effingham  Wilson. 
In  one  volume,  4s.  6d.  ;  in  two  parts,  each  2s.  6d. 

Differential  Equations.  Being  Part  II  of  Volume  II  of  Goursat’s 
Mathematical  Analysis.  By  Edouard  Goursat.  Translated  by 
Earle  Raymond  Hedrick  and  Otto  Dunkel.  Ginn,  11s.  6d.  net. 

SCIENCE. 

Name  This  Flower :  a  simple  way  of  finding  out  the  Names  of  Com¬ 
mon  Plants  without  any  previous  knowledge  of  Botany.  With 
372  coloured  drawings.  By  Gaston  Bonnier.  Dent,  6s.  net. 

Science  and  Industry  :  the  Place  of  Cambridge  in  any  Scheme  for 
their  Combination.  The  Rede  Lecture,  1917.  By  Sir  Richard 
T.  Glazebrook.  Cambridge  University  Press,  Is.  6d.  net. 

A  Classbook  of  Organic  Chemistry.  By  J.  B.  Cohen.  Macmillan, 
4s.  6d. 

The  Theory  and  Use  of  Indicators  :  an  Account  of  the  Chemical 
Equilibria  of  Acids,  Alkalies,  and  Indicators  in  Aqueous  Solu¬ 
tion,  with  Applications.  By  E.  B.  R.  Prideaux.  Constable, 
12s.  6d.  net. 

Bailliere’s  Popular  Atlas  of  the  Anatomy  and  Physiology  of  the 
Female  Human  Body.  With  descriptive  text  by  Hubert  E.  J. 
Bliss.  Plates  by  Georges  M.  Dupuy.  Third  edition.  BaiUiere, 

MANUAL  TRAINING. 

Manual  Training  :  Play  Problems.  Constructive  Work  for  Boys  and 
Girls  based  on  the  Play  Interest.  By  William  S.  Martin.  Mac¬ 
millan,  5s.  6d.  net. 

The  Complete  Woodworker.  With  900  diagrams  and  drawings  and 
100  photographs.  Cassell,  6s.  net. 

BOOK-KEEPING. 

The  Students’  Catechism  on  Book-keeping,  Accounting,  and  Banking. 
By  Frederick  Davey.  Second  edition.  Butterworth,  3s.  6d.  net. 

HOUSECRAFT. 

Housecraft  Science.  By  E.  D.  Griffiths.  Methuen,  2s.  6d.  net. 

RELIGION. 

The  Survival  of  Jesus  :  a  Priest’s  Study  in  Divine  Telepathy.  By 
John  Huntley  Skrine.  Constable,  5s.  net. 

The  Kingsway  Series^—1 The  Teacher’s  Book  of  Bible  Lessons.  By 
Clara  E.  Grant.  Evans,  Is.  6d.  net. 

Murby’s  Larger  Scripture’  Manuals. — -St.  Luke.  With  Introduction, 
Maps,  Notes,  &c.  By  Charles  Knapp.  Murby,  3s.  net. 

The  Economic  Anti-Christ.  A  Study  in  Social  Polity.  By  W.  Blis- 
sard.  Allen  &  Unwin,  6s.  net. 

Vision  and  Service.  Being  Sermons,  Papers,  Letters,  and  Aphorisms 
by  the  late  Canon  Barnett,  selected  and  edited  by  his  wife,  Hen¬ 
rietta  0.  Barnett.  Institute,  Hampstead  Garden  Suburb,  Is. 

Cambridge  Bible  for  Schools. — Haggai  and  Zechariah.  Notes  and 
Introduction  by  W.  Emery  Barnes.  Cambridge  University  Press, 
2s.  6d.  net. 

Holy  Communion  and  Reservation.  Four  articles  by  Bertram  Pol¬ 
lock.  Reprinted.  Murray,  Is.  6d.  net. 

Looking  Forward.  By  Francis  Channing  Miles  Welles.  Eighth 
Edition.  Simpkin,  Marshall,  Is.  net. 

Christian  Experiences  and  Psychological  Processes  :  with  Special 
Reference  to  the  Phenomenon  of  Autosuggestion.  By  Ruth 
Rouse  and  H.  Crichton  Miller.  Student  Christian  Movement, 
2s.  6d.  net. 

St.  Paul  to  the  Romans  :  Studies  in  the  Epistle  to  the  Romans.  By 
the  Rev.  R.  L.  Pelly.  With  a  translation  into  modem  English 
by  Prof.  James  Moffat.  Student  Christian  Movement,  Is.  3d.  net. 

According  to  St.  Luke.  Studies  in  the  Person  and  Teaching  of  J esus 
Christ.  By  Hugh  Martin.  Student  Christian  Movement,  Is.  net 


Nov.  1,  1917.] 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


163 


The  Fourth  Gospel :  its  Significance  and  Environment.  By  Robert 
Harvey  Strachan.  Student  Christian  Movement,  3s.  6d.  net. 

MUSIC. 

The  Teacher’s  Book  of  Music  for  Infants.  Note  Singing,  Dramatized 
Rhymes  and  Games.  By  Clara  E.  Grant.  Evans,  Is.  6d.  net. 

GAMES. 

The  Book  of  School  Games.  Edited  by  C.  E.  Hodges.  Evans, 
3s.  6d.  net. 

STORY  BOOKS. 

Mackay  of  the  Great  Lake.  By  C.  E.  Padwick.  Illustrated  in 
colour.  Milford,  3s.  net. 

The  Book  of  the  Happy  Warrior.  By  Henry  Newbolt.  Eight 
coloured  plates  and  25  other  illustrations  by  Henry  J.  Ford. 
Longmans,  6s.  net. 

Wonder  Tales  :  from  Scottish  Myth  and  Legend.  By  Donald  A. 
Mackenzie.  Illustrations  by  John  Duncan.  Blackie,  6s.  net. 

Baker  Secundus  :  and  Some  Other  Fellows.  By  W.  E.  Cule.  Boy's 
Own  Paper,  Is.  6d.  net. 

Boycotted,  and  Other  Stories.  By  T.  B.  Reid.  Religious  Tract 
Society,  Is.  6d.  net. 

A  Year  of  Adventure.  By  A.  0.  Charles.  Religious  Tract  Society, 
Is.  6d.  net. 

Winning  the  Prize.  By  Amy  Whipple.  Religious  Tract  Society, 
Is.  6d.  net. 

NOT  CLASSIFIED. 

“  I  Appeal  unto  Caesar.”  By  Mrs.  Henry  Hobhouse.  Introduction 
by  Prof.  Gilbert  Murray.  Allen  &  Unwin,  Is.  net. 

War  Speeches,  1914-1917.  Collected  by  Benedict  W.  Ginsburg. 
Clarendon  Press,  2s.  6d.  net. 

Killing  for  Sport.  By  Various  Writers.  Preface  by  Bernard  Shaw. 
Bell.  Cheap  Edition,  Is.  net. 

War  Map  of  Palestine.  Johnston,  6d.  net. 

Is  All  Well  with  England  ?  A  Question  by  Marie  Corelli.  Jarrolds, 
(id.  net. 

The  Cultivation  of  Allotments.  By  Percy  Elford  and  Samuel  Heaton. 
Clarendon  Press,  8d.  net. 

Women’s  Work  in  Wartime.  A  Handbook  of  Employments.  Com¬ 
piled  and  edited  by  H.  M.  Usborne.  ‘Preface  by  Lord 
North  cliff  e.  Werner  Laurie,  2s.  net. 

The  Munition  Worker’s  Handbook.  By  Ernest  Pull.  Crosby 
Lockwood,  2s.  6d.  net. 

Human  Immortality  :  Two  Supposed  Objections  to  the  Doctrine. 
By  William  James.  Constable,  7d.  net. 

The  Principles  of  Industrial  Administration.  By  G.  E.  Toogood. 
Introduction  by  W.  L.  Hichens.  Brown,  Is.  net. 

Birkbeck  College.  Calendar,  1917-1918.  Barber,  3d.  net. 

How  Joy  Was  Found.  A  Fantasy  in  Verse  in  Five  Acts.  By 
Tsobel  W.  Hutchison.  Blackie,  3s.  6d.  net. 

The  Prisoners’  Friends :  John  Howard,  Elizabeth  Foy,  and  Sarah 
Martin.  By  Constance  Wakeford.  Illustrations  by  George 
Soper.  Headley,  2s.  6d.  uet. 

The  Cinema  :  Its  Present  Position  and  Future  Possibilities.  The 
Report  of  the  Commission  instituted  by  the  National  Council  of 
Public  Morals.  Williams  &  Norgate,  10s.  6d.  net. 


IMPORTANT  ANNOUNCEMENT. 


Messrs.  BELL  announce  that,  as  a  con  = 
sequence  of  the  continuous  increase  in  all 
costs  incidental  to  the  production  of  books, 
they  are  compelled  to  increase  the  retail 
prices  of  their  textbooks  as  from  October  i  st. 
A  new  edition  of  their  Catalogue,  cancelling 
previous  issues,  is  now  ready,  and  details 
of  the  augmented  prices  may  be  obtained 
from  Messrs.  Bell.  =  =  =  =  = 


G.  BELL  &  SONS,  LTD.,  Portugal  St.,  W.C.  2. 


DISINFECTANTS 

For  SCHOOL  USE. 

A  leaflet  on  School  Disinfection  will 
be  sent  post  free  on  application  to — 


The  “SANiTAS”  Co.,  Ltd., 

Limehouse,, London,  E. 


Disinfectant  Manufacturers  by 
Appointment  to  H.M.  the  King. 


DR.  KNAPP’S  COMMENTARIES  in 

MURBY'S  NEW  SCRIPTURE  MANUALS. 


LARGER  Manuals. 

SMALLER  Manuals. 

ST.  MATTHEW 

(publication  post- 

*ST.  MATTHEW . 

1/6 

poned). 

ST.  MARK  . . 

1/3 

ST.  MARK  ... 

.  1/9  net. 

ST.  LUKE  . 

1/6 

ST.  LUKE  ... 

.  3/-  net. 

THE  ACTS,  Vol.  I  (i-xvi) . 

1/3 

*THE  ACTS  ... 

.  3/-  net. 

*THE  ACTS,  Vol.  II  (xiii-xxiii) 

1/3 

The  Church-  Times, 
reviewing  “St. 
Luke,”  said  :  “  At 
its  price  it  is  by 
far  the  best  com¬ 
mentary  on  the 
Third  Gospel  that 
we  know.” 


An  asterisk  marks  the  books  deal-  School  World  said 
ing  with  the  subjects  for  the  of  “Acts,”  Vol.  I.  : 
LOCAL  EXAMINATIONS,  191S. 


“An 

little 


excellent 

commentary 


In  preparation:  II  SAMUEL,  by  ^fSation  ramly 
Pr.  Make  and  Rev.  J.  H.  Wade.  found  in  fchis  typJ0 


of  book.” 


Appreciative  notices  have  appeared  in  the  Educational  and  Religious  Papers. 

THOMAS  MURBY  &  CO.,  6  Bouverie  Street,  E.C.4. 


GIREV’S  “GRAOUS  AD  PARNASSUM,” 

WITH  THE  ENGLISH  MEANINGS. 

Revised,  Corrected,  and  Augmented  by  a  Member  of  the 
University  of  Cambridge. 

Post  8vo,  cloth,  price  7s. 

THE  STATIONERS’  COMPANY,  Stationers’  Hall,  London. 


The  London  School  of  DALCROZE  EURHYTHMICS 

(The  Dalcroze  School  of  Eurhythmies,  Ltd.) 

23  STORE  STREET,  W.C.  1,  will  hold  a  HOLIDAY  COURSE, 
December  31st  to  January  12th.  Prospectus  on  application. 

The  new  edition  of  “The  Eurhythmies  of  Jaques-Daleroze” 

is  now  ready.  Price  2/-,  post  free  2/3. 


SECOND-HAND  SCHOOL  BOOKS 

FOR  USE  NEXT  TERM. 

NEW  CATALOGUE  READY  SHORTLY. 

Please  write  for  copy  to— 

GEORGE  OVER,  Educational  Bookseller,  RUGBY. 


164 


THE  EDUCATIONAL  TIMES. 


[Nov.  1,  1917. 


450  MEDALS  &  PRIZES  1 1 

STUDENT’S  ELEMENTARY 

BOOKKEEPING 

By  ARTHUR  FIELDHOUSE,  Accountant, 

66  West  Parade,  Huddersfield, 

who  will  forward  copy  Index  and  Specimen  Pages  on  receipt  of 
Post  Card  addressed  to  Box  A  27,  Huddersfield. 

364  Pages.  21st  Edition.  Post  Free,  2s. 

100  Exercises.  350  Questions. 

Teacher’s  Specimen  Copy,  from  Author  only,  is.  4^ 

The  ONLY  TEXTBOOK  to  which  there  is  a  FULL  KEY. 


While  this  textbook  more  than  covers  all  Elementary  Exam¬ 
inations  in  this  subject,  its  special  design  is  to  meet  the  require¬ 
ments  of  the  excellent  Syllabuses  issued  by  the  Society  of  Arts, 
West  Riding  County  Council,  the  College  of  Preceptors, 
Oxford  and  Cambridge  Locals,  the  London  Chamber  of 
Commerce,  and  the  National  Union  of  Teachers. 

The  Exercises  and  the  principles  introduced  therein  are  so 
carefully  graded  in  point  of  difficulty  that  the  student  is  trained 
to  work  the  most  difficult  set  of  transactions  without  being  appalled 
at  any  stage  of  his  study.  No  exercise  is  too  long  or  too  compli¬ 
cated  to  be  completed  between  each  lesson.  The  Questions  will 
be  found  very  useful  for  testing  the  student’s  knowledge  at  each 
stage  of  his  work.  Examination  Papers  of  the  Society  of 
Arts,  the  W.R.C.C.,  and  College  of  Preceptors  are  included. 


London :  SIMPKIN,  MARSHALL.  HAMILTON,  KENT  &  Co.,  Lid. 


THE  STUDENT’S 

BUSINESS  METHODS 

and 

COMMERCIAL  CORRESPONDENCE. 

By  ARTHUR  FIELDHOUSE,  Accountant, 

66  West  Parade,  Huddersfield, 

who  will  forward  Specimen  Pages  and  Index  on  receipt  of  Post 

Card  addressed  to  P.O.  Box  A  27,  Huddersfield. 

Eighth  Edition.  380  Pages. 

2s.  6d.  Post  Free. 

80  TEST  and  EXAMINATION  PAPERS, 
containing  1,300  QUESTIONS. 

This  is  the  only  practical,  up-to-date  book  on  Commercial 
Correspondence  and  Office  Work,  and  is  characterized  by  the 
qualities  that  have  made  the  author’s  other  textbooks  so  popular. 
The  lessons  are  well  graduated,  and  the  teacher  is  saved  the 
drudgery  of  preparing  Test  Papers,  one  of  which  follows  every 
chapter,  in  addition  to  numerous  Examination  Papers.  PRAC¬ 
TICAL  Work  is  provided  in  the  Series  of  Business  Trans¬ 
actions  included  is  some  of  the  Test  Papers.  It  is  the  only 
Complete  Guide,  covering  all  the  Elementary  Examinations. 
Small-priced  books  may  be  had  on  the  subject,  but  as  they  do  net 
cover  the  Syllabuses  they  are  dear  at  a  gift.  Efficiency  should  be 
the  first  consideration.  It  is  an  excellent  Handbook  for  the 
Junior  in  the  Office.  Teacher’s  Specimen,  from  Author 
only,  Is.  7d.  post  free. 

London :  SIMPKIN,  MARSHALL,  HAMILTON,  KENT  4  Co.,  Ltd. 


THE 

School  World. 

A  MONTHLY  MAGAZINE  OF  EDUCATIONAL 
WORK  AND  PROGRESS. 

/jpHE  aim  of  “The  School  World”  is  to 
provide  teachers  with  information  of 
practical  and  permanent  value.  To  this  end 
all  important  changes  and  developments 
affecting  education  are  dealt  with  by  leading 
authorities  and  experienced  teachers. 

The  magazine  is  indispensable  to  all  edu¬ 
cational  workers  who  desire  to  keep  in  touch 
with  modern  methods  of  education. 

PRICE  6d.  VOLUME  XVIII,  1916,  7s.  6d.  net. 

***  A  new  volume  began  with  the  January  number. 

MACMILLAN  &  CO.,  Ltd.,  London. 


ESTABLISHED 

1854. 


SCHOOL,  CLASSICAL, 
MATHEMATICAL, 
AND  SCIENTIFIC 
BOOKS. 

Always  a  large  Stock  of 
Second-hand  Books  at 
about  half  prices. 


Keys  and  Translations. 


SCHOOLS 

SUPPLIED. 


BOOKS 

BOUGHT. 


J.  POOLE  &  CO., 

104  Charing:  Cross 

LONDON,  W.C. 


Telephone  No.:  1646  Garrard. 

NEW  AND  SECOND-HAND.  ALL  INQUIRIES  ANSWERED. 


» London :  Printed  by  C.  F.  Hodgson  &  Sox,  2  Newton  Street,  Kinvsway,  W.C.  2  ;  and  Published  by  Francis  Hodgson,  89  F'arriuxdon  Street,  K.C.  4. 

[Entered  at  the  New  York  Post  Office  as  Second  Class  matter.] 


■ 


/ 


4 


* 

.